« Modèle:en-nom » : différence entre les versions

Navigation interactive dans l’historique

Contenu supprimé Contenu ajouté

Intégrés

Dernière version du 19 mars 2024 à 17:28

Singulier	Pluriel
en-nom \Prononciation ?\	— \Prononciation ?\

Documentation du modèle

Cette documentation est incluse depuis Modèle:en-nom/Documentation. [rafraîchir] · [modifier] · [historique]

Arguments

titre : Optionnel. Titre de tableau.
1 : Graphie du singulier ; le défaut est l’article vedette.
2 : Optionnel. Graphie du pluriel (il n’y a pas de défaut : un tiret cadratin apparaît si 2 est absent).
p2 : Optionnel. Autre graphie du pluriel (exemple : → voir uterus).
p3 : Optionnel. Troisième graphie du pluriel (exemple : → voir megalopolis).
3 ou ps : Optionnel. Prononciation du singulier.
ps2 : Optionnel. Autre prononciation du singulier.
ps3 : Optionnel. Troisième prononciation du singulier.
4 ou pp : Optionnel. Prononciation du pluriel.
pp2 : Optionnel. Autre prononciation du pluriel.
pp3 : Optionnel. Troisième prononciation du pluriel.
qualif : Optionnel. S’insère juste devant le lien vers 2.

Exemples

{{en-nom|cactus}} donne :

Singulier	Pluriel
cactus \Prononciation ?\	— \Prononciation ?\

{{en-nom|cactus|p=cactus}} donne :

Singulier	Pluriel
cactus \Prononciation ?\	cactus \Prononciation ?\

{{en-nom|cactus|p=cactus|p2=cactuses}} donne :

Singulier	Pluriel
cactus \Prononciation ?\	cactus ou cactuses \Prononciation ?\

{{en-nom|cactus|p=cactus|p2=cactuses|p3=cacti}} donne :

Singulier	Pluriel
cactus \Prononciation ?\	cactus ou cactuses \Prononciation ?\ ou cacti

{{en-nom|cactus|cactus|ˈkæk.tʊs|ˈkæk.tʊs}} donne :

Singulier	Pluriel
cactus \ˈkæk.tʊs\	cactus \ˈkæk.tʊs\

{{en-nom|carp|carp|p2=carps|ps=kɑː(ɹ)p|pp=kɑː(ɹ)p|pp2=kɑː(ɹ)ps}} donne :

Singulier	Pluriel
carp \kɑː(ɹ)p\	carp ou carps \kɑː(ɹ)p\ ou \kɑː(ɹ)ps\

Voir aussi

Catégorie:Pluriels irréguliers en anglais

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
-<includeonly>{| class="flextable"
+{| class="flextable flextable-en"
 {{#if:{{{titre|}}}|{{!}}+ {{{titre}}} }}
 ! Singulier !! Pluriel
 |-
-| {{lien2|{{#if: {{{1|}}} | {{{1}}} | {{PAGENAME}} }}|en|code={{{code|nom}}} }}<br />{{pron|{{{3|{{{ps|}}}}}}|en}}{{#if:{{{ps2|}}}|<br /><small>ou</small> {{pron|{{{ps2}}}|en}} }}
+| {{lien m|{{#if: {{{1|}}} | {{{1}}} | {{PAGENAME}} }}|en|code={{{code|nom}}} }}<br
+/>{{pron|{{{3|{{{ps|}}}}}}|en}}<!--
+-->{{#if:{{{ps2|}}}|<br
+   /><small>ou</small> {{pron|{{{ps2}}}|en}}<!--
+   -->{{#if:{{{ps3|}}}|<br
-| {{{qualif|}}} {{#if:{{{p|{{{2|}}}}}} | {{lien2|{{{p|{{{2|}}}}}}|en|code=flex-{{{code|nom}}} }}| — }}<!--
--->{{#if:{{{p2|}}}|<br /><small>ou</small> {{lien2|{{{p2|}}}|en}} }}<br />{{pron|{{{4|{{{pp|}}}}}}|en}}<!--
+      /><small>ou</small> {{pron|{{{ps3}}}|en}}<!--
+   -->}}<!--
--->{{#if:{{{pp2|}}}|<br /><small>ou</small> {{pron|{{{pp2}}}|en}} }}<!--
+-->}}
--->{{#if:{{{p3|}}}|<br /><small>ou</small> {{lien2|{{{p3}}}|en}} }}<!--
--->{{#if:{{{pp3|}}}|<br />{{pron|{{{5|{{{pp3}}} }}}|en}} }}
+| {{{qualif|}}} {{#if:{{{p|{{{2|}}}}}} | {{lien m|{{{p|{{{2|}}}}}}|en|code=flex-{{{code|nom}}} }}| — }}<!--
+-->{{#if:{{{p2|}}}|<br
-|}</includeonly><noinclude>{{Documentation}}
+   /><small>ou</small> {{lien m|{{{p2|}}}|en}}<!--
+-->}}<br
+/>{{pron|{{{4|{{{pp|}}}}}}|en}}<!--
+-->{{#if:{{{pp2|}}}|<br
+   /><small>ou</small> {{pron|{{{pp2}}}|en}}<!--
+-->}}<!--
+-->{{#if:{{{p3|}}}|<br
+   /><small>ou</small> {{lien m|{{{p3}}}|en}}<!--
+-->}}<!--
+-->{{#if:{{{pp3|}}}|<br
+   />{{pron|{{{5|{{{pp3}}} }}}|en}}<!--
+-->}}
+|}<noinclude>{{Documentation}}
 [[Catégorie:Modèles d’accord en anglais|nom en]]
 </noinclude>