Mine sisu juurde

Joan Salvat-Papasseit

Allikas: Vikipeedia
Redaktsioon seisuga 10. november 2005, kell 22:17 kasutajalt Andres (arutelu | kaastöö) (veel toimetamist)
Fail:Salvat-Papasseit2.jpg
Joan Salvat-Papasseit

Joan Salvat i Papasseit (16. mai 1894 Barcelona7. august 1924) oli katalaani luuletaja. Ta kirjutas nime Joan Salvat-Papasseit all.

Alates 1915 hakkas ta tegema kaastöid ajalehtedele: Reusi hispaaniakeelsele ajalehele Justícia Social ning ajalehele Sabadell Federal, mis kasutas nii hispaania kui ka katalaani keelt. Imetlusest Maksim Gorki libertaarsest mõttest kantud artiklid varjunime Gorkiano all.

Oma hispaaniakeelseist artikleist pani ta kokku kaks raamatutt: "Humo de fábrica" ("Vabriku suits") ja "Glosas de un socialista" ("Sotsialisti ääremärkused"). Samuti andis ta 1919. aastani välja katalaanikeelset "vaimse korrumpeerumise lehte" "Un enemic del poble" ("Rahva vaenlane") (väljaanne sai nime Henrik Ibseni näidendi "Rahva vaenlane" järgi).

Alates 1919. aastast kirjutas ta üksnes katalaani keeles.

Tema töödes ilmnes tugev futuristide mõju. Teda kütkestasid telegraaf, raadiolained, tramm ja teised leiutised.

Tema luulekogu "El poema de la rosa als llavis" ("Poeem roosist huultel") on peetud üheks parimaks Euroopa erootilises kirjanduses.

Luuletaja suri tuberkuloosi. Tema tervislik seisund peegeldub ilmekalt luuletustes "Tot l’enyor de demà" ("Kogu igatsus homse järele") kogust "L’irradiador del port i les gavines" ("Sadama ja kajakate majakas") ja "L’ofici que més m’agrada" (kogust "Óssa Menor" ("Väike karu"). Neist esimeses unistab haige sellest, kuidas ta hommikul haigevoodist tõuseb, teises aga kirjeldab poeet, kes on ise füüsiliselt töövõimetu, viie elukutse kaunidust.

Paljusid tema luuletusi on helindanud Rafael Subirachs ja Guillermina Motta, eriti aga Joan Manuel Serrat. Viimane neist pühendas luuletajale laulu "Cançó per a Joan Salvat-Papasseit", põimides oma sõnu poeedi sõnadega "I no sóc modest i estic enamorat d’aquests ulls meus petits..." (Ma ei ole tagasihoidlik ning olen armunud oma väikestesse silmadesse).

Tööd

Hispaaniakeelsed artiklid

  • 1916 "Glosas de un socialista"
  • 1918 "Humo de fábrica"

Luulekogud

  • 1919 "Poemes en ondes hertzianes" ("Poeem Hertzi lainetes)"
  • 1921 "L'irradiador del port i les gavines" ("Sadama ja kajakate majakas")
  • 1922 "Les conspiracions"
  • 1922 "La gesta dels estels"
  • 1923 "El poema de la rosa als llavis" ("Poeem roosist huultel")
  • 1925 "Óssa Menor" ("Väike karu") (postuumselt)