Juan d'Autriche
Juan d'Autriche | ||
L'infant don Juan d'Autriche (1547-1578). | ||
Grade militaire | capitaine général | |
---|---|---|
Gouvernement militaire | Pays-Bas des Habsbourg | |
Conflits | Révolte des Alpujarras, guerre de la Sainte-Ligue, guerre de Quatre-Vingts Ans | |
Faits d'armes | Bataille de Lépante, bataille de Gembloux, Bataille de Rijmenam | |
Distinctions | Ordre de la Toison d'or | |
Autres fonctions | Gouverneur général des Pays-Bas (1576-1578) | |
Biographie | ||
Dynastie | Habsbourg (illégitime) | |
Nom de naissance | Jeromín | |
Naissance | ou 1547 Ratisbonne ( Saint-Empire) |
|
Décès | (à 33 ou 31 ans) Namur ( Pays-Bas des Habsbourg) |
|
Père | Charles Quint | |
Mère | Barbara Blomberg | |
Enfants | María Ana de Austria y de Mendoza (illégitime) | |
modifier |
L'infant don Juan d'Autriche, né le ou 1547[1] à Ratisbonne (Allemagne) et mort le à Bouge, près de Namur (Belgique), est un prince espagnol de la famille des Habsbourg – fils illégitime de Charles Quint – qui fait une carrière militaire dans les armées de son demi-frère Philippe II et est gouverneur des Pays-Bas de 1576 à 1578. Il est notamment le commandant de la flotte européenne à la célèbre bataille de Lépante, victoire navale décisive des puissances chrétiennes regroupées en une Sainte Ligue contre l'Empire ottoman.
Biographie
[modifier | modifier le code]Origine
[modifier | modifier le code]Fruit de la relation illégitime de Charles Quint et de Barbara Blomberg, une femme issue d'une famille de notables de Ratisbonne, en 1547, don Juan d'Autriche est baptisé, en réalité, sous le prénom de Jérôme (Jerónimo ou Jeromín). En 1550, l'empereur charge un de ses proches, son majordome Luis Méndez Quijada, de l'éducation du jeune garçon. Pendant cette période, Quijada est tenu de faire croire que l'enfant est son propre bâtard. Il est élevé en Castille, dans la ville – proche de Madrid – de Leganés, dans la rue qui porte actuellement son nom (Jeromín), puis à Villagarcía de Campos à côté de Valladolid et enfin à Cuacos de Yuste.
Il ne connaît son père qu'à l'âge de neuf ans, lorsque celui-ci le fait venir en 1556 – après son abdication – au monastère de Yuste (Estrémadure), où il s'est retiré. L'empereur avait déjà inséré, en 1554, un codicille à son testament, demandant à son fils légitime, Philippe II, de recevoir le jeune bâtard comme son propre frère de sang. L'empereur et roi meurt en 1558. Philippe II, respectant la volonté de leur père, le reconnaît comme membre de la famille royale et lui attribue le nom de « don Juan d'Autriche », avec les honneurs et les revenus dignes de son rang (1559). Don Juan est en outre doté d'une maison en 1562, c'est-à-dire d'une suite de familiers et de domestiques chargés de sa vie quotidienne. Luis Quijada, son ancien tuteur, en est désigné comme gouverneur. Il ne reçoit cependant ni titre, ni terre, ni le prédicat d'altesse. Il n'est donc que son excellence Don Juan d'Autriche, ce qui le met davantage au rang d'un Grand d'Espagne que d'un infant. Il vit son adolescence à la cour d'Espagne avec son demi-frère Philippe II. Il fait ses études à la prestigieuse université d'Alcalá de Henares, mais refuse de se consacrer à la carrière ecclésiastique à laquelle on l'avait destiné.
En 1566, son frère lui octroie un des cinq colliers de l'ordre de la Toison d'or que le chapitre général avait laissé à sa disposition en 1559.
Carrière militaire
[modifier | modifier le code]Ayant manifesté son désir de faire une carrière militaire, il est nommé par le roi au commandement d'une escadre chargée de combattre les pirates barbaresques en Méditerranée (1568). Il démontre dans cette expédition de réelles capacités militaires, aussi est-il chargé, l'année suivante, de diriger la répression de la révolte des morisques, ces descendants des musulmans du royaume de Grenade – restés en Espagne après la fin de la Reconquête en 1492 – convertis officiellement au catholicisme, mais qui continuaient à pratiquer leur religion (1569). Ce soulèvement – commencé en 1567 – contre la violation des droits qui avaient été accordés à l'époque aux morisques – encore appelé guerre des Alpujarras – dure quatre ans et se termine par leur défaite devant don Juan d'Autriche.
Ces succès lui permettent aussi d'obtenir – ce qui est le sommet de sa carrière militaire – le commandement suprême de la flotte de la Sainte Ligue formée par l'Espagne, Venise et le pape Pie V contre les Turcs (1570). Face à la stratégie défensive que préconisent ses conseillers plus prudents, don Juan d'Autriche impose son choix d'aller à la rencontre de la flotte turque d'Ali Pacha et de la vaincre, ce qu'il fait à la bataille de Lépante (). Lors de cette expédition, il a sous ses ordres, parmi les soldats, un certain Miguel de Cervantès – le futur auteur de Don Quichotte – qui y perd l'usage de la main gauche, ce qui lui vaudra plus tard le surnom de « manchot de Lépante ». Cette victoire vaut à Don Juan de recevoir du pape, en 1576, la rose d'or, d’abord réservée exclusivement au préfet de Rome, puis, plus tard offerte à un fidèle catholique qui avait rendu un service important à l'Église.
Gouverneur général des Pays-Bas
[modifier | modifier le code]Nomination de don Juan comme gouverneur général
[modifier | modifier le code]La victoire de Lépante accroît les ambitions de don Juan d'Autriche, mais Philippe II rejette ses projets d'expansion en Méditerranée, ainsi que ses demandes d'être officiellement reconnu comme infant et d'être appelé « Son Altesse ».
Peut-être pour limiter ses ambitions, Philippe II décide durant l'été 1576 de le nommer gouverneur général[2] des Pays-Bas, c'est-à-dire son représentant pour les dix-sept provinces néerlandaises dont Philippe est le souverain[3], mais aussi le chef de guerre chargé de lutter contre l'insurrection dirigée par Guillaume d'Orange, bien implantée dans le nord, notamment dans les provinces de Hollande et de Zélande.
Les Pays-Bas sont en état d'insurrection, voire de guerre, depuis 1566, pour des raisons politiques (défense des libertés coutumières) et religieuses (question du protestantisme). Deux gouverneurs généraux ont déjà échoué à rétablir l'ordre : le duc d'Albe (1567-1573) et Luis de Requesens, mort subitement le 5 mars 1576. Don Juan, qui se trouve en Italie quand il apprend sa nomination, ne part pas directement, mais vient en Espagne pour discuter de certains problèmes, concernant notamment les projets d'invasion de l'Angleterre pour placer sur le trône la reine d'Écosse catholique, Marie Stuart.
Il part vers le 20 octobre de Valladolid, en compagnie d'Octave de Gonzague, frère du prince d'Amalfi, et se trouve le 24 à Irun[4].
Arrivée aux Pays-Bas (novembre 1576-février 1577)
[modifier | modifier le code]Pour gagner les Pays-Bas, Don Juan va en effet traverser la France, mais en se faisant passer pour le valet de Gonzague, et même en se noircissant le visage et en se frisant les cheveux à la manière des Maures. À Paris, il contacte l'ambassadeur qui lui donne une petite escorte pour aller à Metz, puis à Luxembourg, où il arrive le 4 novembre. Informé de la situation dans le Brabant, il décide de s'arrêter là un moment. Il est en effet presque seul, il n'a même pas son secrétaire avec lui, alors que les Pays-Bas sont en crise (le Luxembourg étant une province exceptionnellement calme).
À ce moment, la situation à Bruxelles, capitale du Brabant et centre politique des Pays-Bas espagnols est perturbée. Le pouvoir est exercé, plus ou moins au nom de Philippe II, par le Conseil d'État, mais aussi par les États généraux, qui depuis l'été ont été rassemblés par les États de Brabant, de façon peu légale en fait. Un gros problème se pose : les soldats de l'armée espagnole (pour une bonne part des mercenaires de divers pays) se sont mutinés, faute d'être payés, et ont commis des exactions dans plusieurs villes, notamment à Bruxelles et Alost.
Aussi, depuis le mois de septembre, une partie des membres des États généraux sont en conférence à Gand avec les représentants des provinces insurgées. Au début de novembre, un accord se fait : toutes les provinces se réunissent, sans tenir compte des différends politiques et religieux, pour obtenir 1) le départ des soldats au service de Philippe 2) le rétablissement des libertés coutumières.
Du 4 au 7 novembre se produit un événement catastrophique : les mutins mettent la ville d'Anvers à sac, provoquant la mort de 8 000 personnes. Le 8 novembre, le texte issu de la conférence de Gand est accepté par le Conseil d'État : c'est ce qui est appelé la pacification de Gand (l'objectif de pacifier le pays étant primordial).
Le Conseil d'État envoie alors un émissaire à Luxembourg pour indiquer à don Juan qu'il ne pourra pas venir à Bruxelles s'il n'accepte pas la pacification de Gand. Cependant, les choses ne se font pas très vite. Des discussions, incluant don Juan, vont se dérouler dans la petite ville de Marche-en-Famenne, sur la route de Luxembourg à Namur.
En janvier, la pacification de Gand est complétée par un nouveau texte, l'union de Bruxelles. Don Juan finit par accepter les demandes et, le 12 février promulgue un « édit perpétuel » qui donne un caractère officiel à son accord (il s'engage à retirer les troupes étrangères et à respecter les libertés coutumières).
Gouverneur général reconnu
[modifier | modifier le code]Il va alors pouvoir faire une Joyeuse Entrée à Namur, puis à Bruxelles. Quand il arrive à Bruxelles, l'évacuation des troupes étrangères est pratiquement terminée.
Mais la situation se tend de nouveau rapidement, et don Juan, qui finit par ne plus se sentir en sécurité, décide de quitter Bruxelles et de revenir à Namur, où la pression du petit peuple est moindre.
Le retrait à Namur (juillet-décembre 1577)
[modifier | modifier le code]À Namur, iI rencontre la sœur du roi de France, Marguerite de Valois, reine de Navarre (la « reine Margot ») qui se rend aux eaux de Spa (si toutefois ce voyage ne cachait pas quelque dessein plus important)[5].
Par un coup de main, il réussit ensuite à prendre le contrôle de la citadelle de Namur dans le but d'établir un réduit loyaliste (les provinces de Namur et de Luxembourg). Il va ensuite demander à Philippe II l'envoi de renforts.
Guillaume d'Orange prend prétexte de l'occupation de la citadelle de Namur pour proclamer que l'édit de Marche-en-Famenne est rompu et entraîna les États généraux dans la voie de la révolution ouverte au nom du droit supérieur des gens du commun à la participation au gouvernement. Pour la seconde fois, il crut le moment venu de réaliser son programme : « Vers l'Union par la Tolérance ».
D'autre part, les intrigues qu'organise Antonio Pérez à la cour placent Don Juan dans une situation délicate envers le roi. Les ressources dont il a besoin (tant en hommes qu'en argent) arrivent avec parcimonie. Mais si la monarchie espagnole se montre insuffisante dans l'emploi des moyens matériels, elle croit pouvoir l'emporter sur le plan diplomatique et Philippe II charge Don Juan d'établir des contacts avec la France, les Anglais et les factions rebelles en vue de régler la situation insurrectionnelle, tâche bien trop grande pour le piètre diplomate qu'il est.
En décembre 1577, arrivent enfin de grands renforts envoyés par Philippe II depuis l'Italie, sous le commandement d'Alexandre Farnèse, fils de Marguerite de Parme, et donc neveu de Philippe II et de don Juan.
La reprise de la guerre (janvier-septembre 1578)
[modifier | modifier le code]Le , l'armée espagnole l'emporte lors de la bataille de Gembloux, au nord de Namur. Don Juan lance alors une offensive vers le nord du Brabant.
Le , son secrétaire, Juan de Escobedo, est assassiné à la suite des menées d'Antonio Pérez, secrétaire de Philippe II, qui a obtenu l’autorisation de cet assassinat pour raison d’État, en accusant Juan Escobedo de complot avec les révoltés.
L'armée espagnole subit cependant une défaite à Rijmenam le 1er août, ce qui oblige à un repli sur Namur, au camp de Bouge.
C'est là que don Juan est touché par une épidémie de typhus et meurt le 1er octobre.
Les funérailles de don Juan
[modifier | modifier le code]La cérémonie de Namur
[modifier | modifier le code]Ses funérailles à Namur sont organisées par Alexandre Farnèse. Le corps de Don Juan, porté par quatre seigneurs : Pierre-Ernest, comte de Mansfeld, maréchal de camp général, Octave de Gonzague, général de cavalerie, Pierre de Tolède, marquis de Ville-Franche et Jean de Croÿ, comte de Rœulx, est emmené du camp de Bouge à la cathédrale Saint-Aubain de Namur entre une haie de cavalerie et une haie d'infanterie, toutes deux rangées en ordre de bataille.
Don Juan est revêtu de ses armes (armure complète), le collier de la Toison d'or au cou et dix-sept bagues à ses doigts, qui sont ensuite glissés dans des gantelets. Selon la coutume des funérailles des princes de la Maison de Bourgogne, une couronne de drap d'or ornée de pierreries ceint la tête du défunt.
Le corps ainsi paré est déposé à la cathédrale Saint-Aubain de Namur[6], où il restera une année, le temps que Philippe II accède à la requête exprimée par don Juan avant de mourir, que son corps soit transféré à l'Escurial, près de Madrid, pour reposer aux côtés de son père, Charles Quint.
Le transfert et l'inhumation à l'Escurial
[modifier | modifier le code]Pour faciliter le convoi, on démembre le cadavre et on fait passer les ossements par la France, dans trois coffrets. Arrivés en Espagne, on fiche les os sur des tiges de métal avant de les revêtir de l'armure et des signes du commandement. Le corps ainsi mis est exposé debout quelques jours à Burgos avant d'être finalement placé dans un cercueil et transféré en grande pompe à l'Escurial. Après une nouvelle cérémonie funèbre, il est placé dans une crypte qui lui est consacrée, à part du panthéon des souverains et de la salle des infants.
Le tombeau de Don Juan se compose d'un gisant plus grand que nature reposant sur une vasque de marbre blanc. Le prince est figuré en armure, portant les fameuses bagues aux mains, fermées sur une épée de bronze. Le gisant, œuvre du sculpteur Giuseppe Galeotti d'après un dessin de Ponciano Ponzano, date du XIXe siècle[7].
Descendance
[modifier | modifier le code]- De sa liaison avec Marie de Mendoza (1545-1570), fille du prince de Melito et demoiselle d'honneur de Jeanne d'Autriche (veuve de Jean de Portugal), il a une fille, Marie-Anne (1569-1629) qui deviendra abbesse de Santa María la Real de Las Huelgas en 1611.
- De sa liaison avec Diana Falagona (née en 1556), fille de Scipione Falagona, seigneur de Fagnano, il a une fille, Jeanne d'Autriche, née en 1573 à Naples et morte en 1630. Elle épouse en 1603 à Palerme, Francesco Branciforte (it), 2e prince de Pietrapersia, dont elle a une fille survivante (aînée de quatre sœurs mortes en bas âge), Marguerite (1605-1659), qui épouse le prince Frédéric Colonna, duc de Tagliacozzo.
Représentation dans les arts
[modifier | modifier le code]Dans la peinture
[modifier | modifier le code]Portraits
[modifier | modifier le code]- Portrait de Don Juan d'Autriche à quatorze ans (1560) par Alonso Sánchez Coello au Musée Soumaya de Mexico.
- Portrait de Don Juan d'Autriche par Alonso Sánchez Coello (1560) au Art Institute de Chicago[8].
- Portrait de Don Juan d'Autriche, par Jooris van der Straeten (1560) à la Pollok House de Glasgow[9],[10].
- Portrait de Don Juan d'Autriche en armure, par Alonso Sánchez Coello (1567) au monastère des Descalzas Reales de Madrid[11].
- Portrait de Don Juan d'Autriche, d'après Alonso Sánchez Coello (entre 1570 et 1604) à la Pollok House de Glasgow[12],[13].
- Portrait de Don Juan d'Autriche, auteur anonyme (après 1575), au Musée du Prado de Madrid (exposé à l'Escurial depuis 1943)[14], dont une copie par Camilo Iborra est également conservée au Prado[15] et une autre copie par Ramón Salvatierra y Molero (es) (1854) est conservée au Musée naval de Madrid[16].
- Portrait de Don Juan d'Autriche par Alonso Sánchez Coello au Musée des Beaux-Arts d'Extrême-Orient de Khabarovsk[17],[18].
Autres tableaux
[modifier | modifier le code]- Les Vainqueurs de Lépante, auteur anonyme (1575), au château d'Ambras d'Innsbruck[19].
- L'Espagne au secours de la religion, par Le Titien (1575), au Musée du Prado de Madrid[20].
- Adoration du nom de Jésus (es), par Le Greco (fin des années 1570), à la National Gallery de Londres[21].
- Le Pape Pie V remettant à Don Juan d’Autriche le titre de vice-roi de Sicile après la victoire de Lépante, attribué à Giovanni Paolo Cavagna (vers 1600-1620), à la pro-cathédrale Sainte-Marie de Bastia[22].
- Cervantès et Don Juan d'Autriche, par Eduardo Cano (1860), au Musée du Prado de Madrid[23].
- Don Juan d'Autriche présenté à l'empereur Charles Quint à Yuste, par Eduardo Rosales (1869), au Musée du Prado de Madrid[24].
- Leonardo da Cutro et Ruy López jouant aux échecs à la cour du roi d'Espagne, par Luigi Mussini (1883), aux Monte dei Paschi de Sienne.
- La Bataille de Lépante par Juan Luna (1887), au Palais du Sénat de Madrid[25].
Dans la sculpture
[modifier | modifier le code]- La statue Don Juan d'Autriche par Andrea Calamech (1572) à Messine et sa copie (1978) à Ratisbonne.
- Don Juan d'Autriche, par Paul et Peter Strudel (1699) à la Bibliothèque nationale de Vienne[26].
- La tombe de Don Juan d'Autriche à l'Escurial, d'après un dessin de Ponciano Ponzano (xixe siècle)[7].
- L'Espagne défenseuse de la foi par Fernando Cruz Solís (es) (1965) au Monument du Sacré-Cœur (es) de Getafe[27].
Au théâtre
[modifier | modifier le code]- Don Juan d’Autriche ou La Vocation, comédie en cinq actes et en prose de Casimir Delavigne (1835).
À l'opéra
[modifier | modifier le code]- Don John of Austria (1847) d’Isaac Nathan, sur un livret de Jacob Levi Montefiore (en).
- Don Giovanni d’Austria (1880) de Filippo Marchetti, sur un livret de Carlo d'Ormeville.
Références
[modifier | modifier le code]- La date de sa naissance est inconnue, dans certaines sources, il est né en 1545 et dans d'autres, telles celles de G. Parker et de P. Pierson, en 1547. Pierson affirme que certains contemporains parlent de 1545, mais que les premières preuves en France dans les cérémonies publiques, appuient la date de 1547. Il a probablement été conçu en mai 1546, tandis que l'empereur est à Ratisbonne, ce qui rend plausible la date du 24 février 1547, mais le jour, qui est le même que celui de son père Charles Quint, pourrait n'être qu'un hommage à celui-ci.
- Les termes utilisés par Philippe II dans une lettre en français adressée à don Juan sont : « gouverneur, lieutenant et capitaine-général de nos Pays-Bas »
- Héritier lointain de Charles le Téméraire, Philippe est duc de Brabant, comte de Flandre, comte de Hollande, etc. Les Pays-Bas sont associés à la couronne d'Espagne depuis que Charles Quint, en abdiquant en 1555, les a attribués à son fils Philippe, et non pas à son frère Ferdinand, qui a reçu les possessions autrichiennes des Habsbourg.
- Lettre de don Juan, citée par Jean-Pierre Bois, Don Juan d'Autriche, 2008.
- Félix Rousseau, historien namurois, dans les numéros 12, p. 49-58 ; et 13, p. 1-14, de la revue NAMUR-CUM.
- Jh. Roland, in "Le Guetteur Wallon", 1977, no 4, qui puise principalement ses informations dans l'œuvre du père Famien STRADA, s.j., qui fut quasi contemporain des faits
- (es) Santiago Prieto-Pérez, « Memoria nostri durabit... : El sepulcro de Don Juan de Austria », Dendra Médica. Revista de Humanidades, , p. 16-31 (lire en ligne)
- Alonso Sánchez Coello, Portrait of Don Juan of Austria, 1560–1570 (lire en ligne)
- (en) « Don John of Austria (1547–1578) | Art UK », sur artuk.org (consulté le )
- (en) « Don John of Austria », sur vads.ac.uk
- (es) « Don Juan de Austria armado », sur Patrimonio Nacional (consulté le )
- « Glasgow Museums Collections Online », sur collections.glasgowmuseums.com (consulté le )
- (en) « Don John of Austria », sur vads.ac.uk
- « Don Juan de Austria - Colección - Museo Nacional del Prado », sur www.museodelprado.es (consulté le )
- « Don Juan de Austria (copia) - Colección - Museo Nacional del Prado », sur www.museodelprado.es (consulté le )
- (es) « Retrato de don Juan de Austria (1545-1578) », sur Centro Virtual Cervantes
- (ru) « Испанская живопись в стенах Дальневосточного художественного музея », (consulté le )
- (ru) Владимир Зенков, « Судьба шедевра. Жизнь каждой картины продолжается, пока живы её тайны », sur AiF, (consulté le )
- (en) « Die Sieger der Seeschlacht von Lepanto 1571 », sur www.khm.at (consulté le )
- « La Religión socorrida por España - Colección - Museo Nacional del Prado », sur www.museodelprado.es (consulté le )
- (en) « El Greco | The Adoration of the Name of Jesus | NG6260 | National Gallery, London », sur www.nationalgallery.org.uk (consulté le )
- Michel-Edouard Nigaglioni et Pierre Curie, « Propos autour d’un inventaire : quelques peintures italiennes à Bastia », In Situ. Revue des patrimoines, no 6, (ISSN 1630-7305, DOI 10.4000/insitu.9126, lire en ligne, consulté le )
- « Cervantes y don Juan de Austria - Colección - Museo Nacional del Prado », sur www.museodelprado.es (consulté le )
- « Presentación de don Juan de Austria al emperador Carlos V, en Yuste - Colección - Museo Nacional del Prado », sur www.museodelprado.es (consulté le )
- Senado de España, « Combate Naval de Lepanto (7 de octubre de 1571), 1887. Juan LUNA Y NOVICIO », sur www.senado.es (consulté le )
- (de) « Statuen - Österreichische Nationalbibliothek », sur www.onb.ac.at (consulté le )
- (es) Fernando Cruz Solís, « Sagrado Corazón de Jesús. España Defensora », sur museo.getafe.es, (consulté le )
Voir aussi
[modifier | modifier le code]Bibliographie
[modifier | modifier le code]Livres
[modifier | modifier le code]- Jean-Chrysostome Bruslé de Montpleinchamp, L'Histoire de Don Jean d'Autriche fils de l'Empereur Charles Quint, Amsterdam, Le Brun, 1683 (réédition : Amsterdam, 1690).
- Marguerite Yeo, Don Juan d'Autriche - 1547-1578, Éditions Payot, 1935.
- Henri Cambon, Don Juan d'Autriche, le vainqueur de Lépante, Paris, Hachette, 1952.
- Edmonde Charles-Roux, Stèle pour un bâtard - Don Juan d'Autriche, 1545-1578, Paris, Grasset, 1992, 246 p.
- Edmonde Charles-Roux, Don Juan d'Autriche bâtard de Charles Quint, Paris, Éditions Racine, coll. « Les racines de l'histoire », 2003, 230 p.
- Jean-Pierre Bois, Don Juan d'Autriche (1547-1578). Le héros de toutes les nations, Paris, Taillandier, 2008, 409 p.
Articles
[modifier | modifier le code]- Charles Terlinden, « Don Juan d'Autriche (1547-1578) ou le complexe d'un illustre bâtard », Annales de la Société royale d'archéologie de Bruxelles, tome 49, 1956-1957, pp. 100 à 113.
- Joseph Roland, « Don Juan d'Autriche (1547-1578 », Le Guetteur Wallon, 1977, no 4, pp. 107-113, disponible en ligne sur le site de la bibliothèque de l'université de Namur. Cet article puise ses informations principalement dans l'œuvre du père jésuite Famien Strada (1572-1649).
Littérature
[modifier | modifier le code]- Franz Zeise, L'Armada, Paris, 10/18, 1988, 279 p. (roman)
Liens externes
[modifier | modifier le code]- Ressources relatives aux beaux-arts :
- Notices dans des dictionnaires ou encyclopédies généralistes :
- Biografisch Portaal van Nederland
- Britannica
- Brockhaus
- Den Store Danske Encyklopædi
- Deutsche Biographie
- Diccionario Biográfico Español
- Dizionario di Storia
- Enciclopedia De Agostini
- Hrvatska Enciklopedija
- Nationalencyklopedin
- Proleksis enciklopedija
- Store norske leksikon
- Treccani
- Universalis
- Visuotinė lietuvių enciklopedija
- Personnalité de la Renaissance
- Personnalité espagnole du XVIe siècle
- Généralissime
- Noble espagnol de l'Ancien Régime
- Général espagnol d'Ancien Régime
- Gouverneur des Pays-Bas espagnols
- Personnalité de la guerre de Quatre-Vingts Ans
- Noblesse espagnole
- Maison de Habsbourg (Espagne)
- Chevalier de l'ordre de la Toison d'or (XVIe siècle)
- Siècle d'or espagnol
- Naissance en février 1545
- Naissance à Ratisbonne
- Décès en octobre 1578
- Décès à Namur
- Mort du typhus
- Décès à 31 ans
- Personnalité inhumée à l'Escurial
- Personnalité récipiendaire de la Rose d'or
- Enfant de Charles Quint