maraîchère
Étymologie
modifierNom commun
modifierSingulier | Pluriel |
---|---|
maraîchère | maraîchères |
\ma.ʁɛ.ʃɛʁ\ |
maraîchère \ma.ʁɛ.ʃɛʁ\ \ma.ʁɛ.ʃɛʁ\ féminin (pour un homme, on dit : maraîcher) (orthographe traditionnelle)
- Celle qui pratique le maraîchage, c’est-à-dire la culture des fruits et légumes.
La maraîchère est toujours au même emplacement : au début de la rue du marché.
— (Marie Gilet, Journal d’une seconde vie, 2019)À Charbuy, dans l’Yonne, Anaïs Sanjuan, maraîchère, a testé un appareil génération, rapporte France Bleu Auxerre : un robot, autonome, s’est ainsi occupé, pendant un mois, des semis de carottes, puis du désherbage des rangées de légumes.
— (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 30 septembre 2022, page 15)
Variantes orthographiques
modifierNotes
modifier- La locution à la maraîchère utilise l’adjectif.
Vocabulaire apparenté par le sens
modifier- maraîchère figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : carotte.
Traductions
modifierPrononciation
modifier- La prononciation \ma.ʁɛ.ʃɛʁ\ rime avec les mots qui finissent en \ɛʁ\.
- France (Muntzenheim) : écouter « maraîchère [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « maraîchère [Prononciation ?] »
- Aude (France) : écouter « maraîchère [Prononciation ?] »