Anexo:Episodios de Pokémon: diamante y perla

Pokémon Diamante y Perla: Batallas Galácticas
País de origen	Japón
N.º de episodios	21.
Lanzamiento
Medio de difusión	TV Tokyo
Primera emisión	4 de diciembre de 2008
Última emisión	presente
Cronología de temporadas
← Anterior Pokémon Diamante y Perla: Dimensión de Batalla Siguiente → Pokémon Diamante y Perla: Sinnoh League Victors

Pokémon Diamante y Perla: Batallas Galácticas es la duodécima temporada de la serie de anime Pokémon (ポケットモンスター, Poketto Monsutā^?, Pocket Monsters). Cabe señalar, que el concepto de las temporadas no existe en Japón. Una invención de la animación americana y de la industria de la televisión, Diamante y Perla: Batallas Galácticas, no es una temporada diferente del resto de la tercera parte del anime, Pokémon Diamante y Perla (ポケットモンスター　ダイヤモンド＆パール, Poketto Monsutā Daiyamondo & Pāru^?, Pocket Monsters Diamond & Pearl)​ En Hispanomérica se comenzó a transmitir el domingo 10 de enero del 2010.

Eventos importantes

• Ash gana su sexta medalla en el Gimnasio de Ciudad Canalave venciendo a Byron.
• Dawn gana su cuarto listón de Sinnoh en el concurso Pokémon de Pueblo Chocovine.
• Ash gana su septima medalla en el Gimnasio de Ciudad Snowpoint venciendo a Candice.
• Aparece el personaje femenino de Pokémon Hearth Gold Soul Silver, Kotone (Lyra)
• Dawn gana un huevo del que naceria Cyndaquil
• Ash deja en entrenamiento a Gliscor.
• Ash captura un Gible
• Grotle de Ash evoluciona en Torterra en Ciudad Sunyshore.
• Dawn consigue un Togekiss.
• Dawn queda en segundo lugar en el Gran Festival.
• Ash gana su octava medalla en el gimnasio de Ciudad Sunyshore tras vencer a *Volkner.
• Ash llega a la Liga Pokemon.
• Ash pasa a la siguiente ronda tras vencer a *Nando.
  • Paul pasa a la siguiente ronda tras vencer a *Barry.

Personajes

Principales

Ash Ketchum/Satoshi		Seiyuu
		Japón	España	México
		Rica Matsumoto	Adolfo Moreno	Gabriel Ramos
Ash llega a Sinnoh sólo con Pikachu y Aipom, vuelve a encontrarse con Brock y conoce a Dawn, una chica con el mismo sueño de May, tras empezar desde cero captura otros Pokémon y comienza a reunir medallas, su madre le envía nueva vestimenta, y también participa en concursos Pokémon para divertirse.

Dawn/Hikari		Seiyuu
		Japón	España	México
		Megumi Toyoguchi	Mar Bordallo	Leyla Rangel
La reemplazante de May, quiere convertirse en la mejor coordinadora pokémon como su madre, para ello elige a Piplup y con Ash y Brock comienza a participar en concursos Pokémon con los Pokémon que atrapen.

Brock/Takeshi:		Seiyuu
		Japón	España	México
		Yuji Ueda	Javier Balas	Alan Prieto
Brock llega a Sinnoh sólo con Bonsly que posteriormente evoluciona en Sudowoodo, sigue acompañando a Ash como cocinero y consejero y captura nuevos Pokémon como Croagunk y Happiny.

Secundarios

Equipo Rocket		Seiyuu
		Japón	España	México
		Musashi: Megumi Hayashibara Kojiro: Shinichiro Miki Nyarth: Inuko Inuyama	Jessie: Amparo Valencia James: Iván Jara Meowth: José Escobosa	Jessie: Diana Pérez James: José Antonio Macías Meowth: Gerardo Vázquez
Los villanos que dejan a Cacnea y a Dustox se les une Carnivine y Yanmega, continúan tras la caza de Pikachu así como de otros pokémon raros, pero aun siguien fallando en sus planes. Jessie entonces decide entrar a los concursos pokémon de Sinnoh.

Paul (Shinji)		Seiyuu
		Japón	España	México
		Kiyotaka Furushima	Pablo Sevilla	Gabriel Ortiz
El nuevo rival de Ash, su apariencia y carácter son parecidos al rival de Pokémon Oro, Plata y Cristal, es un egoísta que utiliza a sus Pokémon como esclavos sólo para ser él el más fuerte.

Zoey/Nozomi		Seiyuu
		Japón	España	México
		Risa Hayamizu	María Del Mar Jorcano	Carla Castañeda
Rival de Dawn en lo que se refiere a los concursos pokémon, es una dura oponente pero fuera del escenario es muy simpática y hasta amiga de los protagonistas.

Pókemon evoluciones, cambiados, que se van y otros

Nuevos

• Cyndaquil de Dawn
• Gible de Ash
• Togekiss de Dawn

Evoluciones

• Staravia → Staraptor de Ash
• Piloswine → Mamoswine de Dawn
• Chimchar → Monferno → Infernape de Ash
• Magmar → Magmortar de Paul
• Grotle → Torterra de Ash
• Cyndaquil → Quilava de Ash

Se van

• Ambipom de Dawn (se lo entrega a Ō)
• Gliscor de Ash(se lo entrega a Mishizoh)

Batallas de gimnasio

Ash vence a los siguientes líderes de gimnasio:

• Byron
• Candice
• Volkner

Concursos Pokémon

• Dawn gana los siguientes concursos Pokémon:

Concurso Pokémon del Pueblo Chocovine