This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009CN0273
Case C-273/09: Reference for a preliminary ruling from the Rechtbank Haarlem (Netherlands), lodged on 16 July 2009 — Premis Medical BV v Inspecteur van de Belastingdienst/Douane Rotterdam, kantoor Rotterdam Laan op Zuid
Byla C-273/09: 2009 m. liepos 16 d. Rechtbank Haarlem (Nyderlandai) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Premis Medical BV prieš Inspecteur van de Belastingdienst/Douane Rotterdam, biuras Roterdame Laan op Zuid
Byla C-273/09: 2009 m. liepos 16 d. Rechtbank Haarlem (Nyderlandai) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Premis Medical BV prieš Inspecteur van de Belastingdienst/Douane Rotterdam, biuras Roterdame Laan op Zuid
OL C 267, 2009 11 7, p. 27–27
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
7.11.2009 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 267/27 |
2009 m. liepos 16 d.Rechtbank Haarlem (Nyderlandai) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Premis Medical BV prieš Inspecteur van de Belastingdienst/Douane Rotterdam, biuras Roterdame Laan op Zuid
(Byla C-273/09)
2009/C 267/49
Proceso kalba: olandų
Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
Rechtbank Haarlem
Šalys pagrindinėje byloje
Pareiškėja: Premis Medical BV
Atsakovas: Inspecteur van de Belastingdienst/Douane Rotterdam, biuras Roterdame Laan op Zuid
Prejudiciniai klausimai
1. |
Ar 2004 m. balandžio 15 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 729/2004 (1), pataisytas 2004 m. gegužės 7 d. OL L 173, p. 9, yra galiojantis ta prasme, kad priedas, pridėtas prie klaidų ištaisymo, yra galiojantis priedas? Jei atsakymas yra teigiamas: |
2. |
Ar 2004 m. balandžio 15 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 729/2004, pataisytas 2004 m. gegužės 7 d. OL L 173, p. 9, yra negaliojantis dėl to, kad šiame reglamente Komisija apribojo 9021 pozicijos taikymo sritį? Jei atsakymas yra teigiamas: |
3. |
Ar 2004 m. balandžio 15 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 729/2004, pataisytas 2004 m. gegužės 7 d. OL L 173, p. 9, yra negaliojantis dėl to, kad Komisija neteisingai KN klasifikavimo riedančią vaikštynę? |
(1) 2004 m. balandžio 15 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 729/2004 dėl tam tikrų prekių klasifikavimo Kombinuotoje nomenklatūroje (OL L 113, p. 5; 2004 m. specialusis leidimas lietuvių k., 2 sk., 16 t., p. 90).