« Sometimes I Feel Like a Motherless Child » : différence entre les versions
m L'éloge du travail d'un artiste ne devrait pas avoir sa place ici. |
→Historique : Contenu ajouté. Balises : Modification par mobile Modification par le web mobile |
||
| (24 versions intermédiaires par 18 utilisateurs non affichées) | |||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
{{ébauche|chanson}} |
{{ébauche|chanson}} |
||
{{à sourcer|date=septembre 2019}} |
|||
{{titre en italique}} |
{{titre en italique|en}} |
||
[[Fichier:MotherlessChild1899.jpg|thumb|Partition de 1899.]] |
[[Fichier:MotherlessChild1899.jpg|thumb|Partition datant de 1899.]] |
||
'''''Sometimes I Feel Like a Motherless Child''''', ou simplement '''''Motherless Child''''', est un [[negro spiritual]] composé aux États-Unis avant l'abolition de l'esclavage ( |
'''''{{lang|en|Sometimes I Feel Like a Motherless Child}}''''', ou simplement '''''{{lang|en|Motherless Child}}''''' ou parfois '''''{{lang|en|Like a Motherless Child}}''''', est un [[negro spiritual]], composé aux États-Unis à une date inconnue avant l'[[abolition de l'esclavage]] (intervenue en 1863). Le morceau devient mythique lors du [[festival de Woodstock]]. |
||
== Historique == |
|||
L'une des premières versions enregistrées est celle de [[Paul Robeson]] dans les [[années 1930]]. Elle a été interprétée par de nombreux artistes, parmi lesquels [[Louis Armstrong]], [[Lou Rawls]], [[Odetta]], [[Carmen Maki|Carmen Maki & Blues Création]], [[Martin L. Gore]], [[Ike & Tina Turner]], [[Pete Seeger]], [[Mahalia Jackson]], [[Van Morrison]], [[Prince (musicien)|Prince]] également, le 22 novembre 1999 à [[Madrid]] au Septimo Show. [[Richie Havens]] l'a jouée au [[festival de Woodstock]] sous le titre ''Freedom''. |
|||
Une des plus anciennes interprétations connues, par le groupe vocal {{lang|en|{{Lien|Fisk Jubilee Singers}}}}, date des années 1870. L'une des premières versions enregistrées est celle de [[Paul Robeson]] dans les [[années 1930]]. |
|||
Cette chanson a été interprétée par de nombreux artistes, parmi lesquels {{lang|en|[[Louis Armstrong]]}}, {{lang|en|[[Lou Rawls]]}}, [[Odetta]], [[Carmen Maki|Carmen Maki {{lang|en|and Blues Creation}}]], [[Martin L. Gore]], {{lang|en|[[Ike and Tina Turner]]}}, {{lang|en|[[Pete Seeger]]}}, {{lang|en|[[Mahalia Jackson]]}}, {{lang|en|[[Peter, Paul and Mary]]}}, {{lang|en|[[Tom Jones (chanteur)|Tom Jones]]}}, {{lang|en|[[Van Morrison]]}}, [[Boney M]] ou encore {{lang|en|[[Portishead (groupe)|Portishead]]}}, {{lang|en|[[Archie Shepp & Jason Moran]]}}. |
|||
| ⚫ | |||
La chanson acquiert une plus grande célébrité lorsqu'au [[festival de Woodstock]], [[Richie Havens]] termine son show en improvisant le morceau, répétant comme en transe les cordes vocales fatiguées le mot {{Citation étrangère|lang=en|Freedom}}<ref>{{Article |auteur1=Grégoire Leménager |titre=Le miracle Woodstock |périodique=L'Obs|numéro=2852 |date=4 au 10 juillet 2019 |pages=73 à 77 |issn=0029-4713|consulté le= 16 septembre 2019}} </ref>. |
|||
<s>En 2017, le contrebassiste de jazz israélien [[Avishai Cohen]] reprend ce titre dans une magnifique version sur son album de chansons "1970"</s><!-- Ce passage n'est pas objectif. De plus il n'apporte aucun élément. |
|||
Il serait plus judicieux de débuter une liste qui répertorie les artistes qui ont repris cette chanson. --> |
|||
{{lang|en|[[Prince (musicien)|Prince]]}} l'a chantée le {{date-|22 novembre 1999}} à [[Madrid]] dans l'émission de télévision ''{{lang|es|Séptimo}}''<ref>{{Lien web |
|||
== Lien externe == |
|||
|langue=en |
|||
* {{en}} [http://www.allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg&sql=42:71995~T1 Description sur Allmusic] |
|||
|url=http://www.princevault.com/index.php?title=22_November_1999 |
|||
|titre=22 November 1999 |
|||
|site=princevault.com |
|||
|consulté le=12 septembre 2019 |
|||
}}.</ref>. |
|||
En 2006, l'écrivaine et chanteuse [[Wafa Ghorbel]] adapte et interprète la chanson en [[Arabe standard moderne|arabe standard]]<ref>{{Lien web |langue= |auteur= |titre=Wafa Ghorbal Motherless Child (arabic) |url=https://www.youtube.com/watch?v=KnkErvJmoDc |site= |date= |consulté le=}}</ref>. |
|||
| ⚫ | |||
En 2017, le contrebassiste de jazz [[Avishai Cohen (contrebassiste)|Avishai Cohen]] reprend ce titre sur son album ''1970''. |
|||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
En 2018, le titre est repris par le musicien américain [[Moby]] sur son album ''{{lang|en|[[Everything Was Beautiful and Nothing Hurt]]}}''. |
|||
| ⚫ | |||
== Notes et références == |
|||
{{Références}} |
|||
== Liens externes == |
|||
* {{bases musique}} |
|||
* Louis-Julien Nicolaou,[https://www.telerama.fr/musique/motherless-child-chant-sublime-de-la-douleur-afro-americaine-6705744.php?xtor=EPR-126 “Motherless Child”, chant sublime de la douleur afro-américaine], Télérama, {{date-|15 novembre 2020}} |
|||
| ⚫ | |||
[[Catégorie:Chanson de folk américaine]] |
|||
| ⚫ | |||
[[Catégorie:Chanson de blues]] |
|||
[[Catégorie:Esclavage dans la musique]] |
|||
[[Catégorie:Esclavage aux États-Unis]] |
|||
| ⚫ | |||
[[Catégorie:Chanson interprétée par Peter, Paul and Mary]] |
|||
[[Catégorie:Chanson interprétée par Van Morrison]] |
|||
[[Catégorie:Chanson interprétée par Tom Jones]] |
|||
Dernière version du 15 juin 2023 à 20:35
Cet article est une ébauche concernant une chanson.
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.
Cet article ne cite pas suffisamment ses sources ().
Si vous disposez d'ouvrages ou d'articles de référence ou si vous connaissez des sites web de qualité traitant du thème abordé ici, merci de compléter l'article en donnant les références utiles à sa vérifiabilité et en les liant à la section « Notes et références ».
En pratique : Quelles sources sont attendues ? Comment ajouter mes sources ?
Sometimes I Feel Like a Motherless Child, ou simplement Motherless Child ou parfois Like a Motherless Child, est un negro spiritual, composé aux États-Unis à une date inconnue avant l'abolition de l'esclavage (intervenue en 1863). Le morceau devient mythique lors du festival de Woodstock.
Historique
[modifier | modifier le code]Une des plus anciennes interprétations connues, par le groupe vocal Fisk Jubilee Singers (en), date des années 1870. L'une des premières versions enregistrées est celle de Paul Robeson dans les années 1930.
Cette chanson a été interprétée par de nombreux artistes, parmi lesquels Louis Armstrong, Lou Rawls, Odetta, Carmen Maki and Blues Creation, Martin L. Gore, Ike and Tina Turner, Pete Seeger, Mahalia Jackson, Peter, Paul and Mary, Tom Jones, Van Morrison, Boney M ou encore Portishead, Archie Shepp & Jason Moran.
La chanson acquiert une plus grande célébrité lorsqu'au festival de Woodstock, Richie Havens termine son show en improvisant le morceau, répétant comme en transe les cordes vocales fatiguées le mot « Freedom »[1].
Prince l'a chantée le à Madrid dans l'émission de télévision Séptimo[2].
En 2006, l'écrivaine et chanteuse Wafa Ghorbel adapte et interprète la chanson en arabe standard[3].
En 2017, le contrebassiste de jazz Avishai Cohen reprend ce titre sur son album 1970.
En 2018, le titre est repris par le musicien américain Moby sur son album Everything Was Beautiful and Nothing Hurt.
Au cinéma, le titre est repris à plusieurs reprises dans le film L'Évangile selon saint Matthieu de Pier Paolo Pasolini, sorti en 1965, et plus récemment dans Django Unchained de Quentin Tarantino, sorti en 2012.
Notes et références
[modifier | modifier le code]- Grégoire Leménager, « Le miracle Woodstock », L'Obs, no 2852, 4 au 10 juillet 2019, p. 73 à 77 (ISSN 0029-4713)
- (en) « 22 November 1999 », sur princevault.com (consulté le ).
- « Wafa Ghorbal Motherless Child (arabic) »
Liens externes
[modifier | modifier le code]- Ressources relatives à la musique :
- Louis-Julien Nicolaou,“Motherless Child”, chant sublime de la douleur afro-américaine, Télérama,
