« 空 » : différence entre les versions
Apparence
Contenu supprimé Contenu ajouté
m modèles {{1er}}, {{1re}}, {{2e}}, {{3e}}… avec nom commun (espace insécable avec ordinaux) |
→Usage : J'ai rajoué la signification du terme "Karaté* Balises : Modification par mobile Modification par le web mobile |
||
Ligne 35 : | Ligne 35 : | ||
* exemple de mot avec la lecture on : 空[[気]] (クウキ) : air |
* exemple de mot avec la lecture on : 空[[気]] (クウキ) : air |
||
* exemple de mot avec la lecture kun : [[大]]空 (おおぞら) : ciel, firmament |
* exemple de mot avec la lecture kun : [[大]]空 (おおぞら) : ciel, firmament |
||
* exemple de mot avec la lecture kun : 空[[手]] (からて) : karaté |
* exemple de mot avec la lecture kun : 空[[手]] (からて) : karaté (littéralement "mains nues) |
||
* exemple de mot : 空白 (kuuhaku) : vide, manque |
* exemple de mot : 空白 (kuuhaku) : vide, manque |
||
Version du 27 juillet 2019 à 11:09
空 | ||
Traduction | Ciel, vide | |
---|---|---|
Classement scolaire japonais | ||
Grade | Kyōiku kanji (1re année) | |
Clé | 穴 | |
Nombre de traits | 8 | |
Codage (en hexadécimal) | ||
Unicode | 7A7A | |
Big5 | AAC5 | |
Lectures | ||
On'yomi |
|
|
Kun'yomi |
|
|
Romaji | kū, kara, aku, sora | |
Tracé | ||
Voir aussi | ||
Wiktionnaire | 空 | |
modifier |
空 (Ciel, vide) est un kanji composé de 8 traits et fondé sur 穴. Il fait partie des Kyōiku kanji et est étudié en 1re année.
Il se lit くう (kū) en lecture on et から (kara), そら (sora) ou あく (aku) en lecture kun.
Significations
Le kanji 空 signifie ciel au sens physique contrairement au kanji 天 (ciel « figuré »).
Usage
- exemple de mot avec la lecture on : 空気 (クウキ) : air
- exemple de mot avec la lecture kun : 大空 (おおぞら) : ciel, firmament
- exemple de mot avec la lecture kun : 空手 (からて) : karaté (littéralement "mains nues)
- exemple de mot : 空白 (kuuhaku) : vide, manque
Liens
- Vidéo d'apprentissage du tracé (site du MIT)