« Rio 2 » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
→Production : Espaces insécables |
Annulation de la modification de 2A02:842A:8707:AE01:DD6F:250A:A57E:58A5 (d) - informations non sourcées de la part d'une IP qui a déjà ajouté de fausses informations; de plus, c'est probablement non notable (les rôles ne sont pas indiqués pour les voix originales et françaises). Balise : Annulation |
||
(31 versions intermédiaires par 21 utilisateurs non affichées) | |||
Ligne 14 :
| pays = {{États-Unis}}
| genre = [[Animation (audiovisuel)|Animation]], [[Film d'aventures|aventure]], [[Comédie (cinéma)|comédie]], [[Comédie musicale|musicale]]
| série = [[Rio (série de films)|Rio]]
| durée = 101 minutes
| année de sortie = 2014
| précédent = [[Rio (film, 2011)|Rio]]
| date précédent = 2011
| suivant = [[Rio 3]]
| date suivant = TBA
}}
'''''{{lang|en|Rio 2}}''''' est un [[Image animée|film d'animation]] en [[3-D|3D]] réalisé par [[Carlos Saldanha]], produit par la [[20th Century Fox]] et [[Blue Sky Studios]], sorti en [[2014 au cinéma|2014]].
Il s'agit de la suite du film d'animation ''[[Rio (film, 2011)|Rio]]'', sorti en [[2011 au cinéma|2011]]. C'est le
[[Anne Hathaway (actrice)|Anne Hathaway]], [[Jesse Eisenberg]], [[Bruno Mars]], [[George Lopez]], [[Tracy Morgan]], [[Jemaine Clement]], [[Leslie Mann]], [[Will.i.am]] et [[Jamie Foxx]] prêtent leurs voix aux personnages du film en anglais.
Le film débute alors que Blu a su prendre son envol à Rio de Janeiro, accompagné de Perla, leurs trois enfants et leurs amis. Lors de leur expédition dans la forêt d'[[Amazonie]], Linda et Tulio découvrent que l'espèce de l'ara bleu n'est pas totalement éteinte. Blu, sa famille et ses amis partent alors en Amazonie, à la recherche de leurs semblables. À leur arrivée, ils se font kidnapper par de mystérieux oiseaux. Il s'agit d'aras bleus qui vivent au cœur de la forêt et leur chef n'est autre que le père de Perla. Blu va être confronté une nouvelle fois au fameux Hector, faisant son grand retour dans la peau d'un acteur de [[Shakespeare]] en compagnie d'une grenouille venimeuse chanteuse d'opéra nommée Gabi et Charlie, un [[tamanoir]] danseur qui raffole de fourmis. Mais la plus grande menace est la présence de [[Bûcheron|bûcherons]] illégaux qui déforestent le territoire des oiseaux.▼
▲Blu a su prendre son envol à Rio de Janeiro, accompagné de Perla, leurs trois enfants et leurs amis. Lors de leur expédition dans la forêt d'[[Amazonie]], Linda et Tulio découvrent que l'espèce de l'ara bleu n'est pas totalement éteinte. Blu, sa famille et ses amis partent alors en Amazonie, à la recherche de leurs semblables. À leur arrivée, ils se font kidnapper par de mystérieux oiseaux. Il s'agit d'aras bleus qui vivent au cœur de la forêt et leur chef n'est autre que le père de Perla. Blu va être confronté une nouvelle fois au fameux Hector, faisant son grand retour dans la peau d'un acteur de [[Shakespeare]] en compagnie d'une grenouille venimeuse chanteuse d'opéra nommée Gabi et Charlie, un [[tamanoir]] danseur qui raffole de fourmis. Mais la plus grande menace est la présence de [[Bûcheron|bûcherons]] illégaux qui déforestent le territoire des oiseaux.
À [[Rio de Janeiro]], le [[Nouvel An]] est célébré dans toute la ville.
Le lendemain, Perla apporte une noix du Brésil au nid de sa famille pour le petit-déjeuner,
Nico et Pedro font des auditions de talents pour trouver le nouveau roi du carnaval
Blu est équipé d'un sac banane contenant divers objets, dont un [[couteau suisse]] et un [[Global Positioning System|GPS]]. Tiago a hâte d'aller dans la jungle
Perla remercie Blu d'avoir fait tout ce voyage pour elle et ils s'embrassent. Dans la jungle, un homme d'affaires nommé Big Boss, qui a appris par les nouvelles que Tulio et Linda cherchaient les aras bleus, demande à ses ouvriers, qui exploitent illégalement l'Amazonie, de les trouver et de s'en débarrasser
Hector tente d'attaquer Blu pendant qu'il dort, mais son plan échoue à cause de Charlie
Dans la nuit, Blu, Perla et leurs trois enfants dorment dans le nid de Roberto, un gigantesque arbre creux. Perla s'endort en étreignant Blu, qui se désespère un peu quand Perla lui dit que sa vie va changer. Alors que Linda et Tulio dorment dans une tente et que Linda trouve un singe à l'extérieur et lui fait peur, Linda soupçonne le singe qui portait un chapeau de safari, car il est venu avec les hommes d'affaires qui détruisaient la jungle.
Ligne 51 ⟶ 53 :
Après la formation, Blu et Eduardo rencontrent les travailleurs et se rendent compte qu'ils coupent plusieurs [[plantes]]. Blu dit que Linda et Tulio pourraient les aider, ce à quoi Eduardo se rend compte que Blu était un animal de compagnie et c'est pourquoi il était si connecté avec les humains et qu'ils restent tous les deux dans la tribu. Plus tard, Blu et Perla ont une conversation sur le fait de rester ou non dans la jungle et Perla mange une [[mouche]]. Blu informe ses amis de ce qui s'est passé et dit qu'il ne supporte pas d'être dans la jungle, tout comme il déteste Eduardo et Roberto. À ce moment-là, Eduardo parle de Blu à Roberto et lui demande de garder un œil sur lui.
Pendant ce temps, les ouvriers capturent Linda et Tulio et les emmènent au Big Boss, qui explique ses plans pour raser la forêt et attache Tulio et Linda à un arbre pour qu'ils ne les interrompent pas. Hector tente d'attaquer Blu, mais devient confus et se retrouve aux auditions de talent de Nico et Pedro. Personne ne reconnaît Hector puisqu'il portait une feuille sur la tête et un gilet.
Dans la nuit, Blu rêve qu'il chante comme Roberto et passe un moment romantique avec Perla. Blu décide de se lever tôt pour trouver une [[noix du Brésil]], la préférée de Perla, et de la lui amener avant qu'elle se réveille. Après des heures de recherche, Blu rencontre des singes qui emportent son sac banane et le guident loin de la zone. Lorsqu'il récupère son sac banane, il trouve la noix qu'il cherchait et essaie de la sortir. Plus tard, Blu se rend compte qu'il est sur le territoire des aras écarlates et qu'il volait leur nourriture, les aras écarlates déclarent la guerre aux bleus. En informant Eduardo de cela, ce dernier s'énerve contre lui, car ils pourraient perdre leur territoire dans la jungle et Perla essaie de le calmer. À l'endroit où les Bleus devaient rencontrer les Rouges, Blu est soulagé de se rendre compte que la « guerre » était un [[match de football]]. Lorsqu'un joueur des Bleus est blessé, Eduardo n'a pas d'autre choix que de laisser Blu entrer dans le jeu. Blu semble très bien jouer, mais marque un [[but contre son camp]] sans le savoir, et cela fait gagner les Rouges. Les Bleus perdent leur territoire dans la jungle, Eduardo perd sa patience avec Blu et tout le monde va le huer.
Ligne 59 ⟶ 61 :
Blu arrive au camp de Linda et Tulio seulement pour voir qu'ils n'étaient pas là. Il décide de retourner avec sa famille dans la jungle et dit au revoir à tout son confort, y compris le sac banane. Roberto apparaît et attaque Blu en pensant qu'il était du côté des humains, puis un bulldozer apparaît, sur le point d'écraser Roberto, mais Blu le sauve. Blu se rend compte que Roberto est traumatisé par les humains, car il devient assez idiot et lui demande d'avertir les autres oiseaux de l'arrivée des humains. Blu trouve Linda et Tulio et les délie, Roberto avertit Eduardo, Perla et les autres que les humains détruisaient la jungle et que Blu était avec eux avec l'intention d'aider les oiseaux. Eduardo décide qu'ils doivent évacuer tout le monde; seule Perla ne l'accompagne pas puisqu'elle ne partirait pas sans Blu, mais il arrive et propose que tous les oiseaux travaillent ensemble pour chasser les humains.
Les ouvriers continuent à abattre l'Amazonie jusqu'à ce qu'ils voient tous les aras bleus, qui les en empêchent et chassent tous les ouvriers avec l'aide de Linda et Tulio et les aras écarlates. Le Big
Trouvant plus d'aras bleus, Linda et Tulio le rapportent aux nouvelles et emmènent Hector et Gabi à Rio pour étudier le lien qui les unit. La zone où se trouvent les aras bleus devient une zone protégée. Blu et Perla dansent avec tous les autres aras et Blu dit à Perla qu'ils resteront dans la jungle. Blu dit à Perla qu'elle est l'oiseau de sa vie et ils s'embrassent. Perla reconnaît que Blu l'aime profondément, comme elle aime Blu. Perla dit à Blu qu'ils pourraient retourner à Rio en été.
Ligne 67 ⟶ 69 :
* Réalisation : [[Carlos Saldanha]]
* Scénario : [[Don Rhymer]] et Carlos Saldanha
* Storyboard : [[Karen Disher]]
* Musique : [[John Powell (compositeur)|John Powell]]
* Production : [[John C. Donkin]] et [[Bruce Anderson]]
Ligne 73 ⟶ 76 :
* Langues originales : [[anglais]] et [[portugais]]
* Dates de sortie :
**
**
* Dates de sortie en DVD :
**
**
== Distribution ==
Ligne 109 ⟶ 112 :
=== Voix françaises ===
{{Colonnes|nombre=2
* [[Lorànt Deutsch]] : Blu
* [[Laetitia Casta]] : Perla
* [[Élisabeth Ventura]] : Linda Gunderson
* [[
* [[
* [[Michel Mella]] : Rafael
* Christophe Peyroux : Nico
Ligne 126 ⟶ 129 :
* [[Catherine Davenier]] : Tante Mimi
* [[Camille Donda]] : Carla
*
*
* [[Jacques Frantz]] : Big Boss
*
* Namakan Koné : Felipe
}}
:Société de doublage : [[Dubbing Brothers]], direction artistique : [[Barbara Tissier]]
=== Voix québécoises ===
Ligne 157 ⟶ 160 :
== Sortie ==
[[Fichier:Rodrigo Santoro, Sergio Mendes, Rio 2 press junket.jpg|vignette|Rodrigo Santoro et Sergio Mendes à la conférence de presse de Rio 2]]
Rio 2 sort dans les salles internationales le 20 mars 2014<ref>{{lien web|auteur=Nancy Tartaglione|url=https://www.deadline.com/2014/04/intl-box-office-rio-2-soars-with-63-4m-weekend-captain-america-the-winter-soldier-blasts-past-300m-overseas-noah-adds-36-2m-divergent-nears-50m/|titre=UPDATE: Intl Box Office: 'Rio 2' Soars With $63.4M; 'Captain America: The Winter Soldier' Blasts Past $300M Overseas; 'Noah' Adds $36.2M; 'Divergent' Nearing $50M|website=Deadline Hollywood|date=April 15, 2014|consulté le=14 juin 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140520142531/http://www.deadline.com/2014/04/intl-box-office-rio-2-soars-with-63-4m-weekend-captain-america-the-winter-soldier-blasts-past-300m-overseas-noah-adds-36-2m-divergent-nears-50m/|archive-date=May 20, 2014}}</ref>. Le film sort en avant-première à [[Miami]] le 20 mars 2014{{référence nécessaire | date = mai 2020}}. Le film sort en salles aux États-Unis le 11 avril 2014<ref>{{lien web|url=https://www.deadline.com/2013/12/rio-2-trailer-movie-video/|titre=[VIDEO] 'Rio 2' New Trailer - Release Date April 11, 2014|website=Deadline Hollywood|date= December 12, 2013|consulté le=14 juin 2014}}</ref>.
Ligne 162 ⟶ 166 :
=== Marketing ===
Sous la direction de 20th Century Fox, avec le metteur en scène [[Carlos Saldanha]] et le compositeur de musique [[John Powell (compositeur) | John Powell]], la ville naturelle du film, [[Rio de Janeiro]], a utilisé le film comme lien promotionnel pour la célébration du [[Nouvel An]] 2014 à [[Copacabana Beach]]<ref>{{lien web|titre=New Year's Eve in Copacabana 2014 there will be the animation
Trois des quatre épisodes de «[[Angry Birds Rio]]» ont été publiés, tous visuellement liés à Rio 2<ref>{{lien web|titre=New Angry Birds Rio Rocket Rumble Update Out Now!|url=http://www.angrybirdsnest.com/angry-birds-rio-rocket-rumble-update/|éditeur=Angry Birds Nest|consulté le=17 avril 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140326070737/http://www.angrybirdsnest.com/angry-birds-rio-rocket-rumble-update/|archive-date=March 26, 2014}}</ref>.
=== Sortie vidéo ===
Ligne 203 ⟶ 207 :
== Liens externes ==
{{Liens}}
* {{en}} [http://www.rio-themovie.com// Site officiel]
{{Palette|Blue Sky Studios}}
Ligne 214 ⟶ 218 :
[[Catégorie:Film d'animation américain]]
[[Catégorie:Film d'animation brésilien]]
[[Catégorie:Film réalisé par Carlos Saldanha]]▼
[[Catégorie:Film avec une musique composée par John Powell]]
[[Catégorie:Film de la 20th Century Fox]]
[[Catégorie:Film se déroulant à Rio de Janeiro]]
[[Catégorie:Film se déroulant au Minnesota]]
Ligne 226 ⟶ 234 :
[[Catégorie:Film se déroulant en Amazonie]]
[[Catégorie:Suite de film américain]]
▲[[Catégorie:Film réalisé par Carlos Saldanha]]
▲[[Catégorie:Film de la 20th Century Fox]]
|