Eleição dos presidentes de secções

2009/C 267/04

Reunidos em 7 de Outubro de 2009, os juízes do Tribunal de Justiça elegeram, em conformidade com o disposto no artigo 10.o, n.o 1, primeiro parágrafo, do Regulamento de Processo, A. Tizzano, J. N. Cunha Rodrigues, K. Lenaerts e J.-C. Bonichot presidentes, respectivamente, das Primeira, Segunda, Terceira e Quarta secções em formação de cinco juízes, pelo período de três anos, que termina em 6 de Outubro de 2012.

Reunidos em 8 de Outubro de 2009, os juízes do Tribunal de Justiça elegeram, em conformidade com o disposto no artigo 10.o, n.o 1, segundo parágrafo, do Regulamento de Processo, E. Levits, P. Lindh, R. Silva de Lapuerta e C. Toader presidentes, respectivamente, das Quinta, Sexta, Sétima e Oitava secções em formação de três juízes, pelo período de um ano, que termina em 6 de Outubro de 2010.