7.11.2009   

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 267/84


Wyrok Sądu do spraw Służby Publicznej (izba druga) z dnia 24 września 2009 r. — Schell przeciwko Komisji

(Sprawa F-36/08) (1)

(Służba publiczna - Urzędnicy - Awans - Przyznanie punktów preferencyjnych przez dyrektorów generalnych - Postępowanie w sprawie awansów za 2007 r.)

2009/C 267/151

Język postępowania: francuski

Strony

Strona skarżąca: Arno Schell (Bruksela, Belgia) (przedstawiciel: adwokat F. Frabetti)

Strona pozwana: Komisja Wspólnot Europejskich (przedstawiciele: C. Berardis-Kayser i G. Berscheid, pełnomocnicy)

Przedmiot sprawy

Służba publiczna — Stwierdzenie nieważności sprawozdania z przebiegu kariery zawodowej skarżącego za okres od dnia 1 stycznia 2006 r. do dnia 31 grudnia 2006 r. oraz stwierdzenie nieważności sprawozdania dotyczącego awansu za 2007 r.

Sentencja wyroku

1)

Skarga zostaje oddalona.

2)

Arno Schell zostaje obciążony całością kosztów postępowania.


(1)  Dz.U. C 142 z 7.6.2008, s. 40.