Aller au contenu

« nynorsk » : différence entre les versions

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Contenu supprimé Contenu ajouté
MalafayaBot (discussion | contributions)
m r2.7.5) (robot Ajoute : sv:nynorsk
Traductions : +same du Nord : ođđadárogiella (assisté)
 
(17 versions intermédiaires par 8 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
== {{langue|fr}} ==
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
{{ébauche|fr}}
: Emprunt au {{étyl|no|fr|mot=nynorsk|sens=néo-norvégien}}.


=== {{S|nom|fr}} ===
{{-étym-}}
: Emprunt au {{étyl|no|fr|mot=nynorsk}}, signifiant néo-norvégien.

{{-nom-|fr}}
'''nynorsk''' {{pron|ny.noʁsk|fr}} {{m}}
'''nynorsk''' {{pron|ny.noʁsk|fr}} {{m}}
# Une des deux formes écrites officielles du [[norvégien]], construite à partir de différents dialectes [[norvégien]]s.
# Une des deux formes écrites officielles du [[norvégien]], construite à partir de différents dialectes [[norvégien]]s.


==== {{S|notes}} ====
{{-syn-}}

: {{note code langue|norvégien (nynorsk)}}

==== {{S|abréviations}} ====
* [[nn]]

==== {{S|synonymes}} ====
* [[néo-norvégien]]
* [[néo-norvégien]]
* [[norvégien occidental]]
* [[norvégien occidental]]


==== {{S|vocabulaire}} ====
{{-voc-}}
* [[bokmål]]
* [[bokmål]]


==== {{S|hyperonymes}} ====
{{-hyper-}}
* [[norvégien]]
* [[norvégien]]


==== {{S|traductions}} ====
{{-trad-}}
{{trad-début}}
{{trad-début}}
* {{T|conv}} : {{lien|nn|conv}}
* {{T|conv}} : {{trad-|conv|nn}}
* {{T|nn}} : {{trad+|nn|nynorsk}}
* {{T|de}} : {{trad+|de|Nynorsk}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|Nynorsk}}
* {{T|da}} : {{trad+|da|nynorsk}}
* {{T|el}} : {{trad+|el|νεονορβηγικά}}, {{trad-|el|νινόρσκ}}
* {{T|ja}} : {{trad+|ja|ニーノシュク}}
* {{T|nn}} : {{trad+|no|nynorsk}}
* {{T|se}} : {{trad|se|ođđadárogiella}}
* {{T|sv}} : {{trad+|sv|nynorska}}
{{trad-fin}}
{{trad-fin}}


{{-voir-}}
=== {{S|voir aussi}} ===
* {{WP}}
* {{WP}}
* {{Catégorie langue|norvégien (nynorsk)}}


[[Catégorie:Langues en français]]
[[Catégorie:Langues en français]]
[[Catégorie:Langues de Norvège en français]]

[[ast:nynorsk]]
[[co:nynorsk]]
[[cs:nynorsk]]
[[el:nynorsk]]
[[en:nynorsk]]
[[es:nynorsk]]
[[fi:nynorsk]]
[[it:nynorsk]]
[[ku:nynorsk]]
[[nl:nynorsk]]
[[nn:nynorsk]]
[[no:nynorsk]]
[[pl:nynorsk]]
[[pt:nynorsk]]
[[ru:nynorsk]]
[[scn:nynorsk]]
[[sv:nynorsk]]
[[vi:nynorsk]]

Dernière version du 9 octobre 2022 à 14:25

Emprunt au norvégien nynorsk (« néo-norvégien »).

nynorsk \ny.noʁsk\ masculin

  1. Une des deux formes écrites officielles du norvégien, construite à partir de différents dialectes norvégiens.
Le code de cette langue (norvégien (nynorsk)) dans le Wiktionnaire est nn.

Abréviations

[modifier le wikicode]

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]