Magali Barney

actrice française

Magali Barney est une actrice, directrice artistique et adaptatrice française.

Magali Barney
Nom de naissance Magali Boissou Barney
Naissance (58 ans)
Ajaccio, Corse (France)
Nationalité Française
Profession Actrice
Directrice artistique
Adaptatrice
Films notables La Faute à Voltaire

Notamment active dans le doublage, elle est entre autres la voix française d'Alyssa Milano[1].

Biographie

modifier

Famille

modifier

Elle est la fille de Jean Barney et de Mireille Delcroix, qui sont également comédiens. Son fils, Simon Koukissa, est lui aussi comédien.

Vie privée

modifier

Elle était mariée au comédien de doublage Patrick Floersheim[2].

Théâtre

modifier

Filmographie

modifier

Cinéma

modifier

Doublage

modifier

Cinéma

modifier

Films d'animation

modifier

Télévision

modifier

Téléfilms

modifier
  • Barbie Castro dans :
    • Tu m'épouseras... (2017) : Carmen Ruiz
    • Jamais tu ne me quitteras (2017) : Sandra Cruz Durro
    • Meurtres au paradis (2018) : Ashley
  • Alison Araya dans :
    • Frissons d'amour (2015) : Edna Largo
    • Frissons d'amour 2 (2016) : Edna Largo

Séries télévisées

modifier

Séries d'animation

modifier

Jeux vidéo

modifier

Direction artistique

modifier

Magali Barney est également directrice artistique[1].   Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section proviennent du générique de fin de l'œuvre audiovisuelle présentée ici.

Films
Films d'animation
Téléfilms
Séries télévisées
Séries d'animation

Formatrice

modifier

Magali Barney est également formatrice de comédiens pour le doublage, pour la Cie Vagabond dans le Magazin.

Adaptation

modifier
Film
Séries d'animation
Film d'animation
Téléfilms
  • 2021 : Mon elfe de Noël[9]
  • 2022 : L'Héritage des Lockhart
  • 2023 : Selma et Madison : À la vie, à la mort
  • 2023 : Mission bébé
Série télévisée
Série d'animation

Notes et références

modifier

Références

modifier
  1. a et b « Magali Barney : Doublages, filmographie et interview », sur RS Doublage, .
  2. Christopher Ramoné, « Mort de Patrick Floersheim, voix française de Michael Douglas et Robin Williams », sur purepeople.com, (consulté le ).
  3. 2e doublage DVD.
  4. Doublage effectué tardif en 1994.
  5. Doublage effectué en 1989. http://www.planete-jeunesse.com/fiche-284-mes-tendres-annees.html
  6. Doublage effectué en 2000. http://www.planete-jeunesse.com/fiche-992-les-enfants-d-aujourd-hui.html
  7. « Sky Dancers Danseuses étoiles », sur planete-jeunesse.com (consulté le ).
  8. Doublage effectué en 2021.
  9. a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t et u Créditée au carton de doublage.
  10. « La Mouette et le Chat », sur planete-jeunesse.com (consulté le ).
  11. « Carnivale », sur planete-jeunesse.com (consulté le ).
  12. « Le Gâteau Magique », sur planete-jeunesse.com (consulté le ).
  13. « Zoé Kézako », sur planete-jeunesse.com (consulté le ).

Liens externes

modifier