Résumé : Le colonel Steve Austin, de l'US Air Force détaché près la NASA est un pilote d'essai, également astronaute. Il lui est confié le pilotage d'un prototype Northrop visant à simuler l'arrivée sur terre d'une navette spatiale également en projet. Le prototype s'étant crashé et Steve Austin très grièvement blessé, on décide de lui greffer des membres bioniques et de faire de lui un agent secret.
Commentaire :
Barbara Anderson qui joue le rôle de l'infirmière Jean Manners, est plus connue pour son rôle de l'Officer Eve Whitfield dans la série l'homme de fer ainsi que Mimi Davis dans mission impossible.
Résumé : Steve Austin est chargé de mettre la main sur une liste recensant des acheteurs potentiels d'armes atomiques volées aux forces armées des États-Unis. Au cours de son enquête, Steve Austin découvre l'existence d'un réseau d'espions qui effectivement a volé des armes pour les revendre à des pays ennemis des États-Unis et de leurs alliés (notamment Israël). La prochaine guerre sera la « Guerre des six secondes »[1]. Un sous-marin risque aussi d'être dérobé dans les jours à venir. Steve découvre l'existence d'une base secrète dans laquelle sont entreposés, notamment, des missiles nucléaires Polaris. À la fin de l'épisode, après s'être enfui des lieux dans lesquels il avait été retenu prisonnier avec une jeune femme, Steve détruit la base des espions en faisant exploser l'une des bombes atomiques.
Steve se retrouve en Suisse mais beaucoup de fausses images par rapport aux endroits cités. On voit des vues aériennes de Zurich alors que Steve est censé être à Lausanne (hôtel et visite en taxi) et ce n'est pas le lac Léman que l'on voit quand il est en bateau (le paysage ressemble plus au lac Tahoe) Certains personnages parlent en français avec l'accent anglais. Les trains ne sont pas ceux des CFF (Chemins de Fer Fédéraux).