« Ekaterinoslav » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m →Synonymes : coquille : ''(non officicel)'' ---> ''(non officiel)'' |
|||
| (9 versions intermédiaires par un autre utilisateur non affichées) | |||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
== {{langue|fr}} == |
|||
=== {{S|étymologie}} === |
|||
: {{cf|Iekaterinoslav}}. |
|||
=== {{S|nom propre|fr}} === |
|||
{{fr-inv||inv_titre=Nom propre}} |
|||
[[Fichier:Yekaterinoslav in Russian Empire (1914).svg|vignette|Localisation du gouvernement d’Ekaterinoslav (en rouge) au sein de l’Empire russe.]] |
|||
[[Fichier:Russie d'Europe administrative vers 1880.jpg|vignette|Découpage administratif de la Russie d’Europe vers 1880 : voir '''Ekaterinoslav''' pour la ville et '''EKATERINOSLAV''' pour le gouvernement.]] |
|||
'''Ekaterinoslav''' {{pron||fr}} {{genre ?|de}} |
|||
# {{localités|fr|de l’oblast de Dnipropetrovsk}} ''(1776–1797, 1802–1917, 1918–1926)'' Ancienne dénomination de [[Dnipro#fr|Dnipro]] (ville d’[[Ukraine#fr|Ukraine]], capitale administrative de l’[[oblast#fr|oblast]] de [[Dnipropetrovsk#fr-nom-pr|Dnipropetrovsk]]). |
|||
# Gouvernement d’Ekaterinoslav , division administrative de l’Empire russe ; district (ou [[ouïezd]]) d’Ekaterinoslav, subdivision du gouvernement d’Ekaterinoslav. |
|||
==== {{S|variantes}} ==== |
|||
* [[Ekaterinoslaw#fr|Ekaterinoslaw]] |
|||
* [[Iekaterinoslav#fr|Iekaterinoslav]] |
|||
==== {{S|synonymes}} ==== |
|||
{{(}} |
|||
* [[Dniepropetrovsk#fr|Dniepropetrovsk]], [[Dnipropetrovsk#fr|Dnipropetrovsk]] ''(1926–2016)'' |
|||
* [[Novorossiisk#fr|Novorossiisk]] ''(1796–1802)'' |
|||
{{)}} |
|||
==== {{S|traductions}} ==== |
|||
: {{cf}} ''[[Dnipro#trad-époque-Ekterinoslav|Dnipro]]'' |
|||
=== {{S|voir aussi}} === |
|||
* {{WP}} |
|||
* {{WP|gouvernement de Iekaterinoslav}} |
|||
== {{langue|en}} == |
== {{langue|en}} == |
||
=== {{S|étymologie}} === |
=== {{S|étymologie}} === |
||
| Ligne 31 : | Ligne 60 : | ||
=== {{S|nom propre|it}} === |
=== {{S|nom propre|it}} === |
||
{{it-inv|inv_titre=Nom propre}} |
{{it-inv|inv_titre=Nom propre}} |
||
'''Ekaterinoslav''' {{pron| |
'''Ekaterinoslav''' {{pron||it}} |
||
# {{localités|it|de l’oblast de Dnipropetrovsk}} ''(1776–1797, 1802–1917, 1918–1926)'' [[Dnipro#fr|Dnipro]] (ville d’[[Ukraine]], capitale administrative de l’[[oblast#fr|oblast]] de [[Dnipropetrovsk#fr-nom-pr|Dnipropetrovsk]]). |
# {{localités|it|de l’oblast de Dnipropetrovsk}} ''(1776–1797, 1802–1917, 1918–1926)'' [[Dnipro#fr|Dnipro]] (ville d’[[Ukraine]], capitale administrative de l’[[oblast#fr|oblast]] de [[Dnipropetrovsk#fr-nom-pr|Dnipropetrovsk]]). |
||
Dernière version du 5 mars 2024 à 09:24
Étymologie
[modifier le wikicode]- → voir Iekaterinoslav.
Nom propre
[modifier le wikicode]| Nom propre |
|---|
| Ekaterinoslav \Prononciation ?\ |
.svg)
Ekaterinoslav \Prononciation ?\ (genre à préciser : {{m}}, {{f}}, {{mf}}, {{n}} ?)
- (Géographie) (1776–1797, 1802–1917, 1918–1926) Ancienne dénomination de Dnipro (ville d’Ukraine, capitale administrative de l’oblast de Dnipropetrovsk).
- Gouvernement d’Ekaterinoslav , division administrative de l’Empire russe ; district (ou ouïezd) d’Ekaterinoslav, subdivision du gouvernement d’Ekaterinoslav.
Variantes
[modifier le wikicode]Synonymes
[modifier le wikicode]- Dniepropetrovsk, Dnipropetrovsk (1926–2016)
- Novorossiisk (1796–1802)
Traductions
[modifier le wikicode]- → voir Dnipro
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Ekaterinoslav sur l’encyclopédie Wikipédia
- gouvernement de Iekaterinoslav sur l’encyclopédie Wikipédia
Étymologie
[modifier le wikicode]- (1776) Du russe Екатериносла́в, Ekaterinoslav ou de l’ukrainien Катериносла́в, Katerynoslav.
Nom propre
[modifier le wikicode]| Nom propre |
|---|
| Ekaterinoslav \Prononciation ?\ |
Ekaterinoslav \Prononciation ?\ au singulier uniquement
- (Géographie) (XIXe siècle) (1776–1782, 1783–1797, 1802–1926) Dnipro (ville d’Ukraine, capitale administrative de l’oblast de Dnipropetrovsk).
Variantes
[modifier le wikicode]Synonymes
[modifier le wikicode]- Catharinoslav (Rare) (XIXe siècle)
- Dnipro (depuis 2016)
- Dniepropetrovsk, Dnipropetrovsk, Dnipropetrovs’k, Dnipropetrovske (1926–2016)
- Katerynoslav (1918–1926)
- Novorossiysk (1797–1802)
- Polovytsia
- Sicheslav (1918–1921) (non officiel)
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Ekaterinoslav sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
Étymologie
[modifier le wikicode]- (1776) Du russe Екатериносла́в, Ekaterinoslav ou de l’ukrainien Катериносла́в, Katerynoslav.
Nom propre
[modifier le wikicode]| Nom propre |
|---|
| Ekaterinoslav |
Ekaterinoslav \Prononciation ?\
- (Géographie) (1776–1797, 1802–1917, 1918–1926) Dnipro (ville d’Ukraine, capitale administrative de l’oblast de Dnipropetrovsk).
Synonymes
[modifier le wikicode]- Dnipro (depuis 2016)
- Dnipropetrovs’k (1926–2016)
- Novorossyisk (1796–1802)
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Ekaterinoslav sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
Étymologie
[modifier le wikicode]- (1776) Du russe Екатеринослав, Ekaterinoslav.
Nom propre
[modifier le wikicode]| Nom propre |
|---|
| Ekaterinoslav |
Ekaterinoslav \Prononciation ?\ (genre à préciser : {{m}}, {{f}}, {{mf}}, {{n}} ?)
- (Géographie) Dnipro (ville d’Ukraine, capitale administrative de l’oblast de Dnipropetrovsk).
Synonymes
[modifier le wikicode]- Dnipro (depuis 2016)
- Novorossiysk (1797–1802)
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Ekaterinoslav sur l’encyclopédie Wikipédia (en portugais)
Catégories :
- français
- Noms propres en français
- Localités de l’oblast de Dnipropetrovsk en français
- anglais
- Noms propres en anglais issus d’un mot en russe
- Noms propres en anglais issus d’un mot en ukrainien
- Noms propres en anglais
- Mots au singulier uniquement en anglais
- Localités de l’oblast de Dnipropetrovsk en anglais
- italien
- k en italien
- Noms propres en italien issus d’un mot en russe
- Noms propres en italien issus d’un mot en ukrainien
- Noms propres en italien
- Localités de l’oblast de Dnipropetrovsk en italien
- Capitales en italien
- portugais
- Noms propres en portugais issus d’un mot en russe
- Noms propres en portugais
- Localités de l’oblast de Dnipropetrovsk en portugais
- Capitales en portugais