Ero sivun ”Ypsilon” versioiden välillä
Siirry navigaatioon
Siirry hakuun
| [arvioimaton versio] | [katsottu versio] |
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
p Botti muokkasi: da:Ypsilon |
pEi muokkausyhteenvetoa |
||
| (31 välissä olevaa versiota 19 käyttäjän tekeminä ei näytetä) | |||
| Rivi 1: | Rivi 1: | ||
{{tämä artikkeli|käsittelee kreikkalaista kirjainta. [[Lancia Ypsilon]] on automalli.}} |
|||
| ⚫ | |||
{{Kreikkalainen kirjaimisto|kirjain=Upsilon uc lc}} |
|||
'''Ypsilon''' (isona kirjaimena '''Υ''', pienenä '''υ''', {{k-el|ύψιλον}}) on [[kreikkalainen kirjaimisto|kreikkalaisen kirjaimiston]] 20. kirjain. Sen äännearvo oli alun perin [[muinaiskreikka|muinaiskreikassa]] lyhyt {{IPA|[y]}} tai pitkä {{IPA|[y:]}}, kun taas [[nykykreikka|nykykreikassa]] se äännetään {{IPA|[i]}}. [[Kreikkalaiset numerot|Kreikkalaisissa numeroissa]] ypsilonin lukuarvo on 400.<ref name="Kiilunen">{{Kirjaviite | Tekijä=Kiilunen, Jarmo & Nikki, Nina | Nimeke=Alfasta oomegaan. Uuden testamentin kreikan tukipaketti | Selite=Suomen eksegeettisen seuran julkaisuja 103 | Julkaisupaikka=Helsinki | Julkaisija=Suomen eksegeettinen seura | Vuosi=2013 | Tunniste=ISBN 978-951-9217-58-1 | Sivut=124–127, 161–162}}</ref> |
|||
[[Latinalainen kirjaimisto|Latinalaisessa kirjaimistossa]] ypsilonia vastaa kirjain [[Y|Y/y]] ja [[kyrillinen kirjaimisto|kyrillisessä kirjaimistossa]] kirjain [[Ү|Ү/ү]]. [[Suomen kieli|Suomen kieleen]] ypsilon translitteroidaan muinaiskreikasta ''y'' tai ''ȳ'' ja nykykreikasta ''y''. |
|||
'''Ypsilon''' (Isoilla kirjaimilla ''Υ'', pienillä ''υ'') on [[Kreikkalaiset kirjaimet|kreikkalaisten aakkosten]] 20. kirjain. Se vastaa nykykreikassa äännearvoltaan ''i'':tä ja muinaiskreikassa ''y'':tä. |
|||
== Muoto ja sen historia == |
|||
{{Tynkä/Kieli}} |
|||
[[Luokka:Kreikkalaiset kirjaimet]] |
|||
Ypsilon on kehittynyt [[foinikialainen kirjaimisto|foinikialaisen kirjaimiston]] kirjaimesta [[Tiedosto:Phoenician waw.svg|15px]] (''[[vav]]'') samoin kuin [[digamma]].<ref name="Kiilunen"/> Ypsilon oli käytössä kaikissa paikallisissa kreikkalaisissa kirjaimistoissa. Sen muoto oli niissä suhteellisen yhtenevä. Yleisimmässä muodossa oli alun perin pystyviiva, josta haarautui ylöspäin osoittanut viiva. Joissakin paikallisissa kirjaimistoissa, kuten [[antiikin Fokis|Fokiin]], [[Aigina (antiikin kaupunki)|Aiginan]], [[Megara]]n, [[Aitolia]]n ja [[antiikin Epeiros|Epeiroksen]] sekä eräiden [[Anatolia|Vähän-Aasian]] siirtokuntien kirjaimistoissa, ypsilon muistutti kuitenkin nykyistä V-kirjainta latinalaisessa aakkostossa. Myöhemmin kirjain kehittyi nykyiseen muotoonsa.<ref name="Voutiras">Voutiras, E.: ”The introduction of the alphabet”. Teoksessa {{Kirjaviite | Tekijä=Christidis, A.-F. (toim.) | Nimeke=A History of Ancient Greek. From the Beginnings to Late Antiquity | Julkaisija=Cambridge University Press | Vuosi=2007 | Tunniste=ISBN 978-0-521-83307-3 | Sivu=267}}</ref><ref name="Karali">Karali, M.: ”Writing systems”. Teoksessa {{Kirjaviite | Tekijä=Christidis, A.-F. (toim.) | Nimeke=A History of Ancient Greek. From the Beginnings to Late Antiquity | Julkaisija=Cambridge University Press | Vuosi=2007 | Tunniste=ISBN 978-0-521-83307-3 | Sivu=204–205}}</ref> |
|||
[[als:Υ]] |
|||
[[ar:أبسيلون]] |
|||
[[Piirtokirjoitus|Epigrafisissa]] lähteissä ypsilonista esiintyy muun muassa seuraavanlaisia variantteja:<ref name="Poinikastas">{{Verkkoviite | Osoite=http://poinikastas.csad.ox.ac.uk/browseGlyphs.shtml | Nimeke=Ancient Greek letter forms | Julkaisu=Poinikastas | Julkaisija=Centre for the Study of Ancient Documents, University of Oxford | Viitattu=15.12018}}</ref> |
|||
[[arc:Υ]] |
|||
[[ms:Upsilon]] |
|||
<gallery heights="30px" widths="30px"> |
|||
[[br:Upsilon (lizherenn)]] |
|||
Greek Upsilon 05.svg |
|||
[[bg:Ипсилон]] |
|||
Greek Upsilon 06.svg |
|||
[[ca:Ípsilon]] |
|||
Greek Upsilon 07.svg |
|||
[[cs:Ypsilon]] |
|||
Greek Upsilon 09.svg |
|||
Greek Upsilon 10.svg |
|||
[[da:Ypsilon]] |
|||
Greek Upsilon Twig-shaped.svg |
|||
[[de:Ypsilon]] |
|||
Greek Upsilon 08.svg |
|||
[[el:Ύψιλον]] |
|||
Greek Upsilon Boethian.svg |
|||
Greek Upsilon 02.svg |
|||
[[es:Υ]] |
|||
Greek Upsilon 04.svg |
|||
[[eo:Upsilono]] |
|||
Greek Upsilon V-shaped.svg |
|||
</gallery> |
|||
[[fa:پسی]] |
|||
[[fr:Upsilon]] |
|||
== Lähteet == |
|||
[[ga:Upsalón]] |
|||
{{Viitteet}} |
|||
[[gd:Upsilon]] |
|||
[[gl:Ipsilon]] |
|||
== Aiheesta muualla == |
|||
[[ko:Υ]] |
|||
{{Commonscat-rivi|Upsilon (letter)}} |
|||
[[hr:Ipsilon]] |
|||
[[is:Upsílon]] |
|||
| ⚫ | |||
[[it:Ypsilon]] |
|||
[[he:אופסילון]] |
|||
[[ka:იფსილონი (ასო)]] |
|||
[[sw:Ipsilon]] |
|||
[[ht:Υ]] |
|||
[[ku:Ypsilon]] |
|||
[[la:Ypsilon]] |
|||
[[lt:Ipsilon (raidė)]] |
|||
[[hu:Üpszilon]] |
|||
[[nl:Ypsilon]] |
|||
[[ja:Υ]] |
|||
[[no:Ypsilon]] |
|||
[[nn:Ypsilon]] |
|||
[[nds:Ypsilon]] |
|||
[[pl:Ipsylon]] |
|||
[[pt:Υ]] |
|||
[[ru:Ипсилон (буква)]] |
|||
[[simple:Upsilon]] |
|||
[[sk:Ypsilon (grécke písmeno)]] |
|||
[[sl:Ipsilon (črka)]] |
|||
[[sh:Ipsilon]] |
|||
[[sv:Ypsilon]] |
|||
[[th:อิปไซลอน]] |
|||
[[vi:Upsilon]] |
|||
[[tr:Υ]] |
|||
[[uk:Іпсилон (літера)]] |
|||
[[wuu:Υ]] |
|||
[[zh-yue:Υ]] |
|||
[[zh:Υ]] |
|||
Nykyinen versio 27. tammikuuta 2022 kello 21.18
Ypsilon (isona kirjaimena Υ, pienenä υ, kreik. ύψιλον) on kreikkalaisen kirjaimiston 20. kirjain. Sen äännearvo oli alun perin muinaiskreikassa lyhyt [y] tai pitkä [y:], kun taas nykykreikassa se äännetään [i]. Kreikkalaisissa numeroissa ypsilonin lukuarvo on 400.[1]
Latinalaisessa kirjaimistossa ypsilonia vastaa kirjain Y/y ja kyrillisessä kirjaimistossa kirjain Ү/ү. Suomen kieleen ypsilon translitteroidaan muinaiskreikasta y tai ȳ ja nykykreikasta y.
Muoto ja sen historia
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]Ypsilon on kehittynyt foinikialaisen kirjaimiston kirjaimesta 
(vav) samoin kuin digamma.[1] Ypsilon oli käytössä kaikissa paikallisissa kreikkalaisissa kirjaimistoissa. Sen muoto oli niissä suhteellisen yhtenevä. Yleisimmässä muodossa oli alun perin pystyviiva, josta haarautui ylöspäin osoittanut viiva. Joissakin paikallisissa kirjaimistoissa, kuten Fokiin, Aiginan, Megaran, Aitolian ja Epeiroksen sekä eräiden Vähän-Aasian siirtokuntien kirjaimistoissa, ypsilon muistutti kuitenkin nykyistä V-kirjainta latinalaisessa aakkostossa. Myöhemmin kirjain kehittyi nykyiseen muotoonsa.[2][3]
Epigrafisissa lähteissä ypsilonista esiintyy muun muassa seuraavanlaisia variantteja:[4]
Lähteet
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- ↑ a b Kiilunen, Jarmo & Nikki, Nina: Alfasta oomegaan. Uuden testamentin kreikan tukipaketti, s. 124–127, 161–162. (Suomen eksegeettisen seuran julkaisuja 103) Helsinki: Suomen eksegeettinen seura, 2013. ISBN 978-951-9217-58-1
- ↑ Voutiras, E.: ”The introduction of the alphabet”. Teoksessa Christidis, A.-F. (toim.): A History of Ancient Greek. From the Beginnings to Late Antiquity, s. 267. Cambridge University Press, 2007. ISBN 978-0-521-83307-3
- ↑ Karali, M.: ”Writing systems”. Teoksessa Christidis, A.-F. (toim.): A History of Ancient Greek. From the Beginnings to Late Antiquity, s. 204–205. Cambridge University Press, 2007. ISBN 978-0-521-83307-3
- ↑ Ancient Greek letter forms Poinikastas. Centre for the Study of Ancient Documents, University of Oxford. Viitattu 15.12018.
Aiheesta muualla
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
Kuvia tai muita tiedostoja aiheesta Ypsilon Wikimedia Commonsissa
