Aide:Que faire sur Wikipédia ?
Par quoi commencer ? Quel profil sera adapté ? Cette page propose quelques axes de participation.
Préambule
Avant toute chose, Wikipédia repose sur des principes fondateurs, incontournables et respectés par tous.
Gardez à l'esprit que Wikipédia est une encyclopédie, c'est-à-dire un recueil de connaissances, ayant une vocation universelle. Il s'agit d'une synthèse raisonnée de l'ensemble du savoir humain établi, qui est vérifiable par tous par le biais des sources présentées sur chaque article.
La version francophone comporte aujourd'hui 2 644 722 articles, rédigés et maintenus par des bénévoles qui effectuent la rédaction des articles, leur correction, leur mise en page, leur maintenance, leur illustration... Pour en savoir plus, « Wikipédia en bref » vous présente l'essentiel concernant notre encyclopédie commune.
Pour vos essais
Évitez de modifier des articles pour « tester le système », en introduisant une faute, ou en retirant des éléments sans justification. Cela pourra être considéré comme du vandalisme, même si vous agissez de bonne foi.
Pour vos essais, il existe des espaces dédiés :
- Le bac à sable, une page effacée régulièrement comme un tableau d'école. En cliquant sur son onglet « modifier », vous pouvez vous y exercer, effacer et publier des essais de syntaxe en toute tranquillité, avant de modifier les articles encyclopédiques.
- En créant un compte d'utilisateur, vous disposez d'un espace personnel pour vos essais, appelé brouillon. Vous pouvez y accéder depuis le message de bienvenue présent sur votre page de discussion, ou dès à présent en cliquant sur ce lien si vous êtes connecté à ce compte.
Et si vous avez besoin de conseils ou d'aide, n'hésitez pas à laisser un message sur le forum des nouveaux, ou au bénévole qui vous a accueilli quand vous avez créé votre compte. Une réponse vous sera apportée avec plaisir !
Quelques tâches par niveau de difficulté
Les articles de l'encyclopédie peuvent être catégorisés pour les retrouver plus facilement. Voici quelques « catégories de maintenance » qui listent les articles ayant besoin d'améliorations.
Ces catégories sont réparties par niveau :
- le premier niveau a pour but de vous aider à vous familiariser avec le fonctionnement des outils en effectuant des tâches (petites, mais des plus indispensables !) quant à la forme des articles ;
- le deuxième niveau permet d'aborder des concepts plus complexes, qui permettent de contribuer sur le fond ;
- le troisième niveau suppose de déjà connaître les principales règles et conventions du projet, et permet de travailler à des sujets complexes (création d'articles, traductions intégrales...).
Si, après vos modifications, vous estimez que la page que vous avez améliorée n'a plus de raison d'apparaître dans ces listes, vous pouvez enlever le bandeau qui catégorise automatiquement, présent sous forme de modèle en haut de page.
Vous commencez ? Participez à la maintenance !
Vous débutez sur Wikipédia ? Familiarisez-vous avec l'encyclopédie avec quelques tâches simples. Une fois publiée, une modification est instantanément mise en ligne et visible par tous, nous comptons donc sur votre coopération et votre sérieux !
Vous avez un peu d'expérience ? Continuez la maintenance et l'apport de contenus
Vous connaissez les grands principes de fonctionnement de Wikipédia : mise en page, qualité et formatage de sources, ton neutre... Vous avez déjà travaillé sur les différentes tâches listées ci-dessus ? Ces nouvelles tâches sont faites pour vous !
Vous avez encore plus d'expérience ? Essayez-vous à la création de contenus.
Prenez garde de ne pas ajouter sur Wikipédia des contenus déjà publiés ailleurs. C'est un délit ! Le contenu des articles de Wikipédia doit respecter les termes de la Licence Creative Commons paternité partage à l’identique.
Si vous avez une bonne maîtrise d'une langue étrangère, n'hésitez pas à traduire un article de bonne qualité depuis une Wikipédia dans une autre langue.
L'outil de traduction est alors fait pour vous ! Il propose une présentation du texte à traduire en parallèle de votre espace de travail, ainsi que de nombreux outils (création de liens, mise en forme simple, assistance à la traduction). Bien évidemment, une traduction issue d'un logiciel et non retravaillée, donc incompréhensible, sera refusée.
Vous pouvez participer au Projet:Traduction et poser des questions aux participants pour échanger une aide technique ou linguistique.
Créer un article est une tâche exigeante : prenez votre temps pour cela et n'oubliez pas d'utiliser un brouillon. Gardez à l'esprit que pour qu'un article figure dans l'encyclopédie, il doit exister des sources indépendantes et de qualité qui permettent de vérifier sa notoriété. Ainsi, posez-vous ces questions :
- Ai-je vérifié que le sujet choisi n'est pas déjà traité ?
- Qui parle de mon sujet ? Est-ce un média reconnu ?
- Les critères d'admissibilité sont-ils remplis pour mon sujet ?
En répondant à ces trois questions de manière réfléchie, vous saurez si votre sujet est bien choisi et vous aurez toutes les chances de poser une nouvelle pierre de l'immense édifice qu'est Wikipédia.
- Conseils
-
- Les cours de lycée ou d'université peuvent être utiles pour élaborer et construire des articles. Cependant, faites attention à ne pas perdre de vue que la démarche encyclopédique est distincte de la démarche éducative. Un article ne ressemble pas à un cours (pour cela il y a notamment la Wikiversité).
- Lire d'autres encyclopédies peut être utile pour éviter tout point de vue et pour repérer des thèmes en rapport étroit avec le sujet traité.
- Faites des recherches personnelles : faire la synthèse de revues, livres, conférences, sites Internet, documentaires… est très enrichissante et permet de tendre à l'exhaustivité.
- En aucun cas vous ne devez recopier sur Wikipédia un texte provenant d'une publication existante. Ce type d'apport est illégal et engage votre responsabilité. Évitez également de copier un contenu que vous avez créé et publié ailleurs.
Organiser l’encyclopédie
Quand on connaît déjà bien Wikipédia, il est possible par exemple d'animer, ou même de créer, un projet sur un thème précis. Chaque projet thématique est destiné à coordonner les efforts des rédacteurs et à organiser les articles entre eux. Voir Aide:Projet et la liste des projets déjà existants pour vous donner des idées : Projet:Accueil.
Les coulisses de Wikipédia ne vous font pas peur ? Alors peut-être êtes-vous un WikiGnome, ce contributeur polyvalent qui a pour objectif de mieux faire fonctionner l'encyclopédie. Cela passe par de nombreuses (petites ou grandes) tâches ! Bienvenue dans la culture de Wikipédia !
Une question ?
- Allez sur le forum des nouveaux, des contributeurs expérimentés vous répondront !
- Sommaire des pages d'aide
Voir aussi
Et que faire en cas de...