aloha

Prinditavat versiooni ei toetata enam ja selles võib olla viimistlusvigu. Palun uuenda enda brauseri järjehoidjad ja kasuta selle versiooni asemel brauseri harilikku prindifunktsiooni.

Inglise

Hüüdsõna

aloha

aloha
tere

Havai

Hüüdsõna

aloha [aˈloha]

tere
aloha, e ke kumu – tere, õpetaja
nägemist, head aega

Fraasid

Nimisõna

aloha [aˈloha]

armastus
kou aloha – sinu armastus

ua uhi ʻia kō lāua mau manaʻo i ke aloha – nende mõtted olid täis armastust

Liitsõnad

Fraasid

hoa aloha

Päritolu

Alg-Polüneesia *qarofa 'armastus' (maoori aroha, niue fakaalofa, rapanui 'aroha, samoa alofa, talofa, tonga ofa).

Alg-malai-Polüneesia *qaʀəp (indoneesia harap (berharap, malai harap (berharap)).