« Pedro Ponce de León » : différence entre les versions
élève Gaspard Burgos |
→Biographie : date de naissance |
||
Ligne 30 : | Ligne 30 : | ||
== Biographie == |
== Biographie == |
||
[[Image:Monumento a Fray Pedro Ponce (Madrid) 02.jpg|thumb |
[[Image:Monumento a Fray Pedro Ponce (Madrid) 02.jpg|thumb|Ponce de León enseignant à un élève. Monument dans le [[parc du Retiro]] à [[Madrid]].]] |
||
Selon l'historien Dominic W. Stiles, l'année de sa date de naissance, 1520, est une erreur, et celle-ci ne serait pas connue. Pedro Ponce de León est un descendant de la lignée des [[Ponce de León|Ponce de Léon]]. Il prononce ses vœux au monastère {{lien|fr=San Salvador de Oña|trad=San Salvador de Oña|texte=San Salvador}} à [[Oña]] en 1526<ref>{{Lien web |langue=en |auteur=Dominic W. Stiles |titre=Pioneer Teacher of the Deaf, Pedro de Ponce de Leon (15?–1584) {{!}} UCL UCL Ear Institute & Action on Hearing Loss Libraries |url=https://blogs.ucl.ac.uk/library-rnid/2013/10/18/pioneer-teacher-of-the-deaf-pedro-de-ponce-de-leon-15-1584/ |site=blogs.ucl.ac.uk |consulté le=2023-09-26}}</ref>. |
|||
⚫ | |||
⚫ | fonde une école pour les sourds au monastère {{lien|fr=San Salvador de Oña|trad=San Salvador de Oña|texte=San Salvador}} à [[Oña]]. Ses élèves sont presque tous des enfants de l'aristocratie aisée espagnole qui peut s'offrir ce tutorat privé. Son travail avec les enfants sourds se centre sur l'apprentissage d'une expression orale compréhensible. Il apprend aussi aux enfants à écrire et à s'exprimer par des gestes simples. Sa méthode inclut la [[dactylologie]], l'écriture et la parole. Il apparaît qu'il fait usage d'un [[alphabet manuel]] ainsi que de signes conventionnalisés<ref name="daniels1997">{{harvsp|Daniels|1997|p=14-15|id=daniels1997}}</ref>. Il existe quelques indications par des écrits de [[Juan de Pablo Bonet]] que Ponce a développé un [[alphabet manuel]] permettant à ses étudiants d'épeler n'importe quel mot. Certains chercheurs modernes suspectent que cet alphabet soit basé, en partie ou en totalité, sur de simples gestes de mains utilisés par les moines ayant fait vœu de silence. |
||
Le travail de Ponce avec les sourds n'était pas considéré par ses contemporains, l'opinion prévalant à cette époque parmi la plupart des Européens était que l'on ne pouvait pas éduquer les sourds. Beaucoup de laïcs pensant même que les sourds étaient trop simples d'esprit pour obtenir leur salut, dans le sens chrétien du terme. |
Le travail de Ponce avec les sourds n'était pas considéré par ses contemporains, l'opinion prévalant à cette époque parmi la plupart des Européens était que l'on ne pouvait pas éduquer les sourds. Beaucoup de laïcs pensant même que les sourds étaient trop simples d'esprit pour obtenir leur salut, dans le sens chrétien du terme. |
||
L'auteur bénédictin Gaspard Burgos était un élève de Ponce de Léon<ref>{{Lien web |langue=en |auteur=Judy Duchan |titre=Pedro Ponce de Leon 1520-1584 |url=https://www.acsu.buffalo.edu/~duchan/new_history/early_modern/ponce_de_leon.html |site=Buffalo.edu |consulté le=26 septembre 2023}}</ref>. |
L'auteur bénédictin Gaspard de Burgos était un élève de Ponce de Léon<ref>{{Lien web |langue=en |auteur=Judy Duchan |titre=Pedro Ponce de Leon 1520-1584 |url=https://www.acsu.buffalo.edu/~duchan/new_history/early_modern/ponce_de_leon.html |site=Buffalo.edu |consulté le=26 septembre 2023}}</ref>. |
||
== Références == |
== Références == |
Dernière version du 26 septembre 2023 à 18:24
Naissance | |
---|---|
Décès | |
Nationalité | |
Activités |
Ordre religieux |
---|
Pedro Ponce de León (1520-1584) est un moine bénédictin espagnol qui est souvent considéré comme étant le « premier professeur pour les sourds ».
Biographie
[modifier | modifier le code]Selon l'historien Dominic W. Stiles, l'année de sa date de naissance, 1520, est une erreur, et celle-ci ne serait pas connue. Pedro Ponce de León est un descendant de la lignée des Ponce de Léon. Il prononce ses vœux au monastère San Salvador (en) à Oña en 1526[1].
fonde une école pour les sourds au monastère San Salvador (en) à Oña. Ses élèves sont presque tous des enfants de l'aristocratie aisée espagnole qui peut s'offrir ce tutorat privé. Son travail avec les enfants sourds se centre sur l'apprentissage d'une expression orale compréhensible. Il apprend aussi aux enfants à écrire et à s'exprimer par des gestes simples. Sa méthode inclut la dactylologie, l'écriture et la parole. Il apparaît qu'il fait usage d'un alphabet manuel ainsi que de signes conventionnalisés[2]. Il existe quelques indications par des écrits de Juan de Pablo Bonet que Ponce a développé un alphabet manuel permettant à ses étudiants d'épeler n'importe quel mot. Certains chercheurs modernes suspectent que cet alphabet soit basé, en partie ou en totalité, sur de simples gestes de mains utilisés par les moines ayant fait vœu de silence.
Le travail de Ponce avec les sourds n'était pas considéré par ses contemporains, l'opinion prévalant à cette époque parmi la plupart des Européens était que l'on ne pouvait pas éduquer les sourds. Beaucoup de laïcs pensant même que les sourds étaient trop simples d'esprit pour obtenir leur salut, dans le sens chrétien du terme.
L'auteur bénédictin Gaspard de Burgos était un élève de Ponce de Léon[3].
Références
[modifier | modifier le code]- (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Pedro Ponce de León » (voir la liste des auteurs).
- (en) Dominic W. Stiles, « Pioneer Teacher of the Deaf, Pedro de Ponce de Leon (15?–1584) | UCL UCL Ear Institute & Action on Hearing Loss Libraries », sur blogs.ucl.ac.uk (consulté le )
- Daniels 1997, p. 14-15
- (en) Judy Duchan, « Pedro Ponce de Leon 1520-1584 », sur Buffalo.edu (consulté le )
Source bibliographique
[modifier | modifier le code]- (en) Marilyn Daniels, Benedictine Roots in the Development of Deaf Education : Listening With the Heart, Greenwood Publishing Group, , 137 p. (ISBN 0-89789-500-2 et 9780897895002, présentation en ligne, lire en ligne).
Liens externes
[modifier | modifier le code]- Notices dans des dictionnaires ou encyclopédies généralistes :