Voir la source de Gold Cup 2000

{{Infobox Compétition sportive
 | sport              = [[Football]]
 | organisateur       = [[CONCACAF]]
 | nombre d'éditions  = {{15e}}
 | lieu               = {{États-Unis}}
 | date               = du {{date|12|février|2000}} au {{date|27|février|2000}}
 | buts               = 57 (3 / match)
 | meilleur buteur    = {{CAN-d}} [[Carlo Corazzin]] (4)
 | meilleur joueur    = {{CAN-d}} [[Craig Forrest]]
 | participants       = 12 équipes
 | nombre d'épreuves  = 19 rencontres
 | tenant             = {{MEX football}} (6)
 | vainqueur          = '''{{CAN football}} (2)'''
 | finaliste          = {{COL football}}
 | site               = 3 stades
 | site web           = {{Site officiel|langue=en|url=http://www.concacaf.com/viewCompetition.aspx?id=113}}
 | précédent lien     = Gold Cup 1998
 | suivant lien       = Gold Cup 2002
 | demi-finalistes    = {{TRI football}}<br>{{PER football}}
 | charte             = football
 | nom                = 
 | article principal  = Gold Cup (CONCACAF)
 | précédent texte    = États-Unis 1998
 | suivant texte      = États-Unis 2002
}}

La '''[[Gold Cup (CONCACAF)|Gold Cup]] [[2000]]''' est un tournoi de [[football]] qui s'est tenu aux [[États-Unis]] du [[12 février]] au {{date|27|février|2000}}.

== Tour préliminaire ==
{{Article détaillé|Coupe UNCAF des Nations 1999|Coupe caribéenne des nations 1999}}

Les participants au tour préliminaire, le [[Équipe du Canada de soccer|Canada]], le [[Équipe du Salvador de football|Salvador]] ({{4e}} de la [[Coupe UNCAF des Nations 1999|Coupe d'Amérique centrale 1999]]), [[Équipe d'Haïti de football|Haïti]] ({{3e}} de la [[Coupe de la Caraïbe 1998]]) et [[Équipe de Cuba de football|Cuba]] (finaliste de la [[Coupe caribéenne des nations 1999]]), se rencontrent au sein d'une poule de barrage organisée en [[décembre 1999]]. Les deux premiers sont qualifiés pour la Gold Cup.
{{Foot classement début |align=center |{{CAN-d}}|{{HAI-d}}|{{CUB-d}}|{{SLV-d}}|titre résultats=Résultats}}
{{Foot classement |1|'''{{CAN football}}''' |7| 3| 2| 1| 0| 4| 2|{{CAN football}}|XXX|2-1|0-0|2-1|bgcolor={{Foot couleur |Amérique du Nord qualifié2}}}}
{{Foot classement |2|'''{{HAI football}}''' |4| 3| 1| 1| 1| 3| 3|{{HAI football}}|YYY|XXX|1-0|1-1|bgcolor={{Foot couleur |Amérique du Nord qualifié2}}}}
{{Foot classement |3|   {{CUB football}} |4| 3| 1| 1| 1| 3| 2|{{CUB football}}|YYY|YYY|XXX|3-1|}}
{{Foot classement |4|   {{ESA football}} |1| 3| 0| 1| 2| 3| 6|{{ESA football}}|YYY|YYY|YYY|XXX|}}
|}

* C'est la rencontre qui les a opposés et non la différence de buts qui a servi de critère pour départager les deux équipes à égalité de points, [[Équipe d'Haïti de football|Haïti]] et [[Équipe de Cuba de football|Cuba]].

== Équipes participantes ==

'''[[NAFU|Amérique du Nord]]''' :

* {{USA football}} (qualifié d'office, pays organisateur)
* {{MEX football}} (qualifié d'office)
*{{CAN football}}  (vainqueur de la poule de barrage)

'''[[Union centre-américaine de football|Amérique centrale]]''', qualification par le biais de la [[Coupe UNCAF des Nations 1999|Coupe d'Amérique centrale 1999]] :

* {{CRC football}} - vainqueur
* {{GUA football}} - deuxième
* {{HON football}} - troisième

'''[[Caribbean Football Union|Caraïbes]]''', qualification par le biais des [[Coupe de la Caraïbe 1998]] et [[Coupe caribéenne des nations 1999|1999]] :

* {{JAM football}} - vainqueur en [[1998]]
* {{TRI football}} - vainqueur en [[1999]]
*{{HAI football}} (deuxième de la poule de barrage)

'''Invités :'''

* {{COL football}}
* {{PER football}}
* {{KOR football}}

== Les stades ==

La Gold Cup 2000 se joue dans 3 stades :
<center>

{| class="wikitable" style="text-align:center"
|-
! [[Los Angeles]]
! [[Miami]]
! [[San Diego]]
|-
| [[Los Angeles Memorial Coliseum|Memorial Coliseum]]
| [[Miami Orange Bowl|Orange Bowl]]
| [[Qualcomm Stadium]]
|-
| Capacité : '''93 607'''
| Capacité : '''72 319'''
| Capacité : '''70 561'''
|-
| [[Fichier:LA Memorial Coliseum satellite view.png|300px]]
| [[Fichier:Miami Orange Bowl.jpg|300px]]
| [[Fichier:Qualcomm Stadium.jpg|300px]]
|-
|}

</center>

== Les arbitres ==
Voici la liste des arbitres qui ont officié lors de la compétition. Comme en [[Gold Cup 1998|1998]], des arbitres d'autres confédérations sont invités à diriger des rencontres :
* {{GUA-d}} [[Carlos Batres]]
* {{USA-d}} [[Brian Hall (arbitre)|Brian Hall]]
* {{CRC-d}} [[Olger Mejías Ovares]]
* {{URU-d}} [[Gustavo Méndez (arbitre)|Gustavo Mendez]] ([[CONMEBOL]])
* {{JAM-d}} [[Peter Prendergast]]
* {{TRI-d}} [[Ramesh Ramdhan]]
* {{MEX-d}} [[Felipe Ramos]]
* {{SLV-d}} [[Rafael Rodriguez Medina]]
* {{HON-d}} [[Argelio Sabillón]]
* {{CHI-d}} [[Mario Sánchez Yantén]] ([[CONMEBOL]])
* {{KOR-d}} [[Kim Young-joo (arbitre)|Kim Young-Joo]] ([[Confédération asiatique de football|AFC]])

== Premier tour ==

=== Groupe A ===
{| border="0" cellpadding="0" cellspacing="8" style="border:0px solid #AAAAAA;font-size:90%"
|valign="top" style="border:1px solid #AAAAAA"|
{| border="0" cellspacing="0" cellpadding="1"
|- bgcolor="#E4E4E4"
!style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" width="20" align="center"|&nbsp;
!style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" width="150"|'''Équipe'''
!style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" width="20" align="center"|Pts
!style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" width="20" align="center"|J
!style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" width="20" align="center"|G
!style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" width="20" align="center"|N
!style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" width="20" align="center"|P
!style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" width="20" align="center"|BP
!style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" width="20" align="center"|BC
!style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" width="20" align="center"|Diff
|- align="center" bgcolor={{Foot couleur|qualifié}}
| 1 || align="left"|'''{{HON football}}''' || 6 || 2 || 2 || 0 || 0 || 4 || 0 || +4
|- align="center" bgcolor={{Foot couleur|qualifié}}
| 2 || align="left"|'''{{COL football}}''' || 3 || 2 || 1 || 0 || 1 || 1 || 2 || -1
|- align="center"
| 3 || align="left"|{{JAM football}} || 0 || 2 || 0 || 0 || 2 || 0 || 3 || -3
|}
|valign="top" style="border:1px solid #AAAAAA"|
{| border="0" cellspacing="0" cellpadding="1"
|- align="center" bgcolor={{Foot couleur|Amérique du Nord}}
| width="60"|[[12 février]]
| width="150" align="right"|'''{{COL football|droite}}'''
| width="20"|'''1'''
| width="20"|'''0'''
| width="150" align="left"|{{JAM football}}
|- align="center"
| [[14 février]]
| align="right"|'''{{HON football|droite}}'''
| '''2'''
| '''0'''
| align="left"|{{JAM football}}
|- align="center" bgcolor={{Foot couleur|Amérique du Nord}}
| [[16 février]]
| align="right"|'''{{HON football|droite}}'''
| '''2'''
| '''0'''
| align="left"|{{COL football}}
|}
|}

{{Feuille de match
| date = {{date|12 février 2000}}
| heure = 21:00
| équipe 1 = '''{{COL football|d}}'''
| équipe 2 = {{JAM football}}
| score = 1 - 0
| buts 1 = [[Gonzalo Martínez (footballeur)|Martínez]] {{but|15}}
| affluence = 49591
| stade = [[Miami Orange Bowl|Orange Bowl]], [[Miami]]
| arbitre = [[Felipe Ramos]] {{MEX-d}}
}}
----
{{Feuille de match
| date = {{date|14 février 2000}}
| heure = 19:00
| équipe 1 = '''{{HON football|d}}'''
| équipe 2 = {{JAM football}}
| score = 2 - 0
| buts 1 = [[Carlos Pavón|Pavón]] {{but|51|pen}}<br />Caballero {{but|84}}
| affluence = 23795
| stade = [[Miami Orange Bowl|Orange Bowl]], [[Miami]]
| arbitre = [[Mario Sánchez Yantén]] {{CHI-d}}
}}
----
{{Feuille de match
| date = {{date|16 février 2000}}
| heure = 19:00
| équipe 1 = '''{{HON football|d}}'''
| équipe 2 = {{COL football}}
| score = 2 - 0
| buts 1 = [[Carlos Pavón|Pavón]] {{but|71}}<br />[[Milton Núñez|Núñez]] {{but|78}}
| affluence = 36004
| stade = [[Miami Orange Bowl|Orange Bowl]], [[Miami]]
| arbitre = [[Ramesh Ramdhan]] {{TRI-d}}
}}

=== Groupe B ===

{| border="0" cellpadding="0" cellspacing="8" style="border:0px solid #AAAAAA;font-size:90%"
| valign="top" style="border:1px solid #AAAAAA"|
{| border="0" cellspacing="0" cellpadding="1"
|- bgcolor="#E4E4E4"
!style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" width="20" align="center"|&nbsp;
!style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" width="150"|'''Équipe'''
!style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" width="20" align="center"|Pts
!style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" width="20" align="center"|J
!style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" width="20" align="center"|G
!style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" width="20" align="center"|N
!style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" width="20" align="center"|P
!style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" width="20" align="center"|BP
!style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" width="20" align="center"|BC
!style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" width="20" align="center"|Diff
|- align="center" bgcolor={{Foot couleur|qualifié}}
| 1 || align="left"|'''{{USA football}}''' || 6 || 2 || 2 || 0 || 0 || 4 || 0 || +4
|- align="center" bgcolor={{Foot couleur|qualifié}}
| 2 || align="left"|'''{{PER football}}''' || 1 || 2 || 0 || 1 || 1 || 1 || 2 || -1
|- align="center"
| 3 || align="left"|{{HAI football}} || 1 || 2 || 0 || 1 || 1 || 1 || 4 || -3
|}
|valign="top" style="border:1px solid #AAAAAA"|
{| border="0" cellspacing="0" cellpadding="1"
|- align="center" bgcolor={{Foot couleur|Amérique du Nord}}
| width="60"|[[12 février]]
| width="150" align="right"|'''{{USA football|droite}}'''
| width="20"|'''3'''
| width="20"|'''0'''
| width="150" align="left"|{{HAI football}}
|- align="center"
| [[14 février]]
| align="right"|{{PER football|droite}}
| '''1'''
| '''1'''
| align="left"|{{HAI football}}
|- align="center" bgcolor={{Foot couleur|Amérique du Nord}}
| [[16 février]]
| align="right"|'''{{USA football|droite}}'''
| '''1'''
| '''0'''
| align="left"|{{PER football}}
|}
|}

{{Feuille de match
| date = {{date|12 février 2000}}
| heure = 19:00
| équipe 1 = '''{{USA football|d}}'''
| équipe 2 = {{HAI football}}
| score = 3 - 0
| buts 1 = [[Jovan Kirovski|Kirovski]] {{but|18}}<br />[[Eric Wynalda|Wynalda]] {{but|55|pen}}<br />[[Cobi Jones|Jones]] {{but|90}}
| affluence = 49591
| stade = [[Miami Orange Bowl|Orange Bowl]], [[Miami]]
| arbitre = [[Olger Mejías Ovares]] {{CRC-d}}
}}
----
{{Feuille de match
| date = {{date|14 février 2000}}
| heure = 21:00
| équipe 1 = {{HAI football|d}}
| équipe 2 = {{PER football}}
| score = 1 - 1
| buts 1 = [[Sébastien Vorbe|Vorbe]] {{but|61}}
| buts 2 = [[Ysrael Zúñiga|Zúñiga]] {{but|69}}
| affluence = 23795
| stade = [[Miami Orange Bowl|Orange Bowl]], [[Miami]]
| arbitre = [[Carlos Batres]] {{GUA-d}}
}}
----
{{Feuille de match
| date = {{date|16 février 2000}}
| heure = 21:00
| équipe 1 = '''{{USA football|d}}'''
| équipe 2 = {{PER football}}
| score = 1 - 0
| buts 1 = [[Cobi Jones|Jones]] {{but|59}}
| affluence = 36004
| stade = [[Miami Orange Bowl|Orange Bowl]], [[Miami]]
| arbitre = [[Felipe Ramos]] {{MEX-d}}
}}

=== Groupe C ===
{| border="0" cellpadding="0" cellspacing="8" style="border:0px solid #AAAAAA;font-size:90%"
| valign="top" style="border:1px solid #AAAAAA"|
{| border="0" cellspacing="0" cellpadding="1"
|- bgcolor="#E4E4E4"
!style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" width="20" align="center"|&nbsp;
!style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" width="150"|'''Équipe'''
!style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" width="20" align="center"|Pts
!style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" width="20" align="center"|J
!style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" width="20" align="center"|G
!style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" width="20" align="center"|N
!style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" width="20" align="center"|P
!style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" width="20" align="center"|BP
!style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" width="20" align="center"|BC
!style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" width="20" align="center"|Diff
|- align="center" bgcolor={{Foot couleur|qualifié}}
| 1 || align="left"|'''{{MEX football}}''' || 4 || 2 || 1 || 1 || 0 || 5 || 1 || +4
|- align="center" bgcolor={{Foot couleur|qualifié}}
| 2 || align="left"|'''{{TRI football}}''' || 3 || 2 || 1 || 0 || 1 || 4 || 6 || -2
|- align="center"
| 3 || align="left"|{{GUA football}} || 1 || 2 || 0 || 1 || 1 || 3 || 5 || -2
|}
|valign="top" style="border:1px solid #AAAAAA"|
{| border="0" cellspacing="0" cellpadding="1"
|- align="center" bgcolor={{Foot couleur|Amérique du Nord}}
| width="60"|[[13 février]]
| width="150" align="right"|'''{{MEX football|droite}}'''
| width="20"|'''4'''
| width="20"|'''0'''
| width="150" align="left"|{{TRI football}}
|- align="center"
| [[15 février]]
| align="right"|'''{{TRI football|droite}}'''
| '''4'''
| '''2'''
| align="left"|{{GUA football}}
|- align="center" bgcolor={{Foot couleur|Amérique du Nord}}
| [[17 février]]
| align="right"|{{MEX football|droite}}
| '''1'''
| '''1'''
| align="left"|{{GUA football}}
|}
|}

{{Feuille de match
| date = {{date|13 février 2000}}
| heure = 14:00
| équipe 1 = '''{{MEX football|d}}'''
| équipe 2 = {{TRI football}}
| score = 4 - 0
| buts 1 = [[Rafael Márquez|Márquez]] {{but|36}}<br />[[Luis Hernández|Hernández]] {{but|52}}<br />[[Shurland David|David]] {{but|75|csc}}<br />[[Francisco Palencia|Palencia]] {{but|85}}
| stade = [[Qualcomm Stadium]], [[San Diego]]
| affluence = 22131
| arbitre = [[Rafael Rodriguez Medina]] {{SLV-d}}
}}
----
{{Feuille de match
| date = {{date|15 février 2000}}
| heure = 21:00
| équipe 1 = '''{{TRI football|d}}'''
| équipe 2 = {{GUA football}}
| score = 4 - 2
| buts 1 = [[Russell Latapy|Latapy]] {{but|26}}<br />[[Arnold Dwarika|Dwarika]] {{but|36}}<br />[[David Nakhid|Nakhid]] {{but|52}}<br />[[Dwight Yorke|Yorke]] {{but|83}}
| buts 2 = [[Juan Carlos Plata|Plata]] {{but|30}}<br />[[Guillermo Ramírez|Ramírez]] {{but|47}}
| stade = [[Los Angeles Memorial Coliseum|Coliseum]], [[Los Angeles]]
| affluence = 23621
| arbitre = [[Kim Young-joo (arbitre)|Kim Young-Joo]] {{KOR-d}}
}}
----
{{Feuille de match
| date = {{date|17 février 2000}}
| heure = 19:00
| équipe 1 = {{MEX football|d}}
| équipe 2 = {{GUA football}}
| score = 1 - 1
| buts 1 = [[Emilio Mora|Mora]] {{but|26}}
| buts 2 = [[Erick Miranda|Miranda]] {{but|28}}
| affluence = 54246
| stade = [[Los Angeles Memorial Coliseum|Coliseum]], [[Los Angeles]]
| arbitre = [[Gustavo Méndez (arbitre)|Gustavo Mendez]] {{URU-d}}
}}

=== Groupe D ===

{| border="0" cellpadding="0" cellspacing="8" style="border:0px solid #AAAAAA;font-size:90%"
| valign="top" style="border:1px solid #AAAAAA"|
{| border="0" cellspacing="0" cellpadding="1"
|- bgcolor="#E4E4E4"
!style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" width="20" align="center"|&nbsp;
!style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" width="150"|'''Équipe'''
!style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" width="20" align="center"|Pts
!style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" width="20" align="center"|J
!style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" width="20" align="center"|G
!style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" width="20" align="center"|N
!style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" width="20" align="center"|P
!style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" width="20" align="center"|BP
!style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" width="20" align="center"|BC
!style="border-bottom:1px solid #AAAAAA" width="20" align="center"|Diff
|- align="center" bgcolor={{Foot couleur|qualifié}}
| 1 || align="left"|'''{{CRC football}}''' || 2 || 2 || 0 || 2 || 0 || 4 || 4 || 0
|- align="center" bgcolor={{Foot couleur|qualifié}}
| 2 || align="left"|'''{{CAN football}}''' || 2 || 2 || 0 || 2 || 0 || 2 || 2 || 0
|- align="center"
| 3 || align="left"|{{KOR football}} || 2 || 2 || 0 || 2 || 0 || 2 || 2 || 0
|}
|valign="top" style="border:1px solid #AAAAAA"|
{| border="0" cellspacing="0" cellpadding="1"
|- align="center" bgcolor={{Foot couleur|Amérique du Nord}}
| width="60"|[[13 février]]
| width="150" align="right"|{{CRC football|droite}}
| width="20"|'''2'''
| width="20"|'''2'''
| width="150" align="left"|{{CAN football}}
|- align="center"
| [[15 février]]
| align="right"|{{CAN football|droite}}
| '''0'''
| '''0'''
| align="left"|{{KOR football}}
|- align="center" bgcolor={{Foot couleur|Amérique du Nord}}
| [[17 février]]
| align="right"|{{CRC football|droite}}
| '''2'''
| '''2'''
| align="left"|{{KOR football}}
|}
|}

* Le [[Équipe du Canada de soccer|Canada]] et la [[Équipe de Corée du Sud de football|Corée du Sud]] étant à égalité parfaite sur tous les points du règlement, les deux équipes sont départagées par tirage au sort.

{{Feuille de match
| date =  {{date|13 février 2000}}
| heure = 12:00
| équipe 1 = {{CRC football|d}}
| équipe 2 = {{CAN football}}
| score = 2 - 2
| buts 1 = [[Jafet Soto|Soto]] {{but|11}}<br />[[Harold Wallace|Wallace]] {{but|54}}
| buts 2 = [[Carlo Corazzin|Corazzin]] {{but|19|pen}}, {{but|57}}
| affluence = 22131
| arbitre = [[Peter Prendergast]] {{JAM-d}}
| stade = [[Qualcomm Stadium]], [[San Diego]]
}}
----
{{Feuille de match
| date = {{date|15 février 2000}}
| heure = 19:00
| équipe 1 = {{KOR football|d}}
| équipe 2 = {{CAN football}}
| score = 0 - 0
| affluence = 23621
| stade = [[Qualcomm Stadium]], [[San Diego]]
| arbitre = [[Brian Hall (arbitre)|Brian Hall]] {{USA-d}}
}}
----
{{Feuille de match
| date = {{date|17 février 2000}}
| heure = 21:00
| équipe 1 = {{KOR football|d}}
| équipe 2 = {{CRC football}}
| score = 2 - 2
| buts 1 = [[Lee Dong-gook]] {{but|14}}<br />[[Lee Min-sung]] {{but|75}}
| buts 2 = [[Paulo Wanchope|Wanchope]] {{but|66}}<br />[[Hernán Medford|Medford]] {{but|85}}
| stade = [[Los Angeles Memorial Coliseum|Coliseum]], [[Los Angeles]]
| affluence = 54246
| arbitre = [[Argelio Sabillón]] {{HON-d}}
}}

== Tableau final ==
{{Phase finale à 8 | 3eplace=non |bordures=aaa |fond titres=EBF5FF |fond gagnant=f9f9f9 |fond perdant=f2f2f2 |largeur équipes=200 |largeur scores=50
|Q1-info={{date|19 février 2000}} / [[Miami]]   |Q1-E1='''{{COL football}}'''|Q1-S1='''2'''{{ap (sport)}} '''<small>(2)</small>'''   |Q1-E2={{USA football}}   |Q1-S2=2 {{tab (football)}}<small>(1)</small>   |Q1-v=1
|Q2-info={{date|19 février 2000}} / [[Miami]] |Q2-E1='''{{PER football}}'''   |Q2-S1='''5'''   |Q2-E2={{HON football}}   |Q2-S2=3   |Q2-v=1
|Q3-info={{date|20 février 2000}} / [[San Diego]]   |Q3-E1='''{{CAN football}}''' |Q3-S1={{golden goal}} '''2''' {{ap (sport)}}  |Q3-E2={{MEX football}}   |Q3-S2=1   |Q3-v=1
|Q4-info={{date|20 février 2000}} / [[San Diego]]  |Q4-E1='''{{TRI football}}'''  |Q4-S1={{golden goal}} '''2''' {{ap (sport)}}  |Q4-E2={{CRC football}}   |Q4-S2=1   |Q4-v=1
|D1-info={{date|23 février 2000}} / [[San Diego]] |D1-E1='''{{COL football}}'''   |D1-S1='''2'''   |D1-E2={{PER football}}   |D1-S2=1   |D1-v=1
|D2-info={{date|24 février 2000}} / [[Los Angeles]]|D2-E1='''{{CAN football}}'''   |D2-S1='''1'''   |D2-E2={{TRI football}}   |D2-S2=0   |D2-v=1
|F1-info={{date|27 février 2000}} / [[Los Angeles]] |F1-E1={{COL football}}   |F1-S1=0   |F1-E2='''{{CAN football}}'''   |F1-S2='''2'''   |F1-v=2
}}
{{Golden goal}} <small>= [[but en or]]</small>

=== Quarts de finale ===
{{Feuille de match
| date = {{date|19 février 2000}}
| heure = 15:00
| équipe 1 = '''{{COL football|d}}'''
| équipe 2 = {{USA football}}
| score = 2 - 2 {{ap}}
| score mi-temps = 1 - 1, 2 - 2
| buts 1 = [[Faustino Asprilla|Asprilla]] {{but|24}}<br />[[Gerardo Bedoya|Bedoya]] {{but|81}}
| buts 2 = [[Brian McBride|McBride]] {{but|20}}<br />[[Chris Armas|Armas]] {{but|51}}
| affluence = 32972
| stade = [[Miami Orange Bowl|Orange Bowl]], [[Miami]]
| arbitre = [[Carlos Batres]] {{GUA-d}}
| tirs au but 1 = [[John Wilmar Pérez|Pérez]] {{penmiss}}<br />[[Gonzalo Martínez (football)|Martínez]] {{pengoal}}<br />[[Mayer Candelo|Candelo]] {{penmiss}}<br />[[Andrés Mosquera|Mosquera]] {{pengoal}}
| tirs au but 2 = {{penmiss}} [[Eric Wynalda|Wynalda]]<br />{{penmiss}} [[Claudio Reyna|Reyna]]<br />{{pengoal}} [[Eddie Lewis|Lewis]]<br />{{penmiss}} [[Chris Armas|Armas]]<br />{{penmiss}} [[Ben Olsen|Olsen]]
| score tab = 2 - 1
}}
----
{{Feuille de match
| date = {{date|19 février 2000}}
| heure = 17:30
| équipe 1 = '''{{PER football|d}}'''
| équipe 2 = {{HON football}}
| score = 5 - 3<ref>Le match est arrêté à la {{89e|minute}} à la suite de l'envahissement du terrain. Le résultat est entériné et le [[Équipe du Pérou de football|Pérou]] est qualifié pour les demi-finales.</ref>
| score mi-temps = 2 - 1
| buts 1 = [[Roberto Holsen|Holsen]] {{but|7}}<br />[[Jorge Soto (football)|Soto]] {{but|14|pen}}<br />[[José del Solar|del Solar]] {{but|50}}<br />[[Roberto Palacios|Palacios]] {{but|52}}<br />[[Waldir Sáenz|Sáenz]] {{but|87}}
| buts 2 = [[Reynaldo Clasvasquín|Clasvasquín]] {{but|32}}<br />[[Carlos Pavón|Pavón]] {{but|67|pen}}<br />[[José Luis Pineda|Pineda]]  {{but|69}}
| affluence = 32972
| stade = [[Miami Orange Bowl|Orange Bowl]], [[Miami]]
| arbitre = [[Mario Sánchez Yantén]] {{CHI-d}}
}}
----
{{Feuille de match
| date = {{date|20 février 2000}}
| heure = 12:00
| équipe 1 = '''{{TRI football|d}}'''
| équipe 2 = {{CRC football}}
| score = 2 - 1 {{ap}}<br>{{golden goal}}
| score mi-temps = 1 - 0, 1 - 1
| buts 1 = [[Arnold Dwarika|Dwarika]] {{but|26}}<br />[[Mickey Trotman|Trotman]] {{golden goal|101}}
| buts 2 = [[Paulo Wanchope|Wanchope]] {{but|89}}
| affluence = 18062
| arbitre = [[Kim Young-joo (arbitre)|Kim Young-Joo]] {{KOR-d}}
| stade = [[Qualcomm Stadium]], [[San Diego]]
}}
----
{{Feuille de match
| date = {{date|20 février 2000}}
| heure = 14:30
| équipe 1 = '''{{CAN football|d}}'''
| équipe 2 = {{MEX football}}
| score = 2 - 1 {{ap}}<br>{{golden goal}}
| score mi-temps = 0 - 1, 1 - 1
| buts 1 = [[Carlo Corazzin|Corazzin]] {{but|83}}<br />[[Richard Hastings|Hastings]] {{golden goal|92}}
| buts 2 = [[Ramón Ramírez (football, 1969)|Ramírez]] {{but|35}}
| affluence = 18062
| arbitre = [[Peter Prendergast]] {{JAM-d}}
| stade = [[Qualcomm Stadium]], [[San Diego]]
}}

<references/>

=== Demi-finales ===
{{Feuille de match
| date = {{date|23 février 2000}}
| heure = 20:00
| équipe 1 = '''{{COL football|d}}'''
| équipe 2 = {{PER football}}
| score = 2 - 1
| score mi-temps = 1 - 0
| buts 1 = [[Marcial Salazar|Salazar]] {{but|39|csc}}<br />[[Víctor Bonilla|Bonilla]] {{but|53}}
| buts 2 = [[Roberto Palacios|Palacios]] {{but|75}}
| affluence = 3402
| stade = [[Qualcomm Stadium]], [[San Diego]]
| arbitre = [[Rafael Rodriguez Medina]] {{SLV-d}}
}}
----
{{Feuille de match
| date = {{date|24 février 2000}}
| heure = 20:00
| équipe 1 = '''{{CAN football|d}}'''
| équipe 2 = {{TRI football}}
| score = 1 - 0
| score mi-temps = 0 - 0
| buts 1 = [[Mark Watson|Watson]] {{but|68}}
| affluence = 2841
| stade = [[Los Angeles Memorial Coliseum|Coliseum]], [[Los Angeles]]
| arbitre = [[Gustavo Méndez (arbitre)|Gustavo Mendez]] {{URU-d}}
}}

=== Finale ===
{{Feuille de match
| équipe 1 = '''{{CAN football|d}}'''
| heure = 12:00
| équipe 2 = {{COL football}}
| score = 2 - 0
| score mi-temps = 1 - 0
| date = {{date|27 février 2000}}
| stade = [[Los Angeles Memorial Coliseum|Coliseum]], [[Los Angeles]]
| affluence = 6197
| arbitre = [[Peter Prendergast]] {{JAM-d}}
| buts 1 = [[Jason de Vos|de Vos]] {{but|45}}<br />[[Carlo Corazzin|Corazzin]] {{but|75|pen}}
| entraîneur 1 = [[Holger Osieck]]
| entraîneur 2 = [[Luis Augusto García]]
| effectif 1 = [[Craig Forrest|Forrest]] - [[Mark Watson|Watson]], [[Tony Menezes|Menezes]], [[Jason deVos|deVos]], [[Jeff Clarke (footballeur canadien)|Clarke]], [[Paul Fenwick|Fenwick]], [[Paul Stalteri|Stalteri]], [[Richard Hastings|Hastings]], [[Jim Brennan|Brennan]], [[Martin Nash|Nash]] (89' [[Garret Kusch|Kusch]]), [[Carlo Corazzin|Corazzin]]
| effectif 2 = {{lien|trad=Diego Gómez (Colombian footballer)|fr=Diego Gómez (football, 1972)|texte=Gómez}} - [[Gonzalo Martínez (footballeur)|Martínez]], [[Andrés Mosquera|Mosquera]], [[Arley Dinas|Dinas]], [[Roberto Carlos Cortés|Cortes]], [[John Pérez (football)|Perez]], [[Martín Zapata|Zapata]], [[Bonner Mosquera|Mosquera]] (46' [[Héctor Hurtado (football)|Hurtado]]), [[Mayer Candelo|Candelo]], [[Víctor Bonilla|Bonilla]] (58' [[Edwin Congo|Congo]]), [[Faustino Asprilla|Asprilla]]
}}

== Récompenses ==

=== Meilleurs buteurs ===

'''4 buts :'''

* {{CAN-d}} [[Carlo Corazzin]]

'''3 buts :'''

* {{HON-d}} [[Carlos Pavón]]

'''2 buts :'''

* {{MEX-d}} [[Francisco Palencia]]
* {{PER-d}} [[Roberto Palacios]]
* {{TRI-d}} [[Arnold Dwarika]]
* {{USA-d}} [[Cobi Jones]]

=== Meilleur joueur ===
{{CAN-d}} [[Craig Forrest]]

=== Meilleur espoir ===
{{CAN-d}} [[Richard Hastings]]

=== Prix du fair-play ===
{{CAN football}}

=== Équipe-type du tournoi ===
Gardien : [[Craig Forrest|Forrest]] {{CAN-d}}<br />
Défenseurs : [[Rafael Márquez|Márquez]] {{MEX-d}} • [[Jason deVos|deVos]] {{CAN-d}} • [[Ramón Ramírez (football, 1969)|Ramirez]] {{MEX-d}} • [[Cobi Jones|Jones]] {{USA-d}}<br />
Milieux : [[Arnold Dwarika|Dwarika]] {{TRI-d}} • [[Roberto Palacios|Palacios]] {{PER-d}} • [[Russell Latapy|Latapy]] {{TRI-d}}<br />
Attaquants : [[Carlo Corazzin|Corazzin]] {{CAN-d}} • [[Carlos Pavon|Pavon]] {{HON-d}} • [[Faustino Asprilla|Asprilla]] {{COL-d}}

== Notes et références externes ==
* Informations et feuilles de matchs sur [http://www.rsssf.com/tables/00gc.html RSSSF]
* Site officiel de la [[CONCACAF]] : résultats, compositions et feuilles de matchs [http://concacaf.com/viewCompetition.aspx?id=113 ici]

{{Palette Gold Cup}}
{{Portail|football|années 2000|États-Unis}}

[[Catégorie:Gold Cup|2000]]
[[Catégorie:Événement sportif international aux États-Unis]]
[[Catégorie:Compétition de soccer aux États-Unis]]
[[Catégorie:Football en 2000]]
[[Catégorie:Sport aux États-Unis en 2000]]