Diferencia entre revisiones de «Jérôme Savary»

Jérôme Savary
Información personal
Nombre de nacimiento	Jean Jérôme Savary
Nacimiento	27 de junio de 1942 ; Buenos Aires (Argentina)
Fallecimiento	4 de marzo de 2013 (70 años); Levallois-Perret (Altos del Sena, Francia)
Causa de muerte	Cáncer
Sepultura	Crematorio y columbario del Père-Lachaise
Nacionalidad	Argentina y francesa
Familia
Pareja	Mona Heftre
Educación
Educado en	Escuela Nacional Superior de las Artes Decorativas
Información profesional
Ocupación	Actor, director de teatro, dramaturgo, director de cine, trompetista, guionista y realizador
Género	Ópera
Instrumento	Trompeta
Sitio web	www.laboiteareves.fr
Distinciones	Caballero de la Orden Nacional de la Legión de Honor; Caballero de las Artes y las Letras ;
	[editar datos en Wikidata]

Explorar historial interactivamente

← Ir a diferencia anterior

Contenido eliminado Contenido añadido

VisualWikitexto

En renglón

Revisión actual - 19:56 5 ene 2025

Jérôme Savary (Buenos Aires, Argentina, 1942 - París, Francia, 4 de marzo de 2013)^[1]^[2] fue un actor y director de teatro francoargentino. También trabajó como autor dramático, trompetista, guionista y director cinematográfico.

Biografía

A partir de 1965, residente en París (con anterioridad había vivido en Nueva York y Buenos Aires). En 1968 fundó la compañía de cabaret de vanguardia el Grand Magic Circus et ses animaux tristes (el gran circo mágico y sus animales tristes). En 1975 dirigió la película burlesque La hija del guardabarrera (La fille du garde-barrière), protagonizada por la actriz Mona Mour. Hizo una adaptación para el teatro de Astérix el Galo, 1988. Escribió con Quim Monzó la obra dramática El tango de Don Juan, que dirigió y estrenó en el teatro Romea de Barcelona. También fue director de comedia musical: Cabaret, 1988; la Révolution Française, 1989; Metropolis, 1989; Zazou, 1990; y otras más. En 1996 fue nombrado director del Téâtre National de Chaillot de París. Posteriormente, fue director de la Opéra Comique, también en París, 2000-2007.

Falleció el 4 de marzo de 2013 en la capital francesa a los 70 años de edad.^[1]^[2]

Reconocimientos

Jérôme Savary fue condecorado como Chevalier de la Légion d'Honneur (Caballero de la Legión de Honor) y de l'Ordre des Arts et des Lettres (Orden de las Artes y las Letras). Recibió el Premio Konex - Diploma al Mérito en 2009 como uno de los más importantes Régisseurs de la década en la Argentina.

Audio

Looking for/à la recherche de Josephine. New Orleans for ever (CD+3 videoclips), comedia musical de Jérôme Savary (grabación en directo en Madrid, España). LRN Production, 2006.

Video

Mistinguett. La dernière revue, comedia musical. Con Liliane Montevecchi. Dirección: Jérôme Savary. Sony Music Video. 2002.

Filmografía

La hija del guardabarrera (La fille du garde-barrière), Francia, 1975.
Le boucher, la star et l’orpheline Francia, 1975.

Bibliografía

Los 100 mejores filmes eróticos de la Historia del Cine, Luis Miguel Carmona y Tomás Pérez Niño. Cacitel. Madrid, 2004. ISBN 84-87754-77-5.
Album du Grand Magic Circus, Jérôme Savary. Pierre Belfond. París, 1974.
Dictionnaire amoureux du Spectacle, Jérôme Savary. Plon. 2004. ISBN 2-259-19898-8.
Le Grand Magic Circus et ses animaux tristes. 30 ans d'aventures et d'amour, Jérôme Savary. Théâtre national de Chaillot - BC Éditions. París, 1996.
Jérôme Savary, l'enfant de la fête, Colette Godard, Éditions du Rocher, 1996. ISBN 2-268-02303-6
Ma vie commence à 20h30, Jérôme Savary. Stock/Laurence Pernoud. 1991. ISBN 2-234-02344-0
La Vie privée d'un magicien ordinaire, Jérôme Savary, Éditions Ramsay, 1985. ISBN 2-85956-428-4

Referencias

↑ ^a ^b Clément Jeannin (5 de marzo de 2013). «Mort de Jérôme Savary: la tristesse de son ami chef d'orchestre Oswald d'Andrea» (en francés). France 3. Consultado el 5 de marzo de 2013.
↑ ^a ^b «Muere el director de teatro franco-argentino Jérôme Savary». RFI. 5 de marzo de 2013. Consultado el 5 de marzo de 2013.

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Jérôme Savary.
Sitio oficial (en francés)
Obituario de El País
[1]
Obituario La Vanguardia

Datos: Q1367105
Multimedia: Jérôme Savary / Q1367105

[fallecimiento-1] Clément Jeannin (5 de marzo de 2013). «Mort de Jérôme Savary: la tristesse de son ami chef d'orchestre Oswald d'Andrea» (en francés). France 3. Consultado el 5 de marzo de 2013.

[fallecimiento2-2] «Muere el director de teatro franco-argentino Jérôme Savary». RFI. 5 de marzo de 2013. Consultado el 5 de marzo de 2013.

[1]

[2]

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
+{{Ficha de persona}}
-[[Archivo:Jérôme Savary au tambour.jpg|thumb|Jérôme Savary, [[París]], 1969.]]
+'''Jérôme Savary''' ([[Buenos Aires]], [[Argentina]], 1942 - [[París]], [[Francia]], 4 de marzo de 2013)<ref name="fallecimiento">{{cita web|url=http://franche-comte.france3.fr/2013/03/05/mort-de-jerome-savary-la-tristesse-de-son-ami-chef-d-orchestre-oswald-d-andrea-210799.html|título=Mort de Jérôme Savary: la tristesse de son ami chef d'orchestre Oswald d'Andrea|editorial=[[France 3]]|autor=Clément Jeannin|fecha=5 de marzo de 2013|fechaacceso=5 de marzo de 2013|idioma=francés}}</ref><ref name="fallecimiento2">{{cita web|url=http://www.espanol.rfi.fr/cultura/20130305-muere-en-paris-jerome-savary|título=Muere el director de teatro franco-argentino Jérôme Savary|editorial=RFI|fecha=5 de marzo de 2013|fechaacceso=5 de marzo de 2013}}</ref> fue un actor y director de teatro francoargentino. También trabajó como [[Dramaturgo|autor dramático]], [[trompetista]], [[guionista]] y [[director cinematográfico]].
-'''Jérôme Savary''', nacido en [[Buenos Aires]], en 1942, pero de [[Francia|nacionalidad francesa]], es un [[actor]] [[trilingüe]] ([[Idioma francés|francés]], [[Idioma español|español]] e [[Idioma inglés|inglés]]), director de [[teatro]] y [[Dramaturgo|autor dramático]], [[trompetista]], y también [[guionista]] y [[director cinematográfico]], conocido [[Internacional|internacionalmente]] y reconocido [[Profesional|profesionalmente]] como [[experto]] en [[artes escénicas]].
+== Biografía ==
-A partir de 1965, residente en [[París]] (con anterioridad había vivido en [[Nueva York]] y [[Buenos Aires]]). En 1968 fundó la compañía de [[cabaret]] de [[vanguardia]] el ''Grand Magic Circus et ses animaux tristes'' (el gran circo mágico y sus animales tristes). En 1975 dirigió la [[película]] [[burlesque]] ''La hija del guardabarrera'' (La fille du garde-barrière), [[Protagonista|protagonizada]] por la actriz Mona Mour. Hizo una [[adaptación]] para el [[teatro]] de [[Astérix el Galo]], 1988. Escribió con [[Quim Monzó]] la obra dramática ''El tango de Don Juan'', que dirigió y estrenó en el [[teatro Romea]] de [[Barcelona]]. También fue director de [[Musical|comedia musical]]: ''Cabaret'', 1988; la ''Révolution Française'', 1989; ''Metropolis'', 1989; ''Zazou'', 1990; y otras más. En 1996 fue nombrado director del [[Palacio de Chaillot|Téâtre National de Chaillot]] de París. Posteriormente, fue director de la [[Teatro Nacional de la Opéra-Comique|Opéra Comique]], también en París, 2000-2007.
+A partir de 1965, residente en [[París]] (con anterioridad había vivido en [[Nueva York]] y [[Buenos Aires]]). En 1968 fundó la compañía de [[cabaret]] de [[vanguardia]] el ''Grand Magic Circus et ses animaux tristes'' (el gran circo mágico y sus animales tristes). En 1975 dirigió la [[película]] [[burlesque]] ''La hija del guardabarrera'' (La fille du garde-barrière), [[Protagonista|protagonizada]] por la actriz Mona Mour. Hizo una [[Guion adaptado|adaptación]] para el [[teatro]] de [[Astérix el Galo]], 1988. Escribió con [[Quim Monzó]] la obra dramática ''El tango de Don Juan'', que dirigió y estrenó en el [[Teatro Romea (Barcelona)|teatro Romea]] de [[Barcelona]]. También fue director de [[Musical|comedia musical]]: ''Cabaret'', 1988; la ''Révolution Française'', 1989; ''Metropolis'', 1989; ''Zazou'', 1990; y otras más. En 1996 fue nombrado director del [[Palacio de Chaillot|Téâtre National de Chaillot]] de París. Posteriormente, fue director de la [[Teatro Nacional de la Opéra-Comique|Opéra Comique]], también en París, 2000-2007.
+Falleció el 4 de marzo de 2013 en la capital francesa a los 70 años de edad.<ref name="fallecimiento"/><ref name="fallecimiento2"/>
-== Condecoraciones ==
+== Reconocimientos ==
-Jérôme Savary fue condecorado como [[Légion d'honneur|chevalier de la Légion d'honneur]] (caballero de la Legión de Honor) y de "l'Ordre des Arts et des Lettres" ([[Orden de las Artes y las Letras]]).
+Jérôme Savary fue condecorado como [[Legión de Honor|Chevalier de la Légion d'Honneur]] (Caballero de la Legión de Honor) y de [[Orden de las Artes y las Letras|l'Ordre des Arts et des Lettres]] (Orden de las Artes y las Letras). Recibió el [[Premio Konex]] - Diploma al Mérito en 2009 como uno de los más importantes Régisseurs de la década en la Argentina.
 == Audio ==
@@ Línea 12: / Línea 14: @@
 == Video ==
-*''Mistinguett. La dernière revue'', comedia musical. Con [[w:en:Liliane Montevecchi|Liliane Montevecchi]]. Dirección: Jérôme Savary. [[Sony]] Music Video. 2002.
+*''Mistinguett. La dernière revue'', comedia musical. Con [[Liliane Montevecchi]]. Dirección: Jérôme Savary. [[Sony]] Music Video. 2002.
 == Filmografía ==
 *''La hija del guardabarrera'' (La fille du garde-barrière), Francia, 1975.
+*''[[Le boucher, la star et l’orpheline]]'' Francia, 1975.
 == Bibliografía ==
@@ Línea 25: / Línea 28: @@
 *''Ma vie commence à 20h30'', Jérôme Savary. Stock/Laurence Pernoud. 1991. ISBN 2-234-02344-0
 *''La Vie privée d'un magicien ordinaire'', Jérôme Savary, Éditions Ramsay, 1985. ISBN 2-85956-428-4
+== Referencias ==
+{{listaref}}
 == Enlaces externos ==
+{{commonscat}}
-*[http://www.laboiteareves.fr/ Página oficial de Jérôme Savary] (en francés)
+*[https://web.archive.org/web/20080413055358/http://www.laboiteareves.fr/ Sitio oficial] (en francés)
+*[http://cultura.elpais.com/cultura/2013/03/05/actualidad/1362488333_298760.html Obituario de El País]
+*[http://cultura.elpais.com/cultura/2013/03/05/actualidad/1362509746_435241.html?rel=rosEP]
+*[http://www.lavanguardia.com/escenarios/20130305/54368033712/fallece-jerome-savary-democratizar-teatro.html?rel=rosEP Obituario La Vanguardia]
-{{BD|1942||Savary, Jerome}}
+{{NF|1942|2013|Savary, Jerome}}
+[[Categoría:Nacidos en Buenos Aires]]
 [[Categoría:Actores de teatro de Francia]]
-[[Categoría:Trompetistas]]
+[[Categoría:Argentinos fallecidos en el exterior]]
+[[Categoría:Trompetistas de Francia]]
 [[Categoría:Directores de teatro de Francia]]
 [[Categoría:Directores de cine de Francia]]
 [[Categoría:Dramaturgos de Francia]]
-[[Categoría:Directores de ópera]]
+[[Categoría:Directores de ópera de Argentina]]
-[[Categoría:Porteños]]
+[[Categoría:Caballeros de la Legión de Honor]]
+[[Categoría:Fallecidos por cáncer en Francia]]
-[[categoría:Caballeros de la Legión de honor]]
+[[Categoría:Emigrantes argentinos hacia Francia]]
+[[Categoría:Directores de escena en el Teatro Real]]
-[[ca:Jérôme Savary]]
+[[Categoría:Fallecidos en París]]
-[[de:Jérôme Savary]]
-[[en:Jérôme Savary]]
-[[fr:Jérôme Savary]]
-[[it:Jérôme Savary]]
-[[ru:Савари, Жером]]