« Aït Waghlis » : différence entre les versions
Aucun résumé des modifications |
Aucun résumé des modifications Balises : Éditeur visuel : basculé Liens d’homonymie |
||
Ligne 2 : | Ligne 2 : | ||
{{sources à lier|date=octobre 2011}} |
{{sources à lier|date=octobre 2011}} |
||
{{Infobox Groupe ethnique |
{{Infobox Groupe ethnique |
||
| nom = Aït Waghlis<br><small>ⴰⵢⵜ ⵡⴻⵖⵍⵉⵙ</small> |
| nom = Aït Waghlis<br>At Weɣlis {{kab}}<small><br>ⴰⵢⵜ ⵡⴻⵖⵍⵉⵙ {{ber}}</small> |
||
| image = Village Tasga.jpg |
| image = Village Tasga.jpg |
||
| légende = Un village des Aït Waghlis |
| légende = Un village des Aït Waghlis, Tasga |
||
| region1 = {{Flag|Algérie}} (Sur leur territoire) |
|||
| region1 = [[Chemini]]{{•}}[[Leflaye]]{{•}}[[Sidi-Aïch]]{{•}}[[Souk Oufella]]{{•}}[[Tibane]]{{•}}[[Tinabdher]] |
|||
| |
| population 1 = Plus de 65000 |
||
| datetot = |
| datetot = |
||
| reftot = |
| reftot = |
||
| origine = [[Petite Kabylie]] |
| origine = [[Petite Kabylie]] |
||
| langue = [[Kabyle]] |
| langue = [[Kabyle]] |
||
| groupe lié = |
| groupe lié = Kabyles |
||
| carte = |
| carte = |
||
| ethnie liée = [[Berbères]], [[Kabyles]] |
| ethnie liée = [[Berbères]], [[Kabyles]] |
||
Ligne 17 : | Ligne 17 : | ||
[[Fichier:Dz - Aït Waghlis tribe location map.svg|thumb|Communes de la wilaya de Béjaïa auxquelles est rattaché le territoire des Aït Waghlis]] |
[[Fichier:Dz - Aït Waghlis tribe location map.svg|thumb|Communes de la wilaya de Béjaïa auxquelles est rattaché le territoire des Aït Waghlis]] |
||
'''Aït Waghlis''' ( |
'''Aït Waghlis''' (en [[kabyle]] At Weɣlis, en [[tifinagh]] ⴰⵢⵜ ⵡⴻⵖⵍⵉⵙ) est une tribu [[Kabyles|kabyle]], établie sur la rive gauche de la [[Soummam]] et le versant sud du mont Akfadou, occupant le territoire constitué approximativement de la commune de [[Sidi Aïch (Algérie)|Sidi Aïch]] et des communes avoisinantes<ref name="CLD">{{Ouvrage|langue=fr|prénom1=Camille|nom1=Lacoste-Dujardin|titre=Dictionnaire de la culture berbère en Kabylie|éditeur=La Découverte|lieu=Paris|année=2005|pages totales=394|passage=55|isbn=2-7071-4588-2|consulté le=5 janvier 2012}}.</ref> : [[Chemini]], [[Leflaye]], [[Souk Oufella]], [[Tibane]] et [[Tinabdher]]<ref name="elwatan6551">{{article|langue=|prénom1=Yacine|nom1=Ould Zakres |lien auteur1=|titre=Sur les traces des Aït Waghlis : parcours de mémoire|périodique=El Watan|lien périodique=El Watan |volume=|numéro=6551 |jour=5 |mois=mai |année=2012 |pages=16 |issn=1111-0333 |url texte=http://www.elwatan.com/hebdo/arts-et-lettres/parcours-de-memoire-05-05-2012-169297_159.php |consulté le=17 juin 2012}}.</ref>. C'est la tribu la plus importante en nombre de la vallée de la Soummam<ref name="FouedLaroussi">{{Ouvrage|prénom1=Foued|nom1=Laroussi|titre=Plurilinguisme et identités au Maghreb|éditeur=Publications de l'Université de Rouen|année=1997|pages totales=124|passage=64|isbn=978-2-87775-228-2|lire en ligne=https://books.google.com/books?id=p3NGjbEoW5MC&pg=PA64|consulté le=19 octobre 2011}}.</ref>. |
||
== Étymologie == |
== Étymologie == |
||
Ligne 43 : | Ligne 43 : | ||
{{refnec|Le territoire de la tribu est réparti sur six [[commune d'Algérie|communes]] relevant de deux [[Daïras d'Algérie|daïras]] de la wilaya de Béjaïa : |
{{refnec|Le territoire de la tribu est réparti sur six [[commune d'Algérie|communes]] relevant de deux [[Daïras d'Algérie|daïras]] de la wilaya de Béjaïa : |
||
* [[Daïra de Chemini]] pour les communes de [[Chemini]], [[Tibane]], [[Souk-Oufella]] et [[Akfadou]] |
* [[Daïra de Chemini]] pour les communes de [[Chemini]], [[Tibane]], [[Souk-Oufella]] et [[Akfadou]] |
||
* [[Daïra de Sidi-Aïch]] pour les communes de Sidi-Aïch, [[Leflaye]] et [[Tinabdher]]. |
* [[Daïra de Sidi-Aïch]] pour les communes de [[Sidi-Aïch]], [[Leflaye]] et [[Tinabdher]]. |
||
Ce territoire est constitué d'une soixantaine de villages, dont : |
Ce territoire est constitué d'une soixantaine de villages, dont : |
||
* Chemini |
* Chemini : Agueni, At-Chemini, At-Ouragh, Ait-Soula, At-Zadi, Bouchachiou (ex:Ighzer Oukharouv), Boumelal, Djenane, Il-Maten, Imaâliouène, Larbâa, Louta, [[Semaoun]], [[Sidi Hadj Hassaine]], Sidi-Yahia, Taghrast, Taguemount, Takhlidjt, [[Takorabt]], Tazrout, Tidjounane, Tighilt, Tihouna, Tissirra. |
||
* Leflaye : El Maadi, Ath Daoud, Izrghad |
* Leflaye : El Maadi, Ath Daoud, Izrghad et [[Leflaye]] |
||
* Souk-Oufella : Aourir, Ayaten, Tasga, [[Taourirt_(Souk_Oufella)|Taourirt]], Berkouk, Takrietz, Azib Ismaïl n'Aït Tsouati, Zountar, Tiliouacadi, At-Oubelaïd. |
* Souk-Oufella : Aourir, [[Ayaten]], [[Tasga]], [[Taourirt_(Souk_Oufella)|Taourirt]], Berkouk, Takrietz, Azib Ismaïl n'Aït Tsouati, Zountar, [[Tiliouacadi]], At-Oubelaïd. |
||
* Tibane |
* Tibane : At-Chetla, At-Oubelaïd, Maxène, Mezgoug, Takorabt, Taourirt, Tizi-Laraïf, Tighilt Tawraght et [[Tibane]] (chef-lieu). |
||
* |
* Tinabdher : [[Birmatou]], Iguer-Ammar, Talaou Zrou, Irouflen, Chevirdhou, Sidi-Moussa, Tadoukant, Tala N'Tagmount, Igoudiane, Tirezerathin.}} |
||
== Histoire == |
== Histoire == |
||
Ligne 57 : | Ligne 57 : | ||
Les Aït Weɣlis Usammar aurait fait partie de la confédération des Igawawen qui rassemblait beaucoup de tribus des versants nord du Djurdjura. Les At Menzer ont fait alliance avec des tribus de la vallée de la [[Soummam]]. Cela explique les différences linguistiques entre les deux factions. Alors que les Usammar (comme ses voisins: Awzellagen, At Ziki, At Idjeur) utilisent des explosives comme les tribus de la confédération des Igawawen (tappurt, heggi, axxam k yemɣaren, axxam-aki), les At Menzal prononcent ces [[phonème]]s comme plus largement dans la vallée de la Soummam (tawwurt, heyyi, axxam yemɣaren, axxam-ayi).|date=14 septembre 2018}}<ref>Rapport de la commission chargée de l'application du [[Sénatus consulte]] le 25 novembre 1869, présidée par M. Augeraud, colonel commandant la Subdivision de Sétif, Province de Constantine, extrait en ligne [archive].</ref>. |
Les Aït Weɣlis Usammar aurait fait partie de la confédération des Igawawen qui rassemblait beaucoup de tribus des versants nord du Djurdjura. Les At Menzer ont fait alliance avec des tribus de la vallée de la [[Soummam]]. Cela explique les différences linguistiques entre les deux factions. Alors que les Usammar (comme ses voisins: Awzellagen, At Ziki, At Idjeur) utilisent des explosives comme les tribus de la confédération des Igawawen (tappurt, heggi, axxam k yemɣaren, axxam-aki), les At Menzal prononcent ces [[phonème]]s comme plus largement dans la vallée de la Soummam (tawwurt, heyyi, axxam yemɣaren, axxam-ayi).|date=14 septembre 2018}}<ref>Rapport de la commission chargée de l'application du [[Sénatus consulte]] le 25 novembre 1869, présidée par M. Augeraud, colonel commandant la Subdivision de Sétif, Province de Constantine, extrait en ligne [archive].</ref>. |
||
Les Aït Waghlis étaient passés maîtres dans le travail du palmier nain (''{{lang|ltr|kab|ddum}}'', ''{{lang|ltr|kab|igezdem}}'' en [[kabyle]])<ref>{{harvsp|Youcef Allioui|p=168}}.</ref>. |
Les Aït Waghlis étaient passés maîtres dans le travail du [[palmier nain]] (''{{lang|ltr|kab|ddum}}'', ''{{lang|ltr|kab|igezdem}}'' en [[kabyle]])<ref>{{harvsp|Youcef Allioui|p=168}}.</ref>. |
||
== Coutumes et traditions == |
== Coutumes et traditions == |
||
Ligne 66 : | Ligne 66 : | ||
* Cheikh El Hadj Hassaïne, fondateur de la plus ancienne [[Zaouïa (édifice religieux)|zawiya]] de la région, en 1340. Le village "sidi el hadj hassaine" porte aujourd'hui son nom. |
* Cheikh El Hadj Hassaïne, fondateur de la plus ancienne [[Zaouïa (édifice religieux)|zawiya]] de la région, en 1340. Le village "sidi el hadj hassaine" porte aujourd'hui son nom. |
||
* Cheikh Mohand Saïd ou Sahnoune Amokrane (décédé vers 1889), fondateur de la zawiya Taghrast à Chemini vers 1870. |
* Cheikh Mohand Saïd ou Sahnoune Amokrane (décédé vers 1889), fondateur de la zawiya Taghrast à Chemini vers 1870. |
||
* {{ refnec |Cheikh |
* {{ refnec |Cheikh [[Tāhir al-Jazā'irī]] El Semaouni El Waghlissi (1852 - 1920), Savant musulman, homme de lettres, enseignant de mathématiques, sciences naturelles, astronomie et [[histoire naturelle]], inspecteur des bibliothèques de Syrie et Jérusalem, fondateur de la maison de livre Dhahiria à Damas, membre du groupement scientifique du [[Moyen-Orient]] }} |
||
* [[Boudjemâa Agraw]], chanteur, auteur-compositeur-interprète. |
|||
* [[Mohamed Saïl]] (1894-1953), adhérent de l'[[Union anarchiste]] et militant de l'indépendance algérienne, y est né<ref name="CLD" />. |
* [[Mohamed Saïl]] (1894-1953), adhérent de l'[[Union anarchiste]] et militant de l'indépendance algérienne, y est né<ref name="CLD" />. |
||
* [[Mohand Said Hanouz]] (1902-1998), écrivain, pharmacien, fondateur et premier président de l'académie berbère. |
* [[Mohand Said Hanouz]] (1902-1998), écrivain, pharmacien, fondateur et premier président de l'académie berbère. |
||
Ligne 73 : | Ligne 74 : | ||
* [[Mabrouk Belhocine]] (né à [[Chemini]] en 1921), bâtonnier, écrivain et militant de la [[Mouvement national algérien|cause nationale]], ancien haut fonctionnaire du [[Gouvernement provisoire de la République algérienne|GPRA]]<ref>[http://www.algerie-livres.com/default.asp?page=fiche_auteur&num=228] Consulté le 9 avril 2012.</ref>. |
* [[Mabrouk Belhocine]] (né à [[Chemini]] en 1921), bâtonnier, écrivain et militant de la [[Mouvement national algérien|cause nationale]], ancien haut fonctionnaire du [[Gouvernement provisoire de la République algérienne|GPRA]]<ref>[http://www.algerie-livres.com/default.asp?page=fiche_auteur&num=228] Consulté le 9 avril 2012.</ref>. |
||
* [[Marcel Mouloudji]] (1922-1994) chanteur, auteur-compositeur-interprète, peintre et acteur français qui en était originaire par son père. |
* [[Marcel Mouloudji]] (1922-1994) chanteur, auteur-compositeur-interprète, peintre et acteur français qui en était originaire par son père. |
||
* |
* Zahir Ihadaden (1929-), [[Moudjahid (Algérie)|moudjahid]]<ref>Combattant durant la [[Guerre d'Algérie |Guerre de Libération nationale algérienne]]</ref>, historien, journaliste à ''[[El Moudjahid (quotidien) |El Moudjahid]]'', premier directeur de l’[[École supérieure internationale de journalisme |École supérieure de journalisme]] en Algérie, y est né ([[Sidi Aïch (Algérie)|Sidi Aïch]])<ref>[http://www.elwatan.dz/fait-du-jour/zoheir-ihadaden-du-maquis-au-journalisme-30-06-2011-130788_122.php Zoheir Ihadaden - Du maquis au journalisme. Article du journal ''El Watan'' du 30/06/2011.] Consulté le 15/10/2011.</ref>. |
||
* [[Yasmine Oughlis]], animatrice à la télévision française. |
* [[Yasmine Oughlis]], animatrice à la télévision française. |
||
* [[Mohand Akli Haddadou]], linguiste, chercheur. |
* [[Mohand Akli Haddadou]], linguiste, chercheur. |
||
* [[Mohand Amokrane Maouche]], fondateur et premier président de la [[Fédération algérienne de football]] (de 1962 à 1967)<ref>[http://www.liberte-algerie.com/dossiers-sportifs/un-pionnier-du-foot-algerien-dr-mohand-amokrane-maouche-181514.Dr Mohand Amokrane Maouche, un pionnier du football algérien] Consulté le 06/07/2013.</ref>. |
* [[Mohand Amokrane Maouche]], fondateur et premier président de la [[Fédération algérienne de football]] (de 1962 à 1967)<ref>[http://www.liberte-algerie.com/dossiers-sportifs/un-pionnier-du-foot-algerien-dr-mohand-amokrane-maouche-181514.Dr Mohand Amokrane Maouche, un pionnier du football algérien] Consulté le 06/07/2013.</ref>. |
||
* |
* Belkacem Saadi, connu sous le nom du « héros de Elflaye » mort au combat à [[Tifra]] en 1959. |
||
* Mohand Oukaci Hamaï, connu sous le nom du commandant Kaci, né en 1921 à Il-Maten (Chemini) et décédé en 2003 à Alger, commandant politique de l'ALN (Wilaya III), membre du CNRA, commandant en chef de la base de l'ALN à Tunis. |
* Mohand Oukaci Hamaï, connu sous le nom du commandant Kaci, né en 1921 à Il-Maten ([[Chemini]]) et décédé en 2003 à [[Alger]], commandant politique de l'[[ALN]] ([[Wilaya III]]), membre du [[CNRA]], commandant en chef de la base de l'ALN à Tunis. |
||
* Hassina Belghazi, journaliste au journal ''La Provence'' à Marseille |
* Hassina Belghazi, journaliste au journal ''[[La Provence]]'' à [[Marseille]] |
||
== Notes et références == |
== Notes et références == |
Version du 23 septembre 2023 à 22:09
At Weɣlis (kab)
ⴰⵢⵜ ⵡⴻⵖⵍⵉⵙ (ber)
Algérie (Sur leur territoire) | Plus de 65000 |
---|
Régions d’origine | Petite Kabylie |
---|---|
Langues | Kabyle |
Ethnies liées | Berbères, Kabyles |
Aït Waghlis (en kabyle At Weɣlis, en tifinagh ⴰⵢⵜ ⵡⴻⵖⵍⵉⵙ) est une tribu kabyle, établie sur la rive gauche de la Soummam et le versant sud du mont Akfadou, occupant le territoire constitué approximativement de la commune de Sidi Aïch et des communes avoisinantes[1] : Chemini, Leflaye, Souk Oufella, Tibane et Tinabdher[2]. C'est la tribu la plus importante en nombre de la vallée de la Soummam[3].
Étymologie
Selon une première hypothèse, le nom de la tribu des Aït Waghlis proviendrait du nom de l'ancêtre éponyme Waghlis, un souverain berbère musulman[3].
ancien ancêtre est Tindenses l'un des cinq fils de la légende Djurdjura
A contrario, une autre hypothèse donne une origine commune à l'ethnonyme et au nom kabyle de la panthère, soit la racine berbère γls, et propose deux acceptions : dans la première, le nom waghlis viendrait des couleurs (probablement tachetées) de la panthère que l'on retrouvait sur les tuniques que portaient les waghlissiens ; dans la seconde acception, le nom de la tribu ferait simplement allusion à la bravoure du fauve qui serait un attribut de la tribu[4].
Ce nom de tribu donnera naissance au patronyme al-Waghlisi[5].
Géographie
Localisation de la tribu
Établie sur le versant sud du mont Akfadou, dans la chaîne du Djurdjura, la tribu des Aït Waghlis occupe le territoire inscrit dans le triangle délimité à l’ouest par la rivière Ighzer Amokrane jusqu’au col d’Akfadou (à la limite avec la tribu des Ouzellaguen), au nord par une ligne partant du col d'Akfadou le long de l’oued Remila (à la limite avec la tribu des Aït Mansour), et au sud par la rivière de la Soummam.
Le territoire de la tribu s'étend sur une vingtaine de kilomètres en longueur, de Semaoun à l'ouest à Tinabdher à l'est, et sur une dizaine de kilomètres en largeur, d'Aourir au nord à Takrietz au sud ; Ighzer n Souk délimitant la partie Ath-Sammer à l'Ouest et Ath Mzal à l'Est. Sidi-Aïch constitue un centre reliant le âarchs Ath Waghlis à ses voisins du flanc méridional de la vallée : At-Yemmel Seddouk, Amalou et Imessissen.
Communes et villages de la tribu Aït Waghlis
Les principales localités des Aït Waghlis sont : Aourir Ousammer (Souk Oufella), Bu Mellal, Leflaye, Tibane, Tifra, Tiloua el Qadi (Souk Oufella), Timezgug (Tibane), Tinabdher et Sidi Aïch[1].
Histoire
Selon les anciens, la tribu des Aït Weɣlis a été très tôt divisée en deux: Au Nord-est : les At Menzal (Communes de Sidi Aich, Tibane, Leflay, Tinebdar). Au sud-ouest: les At Usammar (Communes de Azru n Chemini et Souk Oufella). Les Aït Weɣlis Usammar aurait fait partie de la confédération des Igawawen qui rassemblait beaucoup de tribus des versants nord du Djurdjura. Les At Menzer ont fait alliance avec des tribus de la vallée de la Soummam. Cela explique les différences linguistiques entre les deux factions. Alors que les Usammar (comme ses voisins: Awzellagen, At Ziki, At Idjeur) utilisent des explosives comme les tribus de la confédération des Igawawen (tappurt, heggi, axxam k yemɣaren, axxam-aki), les At Menzal prononcent ces phonèmes comme plus largement dans la vallée de la Soummam (tawwurt, heyyi, axxam yemɣaren, axxam-ayi).[réf. nécessaire][6].
Les Aït Waghlis étaient passés maîtres dans le travail du palmier nain (ddum, igezdem en kabyle)[7].
Coutumes et traditions
Les Aït Waghlis sont connus dans la region pour leur pouvoir (qudra) de soigner (ou de traiter) les fractures du corps que leur attribue la coutume[8]. Cette pratique perdure aujourd'hui chez une famille du village d'Ath Soula (axxam n'tbib).
Personnalités
- Abderrahmane El Waghlissi (XVIe siècle), célèbre savant religieux maliki
- Cheikh El Hadj Hassaïne, fondateur de la plus ancienne zawiya de la région, en 1340. Le village "sidi el hadj hassaine" porte aujourd'hui son nom.
- Cheikh Mohand Saïd ou Sahnoune Amokrane (décédé vers 1889), fondateur de la zawiya Taghrast à Chemini vers 1870.
- Cheikh Tāhir al-Jazā'irī El Semaouni El Waghlissi (1852 - 1920), Savant musulman, homme de lettres, enseignant de mathématiques, sciences naturelles, astronomie et histoire naturelle, inspecteur des bibliothèques de Syrie et Jérusalem, fondateur de la maison de livre Dhahiria à Damas, membre du groupement scientifique du Moyen-Orient[réf. nécessaire]
- Boudjemâa Agraw, chanteur, auteur-compositeur-interprète.
- Mohamed Saïl (1894-1953), adhérent de l'Union anarchiste et militant de l'indépendance algérienne, y est né[1].
- Mohand Said Hanouz (1902-1998), écrivain, pharmacien, fondateur et premier président de l'académie berbère.
- Mohand Cherif Sahli (1906-1989), philosophe, écrivain, historien, militant de la cause nationale, ancien ambassadeur du gouvernement algérien[9].
- Mabrouk Belhocine (né à Chemini en 1921), bâtonnier, écrivain et militant de la cause nationale, ancien haut fonctionnaire du GPRA[10].
- Marcel Mouloudji (1922-1994) chanteur, auteur-compositeur-interprète, peintre et acteur français qui en était originaire par son père.
- Zahir Ihadaden (1929-), moudjahid[11], historien, journaliste à El Moudjahid, premier directeur de l’École supérieure de journalisme en Algérie, y est né (Sidi Aïch)[12].
- Yasmine Oughlis, animatrice à la télévision française.
- Mohand Akli Haddadou, linguiste, chercheur.
- Mohand Amokrane Maouche, fondateur et premier président de la Fédération algérienne de football (de 1962 à 1967)[13].
- Belkacem Saadi, connu sous le nom du « héros de Elflaye » mort au combat à Tifra en 1959.
- Mohand Oukaci Hamaï, connu sous le nom du commandant Kaci, né en 1921 à Il-Maten (Chemini) et décédé en 2003 à Alger, commandant politique de l'ALN (Wilaya III), membre du CNRA, commandant en chef de la base de l'ALN à Tunis.
- Hassina Belghazi, journaliste au journal La Provence à Marseille
Notes et références
- Camille Lacoste-Dujardin, Dictionnaire de la culture berbère en Kabylie, Paris, La Découverte, , 394 p. (ISBN 2-7071-4588-2), p. 55.
- Yacine Ould Zakres, « Sur les traces des Aït Waghlis : parcours de mémoire », El Watan, no 6551, , p. 16 (ISSN 1111-0333, lire en ligne).
- Foued Laroussi, Plurilinguisme et identités au Maghreb, Publications de l'Université de Rouen, , 124 p. (ISBN 978-2-87775-228-2, lire en ligne), p. 64.
- Youcef Allioui, Les Archs, tribus berbères de Kabylie : Histoire, résistance, culture et démocratie, L'Harmattan, , 406 p. (ISBN 978-2-296-01363-6, présentation en ligne), p. 250.
- M. A. Haddadou, « Ces prénoms que vous portez : Noms de lieux devenus prénoms (I) », Infosoir, (lire en ligne).
- Rapport de la commission chargée de l'application du Sénatus consulte le 25 novembre 1869, présidée par M. Augeraud, colonel commandant la Subdivision de Sétif, Province de Constantine, extrait en ligne [archive].
- Youcef Allioui, p. 168.
- M. A. Haddadou, « Coutumes & Traditions : La magie et ses rites (XV) », Infosoir, no 1842, , p. 6 (ISSN 1112-9379).
- Le philosophe happé par la politique. Article du journal El Watan du 30/06/2011. Consulté le 09/04/2012.
- [1] Consulté le 9 avril 2012.
- Combattant durant la Guerre de Libération nationale algérienne
- Zoheir Ihadaden - Du maquis au journalisme. Article du journal El Watan du 30/06/2011. Consulté le 15/10/2011.
- Mohand Amokrane Maouche, un pionnier du football algérien Consulté le 06/07/2013.
Voir aussi
Article connexe
Bibliographie
- Auguste Veller, Djamil Aïssani et Judith Scheele, Monographie de la commune mixte de Sidi Aïch (1888), Ibis Press, , 94 p. (ISBN 978-2-910728-45-8, présentation en ligne).