Aller au contenu

« Matloue » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Contenu supprimé Contenu ajouté
m v2.05b - Bot T3 PCS#564 - Correction syntaxique (Paramètre inconnu)
Naslechat (discuter | contributions)
mAucun résumé des modifications
Balise : Révoqué
Ligne 18 : Ligne 18 :
}}
}}
[[Fichier:Matlou3.jpg|vignette|droite|Matloue]]
[[Fichier:Matlou3.jpg|vignette|droite|Matloue]]
Le '''''matloue''''', '''''matlou’''''' ({{lang-ar|المطلوع }}), également appelé '''''khobz 't-tadjine''''' ou '''''ar'eroum-en-temthount''''' en [[kabyle]]<ref>{{Ouvrage|langue=fr|auteur1=Adolphe Hanoteau|auteur2=Aristide Letourneux|titre=La Kabylie et les Coutumes kabyles|éditeur=Éditions Bouchène|date=2003-04-14|pages totales=532|isbn=978-2-35676-105-7|lire en ligne=https://books.google.fr/books?id=5MlQDwAAQBAJ&pg=PA336|consulté le=2018-07-24}}.</ref>, est un [[pain au levain]]<ref>{{Ouvrage|langue=fr|prénom1=Mathéa|nom1=Gaudry|titre=La sociéte féminine au djebel Amour et au Ksel: étude de sociologie rurale nord-africaine|éditeur=Société algérienne d'impressions diverses|date=1961|passage=225|lire en ligne=https://www.google.fr/books/edition/La_soci%C3%A9te_f%C3%A9minine_au_djebel_Amour_et/0hXVAAAAMAAJ?hl=fr&gbpv=0&bsq=matloue|consulté le=2024-11-05}}</ref> de la [[cuisine algérienne]]<ref name=":0">{{ouvrage|langue=français|auteur=[[Gal. E. Daumas]]|titre=[[Vie Arabe, Société musulmane]]|passage=253|lieu=Paris|éditeur=Michel Lévy Frères|date=1869}}</ref>{{,}}<ref name="Bouayed">{{Ouvrage|nom=Bouayed|prénom=Fatima-Zohra|titre=Le Livre de la cuisine d'Algérie|isbn=2201016488 |lire en ligne=http://worldcat.org/oclc/1243890366|année =1981|éditeur = SNED|passage=295}}</ref>. Il est préparé à base de [[semoule]] de [[Blé dur|blé]] ou d'[[Orge commune|orge]] et d'un [[Levain panaire|levain naturel]] appelé ''ighessen (n) temtount''<ref>{{Ouvrage|langue=fr|nom1=Majouja|titre=La cuisine algérienne tradi-trendy: 80 recettes inspirées de la cuisine kabyle et des autres régions d'Algérie|éditeur=Hachette Pratique|date=2024-09-04|passage=43|isbn=978-2-01-728044-6|lire en ligne=https://www.google.fr/books/edition/La_cuisine_alg%C3%A9rienne_tradi_trendy/3dwaEQAAQBAJ?hl=fr&gbpv=0|consulté le=2024-11-05}}</ref>, et cuit sur un tajine en terre cuite ou en fonte<ref>{{Ouvrage|langue=fr|nom1=Majouja|titre=La cuisine algérienne tradi-trendy: 80 recettes inspirées de la cuisine kabyle et des autres régions d'Algérie|éditeur=Hachette Pratique|date=2024-09-04|passage=50|isbn=978-2-01-728044-6|lire en ligne=https://www.google.fr/books/edition/La_cuisine_alg%C3%A9rienne_tradi_trendy/3dwaEQAAQBAJ?hl=fr&gbpv=0|consulté le=2024-11-05}}</ref>.
Le '''''matloue''''', '''''matlou’''''' ({{lang-ar|المطلوع }}), également appelé '''''khobz 't-tadjine''''' ou '''''ar'eroum-en-temthount''''' en [[kabyle]]<ref>{{Ouvrage|langue=fr|auteur1=Adolphe Hanoteau|auteur2=Aristide Letourneux|titre=La Kabylie et les Coutumes kabyles|éditeur=Éditions Bouchène|date=2003-04-14|pages totales=532|isbn=978-2-35676-105-7|lire en ligne=https://books.google.fr/books?id=5MlQDwAAQBAJ&pg=PA336|consulté le=2018-07-24}}.</ref>, est un [[pain au levain]]<ref>{{Ouvrage|langue=fr|prénom1=Mathéa|nom1=Gaudry|titre=La sociéte féminine au djebel Amour et au Ksel: étude de sociologie rurale nord-africaine|éditeur=Société algérienne d'impressions diverses|date=1961|passage=225|lire en ligne=https://www.google.fr/books/edition/La_soci%C3%A9te_f%C3%A9minine_au_djebel_Amour_et/0hXVAAAAMAAJ?hl=fr&gbpv=0&bsq=matloue|consulté le=2024-11-05}}</ref> [[Cuisine berbère|berbère]] originaire d'[[cuisine algérienne|Algérie]]<ref name=":0">{{ouvrage|langue=français|auteur=[[Gal. E. Daumas]]|titre=[[Vie Arabe, Société musulmane]]|passage=253|lieu=Paris|éditeur=Michel Lévy Frères|date=1869}}</ref>{{,}}<ref name="Bouayed">{{Ouvrage|nom=Bouayed|prénom=Fatima-Zohra|titre=Le Livre de la cuisine d'Algérie|isbn=2201016488 |lire en ligne=http://worldcat.org/oclc/1243890366|année =1981|éditeur = SNED|passage=295}}</ref>. Il est préparé à base de [[semoule]] de [[Blé dur|blé]] ou d'[[Orge commune|orge]] et d'un [[Levain panaire|levain naturel]] appelé ''ighessen (n) temtount''<ref>{{Ouvrage|langue=fr|nom1=Majouja|titre=La cuisine algérienne tradi-trendy: 80 recettes inspirées de la cuisine kabyle et des autres régions d'Algérie|éditeur=Hachette Pratique|date=2024-09-04|passage=43|isbn=978-2-01-728044-6|lire en ligne=https://www.google.fr/books/edition/La_cuisine_alg%C3%A9rienne_tradi_trendy/3dwaEQAAQBAJ?hl=fr&gbpv=0|consulté le=2024-11-05}}</ref>, et cuit sur un tajine en terre cuite ou en fonte<ref>{{Ouvrage|langue=fr|nom1=Majouja|titre=La cuisine algérienne tradi-trendy: 80 recettes inspirées de la cuisine kabyle et des autres régions d'Algérie|éditeur=Hachette Pratique|date=2024-09-04|passage=50|isbn=978-2-01-728044-6|lire en ligne=https://www.google.fr/books/edition/La_cuisine_alg%C3%A9rienne_tradi_trendy/3dwaEQAAQBAJ?hl=fr&gbpv=0|consulté le=2024-11-05}}</ref>.


== Consommation ==
== Consommation ==
Ligne 44 : Ligne 44 :


{{Palette|Cuisine algérienne|Cuisine marocaine|Cuisine tunisienne}}
{{Palette|Cuisine algérienne|Cuisine marocaine|Cuisine tunisienne}}
{{Portail|cuisine du Maghreb}}
{{Portail|cuisine du Maghreb|Berbères}}


[[Catégorie:Pain maghrébin]]
[[Catégorie:Pain maghrébin]]

Version du 29 décembre 2024 à 16:22

Matloue
Image illustrative de l’article Matloue
Pains matloue dans une boulangerie de la rue d'Aligre, à Paris.

Autre(s) nom(s) khobz ettadjine
Lieu d’origine Algérie
Place dans le service Accompagnement
Ingrédients Semoule, levain
Matloue

Le matloue, matlou’ (arabe : المطلوع), également appelé khobz 't-tadjine ou ar'eroum-en-temthount en kabyle[1], est un pain au levain[2] berbère originaire d'Algérie[3],[4]. Il est préparé à base de semoule de blé ou d'orge et d'un levain naturel appelé ighessen (n) temtount[5], et cuit sur un tajine en terre cuite ou en fonte[6].

Consommation

Le matloue est consommé dans l'ensemble du pays, en particulier pendant le ramadan où il est indispensable sur les tables algériennes.

Notes et références

  1. Adolphe Hanoteau et Aristide Letourneux, La Kabylie et les Coutumes kabyles, Éditions Bouchène, , 532 p. (ISBN 978-2-35676-105-7, lire en ligne).
  2. Mathéa Gaudry, La sociéte féminine au djebel Amour et au Ksel: étude de sociologie rurale nord-africaine, Société algérienne d'impressions diverses, (lire en ligne), p. 225
  3. Gal. E. Daumas, Vie Arabe, Société musulmane, Paris, Michel Lévy Frères, , p. 253
  4. Fatima-Zohra Bouayed, Le Livre de la cuisine d'Algérie, SNED, (ISBN 2201016488, lire en ligne), p. 295
  5. Majouja, La cuisine algérienne tradi-trendy: 80 recettes inspirées de la cuisine kabyle et des autres régions d'Algérie, Hachette Pratique, (ISBN 978-2-01-728044-6, lire en ligne), p. 43
  6. Majouja, La cuisine algérienne tradi-trendy: 80 recettes inspirées de la cuisine kabyle et des autres régions d'Algérie, Hachette Pratique, (ISBN 978-2-01-728044-6, lire en ligne), p. 50

Voir aussi

Bibliographie

  • Christophe Certain, Cuisine pied-noir, Edisud, coll. « Voyages gourmands », 2006, 159 p. (ISBN 978-2744902833).
  • Zohra Mehedi, La Cuisine d'Algérie, Publisud, coll. « Cuisine du monde », 1996, 201 p. (ISBN 978-2866007904).

Articles connexes

Sur les autres projets Wikimedia :