Urteil des Gerichts für den öffentlichen Dienst (Zweite Kammer) vom 24. September 2009 — Brown/Kommission

(Rechtssache F-37/05) (1)

(Öffentlicher Dienst - Auswahlverfahren innerhalb des Organs - Zulassungsvoraussetzungen - Hilfskräfte - Ablehnung einer Bewerbung)

2009/C 267/148

Verfahrenssprache: Französisch

Parteien

Kläger: Michael Brown (Overijse, Belgien) (Prozessbevollmächtigter: Rechtsanwalt L. Vogel)

Beklagte: Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Prozessbevollmächtigte: H. Tserepa-Lacombe und K. Herrmann)

Gegenstand der Rechtssache

Aufhebung der Entscheidung des Prüfungsausschusses für das Auswahlverfahren COM/PB/04, den Kläger nicht zu den Vorauswahltests dieses Auswahlverfahrens für den Übergang von der Laufbahngruppe C in die Laufbahngruppe B zuzulassen, weil er bei Ablauf der Frist für die Einreichung der Bewerbungen nicht die erforderliche Stellung nach dem Statut innegehabt habe

Tenor des Urteils

(1)  ABl. C 193 vom 6.8.2005, S. 36 (die Rechtssache war ursprünglich beim Gericht erster Instanz der Europäischen Gemeinschaften unter dem Aktenzeichen T-208/05 im Register der Kanzlei eingetragen und ist mit Beschluss vom 15. Dezember 2005 an das Gericht für den öffentlichen Dienst der Europäischen Union verwiesen worden).