Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van 16 september 2009 — Pigasos Alieftiki Naftiki Etaireia/Raad en Commissie

(Zaak T-162/07) (1)

(„Niet-contractuele aansprakelijkheid - Douane-unie - Bewijs van communautaire oorsprong van producten van zeevisserij - Onmogelijkheid om bepaalde documenten als bewijs over te leggen - Voldoende gekwalificeerde schending van rechtsregel die particulieren rechten toekent - Aansprakelijkheid van Gemeenschap bij gebreke van onrechtmatig gedrag van haar organen”)

2009/C 267/98

Procestaal: Grieks

Partijen

Verzoekende partij: Pigasos Alieftiki Naftiki Etaireia (Moschato, Griekenland) (vertegenwoordigers: N. Skandamis en E. Perakis, advocaten)

Verwerende partijen: Raad van de Europese Unie (vertegenwoordigers: aanvankelijk F. Florindo Gijón en M.-M. Joséphidès, vervolgens F. Florido Gijón en M. Balta, gemachtigden) en Commissie van de Europese Gemeenschappen (vertegenwoordigers: aanvankelijk E. Cujo, S. Schønberg en M. Konstantinidis, vervolgens S. Schønberg en M. Patakia, gemachtigden)

Voorwerp

Beroep strekkende tot vergoeding van de schade die verzoekster stelt te hebben geleden door het verzuim van de Raad en de Commissie om bepalingen vast te stellen op grond waarvan de douaneautoriteiten van een lidstaat als bewijs van de communautaire oorsprong van producten van de zeevisserij andere documenten kunnen aanvaarden dan het formulier T2M bedoeld in verordening (EEG) nr. 2454/93 van de Commissie van 2 juli 1993 houdende vaststelling van enkele bepalingen ter uitvoering van verordening (EEG) nr. 2913/92 van de Raad tot vaststelling van het communautair douanewetboek (PB L 253, blz. 1).

Dictum

(1)  PB C 155 van 7.7.2007.