« rincé » : différence entre les versions

=== {{S|étymologie}} ===

: {{date|lang=fr}} {{ébauche-étym|fr}}

 

=== {{S|adjectif|fr}} ===

# {{figuré|fr}} [[dépouillé|Dépouillé]] de son [[bien]], [[ruiné]].

#* ''Il est '''rincé''','' il a tout perdu, il ne lui reste rien.

#* [...] ''assis dans le fauteuil défoncé de mon bureau minable, je broyais du noir. J’étais lessivé, '''rincé''' comme un verre à bière. « Bon sang ! me dis-je. Qu’est-ce que je fiche là dans ce local poussiéreux, dont je n'’ai pas payé le loyer depuis plusieurs mois ? »'' {{source|1={{w|Léo Malet}} (sous le pseudonyme initial de Frank Harding), [https://books.google.fr/books?id=FnREcpvN4V4C&pg=PT2&dq=%27rincé+comme%27 ''Cité interdite'', chapitre premier]. Univers poche, 2012 (édition originale : Paris, éditions S.E.G., collection Ici police, 1950).}}

# {{figuré|fr}} [[épuisé|Épuisé]], [[fatigué]].

#* {{exemple |lang=fr |Il l’examina un moment, lut le petit commentaire qui légendait le bas-relief, puis, le livre toujours en main, se jeta sur son lit tout habillé, '''rincé''' de fatigue et de chagrin. |source={{w|Fred Vargas}}, ''{{w|Sous les vents de Neptune}}'', chapitre V. page 30, éditions Viviane Hamy, collection « Chemins nocturnes », 2004. |lien=https://books.google.fr/books?id=jEzvtyhYHXoC&pg=PT28&dq=%22rincé+de+fatigue%22 }}

#{{figuré|fr}} {{familier|fr}} [[mauvais|Mauvais]], [[nul]], dénué de [[valeur]], d'[[atout|atouts]], d'[[intérêt]], peu [[doué]] dans certains [[domaine|domaines]].

 

==== {{S|traductions}} ====

{{trad-début||1}}

{{cf|mouillé|lang=fr}}

{{trad-fin}}

{{trad-début||2}}

{{cf|ruiné|lang=fr}}

{{trad-fin}}

{{trad-début||3}}

{{cf|fatigué|lang=fr}}

{{trad-fin}}

{{trad-début||4}}

{{cf|mauvais|lang=fr}}

{{trad-fin}}

 

=== {{S|anagrammes}} ===