« Denis Michelis » : différence entre les versions

Données clés
Naissance	31 mai 1980 (44 ans) ; Siegen (RFA)
Activité principale	Ecrivain, journaliste, traducteur
Langue d’écriture	français
Genres	Roman

Navigation interactive dans l’historique

← Modification précédente Modification suivante →

Contenu supprimé Contenu ajouté

VisuelWikicode

Intégrés

Version du 6 août 2018 à 22:33

Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus.

Cet article est orphelin. Moins de trois articles lui sont liés (septembre 2016).

Vous pouvez aider en ajoutant des liens vers [[Denis Michelis]] dans les articles relatifs au sujet.

Denis Michelis, né le 31 mai 1980 à Siegen (Allemagne), est un journaliste, écrivain et traducteur français. Il vit entre Paris et la Bretagne.

Biographie

Denis Michelis passe sa petite enfance^[1] en Allemagne^[2]. Après des études de lettres modernes à Lille et un long séjour aux États-Unis, il obtient son diplôme de journaliste à l'IJBA^[3] de Bordeaux. Dans un premier temps, il travaille pour plusieurs émissions à Arte^[4], dans des rédactions françaises et allemandes^[5] ainsi que pour Entrée libre sur France 5^[6]. Il publie son premier roman La Chance que tu as^[7] aux éditions Stock^[8] en août 2014. En 2015, il a suivi une formation de scénariste au CEFPF ^[9]. La même année, il commence son activité de traducteur^[10] d'auteurs allemands. Son deuxième roman, Le Bon Fils^[11] aux Éditions Noir sur blanc^[12] , est sorti en août 2016^[13]. Il est en lice pour le prix Médicis 2016^[14].

Bibliographie

La Chance que tu as, Éditions Stock, Collection La Forêt, 2014, (ISBN 978-2-234-07741-6)
Le Bon Fils, Éditions Noir sur blanc, 2016 (ISBN 978-2-88250-425-8)

Œuvres traduites en français

Ta fille morte, Alex Berg, traduit de l'allemand par Denis Michelis, Éditions Jacqueline Chambon Noir, 2016, (ISBN 978-2-330-05803-6)

La chambre noire d'Edith Tudor-Hart: Histoire d'une vie, Peter Stephan Jungk, traduit de l'allemand par Denis Michelis, Editions Jacqueline Chambon, 2016, (ISBN 978-2-330-07034-2)

Les Pleureuses, Katie Kitamura, traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Denis Michelis, Editions Stock (La Cosmopolite), 2017, (ISBN 978-2-234-08192-5)

Peur, Dirk Kurbjuweit, traduit de l'allemand par Denis Michelis, Editions Delcourt Littérature, 2018, (ISBN 978-2-413-00039-6)

Notes et références

↑ Éditions Stock, « Rentrée littéraire Stock - Denis Michelis », 24 juillet 2014 (consulté le 21 juin 2016)
↑ « Denis Michelis (auteur de La chance que tu as) - Babelio », sur Babelio (consulté le 21 juin 2016)
↑ « ijba - institut du journalisme bordeaux aquitaine », sur ijba (consulté le 26 avril 2015)
↑ Arte, « La télévision culturelle franco-allemande. Vidéos, direct | ARTE », sur La télévision culturelle franco-allemande. Vidéos, direct | Arte (consulté le 21 juin 2016)
↑ « Littérature: Jean Echenoz »
↑ Fan fictions, 21 janvier 2012 (lire en ligne)
↑ http://www.leparisien.fr/espace-premium/culture-loisirs/un-fils-de-kafka-07-09-2014-4115297.php
↑ « Denis Michelis » (consulté le 26 avril 2015)
↑ « Centre de formation continue - Audiovisuel & Cinéma à Paris | CEFPF », sur CEFPF (consulté le 26 avril 2015)
↑ Ta fille morte (lire en ligne)
↑ http://next.liberation.fr/livres/2016/09/09/avoir-et-etre-un-mauvais-fils_1491218
↑ « Bienvenue sur le site des Éditions Noir sur blanc », sur www.leseditionsnoirsurblanc.fr (consulté le 21 juin 2016)
↑ http://www.livreshebdo.fr/article/lhote
↑ www.lefigaro.fr › CULTURE

Portail de la littérature française

[1] Éditions Stock, « Rentrée littéraire Stock - Denis Michelis », 24 juillet 2014 (consulté le 21 juin 2016)

[2] « Denis Michelis (auteur de La chance que tu as) - Babelio », sur Babelio (consulté le 21 juin 2016)

[3] « ijba - institut du journalisme bordeaux aquitaine », sur ijba (consulté le 26 avril 2015)

[4] Arte, « La télévision culturelle franco-allemande. Vidéos, direct | ARTE », sur La télévision culturelle franco-allemande. Vidéos, direct | Arte (consulté le 21 juin 2016)

[5] « Littérature: Jean Echenoz »

[6] Fan fictions, 21 janvier 2012 (lire en ligne)

[7] ttps://www.leparisien.fr/espace-premium/culture-loisirs/un-fils-de-kafka-07-09-2014-4115297.php

[8] « Denis Michelis » (consulté le 26 avril 2015)

[9] « Centre de formation continue - Audiovisuel & Cinéma à Paris | CEFPF », sur CEFPF (consulté le 26 avril 2015)

[10] Ta fille morte (lire en ligne)

[11] ttps://next.liberation.fr/livres/2016/09/09/avoir-et-etre-un-mauvais-fils_1491218

[12] « Bienvenue sur le site des Éditions Noir sur blanc », sur www.leseditionsnoirsurblanc.fr (consulté le 21 juin 2016)

[13] ttps://www.livreshebdo.fr/article/lhote

[14] www.lefigaro.fr › CULTURE

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

@@ Ligne 35 : / Ligne 35 : @@
 == Œuvres traduites en français ==
-''Ta fille morte'', Alex Berg, traduit de l'allemand par Denis Michelis, Éditions Jacqueline Chambon Noir, 2016, {{ISBN|978-2-330-05803-6}}
+''Ta fille morte'', [[Alex Berg (écrivain)|Alex Berg]], traduit de l'allemand par Denis Michelis, Éditions Jacqueline Chambon Noir, 2016, {{ISBN|978-2-330-05803-6}}
 ''La chambre noire d'Edith Tudor-Hart: Histoire d'une vie'', Peter Stephan Jungk, traduit de l'allemand par Denis Michelis, Editions Jacqueline Chambon, 2016, (ISBN 978-2-330-07034-2)