مردی که دنیا را فروخت (ترانه)
«مردی که دنیا را فروخت» | |
---|---|
ترانه دیوید بویی | |
از آلبوم مردی که دنیا را فروخت | |
تاریخ پخش | ۴ نوامبر ۱۹۷۰ |
تاریخ ضبط | ۴ و ۲۲ مه ۱۹۷۰ |
استودیو | ترایدنت و ادویژن، لندن |
زمان | ۳:۵۵ |
ناشر | مرکوری |
ترانهنویس(ها) | دیوید بویی |
تهیهکننده(ها) | تونی ویسکانتی |
ویدئوی متن رسمی | |
«مردی که دنیا را فروخت» [میکس ۲۰۲۰] در یوتیوب |
«مردی که دنیا را فروخت» (به انگلیسی: The Man Who Sold the World) ترانهای از موسیقیدان انگلیسی دیوید بویی است. این ترانه در آلبوم سوم بویی که به همین نام بود، قرار دارد و در نوامبر ۱۹۷۰ در ایالات متحده و در آوریل ۱۹۷۱ در بریتانیا توسط مرکوری رکوردز منتشر شد. این ترانه در جلسات پایانی آلبوم ضبط شد و تونی ویسکانتی تهیهکنندگی آن را بر عهده داشت.
این ترانه توسط خوانندههای دیگر هم بازخوانی شده است که از جمله قابل توجهترین آنها میتوان به اجرای لولو و نیروانا و همچنین ترانه ای به همین نام توسط میج اوره اشاره کرد.
نسخه نیروانا
[ویرایش]«مردی که دنیا را فروخت» | ||||
---|---|---|---|---|
تکآهنگ تبلیغاتی نیروانا | ||||
از آلبوم آنپلاگد امتیوی در نیویورک | ||||
تاریخ پخش | ۱۹۹۵ | |||
تاریخ ضبط | ۱۸ نوامبر ۱۹۹۳ | |||
استودیو | سونی میوزیک، نیویورک سیتی | |||
زمان | ۴:۲۰ | |||
ناشر | دیجیسی | |||
ترانهنویس(ها) | دیوید بویی | |||
تهیهکننده(ها) |
| |||
گاهنگاری تکآهنگهای نیروانا | ||||
| ||||
موزیک ویدئو | ||||
«مردی که دنیا را فروخت» (آنپلاگد امتیوی) در یوتیوب |
کورت کوبین، خواننده و گیتاریست گروه نیروانا در فهرست ۵۰ آلبوم موسیقی برترش، آلبوم مردی که دنیا را فروخت را در جایگاه ۴۵ قرار داده است.[۱] یک نسخه زنده از این ترانه در سال ۱۹۹۳ ضبط شد و سال بعد در آلبوم آنپلاگد امتیوی در نیویورک منتشر شد. همچنین این ترانه به صورت یک تکآهنگ تبلیغاتی برای آلبوم هم منتشر شد و به صورت گسترده توسط ایستگاههای رادیویی آلترنیتیو راک پخش شد.
بازخوانی این ترانه توسط نیروانا مورد توجه و استقبال رسانهها و طرفداران قرار گرفت. بویی بازخوانی را خالصانه توصیف کرد و گفت «تا قبل از این [بازخوانی]، به ذهنم خطور نکرده بود که بخشی از چشمانداز موسیقی آمریکا هستم.»[۲] به دنبالِ انتشار آن، بویی از این واقعیت ابراز تاسف کرد که وقتی خودش این ترانه را اجرا میکرد، با «بچههایی روبرو میشد که میآیند و میگویند: 'خیلی خوبه که داری آهنگ نیروانا رو اجرا میکنی'».[۳] رولینگ استون افزود: «اگر نشانه یک بازخوانی خوب این است که مردم حتی متوجه بازخوانی بودن آن نمیشوند، نیروانا قطعاً کار خوبی انجام داده است» و اینکه «این ترانه پس از مرگ کوبین نیز معنای جدیدی پیدا کرد.»[۴] نسخهٔ نیروانا در جایگاه نخست نظرسنجی خوانندگان این مجله از بهترین ترانههای بازخوانیشدهٔ زنده رتبهبندی شد.[۴]
نسخه میج اوره
[ویرایش]از این نسخه از ترانه در بازی متال گیر سالید ۵: فانتوم پین استفاده شده است.
منابع
[ویرایش]- ↑ Kurt's Journals – His Top 50 Albums بایگانیشده در ۱۸ دسامبر ۲۰۱۰ توسط Wayback Machine. http://www.nirvanaclub.com بایگانیشده در ۱۴ ژوئن ۲۰۱۰ توسط Wayback Machine. Retrieved 24 July 2010.
- ↑ Gundersen, Edna (14 September 1995), "Cover Story: Bowie, beyond fame and fashion", USA Today: D1, 2
- ↑ Pegg 2016, p. 316.
- ↑ ۴٫۰ ۴٫۱ "Readers' Poll: The Greatest Live Cover Songs". Rolling Stone. 12 February 2013. Retrieved 10 May 2020.
- Buckley, David (1999). Strange Fascination – David Bowie: The Definitive Story. Virgin Books. ISBN 978-1-85227-784-0.
- Cann, Kevin (2010). Any Day Now – David Bowie: The London Years: 1947–1974. Adelita. ISBN 978-0-95520-177-6.
- Carr, Roy; Murray, Charles Shaar (1981). Bowie: An Illustrated Record. Eel Pie Pub. ISBN 978-0-38077-966-6.
- Doggett, Peter (2012). The Man Who Sold the World: David Bowie and the 1970s. HarperCollins Publishers. ISBN 978-0-06-202466-4.
- O'Leary, Chris (2015). Rebel Rebel: All the Songs of David Bowie from '64 to '76. UK: Zero Books. ISBN 978-1-78099-244-0.
- Pegg, Nicholas (2016). The Complete David Bowie (7th ed.). London: Titan Books. ISBN 978-1-78565-365-0.
- Perone, James (2007). The Words and Music of David Bowie. Greenwood Publishing Group. ISBN 978-0-27-599245-3.
- Spitz, Marc (2009). Bowie: A Biography. New York: Crown Publishing Group. ISBN 978-0-307-71699-6.
مشارکتکنندگان ویکیپدیا. «The Man Who Sold the World (song)». در دانشنامهٔ ویکیپدیای انگلیسی.