Quartier Saint-Jacques (Perpignan)

	Quartier Saint-Jacques
Administration
Pays	France
Région	Occitanie
Département	Pyrénées-Orientales
Ville	Perpignan
Géographie
Coordonnées	42° 41′ 55″ nord, 2° 54′ 03″ est
Localisation
	et de class=noviewer notpageimage Quartier Saint-Jacques
	Quartier Saint-Jacques
	modifier

Le quartier Saint-Jacques (en catalan, barri de Sant Jaume) est un des quartiers médiévaux du centre historique de Perpignan.

Localisation

Situé sur une des hauteurs de Perpignan (la colline du Puig Sant Jaume), le quartier est historiquement délimité par l'église Saint-Jacques, la Place Cassanyes, la rue Llucia, la rue Fontaine-Neuve, la rue de l'Université, la rue du Ruisseau, la Place de la Révolution française, la rue du Bastion-Saint-Dominique, la rue François Rabelais, la rue Louis-Bausil et la Place Puig. On y adjoint aujourd'hui le quartier situé entre le couvent des Carmes (Arsenal) et la rue Llucia ainsi que le quartier attenant au collège Jean-Moulin^[1].

Quartiers limitrophes de **Saint-Jacques**
Saint-Jean		Les Platanes

La Réal		Saint-Gaudérique

Histoire

Le quartier Saint-Jacques a été loti au milieu du XIII^e siècle entre l'église Saint-Jacques et le couvent des Dominicains au moment où Perpignan connaît une spectaculaire croissance urbaine et démographique sous l'impulsion de Jacques 1^er d'Aragon^[2]. De 1243 à 1493, il abrita le quartier juif (Call en catalan) de la ville qui se situait autour de l'emplacement de l'actuel Couvent des Minimes^[3]. Il ne subsiste à l'heure actuelle rien de cette présence juive au Moyen Âge à part une "citerne" (non visitable) du Couvent des Minimes qui serait selon certains archéologues l'ancien mikvé ou bain rituel des Juifs^[4]. Le quartier est riche d'un patrimoine architectural important (couvent des Minimes de Perpignan, couvent des Dominicains, église Saint-Jacques, ancienne université) et d'un parcellaire médiéval au tracé bien conservé. Il est inscrit au Secteur sauvegardé de Perpignan depuis 1995^[5]. À l'origine, c'est un quartier peuplé d'artisans (potiers), de commerçants (tisserands) et de jardiniers (hortolans en catalan) des jardins Saint-Jacques qui font poussés des tomates, concombres, salade ou persil dans des toits de verre ou de plastique^[6]. Aujourd'hui, le quartier Saint-Jacques est connu pour abriter une des rares communautés gitanes de centre-ville en France^[7].

Monuments

Ancien Évêché (1751) aujourd'hui Centre d'exposition de la Sanch
Ancienne université de Perpignan (XVIII^e siècle)
Caserne Saint-Jacques
Couvent des Carmes Déchaux Saint-Joseph
Couvent des Frères Prêcheurs
Couvent des Carmes (XIV^e siècle)
Couvent des Dames de Saint-Sauveur (XIII^e siècle-XIV^e siècle)
Couvent des Minimes de Perpignan (1573)
Église Saint-Jacques de Perpignan (1245)
Hôtel de la Monnaie (1432)^[8]
Jardin de la Miranda
Maison du peintre Louis Bausil (architecte René Castan, style Art déco)
Muséum d'histoire naturelle
Médiathèque centrale (15 rue Émile Zola)
Plafonds peints médiévaux du 4 rue de l'Anguille^[2] et du 20 rue des 15 Degrés (détruit)^[9].
Temple maçonnique du XVIII^e siècle (24, rue Saint Sauveur, désormais rue Émile Zola)^[10]. Un jardin était accolé au Temple^[11].

Temple maçonnique
Jardin de la Miranda
Couvent des Dames de Saint-Sauveur
Maison attenante aux contreforts de l'ancien Couvent des Carmes
Clocher de l'église Saint Jacques

Places et rues

Places

Place Cassanyes
Place de la Révolution française
Place Fontaine-Neuve
Place Puig
Place Berton
Place Carola
Place Miguel de Giginta

Rues

Rue de l'Anguille (Pujada dels Predicadors, Costa dels Teixidors, Carrer d'en Palanca, Carrer d'en Guilla, nom actuel depuis 1830)
Rue Saint-François-de-Paule (Carrer dels Juheus, Carrer dels Minims, Carrer del Monastir de la Victoria, Carrer de Sant Francisco, Carrer nou de Sant Jaume, Carrer del Sant Sagrament, nom actuel depuis 1830)
Rue des Farines (Carrer d'en Opol, Carrer d'en Benta Farines, nom actuel depuis 1830)
Rue Fontaine-Neuve (Carrer dels Fabres, Carrer de la Font Nova, Carrer del Pelican, nom actuel depuis 1830)
Rue François Rabelais
Rue Llucia (Carrer gran de Sant Jaume, Carrer gran dels Farrers, Carrer del Jesus d'en Boadella, Rue des Maréchaux, rue Grande Saint-Jacques, nom actuel depuis 1888)
Rue du Ruisseau (Correc dels Predicators, La Regadora, nom actuel depuis 1790)
Rue du Paradis (Lo primer carrer que pujant la costa d'en Calsa va al portal de Canet, Rue Foresta, nom actuel depuis 1830)
Rue Joseph-Denis (Carrer de l'Atzavara, Rue de l'Aloès, nom actuel depuis 1939)
Rue des Quinze-Degrés (Carrer d'en Carles Aliot, Carrer de na Tuixana, Carrer dels Quinze graons, nom actuel depuis 1830)
Rue du Four-Saint-Jacques
Rue d'En-Calce (Carrer ou Costa d'en Calsa, nom actuel depuis 1830)
Rue François-Villon (appellation apparue en 1926)
Rue Joseph-Bertrand (Costa dels Forns de Sant Jaume, Costa dels Forns, nom actuel depuis 1937)
Rue des Cuirassiers (Carrer dels Benaventurats, nom actuel depuis 1830)
Rue Joseph-Anglada (Carrer de les Olles, Rue des Cruches, nom actuel depuis 1912)
Rue des Mercadiers (Carrer dels Mercaders, forme française depuis 1830)
Rue Marengo (Carrer d'en Faba, Rue aux Fèves, Rue Amiel, nom actuel depuis 1830)
Rue Tracy (Carrer de la panna, nom actuel depuis 1830)
Rue Jean-Bailly (Carrer dels falsos testimonis, Rue des Faux Témoins, nom actuel depuis 1830)
Rue du Sentier (Carrer del Jesus d'en Bodella, nom actuel depuis 1830)
Rue Eglise-Saint-Jacques (Carrer de la iglesia de Sant Jaume, version française depuis le début du XIXe siècle)
Rue de la Porte de Canet (Carrer del Puig, Carrer de la Mare de Deu de la Salut, nom actuel depuis 1830)
Rue Jeu de Paume (dénomination datant de la Révolution française)
Rue des Bohémiens (partie de la rue Bailly jusqu'en 1830 puis nom actuel)
Rue des Potiers (Carrer dels Ollers puis version française en 1830)
Rue de la Savonnerie (Carrer de la Caserna d'Elna, nom actuel depuis 1760)
Rue des Carmes (Carrer del Portal d'Elna ou Carrer d'Elna, Carrer del Carme ou de la Font del Carme, Carrer de la caserna d'Elna, nom actuel depuis 1830)
Rue Michel Carola (Carrer del Pou de Santa Clara, Carrer dels Pous dels Ollers, Rue Pompe des Potiers, nom actuel depuis 1946)
Rue Emile-Zola (Carrer de Sant Salvador ou de les Monges riques, Carrer dels Fabres, Rue de la Charrue, Rue Saint-Sauveur, nom actuel depuis 1902)
Impasse Emile-Zola (Impasse Saint-Sauveur, Emile Zola depuis 1902)

Urbanisation

Le quartier Saint-Jacques a été édifié au Moyen Âge et représente un exemple de quartier de lotissement médiéval. Le quartier s'est développé sur la pente du Puig au niveau de la rue du Ruisseau à la fin du XIII^e siècle. Au XIII^e siècle les Dominicains s'implantent près de la rue de l'Anguille, l'église Saint-Jacques est fondée en 1244 et une communauté juive s'installe sur les pentes (entre la place du Puig, le couvent des Dominicains et la rue Saint-François de Paule) et décline après 1360 (conversions, émigration). Le quartier est également occupé par des artisans (tisserands surtout) et des prostituées. C'est un quartier populaire et modeste qui perdure de nos jours.

Le quartier Saint-Jacques recèle des constructions primitives en terre (bauge et pisé) entre la rue de l'Anguille et la rue Joseph Denis édifiées dans la seconde moitié du XIII^e siècle^[12]. Quelques immeubles ont conservé des plafonds en bois comme au n^o 4 de la rue de l'Anguille. Un autre plafond existait dans l'immeuble situé au coin de la rue des 15 Degrés et de la rue du Sommeil^[9].

Personnalités du quartier

Menahem Hameïri (1249-1310) : rabbin et commentateur du Talmud^[13] ;
Profiat Duran (c. 1350 - c. 1415) : grammairien, controversiste et philosophe^[3] ;
Renée Vidal (1861-1911) : chanteuse lyrique, née au n^o 5 de la Rue du Four Saint-Jacques ;
Louis Bausil (1876-1945) : peintre et frère du poète Albert Bausil ;
Joseph Deloncle (1913-1990) : pharmacien, fondateur de la Casa Pairal et refondateur de la Procession de la Sanch ;
René Llech-Walter (1906-2007) : écrivain, musicien, espérantiste et catalaniste ;
Tekameli (ca) : groupe de Rumba catalane^[14] ;
R-Can : rappeur ;
Joseph Saadna, dit "Mambo" : musicien^[15]
Marcel Ville : peintre gitan^[16]^,^[17].
Jérôme Espinas : musicien^[18]

Représentations dans la littérature et l'art

Claude Simon, Le Vent (roman), Éditions de Minuit, 1957.
Claude Simon, Photographies, Maeght Éditeur, 1992.
Caroline Roe, Vengeance pour un mort, 10/18, 2003.
Fuzi, Quartiers gitans de Perpignan, CetJ Publications, 2015^[19].
Albert Bausil, Pel-Mouchi, Publications de l'Olivier, 2006.
R-Can : le clip "Toujours vif" est tourné Place Puig, Place Cassanyes, rue Llucia et Place Deloncle^[20].
Nemir : le clip "Regard" a été tourné dans les rues du quartier Saint-Jacques^[21]
Étienne Rouziès (poèmes) et Olivier Savoyat (linogravures), Quartier des éprouvés, Voix éditions, 2019.

Références

↑ Carte IGN sous Géoportail
↑ ^{a et b} Passarrius, Olivier, et Catafau, Aymat,, Un palais dans la ville : [actes du colloque international tenu à Perpignan, 20-22 mai 2011], Canet/Perpignan, Éd. Trabucaire / Conseil général des Pyrénées-Orientales, 432 p. (ISBN 978-2-84974-191-7, OCLC 921311622)
↑ ^{a et b} Colloque "Perpignan, l'histoire des Juifs dans la Ville (XIIe - XXe Siècles)" (2000.06.19-21 Perpignan), Perpignan, l'histoire des Juifs dans la ville : XIIe : XXe siècles : recueil des communications du colloque, Agence Canibals, 1^er janvier 2003 (ISBN 2-909444-05-6 (édité erroné), OCLC 255083390)
↑ « Ruta jueva [Texte imprimé] = Route juive : de Narbonne à Girona = Jewish route : de Narbonne à Girona / Martine Berthelot ; Cal.ligrafies Lalou - Sudoc », sur www.sudoc.fr (consulté le 12 mars 2018)
↑ « Plan de sauvegarde et de mise en valeur de la ville de Perpignan »
↑ « Les Jardins Saint Jacques | Perpignan la Catalane, Perpinyà la Catalana », sur www.mairie-perpignan.fr (consulté le 30 décembre 2020)
↑ (ca) Sala, Raymond. et Ros, Michelle., Perpignan une et plurielle, Canet, Trabucaire, 1^er janvier 2004, 1101 p. (ISBN 2-84974-013-6, OCLC 58985803)
↑ Roland Serres-Bria, Saint-Mathieu : quartier historique de Perpignan, Toulouse, Éditions de l'Ixcéa, 2004 (ISBN 2-84918-034-3), p. 63
↑ ^{a et b} Olivier Bru, « Inventaire des plafonds peints médiévaux de Perpignan », Quaderns del Museu Episcopal de Vic, vol. 6, n^o 0,‎ 1^er janvier 2013, p. 165–173 (ISSN 2013-7400, lire en ligne, consulté le 12 mars 2017)
↑ Céline Sala, « L’espace maçonnique entre circulation fraternelle et frontières profanes », Cahiers de la Méditerranée, n^o 73,‎ 1^er décembre 2006, p. 47–64 (ISSN 0395-9317, lire en ligne, consulté le 16 mars 2017)
↑ « Les Francs-maçons en terres catalanes entre Lumières et Restauration [Texte imprimé] : l'art royal de Perpignan à Barcelone, 1740-1830 / Céline Sala - Sudoc », sur www.sudoc.fr (consulté le 28 février 2017)
↑ François Guyonnet. Les maisons en terre de la rue de l'Anguille à Perpignan. Du lotissement médiéval au secteur sauvegardé. In Roches ornées, roches dressées : aux sources des arts et des mythes : les hommes et leur terre en Pyrénées de l'est : actes du colloque en hommage à Jean Abélane. Perpignan, Presses Universitaires de Perpignan, Association archéologique des Pyrénées-Orientales, 2005, p. 497-512. (ISBN 2-914518-61-7)
↑ Haddad, Philippe., Le Méiri : le rabbin catalan de la tolérance, 1249-1316, Perpignan, Mare nostrum, 1^er janvier 2001, 120 p. (ISBN 2-908476-26-6, OCLC 48674157)
↑ François-Xavier Gomez, « Babel tzigane. Tekameli, groupe de Perpignan, dimanche à La Villette. », Libération,‎ 21 août 1999 (lire en ligne)
↑ « Joseph Saadna », sur Discogs (consulté le 9 février 2018)
↑ « Marcel Ville, peintre gitan de ST Jacques interview par Nicolas Caudeville - L'archipel contre-attaque ! », L'archipel contre-attaque !,‎ 15 avril 2011 (lire en ligne, consulté le 27 février 2017)
↑ « Documentation exposition de Marcel Ville Gitan à Perpignan », sur www.cultures-tsiganes.org (consulté le 27 février 2017)
↑ Fabien Palem, « En vadrouille avec Jérôme Espinas », L'Indépendant,‎ 22 avril 2019 (lire en ligne)
↑ (en-US) « Quartiers Gitans de Perpignan – Ignorant People by FUZI », Ignorant People by FUZI,‎ 2015 (lire en ligne, consulté le 2 mars 2017)
↑ « Clip "Toujours vif" sur Youtube »
↑ « Clip "Regard" sur Youtube »

Voir aussi

Bibliographie

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Christian Camps, Perpignan d'hier à aujourd'hui, Péronnas, Éditions de la Tour Gile, 2002, 864 p. (ISBN 2-87802-394-3, BNF 39971002)

Articles connexes

Liens externes

[PDF] « Découverte du patrimoine de Perpignan quartier par quartier », sur http://www.perpignantourisme.com/, Office du Tourisme de la ville de Perpignan, 2014.

[1] Carte IGN sous Géoportail

[:1-2] {a et b} Passarrius, Olivier, et Catafau, Aymat,, Un palais dans la ville : [actes du colloque international tenu à Perpignan, 20-22 mai 2011], Canet/Perpignan, Éd. Trabucaire / Conseil général des Pyrénées-Orientales, 432 p. (ISBN 978-2-84974-191-7, OCLC 921311622)

[:0-3] {a et b} Colloque "Perpignan, l'histoire des Juifs dans la Ville (XIIe - XXe Siècles)" (2000.06.19-21 Perpignan), Perpignan, l'histoire des Juifs dans la ville : XIIe : XXe siècles : recueil des communications du colloque, Agence Canibals, 1^er janvier 2003 (ISBN 2-909444-05-6 (édité erroné), OCLC 255083390)

[4] « Ruta jueva [Texte imprimé] = Route juive : de Narbonne à Girona = Jewish route : de Narbonne à Girona / Martine Berthelot ; Cal.ligrafies Lalou - Sudoc », sur www.sudoc.fr (consulté le 12 mars 2018)

[5] « Plan de sauvegarde et de mise en valeur de la ville de Perpignan »

[6] « Les Jardins Saint Jacques | Perpignan la Catalane, Perpinyà la Catalana », sur www.mairie-perpignan.fr (consulté le 30 décembre 2020)

[7] (ca) Sala, Raymond. et Ros, Michelle., Perpignan une et plurielle, Canet, Trabucaire, 1^er janvier 2004, 1101 p. (ISBN 2-84974-013-6, OCLC 58985803)

[8] Roland Serres-Bria, Saint-Mathieu : quartier historique de Perpignan, Toulouse, Éditions de l'Ixcéa, 2004 (ISBN 2-84918-034-3), p. 63

[:2-9] {a et b} Olivier Bru, « Inventaire des plafonds peints médiévaux de Perpignan », Quaderns del Museu Episcopal de Vic, vol. 6, n^o 0,‎ 1^er janvier 2013, p. 165–173 (ISSN 2013-7400, lire en ligne, consulté le 12 mars 2017)

[10] Céline Sala, « L’espace maçonnique entre circulation fraternelle et frontières profanes », Cahiers de la Méditerranée, n^o 73,‎ 1^er décembre 2006, p. 47–64 (ISSN 0395-9317, lire en ligne, consulté le 16 mars 2017)

[11] « Les Francs-maçons en terres catalanes entre Lumières et Restauration [Texte imprimé] : l'art royal de Perpignan à Barcelone, 1740-1830 / Céline Sala - Sudoc », sur www.sudoc.fr (consulté le 28 février 2017)

[12] François Guyonnet. Les maisons en terre de la rue de l'Anguille à Perpignan. Du lotissement médiéval au secteur sauvegardé. In Roches ornées, roches dressées : aux sources des arts et des mythes : les hommes et leur terre en Pyrénées de l'est : actes du colloque en hommage à Jean Abélane. Perpignan, Presses Universitaires de Perpignan, Association archéologique des Pyrénées-Orientales, 2005, p. 497-512. (ISBN 2-914518-61-7)

[13] Haddad, Philippe., Le Méiri : le rabbin catalan de la tolérance, 1249-1316, Perpignan, Mare nostrum, 1^er janvier 2001, 120 p. (ISBN 2-908476-26-6, OCLC 48674157)

[14] François-Xavier Gomez, « Babel tzigane. Tekameli, groupe de Perpignan, dimanche à La Villette. », Libération,‎ 21 août 1999 (lire en ligne)

[15] « Joseph Saadna », sur Discogs (consulté le 9 février 2018)

[16] « Marcel Ville, peintre gitan de ST Jacques interview par Nicolas Caudeville - L'archipel contre-attaque ! », L'archipel contre-attaque !,‎ 15 avril 2011 (lire en ligne, consulté le 27 février 2017)

[17] « Documentation exposition de Marcel Ville Gitan à Perpignan », sur www.cultures-tsiganes.org (consulté le 27 février 2017)

[18] Fabien Palem, « En vadrouille avec Jérôme Espinas », L'Indépendant,‎ 22 avril 2019 (lire en ligne)

[19] (en-US) « Quartiers Gitans de Perpignan – Ignorant People by FUZI », Ignorant People by FUZI,‎ 2015 (lire en ligne, consulté le 2 mars 2017)

[20] « Clip "Toujours vif" sur Youtube »

[21] « Clip "Regard" sur Youtube »

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

v · m Principaux quartiers de Perpignan
Centre historique	La Réal Saint-Jean Saint-Mathieu Clémenceau Saint-Jacques
Autres quartiers	Moulin-à-Vent Château-Roussillon Nouveaux Boulevards Saint-Gaudérique Gare Le Vernet Mailloles Orla Remparts Nord Remparts Sud