Diferencia entre revisiones de «Joe Pesci»

Joe Pesci
	; Pesci en 2009.
Información personal
Nombre de nacimiento	Joseph Frank Pesci
Otros nombres	Joe Ritchie ; Joe Doggs
Nacimiento	9 de febrero de 1943 (81 años); Newark, Nueva Jersey, Estados Unidos
Residencia	California
Nacionalidad	Estadounidense
Lengua materna	Inglés
Características físicas
Altura	1,60 m (5′ 3″)
Familia
Cónyuge	Claudia Haro (matr. 1988; div. 1992)
Pareja	Angie Everhart (2000-2008)
Hijos	Tiffany Pesci
Educación
Educado en	Belleville High School
Información profesional
Ocupación	Actor; Músico; Cantante;
Años activo	1959-presente
Seudónimo	Joe Ritchie ; Joe Doggs
Género	Jazz; Pop tradicional;
Instrumento	Voz; Guitarra;
Tipo de voz	Tenor
Obras notables	Uno de los nuestros; Casino; Toro salvaje; The Irishman; Mi primo Vinny; Home Alone; Érase una vez en América; A Bronx Tale ;
Distinciones	Véase premios y nominaciones
Firma
	[editar datos en Wikidata]

Explorar historial interactivamente

← Ir a diferencia anterior

Contenido eliminado Contenido añadido

VisualWikitexto

En renglón

Revisión actual - 07:31 17 oct 2024

Joseph Frank Pesci (pronunciado /ˈpeʃʃi/) (Newark, Nueva Jersey; 9 de febrero de 1943), conocido artísticamente como Joe Pesci, es un actor y cantante estadounidense. Notorio por interpretar personajes duros y volátiles,^[5] alcanzó el éxito gracias a su actuación en películas de Martin Scorsese, incluido su papel coprotagonista en Toro salvaje (1980) y su interpretación ganadora del Óscar como Tommy DeVito en Goodfellas (1990). Aunque es un renombrado actor de carácter,^[6] en algunas ocasiones ha actuado como protagonista, destacándose en la comedia Mi primo Vinny (1992). Su carrera en el cine se consolidó a principios de los años 1990 gracias a sus papeles en las franquicias Home Alone (1990-1992) y Lethal Weapon (1989, 1992 y 1998). Utilizó su fama para relanzar una carrera musical inactiva desde finales de los años 1960, y hasta la fecha ha grabado cuatro álbumes de estudio.

Alentado por su padre, comenzó como actor infantil a los cinco años de edad en obras de teatro en Nueva York y en la televisión, donde también cantaba y hacía imitaciones.^[7] Durante su adolescencia se dedicó a desarrollar una carrera en la música; primero editó un álbum, titulado Little Joe Sure Can Sing! (1968),^[8] y más tarde tocó la guitarra como miembro en vivo en la banda Joey Dee and the Starliters.^[9] Paralelamente, se mantenía trabajando como peluquero e incluso llegó a abrir su propio negocio.^[10] Hacia finales de los años 1960 se unió como guitarrista a la banda de Frank Vincent y durante la década siguiente actuaron en vivo como un dúo cómico, con el que llegaron a presentarse en Broadway.^[8] Tras una aparición como extra en el musical Hey, Let's Twist! (1961),^[11] su primer trabajo como actor llegó con la cinta criminal de bajo presupuesto The Death Collector (1975). Después de trasladarse a Hollywood para continuar —sin suerte— dedicándose a la actuación, regresó a Nueva York para trabajar en un restaurante.^[12]

Ya retirado de la actuación, recibió el llamado de Robert De Niro y Martin Scorsese, impresionados con su trabajo en The Death Collector e interesados en contar con él para un papel en Toro salvaje.^[13] Su interpretación le valió un Premio BAFTA y una candidatura a los Óscar. Tras su notable participación en el filme, el actor se vio encasillado y recibió ofertas para papeles estereotípicos como, según Pesci, «italianos estúpidos de barrio».^[11] Si bien protagonizó su primera película, Dear Mr. Wonderful (1982), y tuvo un pequeño papel en Érase una vez en América (1984) de Sergio Leone, su presencia en pantalla disminuyó en los años siguientes. No obstante, en 1989 acompañó a los protagonistas Mel Gibson y Danny Glover en la taquillera Lethal Weapon 2, una actuación que le permitió hacer uso de su habilidad para la comedia. Más tarde reapareció en dos entregas más de la franquicia.^[14]

Su papel en Lethal Weapon 2 fue seguido por su participación en la comedia familiar Home Alone (1990), otro éxito en la taquilla, y en el filme de gánsteres Goodfellas (1990) de Scorsese. Por su retrato de un psicótico criminal en esta última, obtuvo el Óscar al mejor actor de reparto. En 1991 tuvo una breve, pero destacada actuación en JFK de Oliver Stone, y al año siguiente tuvo su papel más notable como actor principal, interpretando a «Vinny» LaGuardia Gambini en la comedia Mi primo Vinny,^[15] junto a Marisa Tomei. Al mismo tiempo protagonizó la neo-noir The Public Eye (1992), hizo un cameo en A Bronx Tale (1993) y volvió a trabajar bajo la dirección de Scorsese para interpretar otro personaje mafioso en Casino (1995). Después de algunos trabajos sin éxito ni crítico ni comercial como protagonista, se retiró del cine en 1999.^[14]

Durante las siguientes décadas, se mantuvo en un periodo de poca actividad. En 2003 editó un álbum de jazz bajo el seudónimo de Joe Doggs y tuvo presencias esporádicas en el cine; primero, De Niro lo convenció de hacer un cameo la película de espionaje El buen pastor (2006), después, coprotagonizó el drama Love Ranch (2010), cuyo resultado no conformó a Pesci.^[16] Su más notable regreso como actor se dio en 2019 para coprotagonizar El irlandés, junto a De Niro y Al Pacino, de la mano de Scorsese. Por su interpretación del mafioso Russell Bufalino, recibió elogios por parte de la crítica cinematográfica y volvió a ser candidato al Óscar, entre otros reconocimientos.^[17] El mismo año editó Pesci... Still Singing, un álbum de versiones tradicionales de jazz.^[18]

Primeros años

Niñez e inicios artísticos (1943-1959)

Pesci nació el 9 de febrero de 1943 en el barrio de Roseville,^[19] de la ciudad de Newark, Nueva Jersey, donde vivió los primeros once años de su vida.^[9] Fue el último de tres hijos^[7] de Mary Ann (Mesce, de soltera;^[20] c. 1915-2010),^[21] peluquera a tiempo parcial, y Angelo Louis Pesci (1916-1977),^[22] cantinero y conductor de carretilla elevadora para General Motors y Anheuser-Busch.^[7] La familia era de clase obrera y origen italiano;^[23] sus abuelos por ambas vías eran italianos, su familia paterna provenía de Valentano, Lacio —Pesci describió a su padre como «un poco romano, un poco turinés»—,^[24] mientras que su familia materna provenía de Aquilonia, Campania.^[20] A menudo era objeto de bromas en la escuela con respecto a su apellido por parte de otros niños —e incluso maestros—, quienes lo adjetivaban como «pesty», «pushy», «pee-pee» o «pesky», lo que lo llevó a considerar cambiárselo, pero su padre no se lo permitió.^[25]

Su padre, un aficionado a la industria del entretenimiento y músico amateur, fue quien lo influenció desde temprana edad y promovió su camino hacia la actuación y la música —tenía tres trabajos con los que podía costear las clases de sus hijos—.^[26] Alentado por su familia, solía imitar a actores como Jimmy Durante y Eddie Cantor.^[11] A los cuatro años de edad, por decisión de su padre, se matriculó en la Marie Mosier School of Acting, Song, and Dance de Newark.^[25] A los cinco, comenzó a aparecer en piezas teatrales en Nueva York, con frecuencia en obras de Eddie Dowling y musicales;^[11] al respecto el actor recordó que «te vuelves muy dependiente de un público. Y puede ser algo terrible porque tu estado de ánimo tiene que depender de ellos».^[26] Durante esa época tomaba clases de actuación, claqué y canto.^[11] Asimismo, su hermano y hermana mayor recibían clases de acordeón.^[7]

A la edad de nueve años comenzó a aprender a tocar la guitarra^[9] y a los diez era integrante regular en un programa de variedades de televisión llamado Startime Kids, donde también actuaba Connie Francis.^[7] En el programa, cantaba y hacia imitaciones de personalidades como Jackie Gleason, Dean Martin, Jerry Lewis y Johnnie Ray, entre otros. Era seguidor del actor John Garfield y su película favorita de ese entonces era Cuerpo y alma.^[11] Prefería estudiar sus líneas o trabajar en su música en vez de practicar deportes con el resto de los niños.^[27] A los doce años se presentó para hacer imitaciones en el concurso de talentos televisivo Ted Mack and The Original Amateur Hour, presentado por Ted Mack; su participación en el programa recibió el apoyo de la comunidad local mediante la distribución de afiches, volantes y hasta cartas del alcalde de la municipalidad, quién pidió a los residentes que votaran por él.^[28] Pesci se crio en Belleville, Nueva Jersey,^[29] y asistió a la escuela secundaria de Belleville,^[30] pero no se graduó.^[11] Luego se mudó al Bronx, donde, según él, obtuvo una «educación de la calle».^[27] De adolescente, era amigo de los cantantes Frankie Valli y Tommy DeVito. En 1959, a los dieciséis años, les presentó al cantante y compositor Bob Gaudio, lo que llevó a la formación de la banda The Four Seasons;^[31] el nombre de la agrupación provino de una pista de bolos del mismo nombre donde Pesci trabajaba.^[32] También creció cerca y conoció a algunos integrantes de la mafia estadounidense.^[33] Hacia finales de los años 1950, fue tenor de la banda de doo-wop y pop tradicional The Du Barrys’, con la que grabó dos sencillos en formato 45 RPM: «(Let's Exchange) Graduation Rings», que incluyó una segunda pista titulada «Movin’ Around», y «Tell Me», que además incluyó «I Must’ve Been Crazy» como lado B.^[1]^[34]^[35]

Carrera

Primer álbum solista, presentaciones en vivo y debut en el cine (1961-1978)

Su primer acercamiento al cine fue como extra haciendo de bailarín en el musical Hey, Let's Twist! (1961), protagonizado por Joseph «Joey Dee» DiNicola.^[11] Por esa época tocó brevemente la guitarra en la banda Joey Dee and the Starliters,^[36] como miembro de gira.^[9] Al mismo tiempo que cantaba en establecimientos nocturnos,^[11] en la década de 1960 siguió los pasos de su madre^[8] y comenzó a trabajar como peluquero en un local llamado Mike’s Barber Shop, ubicado en Belleville.^[10] Hacia principios de la década de 1970 abrió su propio local en Nutley, Nueva Jersey, llamado Studio 548. Uno de sus ex clientes recordó su capacidad para narrar historias y que «siempre interrumpía el corte de cabello para actuar una historia o contar un chiste o practicar sus rutinas».^[10] Después de cinco años, abandonó el negocio para dedicarse a la música.^[37] En 1968 editó su álbum debut Little Joe Sure Can Sing! (con el seudónimo de «Joe Ritchie»), en el que cantó versiones pop, jazz y blues de éxitos contemporáneos,^[8] principalmente de The Beatles y Bee Gees, y también de los cantantes Mel Tormé y Frankie Valli.^[2] Al año siguiente conoció a Frank Vincent y se unió como guitarrista a su banda Frank Vincent and the Aristocrats.^[38]^[12] Más tarde, en un momento de decadencia de los espectáculos en vivo,^[39] formaron un dúo cómico de vodevil conocido como Vincent and Pesci,^[40] activo de 1970 a 1975.^[38] Sus actuaciones combinaban un estilo inspirado en Abbott y Costello con la comedia de insultos al estilo de Don Rickles, que resultó popular entre las multitudes. Durante este tiempo, ambos desarrollaron un fuerte lazo tanto profesional como personal.^[41]^[14] En 1972, bajo el nombre de Vincent & Pesci, lanzaron el sencillo navideño «Can You Fix The Way I Talk For Christmas», con Vincent como Papá Noel y Pesci como Porky Pig. El lado B del disco incluyó la canción instrumental «Little People Blues».^[1]^[42] En 1975, aparecieron en el espectáculo de Broadway The New Vaudevillians, que duró una semana.^[8] La experiencia como comediante en vivo le iba a servir para desarrollar futuros personajes; Ralph De Vito, un amigo de su juventud, afirmó que «parte del trabajo de Joe era insultar a gente del público».^[11]

Mi padre me empujaba a hacerlo, como todo el mundo empuja a sus hijos, con lo que no estoy de acuerdo. Crecí en el negocio. No tuve elección. Mi padre me amaba tanto que no quería que yo fuese obrero ni nada así. No sé si es lo correcto, empujar a tus hijos a hacer algo y luego insistirles hasta que lo hagan. Que elijan lo que quieran hacer. Hubiera hecho otra cosa en la vida. Algo más tranquilizador, en un ámbito diferente donde no tuviera que utilizar mis emociones.

—Pesci sobre sus inicios, 1992.^[7]

En 1975, De Vito lo contactó para ofrecerle asistir al casting de The Death Collector, una cinta criminal de bajo presupuesto que se estrenó al año siguiente, con Frank Vincent también como actor. Pesci hizo de un cobrador de deudas para la mafia que intenta evitar que un joven de la calle de Nueva Jersey abandone ese ambiente. El filme, definido por Pesci como «una especie de Mean Streets en Nueva Jersey»,^[11] logró llamar la atención positivamente de algunos medios —incluido The New York Times^[43]— y cosechó un relativo éxito undergound en Nueva Jersey y en Los Ángeles,^[11] donde se proyectó durante casi un año.^[44] Después de su participación en este filme, firmó un contrato por cinco años con Paramount Pictures^[44] y se mudó a Hollywood,^[11] pero, a pesar de que tenía intenciones de continuar actuando, no recibió ninguna oferta, no tenía representante y «nadie estaba interesado», recordó.^[26] Asimismo, según el libro The Ultimate Book of Gangster Movies, fue tenido en cuenta para el papel del joven Peter Clemenza en El padrino II.^[45] Por un tiempo asistió a clases de actuación con Michael V. Gazzo.^[11] Al no tener trabajo ni dinero, abandonó la actuación y se trasladó a Las Vegas, donde comenzó a excavar zanjas por quince dólares la hora.^[26] Ya alejado de la actuación, para mantenerse se dedicó a empleos variados, tales como empleado postal, conductor de un camión de reparto, repartidor y portador de correspondencia.^[11] Más tarde, al enterarse de que su padre estaba por morir,^[26] se trasladó al Bronx para trabajar en el restaurante Amici's y vivir en un apartamento ubicado en el mismo edificio.^[8] Trabajó en el restaurante durante los próximos tres años.^[12]

Vuelta al cine con Toro salvaje y siguientes intentos como actor (1979-1985)

En 1979 recibió una llamada telefónica de Martin Scorsese y Robert De Niro, quienes quedaron impresionados con su actuación en The Death Collector y le pidieron que coprotagonizara Toro salvaje como Joey LaMotta, hermano del boxeador Jake LaMotta.^[13] Al principio, pensó que la llamada se trataba de una broma.^[46] La respuesta del actor fue negativa y alegó que «todo el proceso de casting es tan degradante», y cuando Scorsese y De Niro se reunieron con él en el restaurante, él les sugirió que le dieran el trabajo a un actor en actividad, antes de finalmente aceptar el papel.^[26] En un principio, a Scorsese y De Niro les generaba dudas su edad,^[47] pensaban que podía ser demasiado mayor para el personaje que debía interpretar y consideraron darle el papel a otro actor. En ese entonces, tenía treinta y seis años de edad y el personaje de la vida real que se disponía a interpretar tenía alrededor de dieciséis años en 1941.^[48] No obstante, según De Niro, era demasiado «interesante» y «especial» como para no interpretar a su hermano en la pantalla.^[49] En la primera versión del guion, Joey LaMotta no tenía mucha importancia en la historia, pero cuando el guionista Paul Schrader se unió al proyecto, le dio más relevancia al personaje, escrito a partir de una combinación de Peter Savage —un amigo de LaMotta— y el Joey de la vida real.^[48] Más adelante Joey LaMotta demandó a los productores por difamación.^[50] Pesci sugirió a la actriz Cathy Moriarty para el papel de Vikki LaMotta, la esposa del boxeador,^[51] y le propuso a Frank Vincent asistir al casting.^[52] Durante la filmación de una de las escenas de lucha, De Niro le rompió una costilla; la escena fue incluida en el final cut.^[13]^[53] Pese a que tuvo un recibimiento tibio en la taquilla,^[54] la crítica cinematográfica elogió ampliamente el filme, que se volvió un favorito del año y posteriormente de la década. A nivel individual, por su personificación de Joey LaMotta obtuvo numerosos reconocimientos, entre ellos el premio BAFTA al debutante en un papel principal de cine y una candidatura al Óscar como mejor actor de reparto.^[26]

Tras su exitosa participación en Toro salvaje su carrera se estancó,^[26] y «en vez de volverse famoso, Pesci casi desapareció», notó la revista New York.^[11] Continuó teniendo dificultades para conseguir trabajos y, en palabras del actor, lo querían para interpretar a «italianos estúpidos de barrio».^[11] Durante los años siguientes, apareció en varias cintas más pequeñas, entre ellas Dear Mr. Wonderful (1982), basada en un guion en el que él mismo había trabajado, donde interpretó al dueño judío de una bolera y aspirante a cantante de lounge.^[11] Esta fue su primera película como actor principal, y aunque la cinta tuvo un estreno limitado,^[7] obtuvo algunos comentarios positivos, como el de la crítica Janet Maslin, quien comentó que hace un papel «creíble y conmovedor, y no canta nada mal».^[55] Stuart McGurk escribió para GQ que este «olvidado filme [...] realmente mostró lo que Pesci puede hacer».^[56] También actuó en Eureka e Easy Money (ambas de 1983).^[8] Seguidamente, audicionó para el papel de Max en la cinta de gangsters Érase una vez en América (1984), pero no logró convencer al director Sergio Leone de que era el indicado para el rol. Finalmente, James Woods se quedó con el papel y Pesci interpretó a Frankie, un personaje que tenía mayor espacio en el guion, pero fue acortado para el filme.^[57] Al año siguiente interpretó al detective privado Rocky Nelson en la serie de comedia televisiva Half Nelson,^[8] creada por Glen A. Larson, de la cual solo se transmitieron siete episodios y, según el crítico David Handler, lograban «dejarte sintiéndote aburrido y sucio».^[58]

Primeros papeles cómicos, Goodfellas y popularidad (1987-1991)

Su trayectoria prosiguió en 1987 como parte del reparto del filme Man on Fire, un thriller de acción basado en la novela del mismo nombre y protagonizado por Scott Glenn que no logró convencer a la crítica.^[59] Al año siguiente, coprotagonizó junto al cantante Michael Jackson la película musical de antología Moonwalker, una colección de cortometrajes donde actuó en el quinto segmento, llamado «Smooth Criminal», basado en la canción de Jackson del mismo nombre. Interpretó al antagonista, el jefe del crimen Frankie «Mr. Big» LiDeo —anagrama de uno de los productores de la película y mánager de Jackson, Frank DiLeo, con quien actuó más tarde en Goodfellas—, personaje que decidió desarrollar como un megalómano narcotraficante.^[11] El director Richard Donner contó con él en la comedia policial Lethal Weapon 2 (1989), en la que interpretó a Leo Getz —papel que repitió en las secuelas de 1992 y 1998—, un cómico testigo federal, y compartió la pantalla con los protagonista Mel Gibson y Danny Glover. «Joey dijo: ‘No voy a audicionar para el papel, pero lo voy a hacer, así es como lo haría’», recordó Donner.^[11] La crítica notó el humor que su presencia le aportó a la película;^[60]^[61] la revista Empire describió su interpretación como «hilarantemente irritante y adorable a la misma vez».^[62] Aunque hasta este punto su carrera como actor ya estaba establecida, fue con Lethal Weapon 2 que alcanzó al público masivo.^[14] La cinta fue la tercera más taquillera del año 1989, con una recaudación de más de 147 millones de dólares.^[63] Pesci afirmó que con el filme quería demostrar su capacidad para hacer papeles cómicos e interrumpir la seguidilla de personajes serios y «tipos duros» que había interpretado previamente.^[64]

En 1985, Martin Scorsese le había propuesto un papel en la adaptación «estilo documental» al cine del libro Wiseguy y el actor, que había leído la obra, estuvo de acuerdo con la idea de personificar al mafioso de la vida real Thomas DeSimone.^[11] Pesci comentó que al haber crecido en barrios en los que estaba en contacto con ese tipo de individuos, tomó «esos personajes tipo Damon Runyon» y los juntó para crear a Tommy DeVito^[11] —Tommy DeVito también es el nombre de su viejo conocido de Belleville, Nueva Jersey, y miembro de The Four Seasons, pero contrariamente a la creencia popular, el nombre es una coincidencia—.^[31] Según Scorsese, en un cierto punto el actor no quería seguir adelante con el proyecto a menos que el director agregara algunas anécdotas que harían «especial» al personaje.^[65] Ya confirmado para el papel de Tommy, Scorsese lo llamó un día para informarle que la producción consideraba realizar el filme con actores más jóvenes y posiblemente iba a tener que encargarse de un personaje mayor —el que al final iba a interpretar Paul Sorvino—; Pesci le dijo que no quería hacer ese papel y el director le respondió: «No hay nada que puedas hacer al respecto». A continuación, le pidió ayuda a Michael Westmore, maquillador de Toro salvaje, quien lo ayudó a lograr un aspecto rejuvenecido. Al mismo tiempo, comenzó a interpretar al personaje en su propia casa y más tarde voló a Nueva York para mostrarle la grabación del personaje a Scorsese y convencerlo.^[66]

La cinta se estrenó en 1990 con el título Goodfellas, y en ella coincidió nuevamente con su viejo amigo, Frank Vincent. Juntos hicieron una de las escenas más recordadas de la película después de que el personaje de Vincent le dice con desdén: «Vete a casa y consigue tu puta caja para lustrar zapatos». Según él, la improvisación surgió de los ensayos en los que Scorsese daba libertad a los actores para hacer lo que quisieran. El director hizo transcripciones de esos ensayos, tomó las líneas que más le gustaban y las incorporó al guion con el que trabajó el elenco durante el rodaje.^[67] La escena de la cena con la madre de Tommy también fue, en gran medida, improvisada.^[68] Otra de las escenas memorables —la toma «funny how?» (¿gracioso cómo?)— que involucra un intercambio de palabras entre Tommy y Henry, se basa en un evento real que experimentó Pesci. A la edad de diecinueve años, trabajaba como mesero en un bar de Belleville llamado Stefanelli’s, cuando después de una discusión entre un policía y un mafioso local,^[69] Robert «Bobby Cabert» Bisaccia,^[70] pensó que le estaba haciendo un cumplido a Bisaccia al decirle que era «gracioso».^[71]^[72] El comentario no fue bien recibido por Bisaccia, quien lo increpó: «¿Gracioso? ¿A quién le estás diciendo gracioso? Soy gracioso, ¿Cómo qué? ¿Cómo un payaso?».^[69] Bisaccia, perteneciente a la familia criminal Gambino, era una de las figuras más temidas del crimen organizado, conocido por su imprevisibilidad y temperamento.^[70] Pesci y Ray Liotta improvisaron esa escena en los ensayos; Scorsese grabó cuatro o cinco tomas, reescribió su diálogo y lo añadió al guion.^[73] El trabajo del actor tuvo el resultado esperado y el periódico The Guardian aseguró: «Joe Pesci se roba la película como —quizás— el gánster más impredecible y peligroso jamás puesto en la pantalla».^[74] Su actuación también logró impresionar a Henry Hill —interpretado por Liotta en el filme— quien llegó a comentar que «la única diferencia entre Joe Pesci y Tommy, era que Tommy era más alto».^[11] Su interpretación le valió el Óscar al mejor actor de reparto y lo aceptó con uno de los discursos más cortos en la historia de esos premios, simplemente: «Es un privilegio. Gracias», antes de abandonar el escenario.^[75]^[76] Más tarde declaró: «Se convierte en un concurso de favoritos, un concurso de popularidad. Y, francamente, no pensé que yo fuera tan popular».^[7]

Coprotagonizó la taquillera Home Alone de 1990, en la que interpretó a Harry Lyme, uno de los dos ladrones torpes —junto a Daniel Stern— que intentan robar la casa del joven personaje interpretado por Macaulay Culkin. Durante la mayor parte de su trayectoria, había actuado en películas dirigidas a un público adulto y no fue hasta que asumió el papel de Harry Lyme que una generación más joven lo descubrió como actor; fue por esa razón que aceptó participar en la cinta.^[77] Tanto los realizadores como los actores proyectaron la presencia en pantalla de ambos como un «dúo cómico clásico», el cual estuvo inspirado en El Coyote, Bugs Bunny y el dúo cómico El Gordo y el Flaco.^[78] Durante el rodaje, por costumbre, Pesci usaba la palabra «fuck»; el director Chris Columbus le sugirió que dijera «fridge» en su lugar.^[79] Así, el actor creó «su propio lenguaje de dibujos animados que escupe cuando se siente realmente frustrado».^[78] Su uso de «blasfemias de dibujos animados» o amenazas sin sentido generó comparaciones con el personaje de Looney Tunes, Sam Bigotes.^[77] El actor reconoció que intentó deliberadamente hacer «un personaje de caricatura», calificado como «dickensiano» por Columbus.^[11] La película alcanzó a ser más popular que cualquiera de los trabajos previos de Pesci^[80] y se transformó en ese momento en la cinta cómica más taquillera de todos los tiempos —con una recaudación total de 476 millones de dólares—^[79] y más tarde en un clásico del cine navideño.^[81]^[82] La popularidad del filme fue tal que algunos niños le dieron su dirección a Pesci para que fuese a sus casas a robarles.^[83] Dos años más tarde, retomó su papel en la secuela Home Alone 2: Lost in New York, que resultó la tercera película más taquillera de 1992. El actor y director Dennis Hopper lo seleccionó para interpretar a un jefe de la mafia en Catchfire (1990) y destacó al actor por la «autoridad» que le aporta a sus papeles, con un «duro exterior, que por detrás tiene humor», que puede resultar «aterrador» para mucha gente.^[11] Tras el estreno de Goodfellas, entró en su período más prolífico como actor;^[7] en 1991, recibió elogios por su interpretación del conspirador David Ferrie en el thriller político JFK, dirigido por Oliver Stone,^[7] y protagonizó la comedia The Super, por la cual el crítico Roger Ebert elogió su actuación, pero sostuvo que el actor merecía un mejor guion y una mejor dirección.^[84]

La gente todavía piensa que es un lugar mágico donde se cumplen los sueños. En realidad, hace que los sueños se rompan. Hoy en día es casi imposible que un actor joven lo logre.

—Pesci sobre Hollywood, 1994.^[85]

Después de haber desempeñado con éxito papeles cómicos en Lethal Weapon 2 y Home Alone,^[86] fue preferido por sobre Robert De Niro para protagonizar la comedia Mi primo Vinny (1992),^[87] su trabajo más notable como actor principal,^[15] donde interpreta al inexperimentado «Vinny» Gambini, el único abogado que puede pagar un par de estudiantes falsamente acusados de asesinato. Del mismo modo que en Goodfellas, el actor se inspiró en «gente en los vecindarios» para desarrollar su personaje.^[87] Mi primo Vinny —coprotagonizada por Marisa Tomei, Ralph Macchio y Fred Gwynne— resultó un éxito tanto crítico como de taquilla.^[88] Tomei, quien ganó un Premio Óscar por su actuación, dio crédito a Pesci por haberla elegido para el papel y valoró que la guiara a través del proceso de realización de la que en ese entonces era una de sus primeras películas.^[89] Durante el mismo año, encabezó el elenco del filme neo-noir ambientado en los años 1940, The Public Eye, como Leon «Bernzy» Bernstein, un fotógrafo especializado en el crimen que se enamora de la dueña de un club nocturno después de que ella busca su ayuda para defenderse de la mafia;^[90] un personaje para el cual estudió al fotógrafo «Weegee» Fellig.^[91] Su actuación en la película fue elogiada por la crítica.^[92]^[93]^[94]^[95] En octubre de 1992, fue anfitrión de Saturday Night Live y durante el monólogo inicial, reparó una foto del papa Juan Pablo II que había sido rota por Sinéad O'Connor en el episodio anterior;^[96] el hecho fue recibido con aplausos y dijo bromeando que si él hubiese estado presente al momento en que O'Connor rompía la foto, «le hubiese dado una bofetada».^[97] Su personaje en Goodfellas inspiró un sketch en Saturday Night Live llamado «The Joe Pesci Show» en 1995 —finalmente los mismos Pesci y De Niro aparecieron en un episodio—.^[98] En 1993, hizo un cameo como Carmine en A Bronx Tale, una película dirigida por Robert De Niro, quien también actuó, y escrita por Chazz Palminteri, basada en la obra de teatro homónima de Palminteri. Tras su fugaz participación en A Bronx Tale, protagonizó Jimmy Hollywood (1994), basada en los intentos iniciales de «triunfar» en Hollywood de su director, Barry Levinson.^[99] Al mismo tiempo, coprotagonizó With Honors (1994), con un rol dramático en el que interpretó a un vagabundo que vive en el campus de la Universidad de Harvard. En 1995, colaboró por tercera vez con Scorsese en la película Casino, como Nicky Santoro, basado en el gangster de la vida real Anthony Spilotro, junto con De Niro, Sharon Stone y James Woods. Durante el rodaje, se rompió la misma costilla que se había roto quince años antes durante la producción de Toro salvaje.^[13] Varios críticos observaron similitudes entre este personaje de Pesci y el de Goodfellas.^[100]^[101]^[102]

Últimos trabajos antes del retiro (1996-1998)

Posteriormente, Chris Columbus lo tuvo en cuenta para coprotagonizar Jingle All the Way junto a Arnold Schwarzenegger, pero optó por seleccionar a Sinbad.^[103] A continuación, protagonizó la comedia 8 Heads in a Duffel Bag (1997), la cual resultó una decepción en la taquilla y fue catalogada por The Washington Post como «pura tortura, la definición misma de la falta de gracia en sí misma».^[104] La reseña de Roger Ebert para el Chicago Sun-Times también fue negativa, aunque rescató la actuación de Pesci y opinó que «es gracioso cada vez que aparece en la pantalla».^[105] La comedia Gone Fishin’, estrenada el mismo año, y coprotagonizada junto a Danny Glover, resultó ser un fracaso aún mayor, tanto en la taquilla como entre los críticos.^[12] En referencia a sus últimas dos películas, el crítico Paul Tatara de CNN lamentó que el actor «por cualquier razón desconcertante» decidiese que «el movimiento adecuado en este punto de su carrera fuese ocupar un lugar central en películas que tu primo ‘lento’ puede disfrutar».^[106] Desson Howe de The Washington Post afirmó que se trataba de una «comedia increíblemente estúpida»^[107] y John Petrakis de Chicago Tribune comentó que los protagonistas «no pueden rescatar a Gone Fishin’ de la mediocridad».^[108] En 1998 se estrenó la que iba a ser su última película antes de su retiro, Lethal Weapon 4, donde volvió a interpretar a Leo Getz. En un principio, su personaje no estaba en el guion, pero fue incluido poco antes del rodaje y recibió un millón de dólares por tres semanas de trabajo.^[109] En 1999, anunció su retiro como actor para dedicarse a la música.^[14] The Washington Post sostuvo: «A su manera tranquila, Pesci mostró una fortaleza que la mayoría no posee. Se alejó».^[110]

Vuelta a la música (1998-2003)

En 1998, lanzó su segundo álbum y el primero en treinta años, Vincent LaGuardia Gambini Sings Just for You,^[12] que lleva el nombre de su personaje de la película de 1992 Mi primo Vinny. El álbum, que presenta temáticas tanto divertidas como serias y explora una variedad de géneros, produjo el sencillo «Wise Guy», un número de rap que tocaba la temática «gangsta» al hacer referencia al gansterismo de la mafia. «Wise Guy» interpoló el éxito de 1980 «Rapture» de Blondie, y fue coescrito y producido por el equipo de producción de hip-hop Trackmasters.^[111] Marisa Tomei participa en un dúo con Pesci en la canción «I Can't Give You Anything But Love».^[112] En su reseña, el sitio The A.V. Club advirtió que «el sticker de Parental Advisory no es un chiste» y agregó que, aunque «es un cantante lounge lo suficientemente competente», ni siquiera los seguidores más fieles de Mi primo Vinny van a disfrutar el sencillo hip-hop «Wise Guy».^[112] Michael Gallucci del sitio AllMusic percibió el álbum como «un conjunto de canciones que parece existir principalmente como un escaparate de la afición de Pesci por la palabra fuck y sus variantes, más que cualquier aspiración musical real» y concluyó que se trata de un «montón de canciones fallidas y chistes tontos».^[113] Eric Searleman de The Arizona Republic escribió que «es cuestionable si el aluvión incesante de blasfemias califica como humor»,^[114] y Dom Nero de la revista Esquire lo definió como «un proyecto estridente y satírico que suena como una versión cocainómana de Dean Martin».^[23]

Pesci abandonó el humor en sus siguientes trabajos.^[115] En 2003, bajo el seudónimo de «Joe Doggs», editó el álbum Falling in Love Again, junto al maestro de órgano de jazz Joey DeFrancesco.^[116] El cantante explicó sobre el uso de su apellido real: «Todo lo que hace es dificultarme hacer esto, porque entonces aparecerán las personas equivocadas», en referencia a que tenía la intención de atraer seguidores de jazz y no un público que lo conociera por sus personajes en el cine.^[116] Como «Joe Doggs» se presentó en el Blue Note Jazz Club en septiembre de ese año.^[3] Jonathan Widran de AllMusic reseñó el álbum positivamente y escribió que la «conmovedora voz» del cantante y los «arreglos frescos y expansivos» son el «corazón» del disco. Falling in Love Again contó con la participación de figuras del jazz como Pat Martino, Red Holloway y Jeff Hamilton.^[117] Esquire escribió que «a diferencia de sus covers o parodias de su álbum de Mi primo Vinny, Falling in Love Again es una muestra del serio compromiso de Pesci con el medio».^[23] Después de escuchar el disco, su compañero en los filmes I'm Dancing As Fast As I Can y Home Alone, Daniel Stern, insistió con que «Joe Doggs» era «uno de los mejores cantantes de jazz de todos los tiempos».^[118] Más tarde, grabó una versión de la canción «The Folks Who Live on the Hill» en un dúo junto a Jimmy Scott, que formó parte del último álbum de Scott, I Go Back Home, lanzado en 2017.^[115]

Discontinuo regreso a la actuación (2005-2023)

En agosto de 2005, se anunció que iba a regresar a actuar en el thriller de espionaje El buen pastor, dirigido por Robert De Niro.^[119] La película se estrenó en 2006 y algunos medios destacaron su única escena como el mafioso Joseph Palmi,^[120]^[121]^[122] un personaje inspirado en Sam Giancana y Santo Trafficante, Jr.^[120] En 2010 coprotagonizó bajo la dirección de Taylor Hackford el drama Love Ranch junto a Helen Mirren, acerca de un matrimonio que dirige un burdel. «Joe Pesci puso fin a un retiro de doce años de la pantalla para protagonizar este miserable drama», sentenció el Chicago Reader.^[123] Pesci se arrepintió de haber participado en el filme y declaró: «No estuve nada contento con la edición y lo que hicieron con mi personaje». Más tarde rechazó un papel como villano en la serie de HBO Luck, de Michael Mann y David Milch, y señaló que, aunque los realizadores «tenían buenas ideas», no se encontraba buscando trabajo en ese momento.^[16] Apareció con Don Rickles en un anuncio de Snickers de 2011 en el que interpreta al alter ego enojado de un joven que asiste a una fiesta y dos mujeres lo alteran hasta que come una barra de Snickers para calmarse.^[124]

La productora Fiore Films anunció en una conferencia de prensa en el Festival de Cannes que la cinta biográfica Gotti iba a incluir a Pesci.^[125] De acuerdo con el actor, se le ofrecieron tres millones de dólares para interpretar al mafioso de la vida real Angelo Ruggiero, papel para el que aumentó treinta libras (catorce kilos).^[126] En 2011, Pesci demandó a Fiore Films por tres millones de dólares. La demanda argumentaba que, si bien no se había llegado a firmar un contrato, la productora no tenía intención de pagar el monto acordado originalmente ni de contar con él para el papel de Ruggiero. En su lugar, afirmaba la demanda, se quería utilizar el nombre del actor para promocionar el filme y «luego inventar algún pretexto para rescindir el contrato a fin de evitar pagarle al demandante por la sustancial publicidad y el marketing generado». Según el actor, se le ofreció un papel menor como Anthony «Gaspipe» Casso por un millón de dólares.^[125] La demanda se resolvió por fuera de los tribunales en 2013 por una suma no especificada,^[127] y el papel finalmente fue para Pruitt Taylor Vince.^[128]

En 2017 se unió al reparto de El irlandés, junto a Robert De Niro y Al Pacino, una cinta de crimen y gangsters dirigida por Martin Scorsese.^[129] Se le ofreció su papel unas cincuenta veces antes de que aceptara participar; al principio manifestó que no quería hacer «lo del gángster otra vez», mientras que Scorsese trató de convencerlo de que El irlandés sería diferente.^[130] En cierto punto, le sugirió a Scorsese que le diera el papel de «Tony Pro»,^[131] pero el director no lo quería para ese personaje, que iba a ser para el actor Stephen Graham —catalogado por el director como su «Joe Pesci británico»—.^[132] La película recibió un estreno limitado en los cines el 1 de noviembre de 2019, seguido de una transmisión digital el 27 de noviembre de 2019 por Netflix.^[133] Su actuación como Russell Bufalino fue aclamada por la crítica y le valió varios reconocimientos, que incluyeron candidaturas al Óscar, BAFTA y SAG como mejor actor de reparto.^[17]^[134]^[135] El periódico The Guardian notó que si bien ya no tenía nada que demostrar, muestra su versatilidad como actor y en comparación con sus papeles en Goodfellas y Casino, en El irlandés «en lugar del criminal violento y beligerante, es el gangster que exuda amenaza sin alzar la voz».^[15] El crítico Matt Zoller Seitz agregó que «es tan tranquilo y controlado en El irlandés como lo eran de detestables y volátiles sus personajes de Goodfellas y Casino».^[136] David Edelstein de Vulture le agradeció «a los dioses de la actuación» que Pesci hubiese interrumpido su retiro para realizar este filme.^[137]

Simultáneamente, regresó a la música con un álbum de jazz titulado Pesci... Still Singing, lanzado el 29 de noviembre de 2019.^[18] El disco contiene versiones de jazz como «'Round Midnight», «My Cherie Amour» o una versión en vivo de «The Nearness of You», y cuenta con la participación del cantante de Maroon 5, Adam Levine, en dos de las canciones,^[138] y de Bob Gaudio.^[139] El primer sencillo fue «Baby Girl», con Levine y el trompetista cubano Arturo Sandoval.^[140] En una reseña para The Independent, Adam White opinó que el sencillo «es un popurrí extraño de ‘I Make a Fool of Myself’ y ‘Can't Take My Eyes Off You’ y lo más cerca que está Still Singing de un desorden genuinamente agradable».^[141] En 2021 se volvió a lanzar su primer álbum solista, Little Joe Sure Can Sing!, originalmente editado en vinilo, a través de todas las plataformas musicales de streaming.^[2]

Su siguiente trabajo como actor se anunció en 2022 y se trató de Bupkis, una serie de televisión cómica en parte basada en la vida del comediante Pete Davidson. La serie cuenta con Davidson como personaje central, acompañado de Pesci como su abuelo y a Edie Falco como su madre. Se trata de su segundo trabajo como miembro regular en televisión, después de Half Nelson de 1985.^[142] La serie se filmó en octubre de ese año,^[143] y sus ocho episodios se lanzaron por Peacock en mayo de 2023.^[144] Davidson declaró que la decisión de Pesci de participar en el proyecto «cambió» y «salvó» su vida, y le dio la «validación» que necesitaba en un momento difícil.^[145] Por otro lado, el hecho de que aceptara participar sorprendió a algunos usuarios de Twitter que consideraron que se trataba de un trabajo repetitivo por parte de Davidson y citaron el filme The King of Staten Island, también basado en la vida del comediante.^[146] Poco después se anunció que iba a participar del debut como director de Jack Huston, Day of the Fight, producción se llevó a cabo en Nueva York y Nueva Jersey.^[147] Estrenada en el Festival de Venecia de 2023, la trama sigue a un exboxeador (Michael Pitt) a través de un proceso de redención después de salir de la cárcel, que incluye la visita a su padre afectado por la demencia (Pesci) en un asilo de ancianos. Huston expresó en broma que conseguir a Pesci para el papel fue el «mayor logro» de su vida.^[148]

Crítica y legado

Pesci se ha destacado por sus papeles como gánster o su facilidad para la comedia slapstick.^[15] El British Film Institute subrayó su «habilidad única» de crear personajes «entretenidos y aterradores» al mismo tiempo.^[5] La notoriedad de sus personajes en las cintas de Martin Scorsese provocaron que el actor fuese encasillado en papeles de «tipos duros italianos de Nueva York».^[149] Jean-Paul Chaillet dijo que «su acento de Nueva York, la voz casi maníaca y la energía cinética se convirtieron en su marca registrada».^[25] Roger Ebert escribió que durante los años posteriores al estreno de Toro salvaje, Pesci se convirtió en «uno de los dos o tres mejores actores de carácter del cine estadounidense».^[91] Violet Lucca de The New York Times escribió que sus frecuentes «intrigantes apariciones» en pantalla se deben a su «timing cómico y talento para el naturalismo», y mencionó que, aunque en gran medida se lo ha catalogado como un «actor de carácter» encargado de interpretar criminales, «su carrera ha pedido durante mucho tiempo una reevaluación».^[6] Stuart McGurk de la revista GQ opinó que «el problema es que hizo esos papeles tan bien —cada uno ubicándolo firmemente como un parlanchín con un corazón criminal— que pronto el sistema de estudios no quería que interpretara nada más». Citando su contenida y silenciosa actuación en El irlandés, el crítico opinó que «muestra, francamente, que este secundario podría haber sido tan bueno como el propio De Niro».^[56] Para el periódico La Repubblica, su importancia es producto «tanto por su habilidad como actor como por la necesidad del cine de personajes extremos, desagradables y físicamente irrelevantes» y «como ítalo-estadounidense, como alguien que con el físico de Al Capone y el inglés de Sam Giancana y la elegancia de John Gotti es el mafioso cinematográfico perfecto sin el glamour irreal de Al Pacino o Marlon Brando».^[24] Phoebe Hoban de la revista New York observó que «no está hecho para Hollywood. Es como los grandes de otra era: John Garfield, James Cagney, Edward G. Robinson. No tiene una cara bonita; tiene una complicada. Y no anda con rodeos; es directo».^[11] El director de The Public Eye, Howard Franklin, describió su estilo de actuación como «muy desnudo» y explicó que «no hay nada entre el espectador y la imagen», de modo que «no deja huellas dactilares en la película».^[150] Algunos medios se han referido a él como un icono del cine.^[5]^[151]^[152] El sitio Screen Rant notó que si bien el actor no ha aparecido en un gran número de películas, de todas formas «tiene una carrera legendaria» y seleccionó papeles «que coinciden con su apariencia física y sus antecedentes».^[153] En ocasión al cumpleaños número ochenta del actor, la revista Esquire escribió que «Pesci sigue siendo citado con tanta frecuencia que se lo siente más presente de lo que realmente está. No es un actor que necesite ser redescubierto o reevaluado».^[154]

Algunas cosas se vuelven claras. La primera es el grado en que Pesci fue el motor que impulsó las películas sobre la mafia de Scorsese. Robert De Niro puede haber sido el protagonista predilecto de Marty, pero nadie combinó con el zoom frenético y energía vertiginosa de su cámara mejor que Pesci. En Goodfellas, y más aún en Casino, Pesci trae un calor implacable, gonzo, ardiente, ardiente, ardiente y siempre amenazando con estallar. A pesar de su diminutiva estatura, a menudo es la persona más aterradora de la sala gracias a su volatilidad y velocidad de ataque. Hace que el humor y la ira sean dos caras de la misma moneda, propinando las bromas con una sensación de inquietud y la violencia con una ligereza psicópata. En una sola escena, podía comunicar tanto el encanto de la mafia (¡las risas, la diversión!) como su toxicidad. ¿Quién más transmitía tal carisma y amenaza?

—El crítico Max Cea de Esquire.^[154]

Aprecio los elogios y todo eso, pero no puedes ser bueno por ti mismo. Cualquier actor te dirá que cuanto mejores sean los actores que te rodean, mejor te irá.

—Pesci, 2016.^[155]

El ex caporegime de la familia criminal Colombo Michael Franzese afirmó en múltiples ocasiones que es «el mejor retratador de cualquier mafioso».^[156] También explicó que al conocer de cerca los bajos fondos «captura esa clase de tipo como ningún otro puede hacerlo»^[157] y utiliza las palabras y los movimientos correctos.^[158] Franzese dijo que su actuación es «brillante» tanto en papeles de gánster en Goodfellas, Casino y El irlandés, como en Toro salvaje y Mi primo Vinny.^[159] El gánster asociado a la familia criminal Lucchese y cuya vida inspiró Goodfellas, Henry Hill, dijo: «Daba miedo. Joe era Tommy, hasta en el sonido de su voz», acerca del personaje interpretado por Pesci y basado en Thomas DeSimone.^[11]

La escena de Goodfellas en la que el personaje de Pesci le increpa «funny how?» (¿gracioso cómo?) al personaje de Ray Liotta es considerada uno de los momentos más memorables del filme^[160]^[161] y algunos medios la han llegado a incluir entre los más icónicos del cine.^[162]^[163] El sitio IGN colocó la escena en el número cuarenta y seis de su lista de los «Cien mejores momentos del cine».^[164] También ha sido destacada como una de las más memorables escenas improvisadas del cine.^[165]^[166]^[167] The Hollywood Reporter incluyó parte del diálogo de la escena —«I mean, funny like I'm a clown? I amuse you?»— en su lista de las mejores cien citas del cine.^[168] La revista Empire citó la escena como la más importante del filme y colocó a Tommy DeVito en el número cuarenta y cinco en su lista de los cien mejores personajes del cine.^[169] Para el crítico de The Daily Telegraph Tim Robey la escena influyó en la decisión de la Academia a la hora de otorgarle el Óscar en 1991.^[170] Según un artículo de Esquire publicado en 2023, Tommy DeVito «sigue siendo el mejor criminal cinematográfico de todos los tiempos».^[171] Tommy DeVito también formó parte de la lista de los cien mejores personajes del cine de todos los tiempos realizada por Premiere Magazine^[172] y —junto a Nicky Santoro de Casino— la lista de los veinte mejores personajes del cine de gánsteres del sitio /Film, donde se mencionó que sus personajes tienen «un encanto caricaturesco, y su imprevisibilidad es lo que los hace tan aterradores e inolvidables».^[173] En 2021, The New Yorker incluyó su actuación en El irlandés como la décima mejor actuación del siglo hasta ese momento en una lista de treinta; el crítico Richard Brody escribió que es un «desempeño de una autoridad tan tranquila y decisiva que virtualmente define la naturaleza del poder» y que la película «está dominada no solo por la presencia tranquila y ferozmente controlada de Pesci, sino también por su voz, incluso cuando no está hablando».^[174]

Max Cea afirmó que «no fue solo Pesci el que dejó el cine, fueron las películas las que dejaron a Pesci» y argumentó que en el cine contemporáneo no surgen muchas películas con papeles apropiados para él. El crítico añadió que «la ausencia de Pesci en el cine actual se ve exacerbada por la ausencia de jóvenes Pesci» y en el artículo, publicado en 2023, se preguntó: «¿Quién combina hoy su bravuconería operística, rápido ingenio, mal genio y aura auténticamente de clase trabajadora?».^[154] De acuerdo con un estudio conducido en 2022 por Crossword-Solver sobre la base de unos tres mil guiones, fue el actor que más veces utilizó la palabra «fuck», con un uso de 272 veces en total y 241 veces solamente en Casino, por encima de Pacino en segundo lugar.^[175]^[176]

Vida privada

Pesci se ha casado y divorciado tres veces.^[177] Su primer matrimonio fue en enero de 1964.^[178] Su tercer matrimonio fue con la modelo y actriz Claudia Haro desde 1988 hasta 1992, mismo año que nació la única hija del matrimonio, Tiffany.^[179] Después de estar en pareja por siete años,^[115] en 2007, se comprometió con la actriz y modelo Angie Everhart, pero la pareja se separó en 2008.^[180] En 2012, estuvo relacionado con un caso que involucraba a su tercera esposa, Claudia Haro,^[181] quien fue sentenciada a doce años de prisión por supuestamente contratar a un asesino a sueldo para eliminar a su segundo esposo, el doble de acción Garrett Warren.^[182] Pesci fue considerado brevemente como la supuesta fuente de financiación del golpe fallido, aunque finalmente se desestimaron las acusaciones.^[183] Según una conversación telefónica interceptada por el FBI en 1982 entre el actor James Caan y un miembro de la familia criminal de Los Ángeles, Anthony Fiato, el primero le ordenó a Fiato un golpe al estilo de la mafia contra Pesci por una deuda de ocho mil dólares con un hotel de Miami perteneciente a un amigo suyo.^[184] Fiato declaró: «Jimmy [Caan] puede decir que ahora es amigo de Pesci. Pero no puede negar que en un momento trató de hacerle daño. Está grabado». En la grabación, después de que Fiato confirma que «se encargará» del asunto, Caan contesta: «Bien, bien. Vamos a hacerle pagar».^[185]

A los diecisiete años, comenzó a jugar al golf cuando se mudó a Belleville, Nueva Jersey, y ha desarrollado una pasión por ese deporte desde entonces.^[186] La revista Golf Digest lo incluyó en el número sesenta y dos de la lista de «Los cien mejores golfistas de Hollywood» en 2007.^[187] Su fanatismo por el golf es tal que los productores de Home Alone tuvieron que modificar los horarios de rodaje del filme para que el actor pudiese completar el circuito de nueve hoyos que solía hacer por las mañanas.^[188] Otra de sus costumbres es el consumo de puros, que se ha visto reflejado en algunos de sus personajes —notablemente en The Public Eye^[6]— y apariciones en programas de entrevistas con Bob Costas, Greg Kinnear y David Letterman.^[189] Es aficionado al turf; tiene un establo privado y cría caballos de carrera.^[16] Ha sido a menudo descrito como taciturno y reticente a brindar entrevistas.^[16]^[190]^[186] Ha desarrollado una reputación como alguien temperamental;^[191] con relación a una broma que Mel Gibson le hizo en el set de Lethal Weapon 4, admitió: «No soy de los que se lo toman bien».^[192]

En 2021, el actor abandonó Lavallette, Nueva Jersey, para mudarse a California en busca de un clima más propicio para jugar al golf durante todo el año.^[193] Vendió la casa de Lavallette por 6,5 millones de dólares; la había comprado en 1994 por 850 mil dólares.^[194] La mansión, construida en 1990, fue demolida en 2022.^[195]

Filmografía

Cine

Año	Título	Papel	Notas	Ref.
1961	Hey, Let's Twist!	Bailarín en el Peppermint Club	Extra	^[11]
1976	The Death Collector	Joe Salvino		^[11]
1980	Toro salvaje	Joey LaMotta		^[13]
1982	Dear Mr. Wonderful	Ruby Dennis		^[11]
1982	I'm Dancing as Fast as I Can	Roger		^[196]
1983	Easy Money	Nicky Cerone		^[8]
1984	Érase una vez en América	Frankie Minaldi		^[57]
	Tutti dentro	Corrado Parrisi		^[197]
	Eureka	Mayakofsky		^[8]
1987	Man on Fire	David Coolidge		^[59]
1988	Moonwalker	Frankie «Mr. Big» LiDeo		^[75]
1989	The Legendary Life of Ernest Hemingway	John Dos Passos		^[198]
1989	Lethal Weapon 2	Leo Getz		^[11]
1990	Betsy's Wedding	Oscar Henner		^[199]
	Goodfellas	Tommy DeVito		^[11]
	Home Alone	Harry Lyme		^[77]
	Catchfire (también conocida como Backtrack)	Leo Carelli	Sin acreditar	^[11]
1991	The Super	Louie Kritski		^[84]
1991	JFK	David Ferrie		^[7]
1992	Mi primo Vinny	Vincent «Vinny» LaGuardia Gambini		^[15]
	Lethal Weapon 3	Leo Getz		^[200]
	The Public Eye	Leon «Bernzy» Bernstein		^[90]
	Home Alone 2: Lost in New York	Harry Lyme		^[201]
1993	A Bronx Tale	Carmine	Cameo	^[202]
1994	Jimmy Hollywood	Jimmy Alto		^[99]
1994	With Honors	Simon Wilder		^[203]
1995	Casino	Nicky Santoro		^[13]
1997	8 Heads in a Duffel Bag	Tommy Spinelli		^[104]
1997	Gone Fishin'	Joe Waters		^[12]
1998	Lethal Weapon 4	Leo Getz		^[109]
2006	El buen pastor	Joseph Palmi	Cameo	^[119]
2010	Love Ranch	Charlie «Charlie Goodtimes» Bontempo		^[16]
2015	A Warrior's Tail	King of Mosquitos	Voz en la versión inglesa	^[204]
2019	El irlandés	Russell Bufalino		^[56]
2023	Day of the Fight	Padre de Mike		^[148]

Televisión

Año	Título	Papel	Notas	Ref.
1985	Half Nelson	Rocky Nelson	8 episodios	^[205]
1992	Tales from the Crypt	Vic / Jack	Episodio: «Split Personality»	^[206]
1992	Saturday Night Live	Él mismo / Anfitrión	Episodio: «Joe Pesci/Spin Doctors»	^[97]
1997	Saturday Night Live	Él mismo	Episodio: «Rob Lowe/Spice Girls»	^[207]
2023	Bupkis	Joe Larocca	8 episodios	^[146]

Discografía

Año	Título	Discográfica	Notas	Ref.
1959	(Let's Exchange) Graduation Rings	Topic Records	Sencillo de The Du Barrys’	^[1]
1959	Tell Me	Jamison Records	Sencillo de The Du Barrys’	^[1]
1968	Little Joe Sure Can Sing!	Brunswick Records	Como «Joe Ritchie»	^[2]
1972	Can You Fix The Way I Talk For Christmas	Mainstream Records	Sencillo de Vincent & Pesci	^[1]
1998	Vincent LaGuardia Gambini Sings Just for You	Columbia Records		^[113]
2003	Falling in Love Again	Concord Jazz	Como «Joe Doggs»	^[116]
2019	Pesci... Still Singing	222 Records		^[138]

Premios y nominaciones

Artículo principal: Premios y nominaciones de Joe Pesci

Año	Premio	Categoría	Título	Resultado	Ref.
1981	Premios Óscar	Mejor actor de reparto	Toro salvaje	Candidato	^[26]
1991			Goodfellas	Ganador	^[75]
2020			El irlandés	Candidato	^[17]
1981	Premios BAFTA	BAFTA al debutante en un papel principal de cine	Toro salvaje	Ganador	^[208]
2020	Premios BAFTA	BAFTA al mejor actor de reparto	El irlandés	Candidato	^[134]
1981	Premios Globo de Oro	Mejor actor de reparto	Toro salvaje	Candidato	^[209]
1991			Goodfellas	Candidato
2020			El irlandés	Candidato

Referencias

↑ ^a ^b ^c ^d ^e Leszczak, Bob (2015). «Joe Pesci». From Small Screen to Vinyl: A Guide to Television Stars Who Made Records, 1950-2000 (en inglés). Rowman & Littlefield. pp. 379-380. ISBN 9781442242746.
↑ ^a ^b ^c ^d «Joe Pesci Sings Beatles and Bee Gees Hits on 1968 Album» (en inglés). Best Classic Bands. Consultado el 4 de febrero de 2023.
↑ ^a ^b «Joe Pesci To Perform As Jazz Singer» (en inglés). Contactmusic.com. 15 de septiembre de 2003. Consultado el 31 de enero de 2023.
↑ Armitage, Helen (3 de diciembre de 2020). «How Tall Is Joe Pesci?» (en inglés). Screen Rant. Consultado el 2 de febrero de 2023.
↑ ^a ^b ^c Morris, Brogan (9 de febrero de 2017). «Joe Pesci: 7 essential films» (en inglés). British Film Institute. Consultado el 1 de febrero de 2023.
↑ ^a ^b ^c Lucca, Violet (6 de noviembre de 2019). «The Restrained Genius of a Joe Pesci Performance». The New York Times (en inglés). Archivado desde el original el 10 de febrero de 2021.
↑ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k Harrison, Nancy (8 de marzo de 1992). «FILM; Joe Pesci? That Guy Is Some Kind of Character». The New York Times (en inglés). Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2015. Consultado el 25 de enero de 2023.
↑ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j «Joe Pesci biography». Yahoo! Movies (en inglés). Archivado desde el original el 15 de marzo de 2016. Consultado el 14 de enero de 2017.
↑ ^a ^b ^c ^d «Joe Pesci Late Late Show Tom Snyder, 1998 (Full Interview)». Joe Pesci Late Late Show Tom Snyder (en inglés). AD Vids. 1998. Consultado el 1 de febrero de 2023.
↑ ^a ^b ^c Lovece, Frank; Hajari, Nisid (2 de octubre de 1992). «Joe Pesci the barber». Entertainment Weekly (en inglés). Consultado el 28 de enero de 2023.
↑ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m ⁿ ^ñ ^o ^p ^q ^r ^s ^t ^u ^v ^w ^x ^y ^z ^aa ^ab ^ac ^ad ^ae ^af Hoban, Phoebe (4 de marzo de 1991). «Racing Joe Pesci». New York Magazine (en inglés) (New York Media, LLC) 24 (9): 32-37. ISSN 0028-7369.
↑ ^a ^b ^c ^d ^e ^f «Biography» (en inglés). TCM. Archivado desde el original el 7 de julio de 2018.
↑ ^a ^b ^c ^d ^e ^f Dutka, Elaine (22 de febrero de 1997). «'I Am the Movies I Make': Martin Scorsese's passion and commitments earn him the AFI's most prestigious honor». Los Angeles Times (en inglés). Archivado desde el original el 21 de febrero de 2014. Consultado el 23 de enero de 2014. «Joe Pesci testified to Scorsese's mania for realism. During a fight scene for Raging Bull, he took such a beating from De Niro that he fell to the ground with a broken rib, he recalled. When a couple of 275-pound 'heifers' fell on him the wrong way in Casino, that same rib was broken again.»
↑ ^a ^b ^c ^d ^e Eidelstein, Eric. «The Mysterious Disappearing Act of Joe Pesci». Complex (en inglés). Archivado desde el original el 24 de febrero de 2020. Consultado el 24 de febrero de 2020.
↑ ^a ^b ^c ^d ^e Hassenger, Jesse (11 de enero de 2023). «In praise of Joe Pesci, the consummate supporting actor». The Guardian (en inglés). Consultado el 31 de enero de 2023.
↑ ^a ^b ^c ^d ^e De Semlyen, Nick (5 de noviembre de 2019). «The Irishman Week: When Empire Interviewed Joe Pesci». Empire (en inglés). Consultado el 29 de enero de 2023.
↑ ^a ^b ^c Amy Kuperinsky (13 de enero de 2020). «Oscars 2020: Joe Pesci nominated for 'The Irishman.' Here are some other N.J. ties.». NJ.com (en inglés). Archivado desde el original el 14 de enero de 2020. Consultado el 14 de enero de 2020.
↑ ^a ^b White, Adam (29 de noviembre de 2019). «Joe Pesci's new jazz album is incredibly surreal, but sweet and sincere nonetheless – review». The Independent (en inglés). Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2019. Consultado el 19 de diciembre de 2019.
↑ «Angelo Pesci in the 1940 Census» (en inglés). Ancestry. Consultado el 3 de febrero de 2023.
↑ ^a ^b Daniele (7 de octubre de 2020). «I Pesci di Valentano, le origini di Joe Pesci» (en italiano). Golfo eventi. Consultado el 25 de enero de 2023.
↑ «Mary Ann Pesci» (en inglés). Ancestry. Consultado el 3 de febrero de 2023.
↑ «Angelo Louis Pesci» (en inglés). Ancestry. Consultado el 3 de febrero de 2023.
↑ ^a ^b ^c Nero, Dom (29 de noviembre de 2019). «Inside Joe Pesci’s Star-Studded—and Underrated—Music Career». Esquire (en inglés). Consultado el 31 de enero de 2023.
↑ ^a ^b Aspesi, Natalia (4 de septiembre de 1992). «PICCOLO E NERO MEZZO ITALIANO PESCI E' LA STAR». La Repubblica (en italiano). Consultado el 25 de enero de 2023.
↑ ^a ^b ^c Chaillet, Jean-Paul (28 de diciembre de 2019). «Nominee Profile 2020: Joe Pesci, “The Irishman”». Golden Globes (en inglés). Hollywood Foreign Press Association. Consultado el 4 de febrero de 2023.
↑ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ Beller, Miles (6 de octubre de 1991). «NOT SO SUPER». Chicago Tribune (en inglés). Consultado el 26 de enero de 2023.
↑ ^a ^b Radakovich, Anka (1995). The Wild Girls Club: Tales from Below the Belt (en inglés). Random House Publishing Group. p. 187. ISBN 9780449909850.
↑ Greiner, Karl. Everybody’s Voting for Joe Pesci (en inglés). Eklablog. Consultado el 6 de febrero de 2023.
↑ Kiefer, Eric (4 de octubre de 2022). «NJ Actor Has Dropped The Most 'F-Bombs' In Movie History: Report» (en inglés). Patch. Consultado el 25 de enero de 2023.
↑ Congressional Record: Proceedings and Debates of Congress, Volume 136, Part 22 (en inglés). United States Government Printing Office. 1990. p. 32597. «Mr. Speaker, it is obvious from his many accomplishments that Joe Pesci has come a long way since his days singing and playing guitar at Belleville High School».
↑ ^a ^b «Jersey Boys Movie vs True Story – Real Frankie Valli, Tommy DeVito» (en inglés). History vs. Hollywood. Archivado desde el original el 27 de junio de 2015. Consultado el 25 de enero de 2023.
↑ Perry, Bob; Bechtel, Stefan (2015). Redemption Alley: How I Lived to Bowl Another Frame (en inglés). Rodale. p. 2. ISBN 9781623365226.
↑ Jackson, Chanta L. (4 de diciembre de 2008). «Iconic 'Goodfella' Robert Bisaccia dies in prison» (en inglés). NJ.com. Consultado el 25 de enero de 2023.
↑ «CHANG LEE with THE DU BARRYS'_Tell Me» (en inglés). white doo-wop collector. 29 de abril de 2010. Consultado el 6 de febrero de 2023.
↑ Dion1 (9 de febrero de 2015). «Chang Lee & The Du Barrys ref The Zani-Acts» (en inglés). Doo-wop. Archivado desde el original el 17 de abril de 2016. Consultado el 6 de febrero de 2023.
↑ Whitburn, Joel (2001). Joel Whitburn's Top Pop Albums, 1955-2001 (en inglés). Record Research. p. 221. ISBN 9780898201475. «Actor Joe Pesci played guitar with band briefly in 1961».
↑ Sorensen, Emily (6 de julio de 2016). «Sal the barber shares colorful career». San Diego Union Tribune (en inglés). Consultado el 28 de enero de 2023.
↑ ^a ^b Gilbey, Ryan (14 de septiembre de 2017). «Frank Vincent obituary». The Guardian (en inglés). Consultado el 28 de enero de 2023.
↑ Lewine, Edward (18 de febrero de 1996). «Frank Vincent's Two-Limo Night». The New York Times (en inglés). Archivado desde el original el 8 de agosto de 2014.
↑ Robery, Tim (8 de noviembre de 2019). «The disappearing Goodfella: whatever happened to 'funny guy' Joe Pesci?». The Daily Telegraph (en inglés). Consultado el 9 de febrero de 2023.
↑ Lewine, Edward (18 de febrero de 1996). «Frank Vincent's Two-Limo Night». The New York Times (en inglés). Archivado desde el original el 24 de febrero de 2020. Consultado el 24 de febrero de 2020.
↑ «Vincent & Pesci – Can You Fix The Way I Talk For Christmas» (en inglés). Discogs. Consultado el 6 de febrero de 2023.
↑ «The Screen: Melodrama Twin Bill:'Death Collector,' 'Violent Professionals' Shown». The New York Times (en inglés). 30 de octubre de 1976. Consultado el 28 de enero de 2023.
↑ ^a ^b Newsmakers. 1992 Cumulation (en inglés). Gale Research. 1992. p. 392. ISBN 9780810322493.
↑ Anastasia, George; Macnow, Glen (2011). The Ultimate Book of Gangster Movies: Featuring the 100 Greatest Gangster Films of All Time (en inglés). Hachette UK. «CASTING CALL: Joe Pesci was considered for the role of Nicky that went to Bruno Kirby. Earlier in his carrera, Pesci lost the role of the young Clemenza in The Godfather: Part II to Kirby.»
↑ Koltnow, Barry (23 de marzo de 1992). «Pesci is no longer considered an ordinary Joe». The Baltimore Sun (en inglés). Consultado el 29 de enero de 2023.
↑ Rausch, Andrew J. (2010). The Films of Martin Scorsese and Robert De Niro (en inglés). Scarecrow Press. p. 77. ISBN 9780810874145.
↑ ^a ^b Daniels, Robert (12 de octubre de 2019). «“Raging Bull” and the Rise of Joe Pesci» (en inglés). The Spool. Consultado el 29 de enero de 2023.
↑ Glennie, Jay (11 de marzo de 2021). «The making of a heavyweight: Scorsese and De Niro behind the scenes of Raging Bull – in pictures». The Guardian (en inglés). Consultado el 28 de enero de 2023.
↑ Snider, Eric D. (3 de agosto de 2015). «15 Facts About Raging Bull» (en inglés). Mental Floss. Consultado el 29 de enero de 2023.
↑ Gilbey, Ryan (31 de julio de 2007). «Blood, sweat and tears». The Guardian (en inglés). Consultado el 28 de enero de 2023.
↑ Lustgarten, Abbey (25 de agosto de 2022). «10 Things I Learned: Raging Bull» (en inglés). The Criterion Collection. Consultado el 28 de enero de 2023.
↑ Cobb, Kayla (19 de diciembre de 2015). «10 Things You Didn’t Know About ‘Raging Bull’» (en inglés). Decider. Consultado el 1 de febrero de 2023.
↑ Evans, Mike (2006). The Making of Raging Bull (en inglés). Unanimous. pp. 124-129. ISBN 1903318831.
↑ Maslin, Janet (21 de diciembre de 1983). «LILIENTHAL'S 'MR. WONDERFUL'». The New York Times (en inglés). Consultado el 28 de enero de 2023.
↑ ^a ^b ^c McGurk, Stuart (25 de noviembre de 2019). «How Joe Pesci stole The Irishman». GQ (en inglés). Consultado el 1 de febrero de 2023.
↑ ^a ^b Sherlock, Ben (24 de septiembre de 2020). «10 Behind-The-Scenes Facts About Once Upon A Time In America» (en inglés). Screen Rant. Consultado el 27 de enero de 2023.
↑ «HALF NELSON» (en inglés). Television Obscurities. Consultado el 28 de enero de 2023.
↑ ^a ^b Coto, Juan Carlos. «Supercifial characters, deep lines». South Florida Sun-Sentinel (en inglés). Consultado el 27 de enero de 2023 – via Newspapers.com.
↑ James, Caryn (7 de julio de 1989). «Review/Film; Chases, Crashes, Shootings: More in 'Lethal Weapon 2'». The New York Times (en inglés). Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2020. Consultado el 31 de enero de 2023.
↑ Kempley, Rita (7 de julio de 1989). «'Lethal Weapon 2' (R)». The Washington Post (en inglés). Consultado el 31 de enero de 2023.
↑ Thompson, Anne (1 de enero de 2000). «Lethal Weapon 2 Review». Empire (en inglés). Consultado el 31 de enero de 2023.
↑ «Domestic Box Office For 1989» (en inglés). Box Office Mojo. Consultado el 31 de enero de 2023.
↑ «Joe Pesci for "Lethal Weapon 2" 1989 - Bobbie Wygant Archive». The Bobbie Wygant Archive (en inglés). YouTube. 1989. Consultado el 4 de febrero de 2023.
↑ «Martin Scorsese's Goodfellas: A Complete Oral History». GQ (en inglés). 20 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2017. Consultado el 12 de abril de 2023. «When I asked Joe to be in the film, he didn't want to do it. We went up to my apartment, and he said, "Let me tell you a couple of stories. If you could find a place for this sort of thing, then I think we could make it special."».
↑ «HOW JOE PESCI FOUGHT FOR HIS ICONIC ROLE IN ‘GOODFELLAS’» (en inglés). Casting Frontier. 18 de septiembre de 2017. Consultado el 28 de enero de 2023.
↑ Arnold, Gary (25 de septiembre de 1990). «Real Fellas Talk about Mob Film». The Washington Times (en inglés).
↑ Godfrey, Alex (noviembre de 2013). «Whaddya want from me?». Mrgodfrey. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2014. Consultado el 22 de agosto de 2014.
↑ ^a ^b Rotella, Mark (2010). Amore: The Story of Italian American Song (en inglés). Farrar, Straus and Giroux. ISBN 9781429978477.
↑ ^a ^b Jackson, Chanta L. (4 de diciembre de 2008). «Iconic 'Goodfella' Robert Bisaccia dies in prison» (en inglés). NJ.com. Consultado el 5 de febrero de 2023.
↑ Phillips, Ian (4 de mayo de 2015). «One of the most famous scenes in 'Goodfellas' is based on something that actually happened to Joe Pesci». Business Insider.
↑ Anastasia, George; Macnow, Glen (2011). The Ultimate Book of Gangster Movies: Featuring the 100 Greatest Gangster Films of All Time (en inglés). Running Press. ISBN 9780762441549.
↑ Kaplan, Jonah (escritor y montador); Stephen Altobellow y Jeffrey Schwartz (productores) (2004). Getting Made: The Making of Goodfellas (Blu-ray Disc) (en inglés). Warner Bros. Home Entertainment. ISBN 1-4198-4306-0.
↑ Thomson, David (26 de junio de 2009). «Badfellas». The Guardian (en inglés). Consultado el 5 de febrero de 2023.
↑ ^a ^b ^c «The 63rd Academy Awards Memorable Moments». Academy of Motion Picture Arts and Sciences (en inglés). 2015. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2015. Consultado el 21 de octubre de 2015.
↑ Wood, Jennifer M. «10 Oscar Winners Whose Speeches Were Under 11 Words». Mental Floss (en inglés). Archivado desde el original el 14 de febrero de 2016. Consultado el 13 de febrero de 2016.
↑ ^a ^b ^c «Where Joe Pesci saw a connection between Looney Tunes and Home Alone» (en inglés). CBC. 11 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2018. Consultado el 2 de marzo de 2020.
↑ ^a ^b Hatchett, Keisha (23 de diciembre de 2015). «‘Home Alone’s’ Daniel Stern Gives New Insight on Working With Joe Pesci» (en inglés). Complex. Consultado el 31 de enero de 2023.
↑ ^a ^b Cahill, Mikey (19 de octubre de 2017). «18 facts about Home Alone you never knew — including one killer line that Macaulay Culkin improvised» (en inglés). NEWS.com.au. Consultado el 31 de enero de 2023.
↑ McCarthy, Tyler (9 de febrero de 2020). «Joe Pesci's most memorable roles from 'Raging Bull' to 'Home Alone'» (en inglés). Fox News. Consultado el 31 de enero de 2023.
↑ «Top Ten Christmas Movies Of All Time». TheTopTens (en inglés). Archivado desde el original el 4 de enero de 2021. Consultado el 1 de enero de 2021.
↑ «The 50 Best Christmas Movies of All Time» (en inglés). Rotten Tomatoes. Archivado desde el original el 4 de enero de 2021. Consultado el 1 de enero de 2021.
↑ Nati, Michelle (23 de septiembre de 2021). «Joe Pesci Stories From Behind The Scenes Of ‘Home Alone’» (en inglés). Ranker. Consultado el 31 de enero de 2023.
↑ ^a ^b Ebert, Roger (4 de octubre de 1991). «The Super» (en inglés). RogerEbert.com. Consultado el 28 de enero de 2023.
↑ Hruska, Bronwen (30 de marzo de 1994). «Q&A; WITH JOE PESCI : Hollywood’s Little Big Man». Los Angeles Times (en inglés). Consultado el 1 de febrero de 2023.
↑ Greene, Andy (7 de marzo de 2022). «‘What Is a Yute?’: An Oral History of ‘My Cousin Vinny’». Rolling Stone (en inglés). Archivado desde el original el 2 de agosto de 2022. Consultado el 27 de enero de 2023.
↑ ^a ^b Lavender, Natasha (3 de febrero de 2022). «The Untold Truth Of My Cousin Vinny» (en inglés). Looper. Consultado el 27 de enero de 2023.
↑ Bailey, Jason (11 de marzo de 2022). «‘My Cousin Vinny’ at 30: An Unlikely Oscar Winner». The New York Times (en inglés). Archivado desde el original el 21 de marzo de 2022. Consultado el 27 de enero de 2023.
↑ Hogan, Michael (25 de junio de 2017). «Marisa Tomei: ‘I’m a leading actress caught in a supporting actress vortex'». The Guardian (en inglés). Consultado el 27 de enero de 2023.
↑ ^a ^b Kehr, Dave (14 de octubre de 1992). «PORTRAIT OF THE ARTIST AS A TABLOID PHOTOGRAPHER». Chicago Tribune (en inglés). Archivado desde el original el 11 de octubre de 2018. Consultado el 1 de febrero de 2023.
↑ ^a ^b Ebert, Roger (11 de octubre de 1992). «Joe Pesci Moves Up from the Ranks of Supporting Players in `Public Eye'» (en inglés). RogerEbert.com. Consultado el 1 de febrero de 2023.
↑ Ansen, David (18 de octubre de 1992). «Beautiful Dreamers». Newsweek (en inglés). Consultado el 28 de enero de 2023.
↑ Ebert, Roger (14 de octubre de 1992). «The Public Eye» (en inglés). RogerEbert.com. Consultado el 28 de enero de 2023.
↑ «The Public Eye». Time Out (en inglés). Consultado el 28 de enero de 2023.
↑ Howe, Desson (16 de octubre de 1992). «‘The Public Eye’ (R)». The Washington Post (en inglés). Consultado el 28 de enero de 2023.
↑ Brozan, Nadine (12 de octubre de 1992). «CHRONICLE». The New York Times (en inglés). ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2017. Consultado el 13 de marzo de 2017.
↑ ^a ^b «Saturday Night Live S18E03 - Joe Pesci». SNL (en inglés). Internet Archive. 10 de octubre de 1992. Consultado el 28 de enero de 2023.
↑ «20 Facts You Never Knew About Joe Pesci» (en inglés). Eighties Kids. Consultado el 28 de enero de 2023.
↑ ^a ^b Saslav, Lea (30 de marzo de 1994). «Movie shows it's not all glitter in Tinseltown Levinson's take on Hollywood». The Baltimore Sun (en inglés). Consultado el 27 de enero de 2023.
↑ Berardinelli, James. «Casino (United States, 1995)» (en inglés). Reelviews. Consultado el 31 de enero de 2023.
↑ «Casino». Time Out (en inglés). Consultado el 31 de enero de 2023.
↑ Baumgarten, Marjorie (22 de noviembre de 1995). «Casino». The Austin Chronicle (en inglés). Consultado el 31 de enero de 2023.
↑ Albinder, Cole (25 de diciembre de 2022). «10 Great Actors Almost Cast In Iconic Christmas Movies» (en inglés). Comic Book Resources. Consultado el 28 de enero de 2023.
↑ ^a ^b Kempley, Rita. «'8 Heads in a Duffel Bag'». The Washington Post (en inglés). Consultado el 28 de enero de 2023.
↑ Ebert, Roger (18 de abril de 1997). «8 Heads In A Duffle Bag» (en inglés). RogerEbert.com. Consultado el 28 de enero de 2023.
↑ Tatara, Paul (5 de junio de 1997). «Review: 'Gone Fishin' is a reel disaster» (en inglés). CNN. Consultado el 28 de enero de 2023.
↑ Howe, Desson. «'Gone Fishin' '». The Washington Post (en inglés). Consultado el 28 de enero de 2023.
↑ Petrakis, John (2 de junio de 1997). «GLOVER, PESCI ADD BITE TO `GONE FISHIN' '». Chicago Tribune (en inglés). Archivado desde el original el 27 de agosto de 2022. Consultado el 28 de enero de 2023.
↑ ^a ^b Cormier, Roger; Pirnia, Garin (21 de septiembre de 2016). «25 Facts About Lethal Weapon» (en inglés). Mental Floss. Consultado el 28 de enero de 2023.
↑ Andrews, Travis M. (30 de noviembre de 2019). «The glorious, quiet return of Joe Pesci». The Washington Post (en inglés). Consultado el 28 de enero de 2023.
↑ «Wise Guy» (en inglés). Genius. Consultado el 29 de enero de 2023.
↑ ^a ^b Phipps, Keith (29 de marzo de 2002). «Joe Pesci: Vincent Laguardia Gambini Sings Just For You» (en inglés). The A.V. Club. Consultado el 29 de enero de 2023.
↑ ^a ^b Gallucci, Michael. «Vincent Laguardia Gambini Sings Just for You Review by Michael Gallucci» (en inglés). AllMusic. Consultado el 29 de enero de 2023.
↑ Rossen, Jake (23 de enero de 2023). «When Joe Pesci Released an Album as 'Cousin Vinny'» (en inglés). Mental Floss. Consultado el 27 de abril de 2023.
↑ ^a ^b ^c Gaita, Paul; Boone, Brian (16 de junio de 2022). «The Untold Truth Of Joe Pesci» (en inglés). Looper. Consultado el 30 de enero de 2023.
↑ ^a ^b ^c Francking, Ken (24 de noviembre de 2003). «Joe Pesci, jazz stylist -- seriously!» (en inglés). United Press International. Consultado el 30 de enero de 2023.
↑ Widran, Jonathan. «Falling in Love Again Review by Jonathan Widran» (en inglés). AllMusic. Consultado el 30 de enero de 2023.
↑ Harris, Will (15 de agosto de 2014). «Daniel Stern on Manhattan, jazzy Joe Pesci, and writing a C.H.U.D. musical» (en inglés). The A.V. Club. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2017. Consultado el 31 de enero de 2023.
↑ ^a ^b Saney, Daniel (31 de agosto de 2005). «Joe Pesci joins 'The Good Shepherd'» (en inglés). Digital Spy. Consultado el 30 de enero de 2023.
↑ ^a ^b Beaupre, Mitchell (22 de diciembre de 2021). «This Is America: How The Good Shepherd Examined the Rot at the Core of a Country». Paste Magazine (en inglés). Consultado el 30 de enero de 2023.
↑ Hunter, Lawrence (16 de julio de 2012). «A Letter From A Concerned Father To His Two Sons». Forbes (en inglés). Consultado el 30 de enero de 2023.
↑ Barker, Stephen (21 de enero de 2023). «Every Robert De Niro & Joe Pesci Movie Ranked» (en inglés). Screen Rant. Consultado el 30 de enero de 2023.
↑ Jones, J.R. (1 de julio de 2010). «Love Ranch». Chicago Reader (en inglés). Consultado el 9 de febrero de 2023.
↑ Waterhouse, David. «There is an Angry Joe Pesci in all of us Snickers Ad». Meme Machine (en inglés). Unruly Media Ltd. Archivado desde el original el 13 de junio de 2011.
↑ ^a ^b Powers, Lindsay (28 de julio de 2011). «Joe Pesci Sues ‘Gotti’ Producers for $3 Million». The Hollywood Reporter (en inglés). Consultado el 31 de enero de 2023.
↑ «Joe Pesci settles dispute over "Gotti" film payday» (en inglés). CBS News. 5 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2017. Consultado el 9 de enero de 2018.
↑ «Joe Pesci settles dispute over "Gotti" film payday» (en inglés). CBS News. 5 de febrero de 2013. Consultado el 31 de enero de 2023.
↑ Fleming Jr, Mike (27 de julio de 2016). «‘The Life And Death Of John Gotti’ Cast Locked» (en inglés). Deadline. Consultado el 31 de enero de 2023.
↑ Lawrence, Derek (13 de julio de 2017). «Joe Pesci reunites with Robert De Niro and Martin Scorsese for Netflix's The Irishman». Entertainment Weekly (en inglés). Consultado el 1 de febrero de 2023.
↑ «The Irishman with Martin Scorsese and Spike Lee (Episode 224)». Apple Inc. Noviembre de 2019. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2019. Consultado el 8 de noviembre de 2019.
↑ Menta, Anna (2 de diciembre de 2019). «Martin Scorsese Explains Why He Didn’t Cast Younger Actors In ‘The Irishman’» (en inglés). Decider. Consultado el 31 de enero de 2023.
↑ De Wolfe, Danielle (1 de marzo de 2011). «Stephen Graham reveals soft underbelly». ShortList (en inglés). Consultado el 31 de enero de 2023.
↑ Fleming, Mike Jr. (27 de agosto de 2019). «Netflix Sets November 1 Theatrical Bow For Martin Scorsese-Directed 'The Irishman:' 27 Day US & UK Rollout Comes Before Pic Streams For Thanksgiving Holiday». Deadline (en inglés). Archivado desde el original el 27 de agosto de 2019. Consultado el 19 de septiembre de 2019.
↑ ^a ^b «2020 EE British Academy Film Awards: The Winners» (en inglés). BAFTA. Consultado el 31 de enero de 2023.
↑ «The 26th Annual Screen Actors Guild Awards» (en inglés). SAG-AFTRA. Consultado el 31 de enero de 2023.
↑ Seitz, Matt Zoller (1 de noviembre de 2019). «The Irishman» (en inglés). RogerEbert.com. Consultado el 31 de enero de 2023.
↑ Edelstein, David (27 de septiembre de 2019). «Martin Scorsese’s The Irishman Is One of His Most Satisfying Films in Decades». Vulture (en inglés). Consultado el 31 de enero de 2023.
↑ ^a ^b Lawrence, Gregory (6 de noviembre de 2019). «Joe Pesci's First Post 'The Irishman' Move? A New Album, 'Still Singing,' of Course» (en inglés). Collider. Consultado el 31 de enero de 2023.
↑ Ryan, Patrick (27 de noviembre de 2019). «Exclusive: Listen to Joe Pesci's new jazz album, including 2 songs with Adam Levine» (en inglés). USA Today. Consultado el 31 de enero de 2023.
↑ Cordero, Rosy (6 de noviembre de 2019). «Listen to Joe Pesci's new jazz single 'Baby Girl' featuring Adam Levine and Arturo Sandoval». Entertainment Weekly (en inglés). Consultado el 31 de enero de 2023.
↑ White, Adam (29 de noviembre de 2019). «Joe Pesci, Still Singing review: The Goodfellas star’s jazz album is incredibly surreal, but sweet and sincere nonetheless». The Independent (en inglés). Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2020.
↑ Otterson, Joe (25 de agosto de 2022). «Joe Pesci Joins Pete Davidson, Edie Falco in Peacock Series ‘Bupkis’». Variety (en inglés). Consultado el 7 de febrero de 2023.
↑ Rice, Lynette (14 de octubre de 2022). «‘Bupkis’: Peacock Releases First Look Of Comedy Inspired By Life Of Pete Davidson» (en inglés). Deadline. Consultado el 4 de marzo de 2023.
↑ Gilbert, Matthew (4 de mayo de 2023). «Uneven ‘Bupkis’ ranges from absurd to appealing». The Boston Globe (en inglés). Consultado el 6 de mayo de 2023.
↑ Travis, Emlyn (31 de marzo de 2023). «Pete Davidson says Joe Pesci 'saved my life' by believing in Bupkis: 'I needed that validation'». Entertainment Weekly (en inglés). Consultado el 12 de abril de 2023.
↑ ^a ^b Sharma, Karuna (15 de marzo de 2023). «'Bupkis': Fans feels sorry for Joe Pesci as he joins TV show on fictionalized version of Pete Davidson's life» (en inglés). MEAWW. Consultado el 12 de abril de 2023.
↑ D'Alessandro, Anthony (15 de diciembre de 2022). «Jack Huston To Make Feature Directorial Debut With ‘Day Of The Fight’: Sets Michael Pitt, Nicolette Robinson, Joe Pesci & More» (en inglés). Deadline. Consultado el 4 de marzo de 2023.
↑ ^a ^b Horst, Carole (2 de septiembre de 2023). «Jack Huston Talks Directorial Debut ‘Day of the Fight,’ Casting Joe Pesci in a Unique Role and Why He Stuck By Controversial Lead Michael Pitt». Variety (en inglés). Consultado el 6 de septiembre de 2023.
↑ Boone, Brian (8 de febrero de 2022). «The Real Reason We Don't Hear About Joe Pesci Anymore» (en inglés). Looper. Consultado el 1 de febrero de 2023.
↑ McKenna, Kristine (8 de diciembre de 1991). «MOVIES : ON LOCATION : Weegee’s Tabloid World : The very busy Joe Pesci finds a role he can’t refuse--a night-prowling artist with a camera straight out of the pages of Damon Runyon». Los Angeles Times (en inglés). Archivado desde el original el 25 de febrero de 2021.
↑ Jax, Jimbo (6 de diciembre de 2022). «10 Things To Know About Joe Pesci's Weird Life» (en inglés). TheThings. Consultado el 1 de febrero de 2023.
↑ Sur, Debadrita. «Joe Pesci's 10 best films ranked in order of greatness». Far Out (en inglés). Consultado el 3 de febrero de 2023.
↑ Norman, Dalton (15 de abril de 2022). «The 10 Most Typecast Actors, According To Reddit» (en inglés). Screen Rant. Consultado el 1 de febrero de 2023.
↑ ^a ^b ^c Cea, Max (9 de febrero de 2023). «Any Time Is a Good Time to Celebrate Joe Pesci». Esquire (en inglés). Consultado el 11 de febrero de 2023.
↑ Nolfi, Joey (5 de junio de 2016). «Robert De Niro: Joe Pesci keeps saying go f--- yourself to new Martin Scorsese movie». Entertainment Weekly (en inglés). Consultado el 7 de febrero de 2023.
↑ «Ex-Mob Boss Rates 13 Mafia Movie Scenes». Insider (en inglés). YouTube. 17 de febrero de 2020. Consultado el 2 de febrero de 2023.
↑ «Michael Franzese on Being Depicted in Goodfellas, Joe Pesci Ad Libbing "Funny How?" Scene (Part 17)». djvlad (en inglés). YouTube. 9 de enero de 2021. Consultado el 2 de febrero de 2023.
↑ Franzese, Michael (14 de septiembre de 2020). «Mob Movie Monday- Goodfellas with Michael Franzese». Michael Franzese (en inglés). YouTube. Consultado el 2 de febrero de 2023.
↑ Franzese, Michael (24 de marzo de 2021). «Mob Movies- Joe Pesci "My Cousin Vinny" Michael Franzese». Michael Franzese (en inglés). YouTube. Consultado el 2 de febrero de 2023.
↑ Tyler, Adrienne (3 de octubre de 2020). «Goodfellas: The True Story Behind Joe Pesci's "Funny How" Scene» (en inglés). Screen Rant. Consultado el 4 de febrero de 2023.
↑ Phillips, Ian (4 de mayo de 2015). «One of the most famous scenes in 'Goodfellas' is based on something that actually happened to Joe Pesci». Business Insider (en inglés). Consultado el 4 de febrero de 2023.
↑ Taylor, Tom. «Quentin Tarantino, Martin Scorsese, Coen Brothers and more: The 10 greatest dialogue exchanges in movie history». Far Out Magazine (en inglés). Consultado el 4 de febrero de 2023.
↑ Orellana, Juan (3 de junio de 2016). «The 20 Best Dialogue Scenes in Cinema History» (en inglés). Taste of Cinema. Consultado el 4 de febrero de 2023.
↑ «100 Best Movie Moments» (en inglés). IGN. Consultado el 4 de febrero de 2023.
↑ LaSane, Andrew (30 de abril de 2021). «26 iconic movie lines that weren't in the script». Insider (en inglés). Consultado el 4 de febrero de 2023.
↑ Feinberg, Hugh (20 de abril de 2022). «The Ten Most Iconic Ad-Libbed Scenes in Film History». Cinema Scholars (en inglés). Consultado el 4 de febrero de 2023.
↑ Bradshaw, Paul (10 de septiembre de 2018). «17 iconic movie lines that were totally improvised» (en inglés). Digital Spy. Consultado el 4 de febrero de 2023.
↑ «Hollywood’s 100 Favorite Movie Quotes». The Hollywood Reporter (en inglés). 24 de febrero de 2016. Consultado el 4 de febrero de 2023.
↑ «The 100 Greatest Movie Characters». Empire (en inglés). 8 de octubre de 2020. Consultado el 4 de febrero de 2023.
↑ Robey, Tim (22 de mayo de 2020). «'Funny how?': The unforgettable Goodfellas scene that earned Joe Pesci an Oscar». The Daily Telegraph (en inglés). Consultado el 4 de febrero de 2023.
↑ Zoppello, Giulio (9 de febrero de 2023). «Gli 80 anni di Joe Pesci in 5 film indimenticabili». Esquire (en italiano). Consultado el 11 de febrero de 2023.
↑ «100 Greatest Movie Characters of All Time». Premiere Magazine (en inglés). Filmsite. Consultado el 4 de febrero de 2023.
↑ Orlandini, Gino (23 de marzo de 2022). «The 20 Best Gangster Movie Characters Ranked» (en inglés). /Film. Consultado el 4 de febrero de 2023.
↑ Brody, Richard (6 de marzo de 2021). «The Best Movie Performances of the Century So Far». The New Yorker (en inglés). Consultado el 4 de febrero de 2023.
↑ «The Actors with the Most F-Bombs in Movie History» (en inglés). Crossword-Solver. Consultado el 1 de febrero de 2023.
↑ Keller, Erin (12 de octubre de 2012). «New York actors are among the most foul-mouthed in movie history». New York Post (en inglés). Consultado el 1 de febrero de 2023.
↑ Rea, Steven. «Now They're Good Fellas Ray Liotta And Joe Pesci Were Cold-blooded Wiseguys In Their 1990 Movie, But In Films Opening This Weekend, They're Unlikely Heroes. Joe Pesci Is Out For Justice» (en inglés). The Philadelphia Inquirer. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 21 de octubre de 2015.
↑ Katsilometes, John (4 de junio de 2012). «Joe Pesci remembers his own honeymoon in Vegas -- meeting the Rat Pack». Las Vegas Sun (en inglés). Archivado desde el original el 5 de enero de 2016. Consultado el 21 de octubre de 2015.
↑ Aashish (11 de mayo de 2022). «Tiffany Pesci: Top Facts About Joe Pesci’s Daughter» (en inglés). Stanford Arts Review. Consultado el 31 de enero de 2023.
↑ «Pesci ends engagement with model Everhart» (en inglés). Ireland On-line. 25 de abril de 2008. Archivado desde el original el 30 de abril de 2008. Consultado el 25 de abril de 2008.
↑ «Claudia Haro: Murder, Marriage with Joe Pesci, and Career». Daily Hawker (en inglés). 28 de agosto de 2020. Consultado el 30 de enero de 2023.
↑ Pelisek, Christine (11 de abril de 2012). «Did Joe Pesci’s Ex Hire a Hitman?». Daily Beast (en inglés). Consultado el 30 de enero de 2023.
↑ «Private eye drops suit against Pesci». The Hollywood Reporter (en inglés). 19 de diciembre de 2007. Consultado el 30 de enero de 2023.
↑ Bergan, Ronald (8 de julio de 2022). «James Caan obituary». The Guardian (en inglés). Consultado el 8 de febrero de 2023.
↑ Kumar, Deepak (7 de julio de 2022). «Death probe, mob links and alleged 'hit' on Joe Pesci: Inside James Caan's riveting real life» (en inglés). Meaww. Consultado el 8 de febrero de 2023.
↑ ^a ^b Ligouri, Ann (2007). A Passion for Golf: Celebrity Musings About the Game (en inglés). Taylor Trade Publishing. pp. 94-96. ISBN 9781461734758.
↑ Furlong, Lisa; DiMarco, Steve; Bestrom, Craig (26 de noviembre de 2007). «Hollywood's Top 100 Golfers». Golf Digest (en inglés). Archivado desde el original el 25 de enero de 2021.
↑ Reilly, Tim (2 de diciembre de 2019). «Joe Pesci demanded call time change to play golf while filming Home Alone» (en inglés). Golf. Consultado el 2 de febrero de 2023.
↑ Sanchez, Patricia (4 de marzo de 2020). «De Niro, Pacino and Pesci: Oscars, Cigars and Mob Movies» (en inglés). EGM Cigars. Consultado el 3 de febrero de 2023.
↑ «Joe Pesci's impromptu interview was a highlight of my career». New Jersey 101.5 (en inglés). Townsquare Media, Inc. Consultado el 7 de febrero de 2023.
↑ Grobel, Lawrence (2010). The Art of the Interview: Lessons from a Master of the Craft (en inglés). Crown. p. 208. ISBN 9780307513304.
↑ «Joe Pesci Hates Practical Jokes» (en inglés). TVparty!. Consultado el 7 de febrero de 2023.
↑ Nee, Daniel (6 de octubre de 2021). «Joe Pesci Finally Sells His Bayfront Lavallette Mansion» (en inglés). Shorebeat. Consultado el 2 de febrero de 2023.
↑ Flemming, Jack (4 de febrero de 2022). «Joe Pesci sells extremely 1980s New Jersey mansion for $5 million». Los Angeles Times (en inglés). Consultado el 2 de febrero de 2023.
↑ Nee, Daniel (23 de mayo de 2022). «The ‘Joe Pesci House’ in Lavallette Is Being Demolished» (en inglés). Shorebeat. Consultado el 2 de febrero de 2023.
↑ Maslin, Janet (5 de marzo de 1982). «JILL CLAYBURGH IN 'FAST AS I CAN'». The New York Times (en inglés). Consultado el 5 de febrero de 2023.
↑ Bulgarelli, Massimo (21 de febrero de 2021). «Tutti Dentro: quando Joe Pesci recitò con Alberto Sordi» (en italiano). Noi degli 80 90. Consultado el 5 de febrero de 2023.
↑ «The Legendary Life of Ernest Hemingway» (en inglés). The A.V. Club. Consultado el 5 de febrero de 2023.
↑ Howe, Desson (22 de junio de 1990). «‘Betsy’s Wedding’». The Washington Post (en inglés). Consultado el 5 de febrero de 2023.
↑ Ebert, Roger (15 de mayo de 1992). «Lethal Weapon 3» (en inglés). RogerEbert.com. Consultado el 5 de febrero de 2023.
↑ McArdle, Tommy (29 de noviembre de 2022). «Joe Pesci Reflects on Making 'Home Alone 2' as Movie Turns 30: 'I Did Sustain Serious Burns'». People (en inglés). Consultado el 5 de febrero de 2023.
↑ Howe, Desson (1 de octubre de 1993). «‘A Bronx Tale’». The Washington Post (en inglés). Consultado el 5 de febrero de 2023.
↑ Schwarzbaum, Lisa (13 de mayo de 1994). «With Honors». Entertainment Weekly (en inglés). Consultado el 5 de febrero de 2023.
↑ Felperin, Leslie (31 de marzo de 2016). «A Warrior’s Tail review – cartoonish in a bad way». The Guardian (en inglés). Consultado el 5 de febrero de 2023.
↑ «Half Nelson» (en inglés). Nostalgia Central. Consultado el 5 de febrero de 2023.
↑ «Tales from the Crypt Episode 49: Split Personality» (en inglés). Midnite Reviews. 2016. Consultado el 5 de febrero de 2023.
↑ «Saturday Night Live S22E17 - Rob Lowe». SNL (en inglés). Internet Archive. 1997. Consultado el 5 de febrero de 2023.
↑ «Most Promising Newcomer To Leading Film Roles in 1982» (en inglés). BAFTA. Consultado el 4 de febrero de 2023.
↑ «Joe Pesci». Golden Globes (en inglés). Hollywood Foreign Press Association. Consultado el 4 de febrero de 2023.

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Joe Pesci.
Joe Pesci en Internet Movie Database (en inglés).

Datos: Q20178
Multimedia: Joe Pesci / Q20178

[Leszczak-1] Leszczak, Bob (2015). «Joe Pesci». From Small Screen to Vinyl: A Guide to Television Stars Who Made Records, 1950-2000 (en inglés). Rowman & Littlefield. pp. 379-380. ISBN 9781442242746.

[bestclassicbands-2] «Joe Pesci Sings Beatles and Bee Gees Hits on 1968 Album» (en inglés). Best Classic Bands. Consultado el 4 de febrero de 2023.

[contactmusic-3] «Joe Pesci To Perform As Jazz Singer» (en inglés). Contactmusic.com. 15 de septiembre de 2003. Consultado el 31 de enero de 2023.

[4] Armitage, Helen (3 de diciembre de 2020). «How Tall Is Joe Pesci?» (en inglés). Screen Rant. Consultado el 2 de febrero de 2023.

[morris-5] Morris, Brogan (9 de febrero de 2017). «Joe Pesci: 7 essential films» (en inglés). British Film Institute. Consultado el 1 de febrero de 2023.

[lucca-6] Lucca, Violet (6 de noviembre de 2019). «The Restrained Genius of a Joe Pesci Performance». The New York Times (en inglés). Archivado desde el original el 10 de febrero de 2021.

[Harrison-7] ↑ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k Harrison, Nancy (8 de marzo de 1992). «FILM; Joe Pesci? That Guy Is Some Kind of Character». The New York Times (en inglés). Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2015. Consultado el 25 de enero de 2023.

[yahoo-8] ↑ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j «Joe Pesci biography». Yahoo! Movies (en inglés). Archivado desde el original el 15 de marzo de 2016. Consultado el 14 de enero de 2017.

[snyder-9] «Joe Pesci Late Late Show Tom Snyder, 1998 (Full Interview)». Joe Pesci Late Late Show Tom Snyder (en inglés). AD Vids. 1998. Consultado el 1 de febrero de 2023.

[ew-10] Lovece, Frank; Hajari, Nisid (2 de octubre de 1992). «Joe Pesci the barber». Entertainment Weekly (en inglés). Consultado el 28 de enero de 2023.

[Hoban-11] ↑ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m ⁿ ^ñ ^o ^p ^q ^r ^s ^t ^u ^v ^w ^x ^y ^z ^aa ^ab ^ac ^ad ^ae ^af Hoban, Phoebe (4 de marzo de 1991). «Racing Joe Pesci». New York Magazine (en inglés) (New York Media, LLC) 24 (9): 32-37. ISSN 0028-7369.

[tcm-12] ↑ ^a ^b ^c ^d ^e ^f «Biography» (en inglés). TCM. Archivado desde el original el 7 de julio de 2018.

[LATimes-13] ↑ ^a ^b ^c ^d ^e ^f Dutka, Elaine (22 de febrero de 1997). «'I Am the Movies I Make': Martin Scorsese's passion and commitments earn him the AFI's most prestigious honor». Los Angeles Times (en inglés). Archivado desde el original el 21 de febrero de 2014. Consultado el 23 de enero de 2014. «Joe Pesci testified to Scorsese's mania for realism. During a fight scene for Raging Bull, he took such a beating from De Niro that he fell to the ground with a broken rib, he recalled. When a couple of 275-pound 'heifers' fell on him the wrong way in Casino, that same rib was broken again.»

[Eidelstein-14] Eidelstein, Eric. «The Mysterious Disappearing Act of Joe Pesci». Complex (en inglés). Archivado desde el original el 24 de febrero de 2020. Consultado el 24 de febrero de 2020.

[Hassenger-15] Hassenger, Jesse (11 de enero de 2023). «In praise of Joe Pesci, the consummate supporting actor». The Guardian (en inglés). Consultado el 31 de enero de 2023.

[De_Semlyen-16] De Semlyen, Nick (5 de noviembre de 2019). «The Irishman Week: When Empire Interviewed Joe Pesci». Empire (en inglés). Consultado el 29 de enero de 2023.

[Kuperinsky-17] Amy Kuperinsky (13 de enero de 2020). «Oscars 2020: Joe Pesci nominated for 'The Irishman.' Here are some other N.J. ties.». NJ.com (en inglés). Archivado desde el original el 14 de enero de 2020. Consultado el 14 de enero de 2020.

[independent-18] White, Adam (29 de noviembre de 2019). «Joe Pesci's new jazz album is incredibly surreal, but sweet and sincere nonetheless – review». The Independent (en inglés). Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2019. Consultado el 19 de diciembre de 2019.

[19] «Angelo Pesci in the 1940 Census» (en inglés). Ancestry. Consultado el 3 de febrero de 2023.

[valentano-20] Daniele (7 de octubre de 2020). «I Pesci di Valentano, le origini di Joe Pesci» (en italiano). Golfo eventi. Consultado el 25 de enero de 2023.

[21] «Mary Ann Pesci» (en inglés). Ancestry. Consultado el 3 de febrero de 2023.

[22] «Angelo Louis Pesci» (en inglés). Ancestry. Consultado el 3 de febrero de 2023.

[nero-23] Nero, Dom (29 de noviembre de 2019). «Inside Joe Pesci’s Star-Studded—and Underrated—Music Career». Esquire (en inglés). Consultado el 31 de enero de 2023.

[Aspesi-24] Aspesi, Natalia (4 de septiembre de 1992). «PICCOLO E NERO MEZZO ITALIANO PESCI E' LA STAR». La Repubblica (en italiano). Consultado el 25 de enero de 2023.

[Chaillet-25] Chaillet, Jean-Paul (28 de diciembre de 2019). «Nominee Profile 2020: Joe Pesci, “The Irishman”». Golden Globes (en inglés). Hollywood Foreign Press Association. Consultado el 4 de febrero de 2023.

[beller-26] ↑ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ Beller, Miles (6 de octubre de 1991). «NOT SO SUPER». Chicago Tribune (en inglés). Consultado el 26 de enero de 2023.

[Radakovich-27] Radakovich, Anka (1995). The Wild Girls Club: Tales from Below the Belt (en inglés). Random House Publishing Group. p. 187. ISBN 9780449909850.

[28] Greiner, Karl. Everybody’s Voting for Joe Pesci (en inglés). Eklablog. Consultado el 6 de febrero de 2023.

[29] Kiefer, Eric (4 de octubre de 2022). «NJ Actor Has Dropped The Most 'F-Bombs' In Movie History: Report» (en inglés). Patch. Consultado el 25 de enero de 2023.

[30] Congressional Record: Proceedings and Debates of Congress, Volume 136, Part 22 (en inglés). United States Government Printing Office. 1990. p. 32597. «Mr. Speaker, it is obvious from his many accomplishments that Joe Pesci has come a long way since his days singing and playing guitar at Belleville High School».

[hvh-31] «Jersey Boys Movie vs True Story – Real Frankie Valli, Tommy DeVito» (en inglés). History vs. Hollywood. Archivado desde el original el 27 de junio de 2015. Consultado el 25 de enero de 2023.

[32] Perry, Bob; Bechtel, Stefan (2015). Redemption Alley: How I Lived to Bowl Another Frame (en inglés). Rodale. p. 2. ISBN 9781623365226.

[33] Jackson, Chanta L. (4 de diciembre de 2008). «Iconic 'Goodfella' Robert Bisaccia dies in prison» (en inglés). NJ.com. Consultado el 25 de enero de 2023.

[34] «CHANG LEE with THE DU BARRYS'_Tell Me» (en inglés). white doo-wop collector. 29 de abril de 2010. Consultado el 6 de febrero de 2023.

[35] Dion1 (9 de febrero de 2015). «Chang Lee & The Du Barrys ref The Zani-Acts» (en inglés). Doo-wop. Archivado desde el original el 17 de abril de 2016. Consultado el 6 de febrero de 2023.

[36] Whitburn, Joel (2001). Joel Whitburn's Top Pop Albums, 1955-2001 (en inglés). Record Research. p. 221. ISBN 9780898201475. «Actor Joe Pesci played guitar with band briefly in 1961».

[37] Sorensen, Emily (6 de julio de 2016). «Sal the barber shares colorful career». San Diego Union Tribune (en inglés). Consultado el 28 de enero de 2023.

[vincent-38] Gilbey, Ryan (14 de septiembre de 2017). «Frank Vincent obituary». The Guardian (en inglés). Consultado el 28 de enero de 2023.

[39] Lewine, Edward (18 de febrero de 1996). «Frank Vincent's Two-Limo Night». The New York Times (en inglés). Archivado desde el original el 8 de agosto de 2014.

[40] Robery, Tim (8 de noviembre de 2019). «The disappearing Goodfella: whatever happened to 'funny guy' Joe Pesci?». The Daily Telegraph (en inglés). Consultado el 9 de febrero de 2023.

[41] Lewine, Edward (18 de febrero de 1996). «Frank Vincent's Two-Limo Night». The New York Times (en inglés). Archivado desde el original el 24 de febrero de 2020. Consultado el 24 de febrero de 2020.

[42] «Vincent & Pesci – Can You Fix The Way I Talk For Christmas» (en inglés). Discogs. Consultado el 6 de febrero de 2023.

[43] «The Screen: Melodrama Twin Bill:'Death Collector,' 'Violent Professionals' Shown». The New York Times (en inglés). 30 de octubre de 1976. Consultado el 28 de enero de 2023.

[newsmakers-44] Newsmakers. 1992 Cumulation (en inglés). Gale Research. 1992. p. 392. ISBN 9780810322493.

[45] Anastasia, George; Macnow, Glen (2011). The Ultimate Book of Gangster Movies: Featuring the 100 Greatest Gangster Films of All Time (en inglés). Hachette UK. «CASTING CALL: Joe Pesci was considered for the role of Nicky that went to Bruno Kirby. Earlier in his carrera, Pesci lost the role of the young Clemenza in The Godfather: Part II to Kirby.»

[46] Koltnow, Barry (23 de marzo de 1992). «Pesci is no longer considered an ordinary Joe». The Baltimore Sun (en inglés). Consultado el 29 de enero de 2023.

[47] Rausch, Andrew J. (2010). The Films of Martin Scorsese and Robert De Niro (en inglés). Scarecrow Press. p. 77. ISBN 9780810874145.

[daniels-48] Daniels, Robert (12 de octubre de 2019). «“Raging Bull” and the Rise of Joe Pesci» (en inglés). The Spool. Consultado el 29 de enero de 2023.

[49] Glennie, Jay (11 de marzo de 2021). «The making of a heavyweight: Scorsese and De Niro behind the scenes of Raging Bull – in pictures». The Guardian (en inglés). Consultado el 28 de enero de 2023.

[50] Snider, Eric D. (3 de agosto de 2015). «15 Facts About Raging Bull» (en inglés). Mental Floss. Consultado el 29 de enero de 2023.

[51] Gilbey, Ryan (31 de julio de 2007). «Blood, sweat and tears». The Guardian (en inglés). Consultado el 28 de enero de 2023.

[52] Lustgarten, Abbey (25 de agosto de 2022). «10 Things I Learned: Raging Bull» (en inglés). The Criterion Collection. Consultado el 28 de enero de 2023.

[53] Cobb, Kayla (19 de diciembre de 2015). «10 Things You Didn’t Know About ‘Raging Bull’» (en inglés). Decider. Consultado el 1 de febrero de 2023.

[54] Evans, Mike (2006). The Making of Raging Bull (en inglés). Unanimous. pp. 124-129. ISBN 1903318831.

[55] Maslin, Janet (21 de diciembre de 1983). «LILIENTHAL'S 'MR. WONDERFUL'». The New York Times (en inglés). Consultado el 28 de enero de 2023.

[McGurk-56] McGurk, Stuart (25 de noviembre de 2019). «How Joe Pesci stole The Irishman». GQ (en inglés). Consultado el 1 de febrero de 2023.

[sherlock-57] Sherlock, Ben (24 de septiembre de 2020). «10 Behind-The-Scenes Facts About Once Upon A Time In America» (en inglés). Screen Rant. Consultado el 27 de enero de 2023.

[58] «HALF NELSON» (en inglés). Television Obscurities. Consultado el 28 de enero de 2023.

[coto-59] Coto, Juan Carlos. «Supercifial characters, deep lines». South Florida Sun-Sentinel (en inglés). Consultado el 27 de enero de 2023 – via Newspapers.com.

[60] James, Caryn (7 de julio de 1989). «Review/Film; Chases, Crashes, Shootings: More in 'Lethal Weapon 2'». The New York Times (en inglés). Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2020. Consultado el 31 de enero de 2023.

[61] Kempley, Rita (7 de julio de 1989). «'Lethal Weapon 2' (R)». The Washington Post (en inglés). Consultado el 31 de enero de 2023.

[62] Thompson, Anne (1 de enero de 2000). «Lethal Weapon 2 Review». Empire (en inglés). Consultado el 31 de enero de 2023.

[63] «Domestic Box Office For 1989» (en inglés). Box Office Mojo. Consultado el 31 de enero de 2023.

[64] «Joe Pesci for "Lethal Weapon 2" 1989 - Bobbie Wygant Archive». The Bobbie Wygant Archive (en inglés). YouTube. 1989. Consultado el 4 de febrero de 2023.

[65] «Martin Scorsese's Goodfellas: A Complete Oral History». GQ (en inglés). 20 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2017. Consultado el 12 de abril de 2023. «When I asked Joe to be in the film, he didn't want to do it. We went up to my apartment, and he said, "Let me tell you a couple of stories. If you could find a place for this sort of thing, then I think we could make it special."».

[66] «HOW JOE PESCI FOUGHT FOR HIS ICONIC ROLE IN ‘GOODFELLAS’» (en inglés). Casting Frontier. 18 de septiembre de 2017. Consultado el 28 de enero de 2023.

[Arnold-67] Arnold, Gary (25 de septiembre de 1990). «Real Fellas Talk about Mob Film». The Washington Times (en inglés).

[Godfrey-68] Godfrey, Alex (noviembre de 2013). «Whaddya want from me?». Mrgodfrey. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2014. Consultado el 22 de agosto de 2014.

[rotella-69] Rotella, Mark (2010). Amore: The Story of Italian American Song (en inglés). Farrar, Straus and Giroux. ISBN 9781429978477.

[jackson-70] Jackson, Chanta L. (4 de diciembre de 2008). «Iconic 'Goodfella' Robert Bisaccia dies in prison» (en inglés). NJ.com. Consultado el 5 de febrero de 2023.

[71] Phillips, Ian (4 de mayo de 2015). «One of the most famous scenes in 'Goodfellas' is based on something that actually happened to Joe Pesci». Business Insider.

[72] Anastasia, George; Macnow, Glen (2011). The Ultimate Book of Gangster Movies: Featuring the 100 Greatest Gangster Films of All Time (en inglés). Running Press. ISBN 9780762441549.

[Kaplan-73] Kaplan, Jonah (escritor y montador); Stephen Altobellow y Jeffrey Schwartz (productores) (2004). Getting Made: The Making of Goodfellas (Blu-ray Disc) (en inglés). Warner Bros. Home Entertainment. ISBN 1-4198-4306-0.

[74] Thomson, David (26 de junio de 2009). «Badfellas». The Guardian (en inglés). Consultado el 5 de febrero de 2023.

[oscars1-75] «The 63rd Academy Awards Memorable Moments». Academy of Motion Picture Arts and Sciences (en inglés). 2015. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2015. Consultado el 21 de octubre de 2015.

[76] Wood, Jennifer M. «10 Oscar Winners Whose Speeches Were Under 11 Words». Mental Floss (en inglés). Archivado desde el original el 14 de febrero de 2016. Consultado el 13 de febrero de 2016.

[cbc-77] «Where Joe Pesci saw a connection between Looney Tunes and Home Alone» (en inglés). CBC. 11 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2018. Consultado el 2 de marzo de 2020.

[hatchett-78] Hatchett, Keisha (23 de diciembre de 2015). «‘Home Alone’s’ Daniel Stern Gives New Insight on Working With Joe Pesci» (en inglés). Complex. Consultado el 31 de enero de 2023.

[cahill-79] Cahill, Mikey (19 de octubre de 2017). «18 facts about Home Alone you never knew — including one killer line that Macaulay Culkin improvised» (en inglés). NEWS.com.au. Consultado el 31 de enero de 2023.

[80] McCarthy, Tyler (9 de febrero de 2020). «Joe Pesci's most memorable roles from 'Raging Bull' to 'Home Alone'» (en inglés). Fox News. Consultado el 31 de enero de 2023.

[81] «Top Ten Christmas Movies Of All Time». TheTopTens (en inglés). Archivado desde el original el 4 de enero de 2021. Consultado el 1 de enero de 2021.

[82] «The 50 Best Christmas Movies of All Time» (en inglés). Rotten Tomatoes. Archivado desde el original el 4 de enero de 2021. Consultado el 1 de enero de 2021.

[83] Nati, Michelle (23 de septiembre de 2021). «Joe Pesci Stories From Behind The Scenes Of ‘Home Alone’» (en inglés). Ranker. Consultado el 31 de enero de 2023.

[super-84] Ebert, Roger (4 de octubre de 1991). «The Super» (en inglés). RogerEbert.com. Consultado el 28 de enero de 2023.

[85] Hruska, Bronwen (30 de marzo de 1994). «Q&A; WITH JOE PESCI : Hollywood’s Little Big Man». Los Angeles Times (en inglés). Consultado el 1 de febrero de 2023.

[86] Greene, Andy (7 de marzo de 2022). «‘What Is a Yute?’: An Oral History of ‘My Cousin Vinny’». Rolling Stone (en inglés). Archivado desde el original el 2 de agosto de 2022. Consultado el 27 de enero de 2023.

[looper-87] Lavender, Natasha (3 de febrero de 2022). «The Untold Truth Of My Cousin Vinny» (en inglés). Looper. Consultado el 27 de enero de 2023.

[88] Bailey, Jason (11 de marzo de 2022). «‘My Cousin Vinny’ at 30: An Unlikely Oscar Winner». The New York Times (en inglés). Archivado desde el original el 21 de marzo de 2022. Consultado el 27 de enero de 2023.

[89] Hogan, Michael (25 de junio de 2017). «Marisa Tomei: ‘I’m a leading actress caught in a supporting actress vortex'». The Guardian (en inglés). Consultado el 27 de enero de 2023.

[kehr-90] Kehr, Dave (14 de octubre de 1992). «PORTRAIT OF THE ARTIST AS A TABLOID PHOTOGRAPHER». Chicago Tribune (en inglés). Archivado desde el original el 11 de octubre de 2018. Consultado el 1 de febrero de 2023.

[ebert-91] Ebert, Roger (11 de octubre de 1992). «Joe Pesci Moves Up from the Ranks of Supporting Players in `Public Eye'» (en inglés). RogerEbert.com. Consultado el 1 de febrero de 2023.

[92] Ansen, David (18 de octubre de 1992). «Beautiful Dreamers». Newsweek (en inglés). Consultado el 28 de enero de 2023.

[93] Ebert, Roger (14 de octubre de 1992). «The Public Eye» (en inglés). RogerEbert.com. Consultado el 28 de enero de 2023.

[94] «The Public Eye». Time Out (en inglés). Consultado el 28 de enero de 2023.

[95] Howe, Desson (16 de octubre de 1992). «‘The Public Eye’ (R)». The Washington Post (en inglés). Consultado el 28 de enero de 2023.

[96] Brozan, Nadine (12 de octubre de 1992). «CHRONICLE». The New York Times (en inglés). ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2017. Consultado el 13 de marzo de 2017.

[snl-97] «Saturday Night Live S18E03 - Joe Pesci». SNL (en inglés). Internet Archive. 10 de octubre de 1992. Consultado el 28 de enero de 2023.

[98] «20 Facts You Never Knew About Joe Pesci» (en inglés). Eighties Kids. Consultado el 28 de enero de 2023.

[saslav-99] Saslav, Lea (30 de marzo de 1994). «Movie shows it's not all glitter in Tinseltown Levinson's take on Hollywood». The Baltimore Sun (en inglés). Consultado el 27 de enero de 2023.

[100] Berardinelli, James. «Casino (United States, 1995)» (en inglés). Reelviews. Consultado el 31 de enero de 2023.

[101] «Casino». Time Out (en inglés). Consultado el 31 de enero de 2023.

[102] Baumgarten, Marjorie (22 de noviembre de 1995). «Casino». The Austin Chronicle (en inglés). Consultado el 31 de enero de 2023.

[103] Albinder, Cole (25 de diciembre de 2022). «10 Great Actors Almost Cast In Iconic Christmas Movies» (en inglés). Comic Book Resources. Consultado el 28 de enero de 2023.

[kempley-104] Kempley, Rita. «'8 Heads in a Duffel Bag'». The Washington Post (en inglés). Consultado el 28 de enero de 2023.

[105] Ebert, Roger (18 de abril de 1997). «8 Heads In A Duffle Bag» (en inglés). RogerEbert.com. Consultado el 28 de enero de 2023.

[106] Tatara, Paul (5 de junio de 1997). «Review: 'Gone Fishin' is a reel disaster» (en inglés). CNN. Consultado el 28 de enero de 2023.

[107] Howe, Desson. «'Gone Fishin' '». The Washington Post (en inglés). Consultado el 28 de enero de 2023.

[108] Petrakis, John (2 de junio de 1997). «GLOVER, PESCI ADD BITE TO `GONE FISHIN' '». Chicago Tribune (en inglés). Archivado desde el original el 27 de agosto de 2022. Consultado el 28 de enero de 2023.

[cormier-109] Cormier, Roger; Pirnia, Garin (21 de septiembre de 2016). «25 Facts About Lethal Weapon» (en inglés). Mental Floss. Consultado el 28 de enero de 2023.

[110] Andrews, Travis M. (30 de noviembre de 2019). «The glorious, quiet return of Joe Pesci». The Washington Post (en inglés). Consultado el 28 de enero de 2023.

[111] «Wise Guy» (en inglés). Genius. Consultado el 29 de enero de 2023.

[av-112] Phipps, Keith (29 de marzo de 2002). «Joe Pesci: Vincent Laguardia Gambini Sings Just For You» (en inglés). The A.V. Club. Consultado el 29 de enero de 2023.

[gallucci-113] Gallucci, Michael. «Vincent Laguardia Gambini Sings Just for You Review by Michael Gallucci» (en inglés). AllMusic. Consultado el 29 de enero de 2023.

[114] Rossen, Jake (23 de enero de 2023). «When Joe Pesci Released an Album as 'Cousin Vinny'» (en inglés). Mental Floss. Consultado el 27 de abril de 2023.

[looper2-115] Gaita, Paul; Boone, Brian (16 de junio de 2022). «The Untold Truth Of Joe Pesci» (en inglés). Looper. Consultado el 30 de enero de 2023.

[upi-116] Francking, Ken (24 de noviembre de 2003). «Joe Pesci, jazz stylist -- seriously!» (en inglés). United Press International. Consultado el 30 de enero de 2023.

[117] Widran, Jonathan. «Falling in Love Again Review by Jonathan Widran» (en inglés). AllMusic. Consultado el 30 de enero de 2023.

[118] Harris, Will (15 de agosto de 2014). «Daniel Stern on Manhattan, jazzy Joe Pesci, and writing a C.H.U.D. musical» (en inglés). The A.V. Club. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2017. Consultado el 31 de enero de 2023.

[saney-119] Saney, Daniel (31 de agosto de 2005). «Joe Pesci joins 'The Good Shepherd'» (en inglés). Digital Spy. Consultado el 30 de enero de 2023.

[paste-120] Beaupre, Mitchell (22 de diciembre de 2021). «This Is America: How The Good Shepherd Examined the Rot at the Core of a Country». Paste Magazine (en inglés). Consultado el 30 de enero de 2023.

[121] Hunter, Lawrence (16 de julio de 2012). «A Letter From A Concerned Father To His Two Sons». Forbes (en inglés). Consultado el 30 de enero de 2023.

[122] Barker, Stephen (21 de enero de 2023). «Every Robert De Niro & Joe Pesci Movie Ranked» (en inglés). Screen Rant. Consultado el 30 de enero de 2023.

[123] Jones, J.R. (1 de julio de 2010). «Love Ranch». Chicago Reader (en inglés). Consultado el 9 de febrero de 2023.

[124] Waterhouse, David. «There is an Angry Joe Pesci in all of us Snickers Ad». Meme Machine (en inglés). Unruly Media Ltd. Archivado desde el original el 13 de junio de 2011.

[Powers-125] Powers, Lindsay (28 de julio de 2011). «Joe Pesci Sues ‘Gotti’ Producers for $3 Million». The Hollywood Reporter (en inglés). Consultado el 31 de enero de 2023.

[settles_dispute-126] «Joe Pesci settles dispute over "Gotti" film payday» (en inglés). CBS News. 5 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2017. Consultado el 9 de enero de 2018.

[127] «Joe Pesci settles dispute over "Gotti" film payday» (en inglés). CBS News. 5 de febrero de 2013. Consultado el 31 de enero de 2023.

[128] Fleming Jr, Mike (27 de julio de 2016). «‘The Life And Death Of John Gotti’ Cast Locked» (en inglés). Deadline. Consultado el 31 de enero de 2023.

[129] Lawrence, Derek (13 de julio de 2017). «Joe Pesci reunites with Robert De Niro and Martin Scorsese for Netflix's The Irishman». Entertainment Weekly (en inglés). Consultado el 1 de febrero de 2023.

[SpikeLee-130] «The Irishman with Martin Scorsese and Spike Lee (Episode 224)». Apple Inc. Noviembre de 2019. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2019. Consultado el 8 de noviembre de 2019.

[131] Menta, Anna (2 de diciembre de 2019). «Martin Scorsese Explains Why He Didn’t Cast Younger Actors In ‘The Irishman’» (en inglés). Decider. Consultado el 31 de enero de 2023.

[132] De Wolfe, Danielle (1 de marzo de 2011). «Stephen Graham reveals soft underbelly». ShortList (en inglés). Consultado el 31 de enero de 2023.

[ReleaseDate-133] Fleming, Mike Jr. (27 de agosto de 2019). «Netflix Sets November 1 Theatrical Bow For Martin Scorsese-Directed 'The Irishman:' 27 Day US & UK Rollout Comes Before Pic Streams For Thanksgiving Holiday». Deadline (en inglés). Archivado desde el original el 27 de agosto de 2019. Consultado el 19 de septiembre de 2019.

[bafta-134] «2020 EE British Academy Film Awards: The Winners» (en inglés). BAFTA. Consultado el 31 de enero de 2023.

[135] «The 26th Annual Screen Actors Guild Awards» (en inglés). SAG-AFTRA. Consultado el 31 de enero de 2023.

[136] Seitz, Matt Zoller (1 de noviembre de 2019). «The Irishman» (en inglés). RogerEbert.com. Consultado el 31 de enero de 2023.

[137] Edelstein, David (27 de septiembre de 2019). «Martin Scorsese’s The Irishman Is One of His Most Satisfying Films in Decades». Vulture (en inglés). Consultado el 31 de enero de 2023.

[Lawrence-138] Lawrence, Gregory (6 de noviembre de 2019). «Joe Pesci's First Post 'The Irishman' Move? A New Album, 'Still Singing,' of Course» (en inglés). Collider. Consultado el 31 de enero de 2023.

[139] Ryan, Patrick (27 de noviembre de 2019). «Exclusive: Listen to Joe Pesci's new jazz album, including 2 songs with Adam Levine» (en inglés). USA Today. Consultado el 31 de enero de 2023.

[140] Cordero, Rosy (6 de noviembre de 2019). «Listen to Joe Pesci's new jazz single 'Baby Girl' featuring Adam Levine and Arturo Sandoval». Entertainment Weekly (en inglés). Consultado el 31 de enero de 2023.

[141] White, Adam (29 de noviembre de 2019). «Joe Pesci, Still Singing review: The Goodfellas star’s jazz album is incredibly surreal, but sweet and sincere nonetheless». The Independent (en inglés). Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2020.

[142] Otterson, Joe (25 de agosto de 2022). «Joe Pesci Joins Pete Davidson, Edie Falco in Peacock Series ‘Bupkis’». Variety (en inglés). Consultado el 7 de febrero de 2023.

[143] Rice, Lynette (14 de octubre de 2022). «‘Bupkis’: Peacock Releases First Look Of Comedy Inspired By Life Of Pete Davidson» (en inglés). Deadline. Consultado el 4 de marzo de 2023.

[144] Gilbert, Matthew (4 de mayo de 2023). «Uneven ‘Bupkis’ ranges from absurd to appealing». The Boston Globe (en inglés). Consultado el 6 de mayo de 2023.

[145] Travis, Emlyn (31 de marzo de 2023). «Pete Davidson says Joe Pesci 'saved my life' by believing in Bupkis: 'I needed that validation'». Entertainment Weekly (en inglés). Consultado el 12 de abril de 2023.

[sharma-146] Sharma, Karuna (15 de marzo de 2023). «'Bupkis': Fans feels sorry for Joe Pesci as he joins TV show on fictionalized version of Pete Davidson's life» (en inglés). MEAWW. Consultado el 12 de abril de 2023.

[147] D'Alessandro, Anthony (15 de diciembre de 2022). «Jack Huston To Make Feature Directorial Debut With ‘Day Of The Fight’: Sets Michael Pitt, Nicolette Robinson, Joe Pesci & More» (en inglés). Deadline. Consultado el 4 de marzo de 2023.

[Horst-148] Horst, Carole (2 de septiembre de 2023). «Jack Huston Talks Directorial Debut ‘Day of the Fight,’ Casting Joe Pesci in a Unique Role and Why He Stuck By Controversial Lead Michael Pitt». Variety (en inglés). Consultado el 6 de septiembre de 2023.

[149] Boone, Brian (8 de febrero de 2022). «The Real Reason We Don't Hear About Joe Pesci Anymore» (en inglés). Looper. Consultado el 1 de febrero de 2023.

[150] McKenna, Kristine (8 de diciembre de 1991). «MOVIES : ON LOCATION : Weegee’s Tabloid World : The very busy Joe Pesci finds a role he can’t refuse--a night-prowling artist with a camera straight out of the pages of Damon Runyon». Los Angeles Times (en inglés). Archivado desde el original el 25 de febrero de 2021.

[151] Jax, Jimbo (6 de diciembre de 2022). «10 Things To Know About Joe Pesci's Weird Life» (en inglés). TheThings. Consultado el 1 de febrero de 2023.

[152] Sur, Debadrita. «Joe Pesci's 10 best films ranked in order of greatness». Far Out (en inglés). Consultado el 3 de febrero de 2023.

[153] Norman, Dalton (15 de abril de 2022). «The 10 Most Typecast Actors, According To Reddit» (en inglés). Screen Rant. Consultado el 1 de febrero de 2023.

[cea-154] Cea, Max (9 de febrero de 2023). «Any Time Is a Good Time to Celebrate Joe Pesci». Esquire (en inglés). Consultado el 11 de febrero de 2023.

[155] Nolfi, Joey (5 de junio de 2016). «Robert De Niro: Joe Pesci keeps saying go f--- yourself to new Martin Scorsese movie». Entertainment Weekly (en inglés). Consultado el 7 de febrero de 2023.

[156] «Ex-Mob Boss Rates 13 Mafia Movie Scenes». Insider (en inglés). YouTube. 17 de febrero de 2020. Consultado el 2 de febrero de 2023.

[157] «Michael Franzese on Being Depicted in Goodfellas, Joe Pesci Ad Libbing "Funny How?" Scene (Part 17)». djvlad (en inglés). YouTube. 9 de enero de 2021. Consultado el 2 de febrero de 2023.

[158] Franzese, Michael (14 de septiembre de 2020). «Mob Movie Monday- Goodfellas with Michael Franzese». Michael Franzese (en inglés). YouTube. Consultado el 2 de febrero de 2023.

[159] Franzese, Michael (24 de marzo de 2021). «Mob Movies- Joe Pesci "My Cousin Vinny" Michael Franzese». Michael Franzese (en inglés). YouTube. Consultado el 2 de febrero de 2023.

[160] Tyler, Adrienne (3 de octubre de 2020). «Goodfellas: The True Story Behind Joe Pesci's "Funny How" Scene» (en inglés). Screen Rant. Consultado el 4 de febrero de 2023.

[161] Phillips, Ian (4 de mayo de 2015). «One of the most famous scenes in 'Goodfellas' is based on something that actually happened to Joe Pesci». Business Insider (en inglés). Consultado el 4 de febrero de 2023.

[162] Taylor, Tom. «Quentin Tarantino, Martin Scorsese, Coen Brothers and more: The 10 greatest dialogue exchanges in movie history». Far Out Magazine (en inglés). Consultado el 4 de febrero de 2023.

[163] Orellana, Juan (3 de junio de 2016). «The 20 Best Dialogue Scenes in Cinema History» (en inglés). Taste of Cinema. Consultado el 4 de febrero de 2023.

[164] «100 Best Movie Moments» (en inglés). IGN. Consultado el 4 de febrero de 2023.

[165] LaSane, Andrew (30 de abril de 2021). «26 iconic movie lines that weren't in the script». Insider (en inglés). Consultado el 4 de febrero de 2023.

[166] Feinberg, Hugh (20 de abril de 2022). «The Ten Most Iconic Ad-Libbed Scenes in Film History». Cinema Scholars (en inglés). Consultado el 4 de febrero de 2023.

[167] Bradshaw, Paul (10 de septiembre de 2018). «17 iconic movie lines that were totally improvised» (en inglés). Digital Spy. Consultado el 4 de febrero de 2023.

[168] «Hollywood’s 100 Favorite Movie Quotes». The Hollywood Reporter (en inglés). 24 de febrero de 2016. Consultado el 4 de febrero de 2023.

[169] «The 100 Greatest Movie Characters». Empire (en inglés). 8 de octubre de 2020. Consultado el 4 de febrero de 2023.

[170] Robey, Tim (22 de mayo de 2020). «'Funny how?': The unforgettable Goodfellas scene that earned Joe Pesci an Oscar». The Daily Telegraph (en inglés). Consultado el 4 de febrero de 2023.

[171] Zoppello, Giulio (9 de febrero de 2023). «Gli 80 anni di Joe Pesci in 5 film indimenticabili». Esquire (en italiano). Consultado el 11 de febrero de 2023.

[172] «100 Greatest Movie Characters of All Time». Premiere Magazine (en inglés). Filmsite. Consultado el 4 de febrero de 2023.

[173] Orlandini, Gino (23 de marzo de 2022). «The 20 Best Gangster Movie Characters Ranked» (en inglés). /Film. Consultado el 4 de febrero de 2023.

[174] Brody, Richard (6 de marzo de 2021). «The Best Movie Performances of the Century So Far». The New Yorker (en inglés). Consultado el 4 de febrero de 2023.

[175] «The Actors with the Most F-Bombs in Movie History» (en inglés). Crossword-Solver. Consultado el 1 de febrero de 2023.

[176] Keller, Erin (12 de octubre de 2012). «New York actors are among the most foul-mouthed in movie history». New York Post (en inglés). Consultado el 1 de febrero de 2023.

[177] Rea, Steven. «Now They're Good Fellas Ray Liotta And Joe Pesci Were Cold-blooded Wiseguys In Their 1990 Movie, But In Films Opening This Weekend, They're Unlikely Heroes. Joe Pesci Is Out For Justice» (en inglés). The Philadelphia Inquirer. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 21 de octubre de 2015.

[178] Katsilometes, John (4 de junio de 2012). «Joe Pesci remembers his own honeymoon in Vegas -- meeting the Rat Pack». Las Vegas Sun (en inglés). Archivado desde el original el 5 de enero de 2016. Consultado el 21 de octubre de 2015.

[179] Aashish (11 de mayo de 2022). «Tiffany Pesci: Top Facts About Joe Pesci’s Daughter» (en inglés). Stanford Arts Review. Consultado el 31 de enero de 2023.

[180] «Pesci ends engagement with model Everhart» (en inglés). Ireland On-line. 25 de abril de 2008. Archivado desde el original el 30 de abril de 2008. Consultado el 25 de abril de 2008.

[181] «Claudia Haro: Murder, Marriage with Joe Pesci, and Career». Daily Hawker (en inglés). 28 de agosto de 2020. Consultado el 30 de enero de 2023.

[182] Pelisek, Christine (11 de abril de 2012). «Did Joe Pesci’s Ex Hire a Hitman?». Daily Beast (en inglés). Consultado el 30 de enero de 2023.

[183] «Private eye drops suit against Pesci». The Hollywood Reporter (en inglés). 19 de diciembre de 2007. Consultado el 30 de enero de 2023.

[184] Bergan, Ronald (8 de julio de 2022). «James Caan obituary». The Guardian (en inglés). Consultado el 8 de febrero de 2023.

[185] Kumar, Deepak (7 de julio de 2022). «Death probe, mob links and alleged 'hit' on Joe Pesci: Inside James Caan's riveting real life» (en inglés). Meaww. Consultado el 8 de febrero de 2023.

[Ligouri-186] Ligouri, Ann (2007). A Passion for Golf: Celebrity Musings About the Game (en inglés). Taylor Trade Publishing. pp. 94-96. ISBN 9781461734758.

[187] Furlong, Lisa; DiMarco, Steve; Bestrom, Craig (26 de noviembre de 2007). «Hollywood's Top 100 Golfers». Golf Digest (en inglés). Archivado desde el original el 25 de enero de 2021.

[188] Reilly, Tim (2 de diciembre de 2019). «Joe Pesci demanded call time change to play golf while filming Home Alone» (en inglés). Golf. Consultado el 2 de febrero de 2023.

[189] Sanchez, Patricia (4 de marzo de 2020). «De Niro, Pacino and Pesci: Oscars, Cigars and Mob Movies» (en inglés). EGM Cigars. Consultado el 3 de febrero de 2023.

[190] «Joe Pesci's impromptu interview was a highlight of my career». New Jersey 101.5 (en inglés). Townsquare Media, Inc. Consultado el 7 de febrero de 2023.

[191] Grobel, Lawrence (2010). The Art of the Interview: Lessons from a Master of the Craft (en inglés). Crown. p. 208. ISBN 9780307513304.

[192] «Joe Pesci Hates Practical Jokes» (en inglés). TVparty!. Consultado el 7 de febrero de 2023.

[193] Nee, Daniel (6 de octubre de 2021). «Joe Pesci Finally Sells His Bayfront Lavallette Mansion» (en inglés). Shorebeat. Consultado el 2 de febrero de 2023.

[194] Flemming, Jack (4 de febrero de 2022). «Joe Pesci sells extremely 1980s New Jersey mansion for $5 million». Los Angeles Times (en inglés). Consultado el 2 de febrero de 2023.

[195] Nee, Daniel (23 de mayo de 2022). «The ‘Joe Pesci House’ in Lavallette Is Being Demolished» (en inglés). Shorebeat. Consultado el 2 de febrero de 2023.

[196] Maslin, Janet (5 de marzo de 1982). «JILL CLAYBURGH IN 'FAST AS I CAN'». The New York Times (en inglés). Consultado el 5 de febrero de 2023.

[197] Bulgarelli, Massimo (21 de febrero de 2021). «Tutti Dentro: quando Joe Pesci recitò con Alberto Sordi» (en italiano). Noi degli 80 90. Consultado el 5 de febrero de 2023.

[198] «The Legendary Life of Ernest Hemingway» (en inglés). The A.V. Club. Consultado el 5 de febrero de 2023.

[199] Howe, Desson (22 de junio de 1990). «‘Betsy’s Wedding’». The Washington Post (en inglés). Consultado el 5 de febrero de 2023.

[200] Ebert, Roger (15 de mayo de 1992). «Lethal Weapon 3» (en inglés). RogerEbert.com. Consultado el 5 de febrero de 2023.

[201] McArdle, Tommy (29 de noviembre de 2022). «Joe Pesci Reflects on Making 'Home Alone 2' as Movie Turns 30: 'I Did Sustain Serious Burns'». People (en inglés). Consultado el 5 de febrero de 2023.

[202] Howe, Desson (1 de octubre de 1993). «‘A Bronx Tale’». The Washington Post (en inglés). Consultado el 5 de febrero de 2023.

[203] Schwarzbaum, Lisa (13 de mayo de 1994). «With Honors». Entertainment Weekly (en inglés). Consultado el 5 de febrero de 2023.

[204] Felperin, Leslie (31 de marzo de 2016). «A Warrior’s Tail review – cartoonish in a bad way». The Guardian (en inglés). Consultado el 5 de febrero de 2023.

[205] «Half Nelson» (en inglés). Nostalgia Central. Consultado el 5 de febrero de 2023.

[206] «Tales from the Crypt Episode 49: Split Personality» (en inglés). Midnite Reviews. 2016. Consultado el 5 de febrero de 2023.

[207] «Saturday Night Live S22E17 - Rob Lowe». SNL (en inglés). Internet Archive. 1997. Consultado el 5 de febrero de 2023.

[208] «Most Promising Newcomer To Leading Film Roles in 1982» (en inglés). BAFTA. Consultado el 4 de febrero de 2023.

[209] «Joe Pesci». Golden Globes (en inglés). Hollywood Foreign Press Association. Consultado el 4 de febrero de 2023.

[4]

[1]

[2]

[3]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

[37]

[38]

[39]

[40]

[41]

[42]

[43]

[44]

[45]

[46]

[47]

[48]

[49]

[50]

[51]

[52]

[53]

[54]

[55]

[56]

[57]

[58]

[59]

[60]

[61]

[62]

[63]

[64]

[65]

[66]

[67]

[68]

[69]

[70]

[71]

[72]

[73]

[74]

[75]

[76]

[77]

[78]

[79]

[80]

[81]

[82]

[83]

[84]

[85]

[86]

[87]

[88]

[89]

[90]

[91]

[92]

[93]

[94]

[95]

[96]

[97]

[98]

[99]

[100]

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
+{{artículo bueno}}
 {{Ficha de persona
-|imagen = JoePesci-2009.jpg
+|imagen = JoePesci-2009 (cropped).jpg
 |pie de imagen = <small>Pesci en 2009.</small>
 |nombre de nacimiento = Joseph Frank Pesci
@@ Línea 6: / Línea 7: @@
 |lugar de nacimiento = [[Newark (Nueva Jersey)|Newark]], [[Nueva Jersey]], [[Estados Unidos]]
 |nacionalidad = Estadounidense
-|ocupación    = {{hlist|
+|ocupación    = {{Lista horizontal|
 * [[Actor]]
 * [[Músico]]
@@ Línea 12: / Línea 13: @@
 }}
 |años activo  = 1959-presente<ref name=Leszczak />
-|instrumento  = {{hlist|
+|instrumento  = {{Lista horizontal|
 * Voz
 * Guitarra
 }}
-|género       = {{hlist|
+|género       = {{Lista horizontal|
 * ''Jazz''
 * [[Pop tradicional]]<ref name=bestclassicbands />
@@ Línea 29: / Línea 30: @@
 }}
-'''Joseph Frank Pesci''' ({{AFI-it|ˈpeʃʃi|pron|}}) ([[Newark (Nueva Jersey)|Newark]], [[Nueva Jersey]]; [[9 de febrero]] de [[1943]]), conocido artísticamente como '''Joe Pesci''', es un [[actor]] y [[cantante]] [[Estados Unidos|estadounidense]]. Notorio por interpretar personajes duros y volátiles,<ref name=morris /> alcanzó el éxito gracias a su actuación en películas de [[Martin Scorsese]], incluido su papel coprotagonista en ''[[Toro salvaje]]'' (1980) y su interpretación ganadora del [[Premios Óscar|Óscar]] como [[Thomas DeSimone|Tommy DeVito]] en ''[[Goodfellas]]'' (1990). Aunque es un renombrado [[actor de carácter]],<ref name=lucca /> en algunas ocasiones ha actuado como protagonista, destacándose en la comedia ''[[Mi primo Vinny]]'' (1992). Su carrera en el cine se consolidó a principios de los años 1990 gracias a sus papeles en las franquicias ''Home Alone'' ([[Home Alone|1990]]-[[Home Alone 2: Lost in New York|1992]]) y ''Lethal Weapon'' ([[Lethal Weapon 2|1989]], [[Lethal Weapon 3|1992]] y [[Lethal Weapon 4|1998]]), y utilizó su fama para relanzar una carrera musical inactiva desde finales de los años 1960, habiendo grabado cuatro álbumes de estudio hasta la fecha.
+'''Joseph Frank Pesci''' ({{AFI-it|ˈpeʃʃi|pron|}}) ([[Newark (Nueva Jersey)|Newark]], [[Nueva Jersey]]; 9 de febrero de 1943), conocido artísticamente como '''Joe Pesci''', es un [[actor]] y [[cantante]] [[Estados Unidos|estadounidense]]. Notorio por interpretar personajes duros y volátiles,<ref name=morris /> alcanzó el éxito gracias a su actuación en películas de [[Martin Scorsese]], incluido su papel coprotagonista en ''[[Toro salvaje]]'' (1980) y su interpretación ganadora del [[Premios Óscar|Óscar]] como [[Thomas DeSimone|Tommy DeVito]] en ''[[Goodfellas]]'' (1990). Aunque es un renombrado [[actor de carácter]],<ref name=lucca /> en algunas ocasiones ha actuado como protagonista, destacándose en la comedia ''[[Mi primo Vinny]]'' (1992). Su carrera en el cine se consolidó a principios de los años 1990 gracias a sus papeles en las franquicias ''Home Alone'' ([[Home Alone|1990]]-[[Home Alone 2: Lost in New York|1992]]) y ''Lethal Weapon'' ([[Lethal Weapon 2|1989]], [[Lethal Weapon 3|1992]] y [[Lethal Weapon 4|1998]]). Utilizó su fama para relanzar una carrera musical inactiva desde finales de los años 1960, y hasta la fecha ha grabado cuatro [[Joe Pesci#Discografía|álbumes de estudio]].
-Alentado por su padre, comenzó como [[actor infantil]] a los cinco años de edad en obras de teatro en [[Nueva York]] y en la televisión, donde también cantaba y hacía [[imitador|imitaciones]].<ref name=Harrison /> Durante su adolescencia se dedicó a desarrollar una carrera en la música, primero editando un álbum, titulado ''Little Joe Sure Can Sing!'' (1968),<ref name="yahoo" /> y más tarde tocando la guitarra como miembro en vivo en la banda Joey Dee and the Starliters.<ref name=snyder /> Paralelamente, se mantenía trabajando como peluquero e incluso llegó a abrir su propia peluquería.<ref name=ew /> Hacia finales de los años 1960, se unió como guitarrista a la banda de [[Frank Vincent]] y durante la década siguiente actuaron en vivo como un dúo cómico, llegando a presentarse en [[circuito de Broadway|Broadway]].<ref name="yahoo" /> Tras una aparición como [[extra]] en el musical ''Hey, Let's Twist!'' (1961),<ref name=Hoban /> su primer trabajo como actor llegó con la [[película de crimen|cinta criminal]] de [[película de bajo presupuesto|bajo presupuesto]] ''The Death Collector'' (1975). Después de trasladarse a Hollywood para continuar —sin suerte— dedicándose a la actuación, regresó a Nueva York para trabajar en un restaurante.<ref name=tcm />
+Alentado por su padre, comenzó como [[actor infantil]] a los cinco años de edad en obras de teatro en [[Nueva York]] y en la televisión, donde también cantaba y hacía [[imitador|imitaciones]].<ref name=Harrison /> Durante su adolescencia se dedicó a desarrollar una carrera en la música; primero editó un álbum, titulado ''Little Joe Sure Can Sing!'' (1968),<ref name="yahoo" /> y más tarde tocó la guitarra como miembro en vivo en la banda Joey Dee and the Starliters.<ref name=snyder /> Paralelamente, se mantenía trabajando como peluquero e incluso llegó a abrir su propio negocio.<ref name=ew /> Hacia finales de los años 1960 se unió como guitarrista a la banda de [[Frank Vincent]] y durante la década siguiente actuaron en vivo como un dúo cómico, con el que llegaron a presentarse en [[circuito de Broadway|Broadway]].<ref name="yahoo" /> Tras una aparición como [[extra]] en el musical ''Hey, Let's Twist!'' (1961),<ref name=Hoban /> su primer trabajo como actor llegó con la [[película de crimen|cinta criminal]] de [[película de bajo presupuesto|bajo presupuesto]] ''The Death Collector'' (1975). Después de trasladarse a Hollywood para continuar —sin suerte— dedicándose a la actuación, regresó a Nueva York para trabajar en un restaurante.<ref name=tcm />
-Estando ya retirado de la actuación, recibió el llamado de [[Robert De Niro]] y Martin Scorsese, impresionados con su trabajo en ''The Death Collector'' e interesados en contar con él para un papel en ''Toro salvaje''.<ref name=LATimes /> Su interpretación le valió un [[Premios BAFTA|Premio BAFTA]] y una candidatura a los Óscar. Tras su notable participación en ''Toro salvaje'', el actor se vio [[encasillamiento|encasillado]] y recibió ofertas para papeles estereotípicos como, según Pesci, «italianos estúpidos de barrio».<ref name=Hoban /> Si bien protagonizó su primer filme, ''Dear Mr. Wonderful'' (1982), y tuvo un pequeño papel en ''[[Érase una vez en América]]'' (1984) de [[Sergio Leone]], la presencia en pantalla de Pesci disminuyó en los años siguientes. No obstante, en 1989 acompañó a los protagonistas [[Mel Gibson]] y [[Danny Glover]] en la taquillera ''[[Lethal Weapon 2]]'', una actuación que le permitió hacer uso de su habilidad para la comedia. Más tarde reapareció en dos entregas más de la franquicia.<ref name=Eidelstein />
+Ya retirado de la actuación, recibió el llamado de [[Robert De Niro]] y Martin Scorsese, impresionados con su trabajo en ''The Death Collector'' e interesados en contar con él para un papel en ''Toro salvaje''.<ref name=LATimes /> Su interpretación le valió un [[Premios BAFTA|Premio BAFTA]] y una candidatura a los Óscar. Tras su notable participación en el filme, el actor se vio [[encasillamiento|encasillado]] y recibió ofertas para papeles estereotípicos como, según Pesci, «italianos estúpidos de barrio».<ref name=Hoban /> Si bien protagonizó su primera película, ''Dear Mr. Wonderful'' (1982), y tuvo un pequeño papel en ''[[Érase una vez en América]]'' (1984) de [[Sergio Leone]], su presencia en pantalla disminuyó en los años siguientes. No obstante, en 1989 acompañó a los protagonistas [[Mel Gibson]] y [[Danny Glover]] en la taquillera ''[[Lethal Weapon 2]]'', una actuación que le permitió hacer uso de su habilidad para la comedia. Más tarde reapareció en dos entregas más de la franquicia.<ref name=Eidelstein />
-Su papel en ''Lethal Weapon 2'' fue seguido por su participación en la comedia familiar ''[[Home Alone]]'' (1990), otro éxito en la taquilla, y en el filme de [[cine de gánsteres|gánsteres]] ''[[Goodfellas]]'' (1990) de Scorsese. Por su retrato de un psicótico criminal en esta última, obtuvo el [[Anexo:Óscar al mejor actor de reparto|Óscar al mejor actor de reparto]]. En 1991 tuvo una breve pero destacada actuación en ''[[JFK (película)|JFK]]'' de [[Oliver Stone]], y al año siguiente tuvo su papel más notable como [[actor principal]], interpretando a «Vinny» LaGuardia Gambini en la comedia ''Mi primo Vinny'',<ref name=Hassenger /> junto a [[Marisa Tomei]]. Al mismo tiempo protagonizó la ''[[neo-noir]]'' ''[[The Public Eye]]'' (1992), hizo un [[cameo]] en ''[[A Bronx Tale]]'' (1993) y volvió a trabajar bajo la dirección de Scorsese para interpretar otro personaje mafioso en ''[[Casino (película)|Casino]]'' (1995). Después de algunos trabajos sin éxito ni crítico ni comercial como protagonista, se retiró del cine en 1999.<ref name=Eidelstein />
+Su papel en ''Lethal Weapon 2'' fue seguido por su participación en la comedia familiar ''[[Home Alone]]'' (1990), otro éxito en la taquilla, y en el filme de [[cine de gánsteres|gánsteres]] ''[[Goodfellas]]'' (1990) de Scorsese. Por su retrato de un psicótico criminal en esta última, obtuvo el [[Anexo:Óscar al mejor actor de reparto|Óscar al mejor actor de reparto]]. En 1991 tuvo una breve, pero destacada actuación en ''[[JFK (película)|JFK]]'' de [[Oliver Stone]], y al año siguiente tuvo su papel más notable como [[actor principal]], interpretando a «Vinny» LaGuardia Gambini en la comedia ''Mi primo Vinny'',<ref name=Hassenger /> junto a [[Marisa Tomei]]. Al mismo tiempo protagonizó la ''[[neo-noir]]'' ''[[The Public Eye]]'' (1992), hizo un [[cameo]] en ''[[A Bronx Tale]]'' (1993) y volvió a trabajar bajo la dirección de Scorsese para interpretar otro personaje mafioso en ''[[Casino (película)|Casino]]'' (1995). Después de algunos trabajos sin éxito ni crítico ni comercial como protagonista, se retiró del cine en 1999.<ref name=Eidelstein />
-Durante las siguientes décadas, Pesci se mantuvo en un periodo de poca actividad. En 2003, editó un álbum de ''jazz'' bajo el seudónimo de Joe Doggs y tuvo presencias esporádicas en el cine; primero, De Niro lo convenció de hacer un cameo la [[cine de espionaje|película de espionaje]] ''[[El buen pastor (película de 2006)|El buen pastor]]'' (2006), después, coprotagonizó el drama ''[[Love Ranch]]'' (2010), cuyo resultado no conformó a Pesci.<ref name="De Semlyen" /> Su más notable regreso como actor se dio en 2019 para coprotagonizar ''[[El irlandés]]'', junto a De Niro y [[Al Pacino]], de la mano de Scorsese. Por su interpretación del mafioso [[Russell Bufalino]], recibió elogios por parte de la crítica cinematográfica y volvió a ser candidato al Óscar, entre otros reconocimientos.<ref name=Kuperinsky /> El mismo año editó ''Pesci... Still Singing'', un álbum de [[versión (música)|versiones]] tradicionales de ''jazz''.<ref name=independent />
+Durante las siguientes décadas, se mantuvo en un periodo de poca actividad. En 2003 editó un álbum de ''jazz'' bajo el seudónimo de Joe Doggs y tuvo presencias esporádicas en el cine; primero, De Niro lo convenció de hacer un cameo la [[cine de espionaje|película de espionaje]] ''[[El buen pastor (película de 2006)|El buen pastor]]'' (2006), después, coprotagonizó el drama ''[[Love Ranch]]'' (2010), cuyo resultado no conformó a Pesci.<ref name="De Semlyen" /> Su más notable regreso como actor se dio en 2019 para coprotagonizar ''[[El irlandés]]'', junto a De Niro y [[Al Pacino]], de la mano de Scorsese. Por su interpretación del mafioso [[Russell Bufalino]], recibió elogios por parte de la crítica cinematográfica y volvió a ser candidato al Óscar, entre otros reconocimientos.<ref name=Kuperinsky /> El mismo año editó ''Pesci... Still Singing'', un álbum de [[versión (música)|versiones]] tradicionales de ''jazz''.<ref name=independent />
 == Primeros años ==
 === Niñez e inicios artísticos (1943-1959) ===
-Pesci nació el 9 de febrero de 1943 en el barrio de Roseville,<ref>{{cita web|título=Angelo Pesci in the 1940 Census|url=https://www.ancestry.com/1940-census/usa/New-Jersey/Angelo-Pesci_4s4299|editorial=Ancestry.com|idioma=inglés|fechaacceso=3 de febrero de 2023}}</ref> de la ciudad de [[Newark (Nueva Jersey)|Newark]], [[Nueva Jersey]], donde vivió los primeros once años de su vida.<ref name=snyder>{{cita web|título=Joe Pesci Late Late Show Tom Snyder, 1998 (Full Interview)|url=https://www.youtube.com/watch?v=J9mFwkYFYrI|obra=Joe Pesci Late Late Show Tom Snyder|editorial=AD Vids|idioma=inglés|fecha=1998|fechaacceso=1 de febrero de 2023}}</ref> Fue el último de tres hijos<ref name=Harrison>{{cita web|apellido=Harrison|nombre=Nancy|título=FILM; Joe Pesci? That Guy Is Some Kind of Character|url=http://www.nytimes.com/1992/03/08/movies/film-joe-pesci-that-guy-is-some-kind-of-character.html|obra=The New York Times|idioma=inglés|fecha=8 de marzo de 1992|fechaacceso=25 de enero de 2023|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20151114195953/http://www.nytimes.com/1992/03/08/movies/film-joe-pesci-that-guy-is-some-kind-of-character.html|fechaarchivo=14 de noviembre de 2015}}</ref> de Mary Ann (Mesce, de [[nombres de nacimiento y de matrimonio|soltera]];<ref name=valentano /> [[circa|c.]]&nbsp;1915-2010),<ref>{{cita web|título=Mary Ann Pesci|url=https://www.ancestry.com/discoveryui-content/view/41853498:60525|editorial=Ancestry.com|idioma=inglés|fechaacceso=3 de febrero de 2023}}</ref> peluquera a tiempo parcial, y Angelo Louis Pesci (1916-1977),<ref>{{cita web|título=Angelo Louis Pesci|url=https://www.ancestry.com/discoveryui-content/view/41853489:60525|editorial=Ancestry.com|idioma=inglés|fechaacceso=3 de febrero de 2023}}</ref> conductor de [[carretilla elevadora]] para [[General Motors]] y [[Anheuser-Busch]], y cantinero.<ref name=Harrison /> La familia era de [[clase obrera]] y [[Inmigración italiana en Estados Unidos|origen italiano]];<ref name=nero>{{cita web|apellido=Nero|nombre=Dom|título=Inside Joe Pesci’s Star-Studded—and Underrated—Music Career|url=https://www.esquire.com/entertainment/music/a29861383/joe-pesci-music-career-album-songs/|obra=Esquire|idioma=inglés|fecha=29 de noviembre de 2019|fechaacceso=31 de enero de 2023}}</ref> sus abuelos por ambas vías eran italianos, su familia paterna provenía de [[Valentano]], [[Lacio]] —Pesci describió a su padre como «un poco romano, un poco [[Turín|turinés]]»—,<ref name=Aspesi>{{cita web|apellido=Aspesi|nombre=Natalia|título=PICCOLO E NERO MEZZO ITALIANO PESCI E' LA STAR|url=https://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/1992/09/04/piccolo-nero-mezzo-italiano-pesci-la.html|obra=La Repubblica|idioma=italiano|fecha=4 de septiembre de 1992|fechaacceso=25 de enero de 2023}}</ref> mientras que su familia materna provenía de [[Aquilonia]], [[Campania]].<ref name=valentano>{{cita web|título=I Pesci di Valentano, le origini di Joe Pesci|url=https://golfoeventi.it/2020/10/07/i-pesci-di-valentano-ed-i-mesce-di-aquilonia-le-origini-di-joe-pesci/|editorial=Golfo eventi|idioma=itlaiano|fecha=7 de octubre de 2020|fechaacceso=25 de enero de 2023}}</ref> A menudo, recibía bromas en la escuela con respecto a su apellido por parte de otros niños —e incluso maestros—, quienes lo adjetivaban como «''pesty''», «''pushy''», «''pee-pee''» o «''pesky''», lo que lo llevó a considerar cambiárselo, pero su padre no se lo permitió.<ref name=Chaillet />
+Pesci nació el 9 de febrero de 1943 en el barrio de Roseville,<ref>{{cita web|título=Angelo Pesci in the 1940 Census|url=https://www.ancestry.com/1940-census/usa/New-Jersey/Angelo-Pesci_4s4299|editorial=Ancestry|idioma=inglés|fechaacceso=3 de febrero de 2023}}</ref> de la ciudad de [[Newark (Nueva Jersey)|Newark]], [[Nueva Jersey]], donde vivió los primeros once años de su vida.<ref name=snyder>{{cita web|título=Joe Pesci Late Late Show Tom Snyder, 1998 (Full Interview)|url=https://www.youtube.com/watch?v=J9mFwkYFYrI|obra=Joe Pesci Late Late Show Tom Snyder|editorial=AD Vids|idioma=inglés|fecha=1998|fechaacceso=1 de febrero de 2023}}</ref> Fue el último de tres hijos<ref name=Harrison>{{cita web|apellido=Harrison|nombre=Nancy|título=FILM; Joe Pesci? That Guy Is Some Kind of Character|url=http://www.nytimes.com/1992/03/08/movies/film-joe-pesci-that-guy-is-some-kind-of-character.html|obra=The New York Times|idioma=inglés|fecha=8 de marzo de 1992|fechaacceso=25 de enero de 2023|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20151114195953/http://www.nytimes.com/1992/03/08/movies/film-joe-pesci-that-guy-is-some-kind-of-character.html|fechaarchivo=14 de noviembre de 2015}}</ref> de Mary Ann (Mesce, de [[nombres de nacimiento y de matrimonio|soltera]];<ref name=valentano /> [[circa|c.]]&nbsp;1915-2010),<ref>{{cita web|título=Mary Ann Pesci|url=https://www.ancestry.com/discoveryui-content/view/41853498:60525|editorial=Ancestry|idioma=inglés|fechaacceso=3 de febrero de 2023}}</ref> peluquera a tiempo parcial, y Angelo Louis Pesci (1916-1977),<ref>{{cita web|título=Angelo Louis Pesci|url=https://www.ancestry.com/discoveryui-content/view/41853489:60525|editorial=Ancestry|idioma=inglés|fechaacceso=3 de febrero de 2023}}</ref> cantinero y conductor de [[carretilla elevadora]] para [[General Motors]] y [[Anheuser-Busch]].<ref name="Harrison" /> La familia era de [[clase obrera]] y [[Inmigración italiana en Estados Unidos|origen italiano]];<ref name="nero">{{cita web|apellido=Nero|nombre=Dom|título=Inside Joe Pesci’s Star-Studded—and Underrated—Music Career|url=https://www.esquire.com/entertainment/music/a29861383/joe-pesci-music-career-album-songs/|obra=Esquire|idioma=inglés|fecha=29 de noviembre de 2019|fechaacceso=31 de enero de 2023}}</ref> sus abuelos por ambas vías eran italianos, su familia paterna provenía de [[Valentano]], [[Lacio]] —Pesci describió a su padre como «un poco romano, un poco [[Turín|turinés]]»—,<ref name="Aspesi">{{cita web|apellido=Aspesi|nombre=Natalia|título=PICCOLO E NERO MEZZO ITALIANO PESCI E' LA STAR|url=https://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/1992/09/04/piccolo-nero-mezzo-italiano-pesci-la.html|obra=La Repubblica|idioma=italiano|fecha=4 de septiembre de 1992|fechaacceso=25 de enero de 2023}}</ref> mientras que su familia materna provenía de [[Aquilonia]], [[Campania]].<ref name=valentano>{{cita web|autor=Daniele|título=I Pesci di Valentano, le origini di Joe Pesci|url=https://golfoeventi.it/2020/10/07/i-pesci-di-valentano-ed-i-mesce-di-aquilonia-le-origini-di-joe-pesci/|editorial=Golfo eventi|idioma=italiano|fecha=7 de octubre de 2020|fechaacceso=25 de enero de 2023}}</ref> A menudo era objeto de bromas en la escuela con respecto a su apellido por parte de otros niños —e incluso maestros—, quienes lo adjetivaban como «''pesty''», «''pushy''», «''pee-pee''» o «''pesky''», lo que lo llevó a considerar cambiárselo, pero su padre no se lo permitió.<ref name=Chaillet />
-Su padre, un aficionado a la industria del entretenimiento y músico ''amateur'', fue quien lo influenció desde temprana edad y promovió su camino hacia la actuación y la música —tenía tres trabajos con los que podía costear las clases de sus hijos—.<ref name=beller>{{cita web|apellido=Beller|nombre=Miles|título=NOT SO SUPER|url=https://www.chicagotribune.com/news/ct-xpm-1991-10-06-9103310309-story.html|obra=Chicago Tribune|idioma=inglés|fecha=6 de octubre de 1991|fechaacceso=26 de enero de 2023}}</ref> Alentado por su familia, solía imitar actores como [[Jimmy Durante]] y [[Eddie Cantor]].<ref name=Hoban /> A los cuatro años de edad, por decisión de su padre, se matriculó en la Marie Mosier School of Acting, Song, and Dance de Newark.<ref name=Chaillet>{{cita web|apellido=Chaillet|nombre=Jean-Paul|título=Nominee Profile 2020: Joe Pesci, “The Irishman”|url=https://www.goldenglobes.com/articles/nominee-profile-2020-joe-pesci-irishman|obra=goldenglobes.com|editorial=Hollywood Foreign Press Association|idioma=inglés|fecha=28 de diciembre de 2019|fechaacceso=4 de febrero de 2023}}</ref> A los cinco, comenzó a aparecer en obras de teatro en [[Nueva York]], con frecuencia en obras de [[Eddie Dowling]] y musicales,<ref name=Hoban /> y al respecto el actor recordó que «te vuelves muy dependiente de un público. Y puede ser algo terrible porque tu estado de ánimo tiene que depender de ellos».<ref name=beller /> Durante esa época tomaba clases de actuación, [[claqué]] y canto.<ref name=Hoban>{{cita publicación|apellido=Hoban|nombre=Phoebe|título=Racing Joe Pesci|publicación=New York Magazine|fecha=4 de marzo de 1991|volumen=24|número=9|páginas=32-37|url=https://books.google.com/books?id=H-kCAAAAMBAJ|editorial=New York Media, LLC|idioma=inglés|issn=0028-7369}}</ref> Asimismo, su hermano y hermana mayor tomaban clases de [[acordeón]].<ref name=Harrison />
+Su padre, un aficionado a la industria del entretenimiento y músico ''amateur'', fue quien lo influenció desde temprana edad y promovió su camino hacia la actuación y la música —tenía tres trabajos con los que podía costear las clases de sus hijos—.<ref name=beller>{{cita web|apellido=Beller|nombre=Miles|título=NOT SO SUPER|url=https://www.chicagotribune.com/news/ct-xpm-1991-10-06-9103310309-story.html|obra=Chicago Tribune|idioma=inglés|fecha=6 de octubre de 1991|fechaacceso=26 de enero de 2023}}</ref> Alentado por su familia, solía imitar a actores como [[Jimmy Durante]] y [[Eddie Cantor]].<ref name=Hoban /> A los cuatro años de edad, por decisión de su padre, se matriculó en la Marie Mosier School of Acting, Song, and Dance de Newark.<ref name=Chaillet>{{cita web|apellido=Chaillet|nombre=Jean-Paul|título=Nominee Profile 2020: Joe Pesci, “The Irishman”|url=https://www.goldenglobes.com/articles/nominee-profile-2020-joe-pesci-irishman|obra=Golden Globes|editorial=Hollywood Foreign Press Association|idioma=inglés|fecha=28 de diciembre de 2019|fechaacceso=4 de febrero de 2023}}</ref> A los cinco, comenzó a aparecer en piezas teatrales en [[Nueva York]], con frecuencia en obras de [[Eddie Dowling]] y musicales;<ref name=Hoban /> al respecto el actor recordó que «te vuelves muy dependiente de un público. Y puede ser algo terrible porque tu estado de ánimo tiene que depender de ellos».<ref name=beller /> Durante esa época tomaba clases de actuación, [[claqué]] y canto.<ref name=Hoban>{{cita publicación|apellido=Hoban|nombre=Phoebe|título=Racing Joe Pesci|publicación=New York Magazine|fecha=4 de marzo de 1991|volumen=24|número=9|páginas=32-37|url=https://books.google.com/books?id=H-kCAAAAMBAJ|editorial=New York Media, LLC|idioma=inglés|issn=0028-7369}}</ref> Asimismo, su hermano y hermana mayor recibían clases de [[acordeón]].<ref name=Harrison />
-A la edad de nueve años comenzó a aprender a tocar la guitarra<ref name=snyder /> y a los diez era integrante regular en un programa de variedades de televisión llamado ''Startime Kids'', donde también actuaba [[Connie Francis]].<ref name=Harrison /> En el programa, Pesci cantaba y hacia [[imitador|imitaciones]] de personalidades como [[Jackie Gleason]], [[Dean Martin]], [[Jerry Lewis]] y [[Johnnie Ray]], entre otros. Era seguidor del actor [[John Garfield]] y su película favorita de ese entonces era ''[[Cuerpo y alma (película)|Cuerpo y alma]]''.<ref name=Hoban /> Prefería estudiar sus líneas o trabajar en su música en vez de practicar deportes con el resto de los niños.<ref name=Radakovich /> A los doce años se presentó para hacer imitaciones en el [[concurso de talentos]] televisivo ''Ted Mack and The Original Amateur Hour'', presentado por [[Ted Mack]]; su participación en el programa recibió el apoyo de la comunidad local mediante la distribución de afiches, [[volante (papel)|volantes]] y hasta cartas del alcalde de la municipalidad, quién pidió a los residentes que lo voten.<ref>{{cita publicación|apellido=Greiner|nombre=Karl|título=Everybody’s Voting for Joe Pesci|url=http://ekladata.com/TMBod8r736k5Mj4I_Cy9FoJGv0I.jpg|fechaacceso=6 de febrero de 2023|editorial=ekladata.com|idioma=inglés}}</ref> Pesci se crio en [[Belleville (Nueva Jersey)|Belleville]], Nueva Jersey,<ref>{{cita web|apellido=Kiefer|nombre=Eric|título=NJ Actor Has Dropped The Most 'F-Bombs' In Movie History: Report|url=https://patch.com/new-jersey/newarknj/nj-actor-has-dropped-most-f-bombs-movie-history-report|editorial=Patch|idioma=inglés|fecha=4 de octubre de 2022|fechaacceso=25 de enero de 2023}}</ref> y asistió a la escuela secundaria de Belleville,<ref>{{cita libro|título=Congressional Record: Proceedings and Debates of Congress, Volume 136, Part 22|fecha=1990|editorial=United States Government Printing Office|página=32597|url=https://books.google.com/books?id=p_ZEX79VluoC&dq=%22joe+pesci%22+%22belleville+high+school%22|idioma=inglés|cita=Mr. Speaker, it is obvious from his many accomplishments that Joe Pesci has come a long way since his days singing and playing guitar at Belleville High School}}</ref> pero no se graduó.<ref name=Hoban /> Luego se mudó al [[El Bronx|Bronx]], donde, según él, obtuvo una «educación de la calle».<ref name=Radakovich>{{cita libro|apellido=Radakovich|nombre=Anka|título=The Wild Girls Club: Tales from Below the Belt|fecha=1995|editorial=Random House Publishing Group|isbn=9780449909850|página=187|url=https://archive.org/details/wildgirlsclubtal00rada/page/186/mode/2up?q=pesci}}</ref> De adolescente, era amigo de los cantantes [[Frankie Valli]] y [[Tommy DeVito]]. En 1959, a los dieciséis años, les presentó al cantante y compositor [[Bob Gaudio]], lo que llevó a la formación de la banda [[The Four Seasons]];<ref name=hvh>{{cita web|título=Jersey Boys Movie vs True Story – Real Frankie Valli, Tommy DeVito|url=https://www.historyvshollywood.com/reelfaces/jersey-boys/|editorial=HistoryvsHollywood.com|idioma=inglés|fechaacceso=25 de enero de 2023|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20150627204444/http://www.historyvshollywood.com/reelfaces/jersey-boys/|fechaarchivo=27 de junio de 2015}}</ref> el nombre de la banda provino de una pista de bolos del mismo nombre donde Pesci trabajaba.<ref>{{cita libro|apellido=Perry|nombre=Bob|apellidos2=Bechtel|nombre2=Stefan|título=Redemption Alley: How I Lived to Bowl Another Frame|fecha=2015|editorial=Rodale|isbn=9781623365226|página=2|url=https://books.google.com/books?id=Z4RwCgAAQBAJ}}</ref> También creció cerca y conoció a algunos integrantes de la [[mafia estadounidense]].<ref>{{cita web|apellido=Jackson|nombre=Chanta L.|título=Iconic 'Goodfella' Robert Bisaccia dies in prison|url=https://www.nj.com/newark/2008/12/iconic_goodfella_robert_bisacc.html|editorial=NJ.com|idioma=inglés|fecha=4 de diciembre de 2008|fechaacceso=25 de enero de 2023}}</ref> Hacia finales de los años 1950, fue [[tenor]] de la banda de ''[[doo wop|doo-wop]]'' y [[pop tradicional]] The Du Barrys’, con la que grabó dos [[sencillo]]s en formato [[45 RPM]]: «(Let's Exchange) Graduation Rings», que incluyó una segunda pista titulada «Movin’ Around», y «Tell Me», que además incluyó «I Must’ve Been Crazy» como [[lado A y lado B|lado B]] .<ref name=Leszczak>{{cita libro|apellido=Leszczak|nombre=Bob|título=From Small Screen to Vinyl: A Guide to Television Stars Who Made Records, 1950-2000|fecha=2015|editorial=Rowman & Littlefield|isbn=9781442242746|páginas=379-380|url=https://books.google.com/books?id=UpucCQAAQBAJ|idioma=inglés|capítulo=Joe Pesci}}</ref><ref>{{cita web|título=CHANG LEE with THE DU BARRYS'_Tell Me|url=https://whitedoowopcollector.blogspot.com/2010/04/chang-lee-with-du-barrystell-me.html|editorial=white doo-wop collector|idioma=inglés|fecha=29 de abril de 2010|fechaacceso=6 de febrero de 2023}}</ref><ref>{{cita web|título=Chang Lee & The Du Barrys ref The Zani-Acts|url=http://doo-wop.blogg.org/du-barrys-chang-lee-the-c26505944|editorial=doo-wop.blogg.org|idioma=inglés|fecha=9 de febrero de 2015|fechaacceso=6 de febrero de 2023}}</ref>
+A la edad de nueve años comenzó a aprender a tocar la guitarra<ref name=snyder /> y a los diez era integrante regular en un programa de variedades de televisión llamado ''Startime Kids'', donde también actuaba [[Connie Francis]].<ref name=Harrison /> En el programa, cantaba y hacia [[imitador|imitaciones]] de personalidades como [[Jackie Gleason]], [[Dean Martin]], [[Jerry Lewis]] y [[Johnnie Ray]], entre otros. Era seguidor del actor [[John Garfield]] y su película favorita de ese entonces era ''[[Cuerpo y alma (película)|Cuerpo y alma]]''.<ref name=Hoban /> Prefería estudiar sus líneas o trabajar en su música en vez de practicar deportes con el resto de los niños.<ref name=Radakovich /> A los doce años se presentó para hacer imitaciones en el [[concurso de talentos]] televisivo ''Ted Mack and The Original Amateur Hour'', presentado por [[Ted Mack]]; su participación en el programa recibió el apoyo de la comunidad local mediante la distribución de afiches, [[volante (papel)|volantes]] y hasta cartas del alcalde de la municipalidad, quién pidió a los residentes que votaran por él.<ref>{{cita publicación|apellido=Greiner|nombre=Karl|título=Everybody’s Voting for Joe Pesci|url=http://ekladata.com/TMBod8r736k5Mj4I_Cy9FoJGv0I.jpg|fechaacceso=6 de febrero de 2023|editorial=Eklablog|idioma=inglés}}</ref> Pesci se crio en [[Belleville (Nueva Jersey)|Belleville]], Nueva Jersey,<ref>{{cita web|apellido=Kiefer|nombre=Eric|título=NJ Actor Has Dropped The Most 'F-Bombs' In Movie History: Report|url=https://patch.com/new-jersey/newarknj/nj-actor-has-dropped-most-f-bombs-movie-history-report|editorial=Patch|idioma=inglés|fecha=4 de octubre de 2022|fechaacceso=25 de enero de 2023}}</ref> y asistió a la escuela secundaria de Belleville,<ref>{{cita libro|título=Congressional Record: Proceedings and Debates of Congress, Volume 136, Part 22|fecha=1990|editorial=United States Government Printing Office|página=32597|url=https://books.google.com/books?id=p_ZEX79VluoC&dq=%22joe+pesci%22+%22belleville+high+school%22|idioma=inglés|cita=Mr. Speaker, it is obvious from his many accomplishments that Joe Pesci has come a long way since his days singing and playing guitar at Belleville High School}}</ref> pero no se graduó.<ref name=Hoban /> Luego se mudó al [[El Bronx|Bronx]], donde, según él, obtuvo una «educación de la calle».<ref name=Radakovich>{{cita libro|apellido=Radakovich|nombre=Anka|título=The Wild Girls Club: Tales from Below the Belt|fecha=1995|editorial=Random House Publishing Group|isbn=9780449909850|página=187|url=https://archive.org/details/wildgirlsclubtal00rada/page/186/mode/2up?q=pesci|idioma=inglés}}</ref> De adolescente, era amigo de los cantantes [[Frankie Valli]] y [[Tommy DeVito]]. En 1959, a los dieciséis años, les presentó al cantante y compositor [[Bob Gaudio]], lo que llevó a la formación de la banda [[The Four Seasons]];<ref name=hvh>{{cita web|título=Jersey Boys Movie vs True Story – Real Frankie Valli, Tommy DeVito|url=https://www.historyvshollywood.com/reelfaces/jersey-boys/|editorial=History vs. Hollywood|idioma=inglés|fechaacceso=25 de enero de 2023|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20150627204444/http://www.historyvshollywood.com/reelfaces/jersey-boys/|fechaarchivo=27 de junio de 2015}}</ref> el nombre de la agrupación provino de una pista de bolos del mismo nombre donde Pesci trabajaba.<ref>{{cita libro|apellido=Perry|nombre=Bob|apellidos2=Bechtel|nombre2=Stefan|título=Redemption Alley: How I Lived to Bowl Another Frame|fecha=2015|editorial=Rodale|isbn=9781623365226|página=2|url=https://books.google.com/books?id=Z4RwCgAAQBAJ|idioma=inglés}}</ref> También creció cerca y conoció a algunos integrantes de la [[mafia estadounidense]].<ref>{{cita web|apellido=Jackson|nombre=Chanta L.|título=Iconic 'Goodfella' Robert Bisaccia dies in prison|url=https://www.nj.com/newark/2008/12/iconic_goodfella_robert_bisacc.html|editorial=NJ.com|idioma=inglés|fecha=4 de diciembre de 2008|fechaacceso=25 de enero de 2023}}</ref> Hacia finales de los años 1950, fue [[tenor]] de la banda de ''[[doo wop|doo-wop]]'' y [[pop tradicional]] The Du Barrys’, con la que grabó dos [[sencillo]]s en formato [[45 RPM]]: «(Let's Exchange) Graduation Rings», que incluyó una segunda pista titulada «Movin’ Around», y «Tell Me», que además incluyó «I Must’ve Been Crazy» como [[lado A y lado B|lado B]].<ref name=Leszczak>{{cita libro|apellido=Leszczak|nombre=Bob|título=From Small Screen to Vinyl: A Guide to Television Stars Who Made Records, 1950-2000|fecha=2015|editorial=Rowman & Littlefield|isbn=9781442242746|páginas=379-380|url=https://books.google.com/books?id=UpucCQAAQBAJ|idioma=inglés|capítulo=Joe Pesci}}</ref><ref>{{cita web|título=CHANG LEE with THE DU BARRYS'_Tell Me|url=https://whitedoowopcollector.blogspot.com/2010/04/chang-lee-with-du-barrystell-me.html|editorial=white doo-wop collector|idioma=inglés|fecha=29 de abril de 2010|fechaacceso=6 de febrero de 2023}}</ref><ref>{{cita web|autor=Dion1|título=Chang Lee & The Du Barrys ref The Zani-Acts|url=http://doo-wop.blogg.org/chang-lee-the-zani-acts-ref-the-du-barrys-a116516948|editorial=Doo-wop|idioma=inglés|fecha=9 de febrero de 2015|fechaacceso=6 de febrero de 2023|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20160417073317/http://doo-wop.blogg.org/chang-lee-the-zani-acts-ref-the-du-barrys-a116516948|fechaarchivo=17 de abril de 2016}}</ref>
 == Carrera ==
 === Primer álbum solista, presentaciones en vivo y debut en el cine (1961-1978) ===
-Su primer acercamiento al cine fue como [[extra]] haciendo de bailarín en el [[cine musical|musical]] ''Hey, Let's Twist!'' (1961), protagonizado por Joseph «Joey Dee» DiNicola.<ref name=Hoban /> En esa época, tocó brevemente la guitarra en la banda Joey Dee and the Starliters,<ref>{{cita libro|apellido=Whitburn|nombre=Joel|título=Joel Whitburn's Top Pop Albums, 1955-2001|fecha=2001|editorial=Record Research|isbn=9780898201475|página=221|url=https://books.google.com/books?id=WPAZAQAAIAAJ|idioma=inglés|cita=Actor Joe Pesci played guitar with band briefly in 1961}}</ref> como miembro de gira.<ref name=snyder /> Al mismo tiempo que cantaba en establecimientos nocturnos,<ref name=Hoban /> en la década de 1960, siguiendo los pasos de su madre,<ref name="yahoo">{{cita web|url=https://movies.yahoo.com/person/joe-pesci/biography.html|título=Joe Pesci biography|obra=Yahoo! Movies|fechaacceso=14 de enero de 2017|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20160315102847/https://movies.yahoo.com/person/joe-pesci/biography.html|fechaarchivo=15 de marzo de 2016|idioma=inglés}}</ref> comenzó a trabajar como peluquero en un local llamado «Mike’s Barber Shop», ubicado en [[Belleville (Nueva Jersey)|Belleville]].<ref name=ew>{{cita web|apellido=Lovece|nombre=Frank|apellido2=Hajari|nombre2=Nisid|título=Joe Pesci the barber|url=https://ew.com/article/1992/10/02/joe-pesci-barber/|obra=Entertainment Weekly|idioma=inglés|fecha=2 de octubre de 1992|fechaacceso=28 de enero de 2023}}</ref> Hacia principios de la década de 1970, abrió su propio local en [[Nutley (Nueva Jersey)|Nutley]], Nueva Jersey, llamado «Studio 548». Un ex cliente de Pesci recordó su capacidad para narrar historias y que «siempre interrumpía el corte de cabello para actuar una historia o contar un chiste o practicar sus rutinas».<ref name=ew /> Después de cinco años, abandonó el negocio para dedicarse a la música.<ref>{{cita web|apellido=Sorensen|nombre=Emily|título=Sal the barber shares colorful career|url=https://www.sandiegouniontribune.com/pomerado-news/sdpn-sal-the-barber-shares-colorful-career-2016jul06-story.html|obra=San Diego Union Tribune|idioma=inglés|fecha=6 de julio de 2016|fechaacceso=28 de enero de 2023}}</ref> En 1968, editó su álbum debut ''Little Joe Sure Can Sing!'' (con el seudónimo de «Joe Ritchie»), en el que cantó versiones [[pop tradicional|pop]], ''[[jazz]]'' y ''[[blues]]'' de éxitos contemporáneos,<ref name="yahoo" /> principalmente de [[The Beatles]] y [[Bee Gees]], y también de los cantantes [[Mel Tormé]] y [[Frankie Valli]].<ref name=bestclassicbands /> Al año siguiente conoció a [[Frank Vincent]] y se unió a su banda,<ref name=vincent>{{cita web|apellido=Gilbey|nombre=Ryan|título=Frank Vincent obituary|url=https://www.theguardian.com/film/2017/sep/14/frank-vincent-obituary|obra=The Guardian|idioma=inglés|fecha=14 de septiembre de 2017|fechaacceso=28 de enero de 2023}}</ref> Frank Vincent and the Aristocrats, como guitarrista.<ref name=tcm>{{cita web|título=Biography|url=http://www.tcm.com/tcmdb/person/150906%7C0/Joe-Pesci/|editorial=TCM|idioma=inglés|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20180707230543/http://www.tcm.com/tcmdb/person/150906%7C0/Joe-Pesci/|fechaarchivo=7 de julio de 2018}}</ref> Más tarde, en un momento de decadencia de los espectáculos en vivo,<ref>{{cita web|apellido=Lewine|nombre=Edward|título=Frank Vincent's Two-Limo Night|url=http://www.nytimes.com/1996/02/18/nyregion/frank-vincent-s-two-limo-night.html?src=pm&pagewanted=2|obra=The New York Times|idioma=inglés|fecha=18 de febrero de 1996|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20140808123955/http://www.nytimes.com/1996/02/18/nyregion/frank-vincent-s-two-limo-night.html?src=pm&pagewanted=2|fechaarchivo=8 de agosto de 2014}}</ref> formaron un dúo cómico de [[vodevil]],<ref>{{cita web|apellido=Robery|nombre=Tim|título=The disappearing Goodfella: whatever happened to 'funny guy' Joe Pesci?|url=https://www.telegraph.co.uk/films/0/whatever-happened-goodfellas-funny-guy-joe-pesci/|obra=The Daily Telegraph|idioma=inglés|fecha=8 de noviembre de 2019|fechaacceso=9 de febrero de 2023}}</ref> actuando como «Vincent and Pesci» de 1970 a 1975.<ref name=vincent /> Sus actuaciones combinaban un estilo inspirado en [[Abbott y Costello]] con la comedia de insultos al estilo de [[Don Rickles]], que resultó popular entre las multitudes. Durante este tiempo, ambos desarrollaron un fuerte lazo tanto profesional como personal.<ref>{{cita web|apellido=Lewine|nombre=Edward|título=Frank Vincent's Two-Limo Night|url=https://www.nytimes.com/1996/02/18/nyregion/frank-vincent-s-two-limo-night.html|obra=The New York Times|fecha=18 de febrero de 1996|fechaacceso=24 de febrero de 2020|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20200224204752/https://www.nytimes.com/1996/02/18/nyregion/frank-vincent-s-two-limo-night.html|fechaarchivo=24 de febrero de 2020|idioma=inglés}}</ref><ref name=Eidelstein>{{cita web|apellido=Eidelstein|nombre=Eric|título=The Mysterious Disappearing Act of Joe Pesci|url=https://www.complex.com/pop-culture/2015/09/where-are-you-joe-pesci|obra=Complex|fechaacceso=24 de febrero de 2020|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20200224204752/https://www.complex.com/pop-culture/2015/09/where-are-you-joe-pesci|fechaarchivo=24 de febrero de 2020}}</ref> En 1972, bajo el nombre de Vincent & Pesci, lanzaron el sencillo navideño «Can You Fix The Way I Talk For Christmas», con Vincent como [[Papá Noel]] y Pesci como [[Porky Pig]]. El [[lado A y lado B|lado B]] del disco incluyó la canción instrumental «Little People Blues».<ref name=Leszczak /><ref>{{cita web|título=Vincent & Pesci – Can You Fix The Way I Talk For Christmas|url=https://www.discogs.com/release/6975855-Vincent-Pesci-Can-You-Fix-The-Way-I-Talk-For-Christmas|editorial=Discogs|idioma=inglés|fechaacceso=6 de febrero de 2023}}</ref> En 1975, aparecieron en el espectáculo de [[circuito de Broadway|Broadway]] ''The New Vaudevillians'', que duró una semana.<ref name="yahoo" /> La experiencia como comediante en vivo le iba a servir para desarrollar futuros personajes; un amigo de su juventud, Ralph De Vito, afirmó que «parte del trabajo de Joe era insultar gente del público».<ref name=Hoban />
+Su primer acercamiento al cine fue como [[extra]] haciendo de bailarín en el [[cine musical|musical]] ''Hey, Let's Twist!'' (1961), protagonizado por Joseph «Joey Dee» DiNicola.<ref name=Hoban /> Por esa época tocó brevemente la guitarra en la banda Joey Dee and the Starliters,<ref>{{cita libro|apellido=Whitburn|nombre=Joel|título=Joel Whitburn's Top Pop Albums, 1955-2001|fecha=2001|editorial=Record Research|isbn=9780898201475|página=221|url=https://books.google.com/books?id=WPAZAQAAIAAJ|idioma=inglés|cita=Actor Joe Pesci played guitar with band briefly in 1961}}</ref> como miembro de gira.<ref name=snyder /> Al mismo tiempo que cantaba en establecimientos nocturnos,<ref name=Hoban /> en la década de 1960 siguió los pasos de su madre<ref name="yahoo">{{cita web|url=https://movies.yahoo.com/person/joe-pesci/biography.html|título=Joe Pesci biography|obra=Yahoo! Movies|fechaacceso=14 de enero de 2017|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20160315102847/https://movies.yahoo.com/person/joe-pesci/biography.html|fechaarchivo=15 de marzo de 2016|idioma=inglés}}</ref> y comenzó a trabajar como peluquero en un local llamado Mike’s Barber Shop, ubicado en [[Belleville (Nueva Jersey)|Belleville]].<ref name=ew>{{cita web|apellido=Lovece|nombre=Frank|apellido2=Hajari|nombre2=Nisid|título=Joe Pesci the barber|url=https://ew.com/article/1992/10/02/joe-pesci-barber/|obra=Entertainment Weekly|idioma=inglés|fecha=2 de octubre de 1992|fechaacceso=28 de enero de 2023}}</ref> Hacia principios de la década de 1970 abrió su propio local en [[Nutley (Nueva Jersey)|Nutley]], Nueva Jersey, llamado Studio 548. Uno de sus ex clientes recordó su capacidad para narrar historias y que «siempre interrumpía el corte de cabello para actuar una historia o contar un chiste o practicar sus rutinas».<ref name=ew /> Después de cinco años, abandonó el negocio para dedicarse a la música.<ref>{{cita web|apellido=Sorensen|nombre=Emily|título=Sal the barber shares colorful career|url=https://www.sandiegouniontribune.com/pomerado-news/sdpn-sal-the-barber-shares-colorful-career-2016jul06-story.html|obra=San Diego Union Tribune|idioma=inglés|fecha=6 de julio de 2016|fechaacceso=28 de enero de 2023}}</ref> En 1968 editó su álbum debut ''Little Joe Sure Can Sing!'' (con el seudónimo de «Joe Ritchie»), en el que cantó versiones [[pop tradicional|pop]], ''[[jazz]]'' y ''[[blues]]'' de éxitos contemporáneos,<ref name="yahoo" /> principalmente de [[The Beatles]] y [[Bee Gees]], y también de los cantantes [[Mel Tormé]] y [[Frankie Valli]].<ref name=bestclassicbands /> Al año siguiente conoció a [[Frank Vincent]] y se unió como guitarrista a su banda Frank Vincent and the Aristocrats.<ref name="vincent">{{cita web|url=https://www.theguardian.com/film/2017/sep/14/frank-vincent-obituary|título=Frank Vincent obituary|fechaacceso=28 de enero de 2023|apellido=Gilbey|nombre=Ryan|fecha=14 de septiembre de 2017|obra=The Guardian|idioma=inglés}}</ref><ref name=tcm>{{cita web|título=Biography|url=http://www.tcm.com/tcmdb/person/150906%7C0/Joe-Pesci/|editorial=TCM|idioma=inglés|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20180707230543/http://www.tcm.com/tcmdb/person/150906%7C0/Joe-Pesci/|fechaarchivo=7 de julio de 2018}}</ref> Más tarde, en un momento de decadencia de los espectáculos en vivo,<ref>{{cita web|apellido=Lewine|nombre=Edward|título=Frank Vincent's Two-Limo Night|url=http://www.nytimes.com/1996/02/18/nyregion/frank-vincent-s-two-limo-night.html?src=pm&pagewanted=2|obra=The New York Times|idioma=inglés|fecha=18 de febrero de 1996|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20140808123955/http://www.nytimes.com/1996/02/18/nyregion/frank-vincent-s-two-limo-night.html?src=pm&pagewanted=2|fechaarchivo=8 de agosto de 2014}}</ref> formaron un dúo cómico de [[vodevil]] conocido como Vincent and Pesci,<ref>{{cita web|apellido=Robery|nombre=Tim|título=The disappearing Goodfella: whatever happened to 'funny guy' Joe Pesci?|url=https://www.telegraph.co.uk/films/0/whatever-happened-goodfellas-funny-guy-joe-pesci/|obra=The Daily Telegraph|idioma=inglés|fecha=8 de noviembre de 2019|fechaacceso=9 de febrero de 2023}}</ref> activo de 1970 a 1975.<ref name=vincent /> Sus actuaciones combinaban un estilo inspirado en [[Abbott y Costello]] con la comedia de insultos al estilo de [[Don Rickles]], que resultó popular entre las multitudes. Durante este tiempo, ambos desarrollaron un fuerte lazo tanto profesional como personal.<ref>{{cita web|apellido=Lewine|nombre=Edward|título=Frank Vincent's Two-Limo Night|url=https://www.nytimes.com/1996/02/18/nyregion/frank-vincent-s-two-limo-night.html|obra=The New York Times|fecha=18 de febrero de 1996|fechaacceso=24 de febrero de 2020|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20200224204752/https://www.nytimes.com/1996/02/18/nyregion/frank-vincent-s-two-limo-night.html|fechaarchivo=24 de febrero de 2020|idioma=inglés}}</ref><ref name=Eidelstein>{{cita web|apellido=Eidelstein|nombre=Eric|título=The Mysterious Disappearing Act of Joe Pesci|url=https://www.complex.com/pop-culture/2015/09/where-are-you-joe-pesci|obra=Complex|fechaacceso=24 de febrero de 2020|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20200224204752/https://www.complex.com/pop-culture/2015/09/where-are-you-joe-pesci|fechaarchivo=24 de febrero de 2020|idioma=inglés}}</ref> En 1972, bajo el nombre de Vincent & Pesci, lanzaron el sencillo navideño «Can You Fix The Way I Talk For Christmas», con Vincent como [[Papá Noel]] y Pesci como [[Porky Pig]]. El [[lado A y lado B|lado B]] del disco incluyó la canción instrumental «Little People Blues».<ref name=Leszczak /><ref>{{cita web|título=Vincent & Pesci – Can You Fix The Way I Talk For Christmas|url=https://www.discogs.com/release/6975855-Vincent-Pesci-Can-You-Fix-The-Way-I-Talk-For-Christmas|editorial=Discogs|idioma=inglés|fechaacceso=6 de febrero de 2023}}</ref> En 1975, aparecieron en el espectáculo de [[circuito de Broadway|Broadway]] ''The New Vaudevillians'', que duró una semana.<ref name="yahoo" /> La experiencia como comediante en vivo le iba a servir para desarrollar futuros personajes; Ralph De Vito, un amigo de su juventud, afirmó que «parte del trabajo de Joe era insultar a gente del público».<ref name=Hoban />
 {{Caja de cita|alineación=izquierda|Mi padre me empujaba a hacerlo, como todo el mundo empuja a sus hijos, con lo que no estoy de acuerdo. Crecí en el negocio. No tuve elección. Mi padre me amaba tanto que no quería que yo fuese obrero ni nada así. No sé si es lo correcto, empujar a tus hijos a hacer algo y luego insistirles hasta que lo hagan. Que elijan lo que quieran hacer. Hubiera hecho otra cosa en la vida. Algo más tranquilizador, en un ámbito diferente donde no tuviera que utilizar mis emociones.|Pesci sobre sus inicios, 1992.<ref name=Harrison />}}
-En 1975, De Vito lo contactó para ofrecerle asistir al ''casting'' de ''The Death Collector'', una [[películas de crimen|cinta criminal]] de [[película de bajo presupuesto|bajo presupuesto]] que se estrenó al año siguiente, con Frank Vincent también como actor. Pesci hizo de un cobrador de deudas para la mafia que intenta evitar que un joven de la calle de Nueva Jersey abandone ese ambiente. El filme, definido por Pesci como «una especie de ''[[Mean Streets]]'' en [[Nueva Jersey]]»,<ref name=Hoban /> logró llamar la atención positivamente de algunos medios —incluido ''[[The New York Times]]''<ref>{{cita web|título=The Screen: Melodrama Twin Bill:'Death Collector,' 'Violent Professionals' Shown|url=https://www.nytimes.com/1976/10/30/archives/the-screen-melodrama-twin-billdeath-collector-violent-professionals.html|obra=The New York Times|idioma=inglés|fecha=30 de octubre de 1976|fechaacceso=28 de enero de 2023}}</ref>— y cosechó un relativo éxito ''undergound'' en Nueva Jersey y en [[Los Ángeles]],<ref name=Hoban /> donde se proyectó durante casi un año.<ref name=newsmakers>''Newsmakers'', 1992, [https://books.google.com/books?id=eqPx1eCOVZYC&q=%22Death+Collector%22Cult+Favourite%22&dq=%22Death+Collector%22Cult+Favourite%22&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwiBq-blrMHnAhVM6nMBHdG5A88Q6AEIKDAA página 392.]</ref> Después de su participación en este filme, firmó un contrato por cinco años con [[Paramount Pictures]]<ref name=newsmakers /> y se mudó a Hollywood,<ref name=Hoban /> pero, a pesar de que tenía intenciones de continuar actuando, no recibió ninguna oferta, no tenía representante y «nadie estaba interesado», recordó.<ref name=beller /> Asimismo, según el libro ''The Ultimate Book of Gangster Movies'', Pesci fue tenido en cuenta para el papel del joven [[Peter Clemenza]] en ''[[El padrino II]]''.<ref>{{cita libro|apellido=Anastasia|nombre=George|apellido2=Macnow|nombre2=Glen|título=The Ultimate Book of Gangster Movies: Featuring the 100 Greatest Gangster Films of All Time|fecha=2011|editorial=Hachette UK|url=https://books.google.com/books?id=GPQ3DgAAQBAJ|cita=CASTING CALL: Joe Pesci was considered for the role of Nicky that went to Bruno Kirby. Earlier in his carrera, Pesci lost the role of the young Clemenza in The Godfather: Part II to Kirby.}}</ref> Por un tiempo asistió a clases de actuación con [[Michael V. Gazzo]].<ref name=Hoban /> Al no tener trabajo ni dinero, abandonó la actuación y se trasladó a [[Las Vegas]], donde comenzó a excavar zanjas por quince dólares la hora.<ref name=beller /> Ya alejado de la actuación, logró mantenerse dedicándose a empleos variados, tales como empleado postal, conductor de un camión de reparto, repartidor y portador de correspondencia.<ref name=Hoban /> Más tarde, al enterarse que su padre estaba por morir,<ref name=beller /> se trasladó al [[El Bronx|Bronx]] para trabajar en el restaurante Amici's y vivir en un apartamento ubicado en el mismo edificio.<ref name="yahoo" /> Iba a trabajar en el restaurante durante los próximos tres años.<ref name=tcm />
+En 1975, De Vito lo contactó para ofrecerle asistir al ''casting'' de ''The Death Collector'', una [[películas de crimen|cinta criminal]] de [[película de bajo presupuesto|bajo presupuesto]] que se estrenó al año siguiente, con Frank Vincent también como actor. Pesci hizo de un cobrador de deudas para la mafia que intenta evitar que un joven de la calle de Nueva Jersey abandone ese ambiente. El filme, definido por Pesci como «una especie de ''[[Mean Streets]]'' en [[Nueva Jersey]]»,<ref name=Hoban /> logró llamar la atención positivamente de algunos medios —incluido ''[[The New York Times]]''<ref>{{cita web|título=The Screen: Melodrama Twin Bill:'Death Collector,' 'Violent Professionals' Shown|url=https://www.nytimes.com/1976/10/30/archives/the-screen-melodrama-twin-billdeath-collector-violent-professionals.html|obra=The New York Times|idioma=inglés|fecha=30 de octubre de 1976|fechaacceso=28 de enero de 2023}}</ref>— y cosechó un relativo éxito ''undergound'' en Nueva Jersey y en [[Los Ángeles]],<ref name=Hoban /> donde se proyectó durante casi un año.<ref name=newsmakers>{{cita libro|título=Newsmakers. 1992 Cumulation|fecha=1992|editorial=Gale Research|isbn=9780810322493|página=392|idioma=inglés|url=https://books.google.com/books?id=eqPx1eCOVZYC&q=%22Death+Collector%22Cult+Favourite%22&dq=%22Death+Collector%22Cult+Favourite%22&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwiBq-blrMHnAhVM6nMBHdG5A88Q6AEIKDAA}}</ref> Después de su participación en este filme, firmó un contrato por cinco años con [[Paramount Pictures]]<ref name=newsmakers /> y se mudó a Hollywood,<ref name=Hoban /> pero, a pesar de que tenía intenciones de continuar actuando, no recibió ninguna oferta, no tenía representante y «nadie estaba interesado», recordó.<ref name=beller /> Asimismo, según el libro ''The Ultimate Book of Gangster Movies'', fue tenido en cuenta para el papel del joven [[Peter Clemenza]] en ''[[El padrino II]]''.<ref>{{cita libro|apellido=Anastasia|nombre=George|apellido2=Macnow|nombre2=Glen|título=The Ultimate Book of Gangster Movies: Featuring the 100 Greatest Gangster Films of All Time|fecha=2011|editorial=Hachette UK|url=https://books.google.com/books?id=GPQ3DgAAQBAJ|cita=CASTING CALL: Joe Pesci was considered for the role of Nicky that went to Bruno Kirby. Earlier in his carrera, Pesci lost the role of the young Clemenza in The Godfather: Part II to Kirby.|idioma=inglés}}</ref> Por un tiempo asistió a clases de actuación con [[Michael V. Gazzo]].<ref name=Hoban /> Al no tener trabajo ni dinero, abandonó la actuación y se trasladó a [[Las Vegas]], donde comenzó a excavar zanjas por quince dólares la hora.<ref name=beller /> Ya alejado de la actuación, para mantenerse se dedicó a empleos variados, tales como empleado postal, conductor de un camión de reparto, repartidor y portador de correspondencia.<ref name=Hoban /> Más tarde, al enterarse de que su padre estaba por morir,<ref name=beller /> se trasladó al [[El Bronx|Bronx]] para trabajar en el restaurante Amici's y vivir en un apartamento ubicado en el mismo edificio.<ref name="yahoo" /> Trabajó en el restaurante durante los próximos tres años.<ref name=tcm />
 === Vuelta al cine con ''Toro salvaje'' y siguientes intentos como actor (1979-1985) ===
 [[Archivo:Cathy Moriarty and Joe Pesci, 1980.jpg|thumb|right|Pesci con [[Cathy Moriarty]] en el ''set'' de ''[[Toro salvaje]]''.]]
-En 1979, recibió una llamada telefónica de [[Martin Scorsese]] y [[Robert De Niro]], quienes quedaron impresionados con su actuación en ''The Death Collector'' y le pidieron que coprotagonizara ''[[Toro salvaje]]'' como Joey LaMotta, hermano del boxeador [[Jake LaMotta]].<ref name=LATimes /> Al principio, pensó que la llamada se trataba de una broma.<ref>{{cita web|apellido=Koltnow|nombre=Barry|título=Pesci is no longer considered an ordinary Joe|url=https://www.baltimoresun.com/news/bs-xpm-1992-03-23-1992083214-story.html|obra=The Baltimore Sun|idioma=inglés|fecha=23 de marzo de 1992|fechaacceso=29 de enero de 2023}}</ref> La respuesta del actor fue negativa y alegó que «todo el proceso de ''casting'' es tan degradante», y cuando Scorsese y De Niro se reunieron con él en el restaurante, Pesci les sugirió que le dieran el trabajo a un actor en actividad, antes de finalmente aceptar el papel.<ref name=beller /> En un principio, a Scorsese y De Niro les generaba dudas la edad del actor,<ref>{{cita libro|apellido=Rausch|nombre=Andrew J.|título=The Films of Martin Scorsese and Robert De Niro|fecha=2010|editorial=Scarecrow Press|isbn=9780810874145|página=77|url=https://books.google.com/books?id=i2-XUkLZdUUC}}</ref> pensaban que podía ser demasiado mayor para el personaje que debía interpretar y consideraron darle el papel a otro actor. En ese entonces, tenía treinta y seis años de edad y el personaje de la vida real que se disponía a interpretar tenía alrededor de dieciséis años en 1941.<ref name=daniels>{{cita web|apellido=Daniels|nombre=Robert|título=“Raging Bull” and the Rise of Joe Pesci|url=https://thespool.net/features/fotm/raging-bull-joe-pesci-martin-scorsese-retro-review/|editorial=The Spool|idioma=inglés|fecha=12 de octubre de 2019|fechaacceso=29 de enero de 2023}}</ref> No obstante, según De Niro, Pesci era demasiado «interesante» y «especial» como para no interpretar a su hermano en la pantalla.<ref>{{cita web|apellido=Glennie|nombre=Jay|título=The making of a heavyweight: Scorsese and De Niro behind the scenes of Raging Bull – in pictures|url=https://www.theguardian.com/film/gallery/2021/mar/11/the-making-of-a-heavyweight-scorsese-and-de-niro-behind-the-scenes-of-raging-bull-in-pictures|obra=The Guardian|idioma=inglés|fecha=11 de marzo de 2021|fechaacceso=28 de enero de 2023}}</ref> En la primera versión del guion, Joey LaMotta era un personaje de menor importancia; cuando el guionista [[Paul Schrader]] se unió al proyecto, le dio más relevancia al personaje, escribiéndolo a partir de una combinación de Peter Savage —un amigo de LaMotta— y el Joey de la vida real.<ref name=daniels /> Más adelante Joey LaMotta demandó a los productores por difamación.<ref>{{cita web|apellido=Snider|nombre=Eric D.|título=15 Facts About Raging Bull|url=https://www.mentalfloss.com/article/66911/15-punchy-facts-about-raging-bull|editorial=Mental Floss|idioma=inglés|fecha=3 de agosto de 2015|fechaacceso=29 de enero de 2023}}</ref> Pesci sugirió a la actriz [[Cathy Moriarty]] para el papel de [[Vikki LaMotta]], la esposa del boxeador,<ref>{{cita web|apellido=Gilbey|nombre=Ryan|título=Blood, sweat and tears|url=https://www.theguardian.com/film/2007/jul/31/martinscorsese|obra=The Guardian|idioma=inglés|fecha=31 de julio de 2007|fechaacceso=28 de enero de 2023}}</ref> y le propuso a [[Frank Vincent]] asistir al ''casting''.<ref>{{cita web|apellido=Lustgarten|nombre=Abbey|título=10 Things I Learned: Raging Bull|url=https://www.criterion.com/current/posts/7904-10-things-i-learned-raging-bull|editorial=The Criterion Collection|idioma=inglés|fecha=25 de agosto de 2022|fechaacceso=28 de enero de 2023}}</ref> Durante la filmación de una de las escenas de lucha, De Niro le rompió una costilla; la escena fue incluida en el ''[[final cut]]''.<ref name=LATimes>{{cita web|título='I Am the Movies I Make': Martin Scorsese's passion and commitments earn him the AFI's most prestigious honor|nombre=Elaine|apellido=Dutka|url=https://articles.latimes.com/1997-02-22/entertainment/ca-31156_1_martin-scorsese|fecha=22 de febrero de 1997|obra=Los Angeles Times|fechaacceso=23 de enero de 2014|cita=Joe Pesci testified to Scorsese's mania for realism. During a fight scene for ''Raging Bull'', he took such a beating from De Niro that he fell to the ground with a broken rib, he recalled. When a couple of 275-pound 'heifers' fell on him the wrong way in ''Casino'', that same rib was broken again.|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20140221201646/http://articles.latimes.com/1997-02-22/entertainment/ca-31156_1_martin-scorsese|fechaarchivo=21 de febrero de 2014}}</ref><ref>{{cita web|apellido=Cobb|nombre=Kayla|título=10 Things You Didn’t Know About ‘Raging Bull’|url=https://decider.com/2015/12/19/10-things-you-didnt-know-about-raging-bull/?_gl=1*1us2zic*_ga*NTE0NTMzODkwLjE2NzQwNTc0NTU.*_ga_0DZ7LHF5PZ*MTY3NTI5Mjk4My4zLjEuMTY3NTI5NDE4MS4wLjAuMA..&_ga=2.160151933.1731617249.1675292984-514533890.1674057455|editorial=Decider|idioma=inglés|fecha=19 de diciembre de 2015|fechaacceso=1 de febrero de 2023}}</ref> Pese a que tuvo un recibimiento tibio en la [[taquilla]],<ref>{{cita libro|apellido=Evans|nombre=Mike|título=The Making of Raging Bull|fecha=2006|editorial=Unanimous|isbn=1903318831|páginas=124-129|url=https://books.google.com/books?id=l2FXNwAACAAJ}}</ref> la [[crítica cinematográfica]] elogió ampliamente el filme, volviéndose en un favorito del año y posteriormente de la década. A nivel individual, por su personificación de Joey LaMotta obtuvo numerosos reconocimientos, entre ellos el premio [[Anexo:Premios BAFTA 1981|BAFTA al debutante en un papel principal de cine]] y una [[53.ª edición de los Premios Óscar|candidatura al Óscar]] como mejor actor de reparto.<ref name=beller />
+En 1979 recibió una llamada telefónica de [[Martin Scorsese]] y [[Robert De Niro]], quienes quedaron impresionados con su actuación en ''The Death Collector'' y le pidieron que coprotagonizara ''[[Toro salvaje]]'' como Joey LaMotta, hermano del boxeador [[Jake LaMotta]].<ref name=LATimes /> Al principio, pensó que la llamada se trataba de una broma.<ref>{{cita web|apellido=Koltnow|nombre=Barry|título=Pesci is no longer considered an ordinary Joe|url=https://www.baltimoresun.com/news/bs-xpm-1992-03-23-1992083214-story.html|obra=The Baltimore Sun|idioma=inglés|fecha=23 de marzo de 1992|fechaacceso=29 de enero de 2023}}</ref> La respuesta del actor fue negativa y alegó que «todo el proceso de ''casting'' es tan degradante», y cuando Scorsese y De Niro se reunieron con él en el restaurante, él les sugirió que le dieran el trabajo a un actor en actividad, antes de finalmente aceptar el papel.<ref name=beller /> En un principio, a Scorsese y De Niro les generaba dudas su edad,<ref>{{cita libro|apellido=Rausch|nombre=Andrew J.|título=The Films of Martin Scorsese and Robert De Niro|fecha=2010|editorial=Scarecrow Press|isbn=9780810874145|página=77|url=https://books.google.com/books?id=i2-XUkLZdUUC|idioma=inglés}}</ref> pensaban que podía ser demasiado mayor para el personaje que debía interpretar y consideraron darle el papel a otro actor. En ese entonces, tenía treinta y seis años de edad y el personaje de la vida real que se disponía a interpretar tenía alrededor de dieciséis años en 1941.<ref name=daniels>{{cita web|apellido=Daniels|nombre=Robert|título=“Raging Bull” and the Rise of Joe Pesci|url=https://thespool.net/features/fotm/raging-bull-joe-pesci-martin-scorsese-retro-review/|editorial=The Spool|idioma=inglés|fecha=12 de octubre de 2019|fechaacceso=29 de enero de 2023}}</ref> No obstante, según De Niro, era demasiado «interesante» y «especial» como para no interpretar a su hermano en la pantalla.<ref>{{cita web|apellido=Glennie|nombre=Jay|título=The making of a heavyweight: Scorsese and De Niro behind the scenes of Raging Bull – in pictures|url=https://www.theguardian.com/film/gallery/2021/mar/11/the-making-of-a-heavyweight-scorsese-and-de-niro-behind-the-scenes-of-raging-bull-in-pictures|obra=The Guardian|idioma=inglés|fecha=11 de marzo de 2021|fechaacceso=28 de enero de 2023}}</ref> En la primera versión del guion, Joey LaMotta no tenía mucha importancia en la historia, pero cuando el guionista [[Paul Schrader]] se unió al proyecto, le dio más relevancia al personaje, escrito a partir de una combinación de Peter Savage —un amigo de LaMotta— y el Joey de la vida real.<ref name=daniels /> Más adelante Joey LaMotta demandó a los productores por difamación.<ref>{{cita web|apellido=Snider|nombre=Eric D.|título=15 Facts About Raging Bull|url=https://www.mentalfloss.com/article/66911/15-punchy-facts-about-raging-bull|editorial=Mental Floss|idioma=inglés|fecha=3 de agosto de 2015|fechaacceso=29 de enero de 2023}}</ref> Pesci sugirió a la actriz [[Cathy Moriarty]] para el papel de [[Vikki LaMotta]], la esposa del boxeador,<ref>{{cita web|apellido=Gilbey|nombre=Ryan|título=Blood, sweat and tears|url=https://www.theguardian.com/film/2007/jul/31/martinscorsese|obra=The Guardian|idioma=inglés|fecha=31 de julio de 2007|fechaacceso=28 de enero de 2023}}</ref> y le propuso a [[Frank Vincent]] asistir al ''casting''.<ref>{{cita web|apellido=Lustgarten|nombre=Abbey|título=10 Things I Learned: Raging Bull|url=https://www.criterion.com/current/posts/7904-10-things-i-learned-raging-bull|editorial=The Criterion Collection|idioma=inglés|fecha=25 de agosto de 2022|fechaacceso=28 de enero de 2023}}</ref> Durante la filmación de una de las escenas de lucha, De Niro le rompió una costilla; la escena fue incluida en el ''[[final cut]]''.<ref name=LATimes>{{cita web|título='I Am the Movies I Make': Martin Scorsese's passion and commitments earn him the AFI's most prestigious honor|nombre=Elaine|apellido=Dutka|url=https://articles.latimes.com/1997-02-22/entertainment/ca-31156_1_martin-scorsese|fecha=22 de febrero de 1997|obra=Los Angeles Times|fechaacceso=23 de enero de 2014|cita=Joe Pesci testified to Scorsese's mania for realism. During a fight scene for ''Raging Bull'', he took such a beating from De Niro that he fell to the ground with a broken rib, he recalled. When a couple of 275-pound 'heifers' fell on him the wrong way in ''Casino'', that same rib was broken again.|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20140221201646/http://articles.latimes.com/1997-02-22/entertainment/ca-31156_1_martin-scorsese|fechaarchivo=21 de febrero de 2014|idioma=inglés}}</ref><ref>{{cita web|apellido=Cobb|nombre=Kayla|título=10 Things You Didn’t Know About ‘Raging Bull’|url=https://decider.com/2015/12/19/10-things-you-didnt-know-about-raging-bull/?_gl=1*1us2zic*_ga*NTE0NTMzODkwLjE2NzQwNTc0NTU.*_ga_0DZ7LHF5PZ*MTY3NTI5Mjk4My4zLjEuMTY3NTI5NDE4MS4wLjAuMA..&_ga=2.160151933.1731617249.1675292984-514533890.1674057455|editorial=Decider|idioma=inglés|fecha=19 de diciembre de 2015|fechaacceso=1 de febrero de 2023}}</ref> Pese a que tuvo un recibimiento tibio en la [[taquilla]],<ref>{{cita libro|apellido=Evans|nombre=Mike|título=The Making of Raging Bull|fecha=2006|editorial=Unanimous|isbn=1903318831|páginas=124-129|url=https://books.google.com/books?id=l2FXNwAACAAJ|idioma=inglés}}</ref> la [[crítica cinematográfica]] elogió ampliamente el filme, que se volvió un favorito del año y posteriormente de la década. A nivel individual, por su personificación de Joey LaMotta obtuvo numerosos reconocimientos, entre ellos el premio [[Anexo:Premios BAFTA 1981|BAFTA al debutante en un papel principal de cine]] y una [[53.ª edición de los Premios Óscar|candidatura al Óscar]] como mejor actor de reparto.<ref name=beller />
-Tras su exitosa participación en ''Toro salvaje'' su carrera se estancó<ref name=beller /> y «en vez de volverse famoso, Pesci casi desapareció», notó la revista ''[[New York (revista)|New York]]''.<ref name=Hoban /> Continuó teniendo dificultades para conseguir trabajos y, en palabras del actor, lo querían para interpretar «italianos estúpidos de barrio».<ref name=Hoban /> Durante los años siguientes, apareció en varias cintas más pequeñas, entre ellas ''Dear Mr. Wonderful'' (1982), basada en un guion en el que él mismo había trabajado, donde interpretó al dueño judío de una [[bolos|bolera]] y aspirante a cantante de ''[[lounge]]''.<ref name=Hoban /> Esta fue su primera película como [[actor principal]] y aunque la cinta tuvo un [[estreno limitado]],<ref name=Harrison /> obtuvo algunos comentarios positivos, como el de la crítica [[Janet Maslin]], que comentó que Pesci hace un papel «creíble y conmovedor, y no canta nada mal».<ref>{{cita web|apellido=Maslin|nombre=Janet|título=LILIENTHAL'S 'MR. WONDERFUL'|url=https://www.nytimes.com/1983/12/21/movies/lilienthal-s-mr-wonderful.html|obra=The New York Times|idioma=inglés|fecha=21 de diciembre de 1983|fechaacceso=28 de enero de 2023}}</ref> Stuart McGurk escribió para ''[[GQ]]'' que este «olvidado filme [...] realmente mostró lo que Pesci puede hacer».<ref name=McGurk /> También actuó en ''[[Eureka (1983 film)|Eureka]]'' (1983) e ''Easy Money'' (1983).<ref name="yahoo"/> Seguidamente, audicionó para el papel de Max en [[cine de gánsteres|cinta de ''gangsters'']] ''[[Érase una vez en América]]'' (1984), pero no logró convencer al director [[Sergio Leone]] de que era el indicado para el rol. Finalmente, [[James Woods (actor)|James Woods]] se quedó con el papel y Pesci interpretó a Frankie, un personaje que tenía mayor espacio en el guion pero fue acortado para el filme.<ref name=sherlock>{{cita web|apellido=Sherlock|nombre=Ben|título=10 Behind-The-Scenes Facts About Once Upon A Time In America|url=https://screenrant.com/once-upon-time-america-behind-scenes-facts/#al-pacino-and-jack-nicholson-both-turned-down-the-lead-role|editorial=Screen Rant|idioma=inglés|fecha=24 de septiembre de 2020|fechaacceso=27 de enero de 2023}}</ref> Al año siguiente interpretó al detective privado Rocky Nelson en la serie de comedia televisiva ''Half Nelson'',<ref name="yahoo"/> creada por [[Glen A. Larson]], de la cual solo se transmitieron siete episodios y, según el crítico David Handler, lograban «dejarte sintiéndote aburrido y sucio».<ref>{{cita web|título=HALF NELSON|url=https://www.tvobscurities.com/spotlight/half-nelson/|editorial=Television Obscurities|idioma=inglés|fechaacceso=28 de enero de 2023}}</ref>
+Tras su exitosa participación en ''Toro salvaje'' su carrera se estancó,<ref name=beller /> y «en vez de volverse famoso, Pesci casi desapareció», notó la revista ''[[New York (revista)|New York]]''.<ref name=Hoban /> Continuó teniendo dificultades para conseguir trabajos y, en palabras del actor, lo querían para interpretar a «italianos estúpidos de barrio».<ref name=Hoban /> Durante los años siguientes, apareció en varias cintas más pequeñas, entre ellas ''Dear Mr. Wonderful'' (1982), basada en un guion en el que él mismo había trabajado, donde interpretó al dueño judío de una [[bolos|bolera]] y aspirante a cantante de ''[[lounge]]''.<ref name=Hoban /> Esta fue su primera película como [[actor principal]], y aunque la cinta tuvo un [[estreno limitado]],<ref name=Harrison /> obtuvo algunos comentarios positivos, como el de la crítica [[Janet Maslin]], quien comentó que hace un papel «creíble y conmovedor, y no canta nada mal».<ref>{{cita web|apellido=Maslin|nombre=Janet|título=LILIENTHAL'S 'MR. WONDERFUL'|url=https://www.nytimes.com/1983/12/21/movies/lilienthal-s-mr-wonderful.html|obra=The New York Times|idioma=inglés|fecha=21 de diciembre de 1983|fechaacceso=28 de enero de 2023}}</ref> Stuart McGurk escribió para ''[[GQ]]'' que este «olvidado filme [...] realmente mostró lo que Pesci puede hacer».<ref name=McGurk /> También actuó en ''[[Eureka (película de 1983)|Eureka]]'' e ''Easy Money'' (ambas de 1983).<ref name="yahoo"/> Seguidamente, audicionó para el papel de Max en la [[cine de gánsteres|cinta de ''gangsters'']] ''[[Érase una vez en América]]'' (1984), pero no logró convencer al director [[Sergio Leone]] de que era el indicado para el rol. Finalmente, [[James Woods (actor)|James Woods]] se quedó con el papel y Pesci interpretó a Frankie, un personaje que tenía mayor espacio en el guion, pero fue acortado para el filme.<ref name=sherlock>{{cita web|apellido=Sherlock|nombre=Ben|título=10 Behind-The-Scenes Facts About Once Upon A Time In America|url=https://screenrant.com/once-upon-time-america-behind-scenes-facts/#al-pacino-and-jack-nicholson-both-turned-down-the-lead-role|editorial=Screen Rant|idioma=inglés|fecha=24 de septiembre de 2020|fechaacceso=27 de enero de 2023}}</ref> Al año siguiente interpretó al detective privado Rocky Nelson en la serie de comedia televisiva ''Half Nelson'',<ref name="yahoo"/> creada por [[Glen A. Larson]], de la cual solo se transmitieron siete episodios y, según el crítico David Handler, lograban «dejarte sintiéndote aburrido y sucio».<ref>{{cita web|título=HALF NELSON|url=https://www.tvobscurities.com/spotlight/half-nelson/|editorial=Television Obscurities|idioma=inglés|fechaacceso=28 de enero de 2023}}</ref>
-=== Primeros papeles cómicos, ''Goodfellas'' y popularidad (1987-1991)===
+=== Primeros papeles cómicos, ''Goodfellas'' y popularidad (1987-1991) ===
-Su trayectoria prosiguió en 1987 como parte del reparto del filme ''Man on Fire'', un ''thriller'' de acción basado en la [[Man on Fire (novela)|novela del mismo nombre]] y protagonizado por [[Scott Glenn]] que no logró convencer a la crítica.<ref name=coto>{{cita web|apellido=Coto|nombre=Juan Carlos|título=Supercifial characters, deep lines|url=https://www.newspapers.com/clip/83737601/man-on-fire/|obra=South Florida Sun-Sentinel|editorial=newspapers.com|idioma=inglés|fechaacceso=27 de enero de 2023}}</ref> Al año siguiente, coprotagonizó junto al cantante [[Michael Jackson]] la película musical de antología ''[[Moonwalker]]'', una colección de cortometrajes donde le tocó actuar en el quinto segmento, llamado «Smooth Criminal», basado en la [[Smooth Criminal|canción de Jackson del mismo nombre]]. Interpretó al antagonista, el jefe del crimen Frankie «Mr. Big» LiDeo —anagrama de uno de los productores de la película y mánager de Jackson, Frank DiLeo, con quien actuó más tarde en ''Goodfellas''—,<ref name="oscars1" /> personaje que decidió desarrollar como un [[megalomanía|megalómano]] narcotraficante.<ref name=Hoban /> El director [[Richard Donner]], que contó con él en la comedia policial ''[[Lethal Weapon 2]]'' (1989), declaró que «Joey dijo: ‘No voy a audicionar para el papel, pero lo voy a hacer, así es como lo haría’».<ref name=Hoban /> Pesci interpretó a Leo Getz —papel que repitió en las secuelas de [[Lethal Weapon 3|1992]] y [[Lethal Weapon 4|1998]]—, un cómico testigo federal, y compartió la pantalla con los protagonista [[Mel Gibson]] y [[Danny Glover]]. La crítica notó el humor que su presencia le aportó a la película,<ref>{{cita web|apellido=James|nombre=Caryn|título=Review/Film; Chases, Crashes, Shootings: More in 'Lethal Weapon 2'|url=https://www.nytimes.com/1989/07/07/movies/review-film-chases-crashes-shootings-more-in-lethal-weapon-2.html|obra=The New York Times|idioma=inglés|fecha=7 de julio de 1989|fechaacceso=31 de enero de 2023|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20200926102954/https://www.nytimes.com/1989/07/07/movies/review-film-chases-crashes-shootings-more-in-lethal-weapon-2.html|fechaarchivo=26 de septiembre de 2020}}</ref><ref>{{cita web|apellido=Kempley|nombre=Rita|título='Lethal Weapon 2' (R)|url=https://www.washingtonpost.com/wp-srv/style/longterm/movies/videos/lethalweapon2rkempley_a0c9ca.htm|obra=The Washington Post|idioma=inglés|fecha=7 de julio de 1989|fechaacceso=31 de enero de 2023}}</ref> para la revista ''[[Empire (revista)|Empire]]'' «hilarantemente irritante y adorable a la misma vez».<ref>{{cita web|apellido=Thompson|nombre=Anne|título=Lethal Weapon 2 Review|url=https://www.empireonline.com/movies/reviews/lethal-weapon-2-review/|obra=Empire|idioma=inglés|fecha=1 de enero de 2000|fechaacceso=31 de enero de 2023}}</ref> Aunque hasta este punto su carrera como actor ya estaba establecida, fue con ''Lethal Weapon 2'' que alcanzó al público masivo.<ref name=Eidelstein /> La cinta fue la tercera más taquillera del año 1989, con una recaudación de más de 147 millones de dólares.<ref>{{cita web|título=Domestic Box Office For 1989|url=https://www.boxofficemojo.com/year/1989/|editorial=Box Office Mojo|idioma=inglés|fechaacceso=31 de enero de 2023}}</ref> Pesci afirmó que con ''Lethal Weapon 2'' quería demostrar su capacidad para hacer papeles cómicos e interrumpir la seguidilla de personajes serios y «tipos duros» que había interpretado previamente.<ref>{{cita web|título=Joe Pesci for "Lethal Weapon 2" 1989 - Bobbie Wygant Archive|url=https://www.youtube.com/watch?v=GzJYbsxJt0o&t=348s|obra=The Bobbie Wygant Archive|editorial=YouTube|idioma=inglés|fecha=1989|fechaacceso=4 de febrero de 2023}}</ref>
+Su trayectoria prosiguió en 1987 como parte del reparto del filme ''Man on Fire'', un ''thriller'' de acción basado en la [[Man on Fire (novela)|novela del mismo nombre]] y protagonizado por [[Scott Glenn]] que no logró convencer a la crítica.<ref name=coto>{{cita web|apellido=Coto|nombre=Juan Carlos|título=Supercifial characters, deep lines|url=https://www.newspapers.com/clip/83737601/man-on-fire/|obra=South Florida Sun-Sentinel|via=Newspapers.com|idioma=inglés|fechaacceso=27 de enero de 2023}}</ref> Al año siguiente, coprotagonizó junto al cantante [[Michael Jackson]] la película musical de antología ''[[Moonwalker]]'', una colección de cortometrajes donde actuó en el quinto segmento, llamado «Smooth Criminal», basado en la [[Smooth Criminal|canción de Jackson del mismo nombre]]. Interpretó al antagonista, el jefe del crimen Frankie «Mr. Big» LiDeo —anagrama de uno de los productores de la película y mánager de Jackson, Frank DiLeo, con quien actuó más tarde en ''Goodfellas''—, personaje que decidió desarrollar como un [[megalomanía|megalómano]] narcotraficante.<ref name=Hoban /> El director [[Richard Donner]] contó con él en la comedia policial ''[[Lethal Weapon 2]]'' (1989), en la que interpretó a Leo Getz —papel que repitió en las secuelas de [[Lethal Weapon 3|1992]] y [[Lethal Weapon 4|1998]]—, un cómico testigo federal, y compartió la pantalla con los protagonista [[Mel Gibson]] y [[Danny Glover]]. «Joey dijo: ‘No voy a audicionar para el papel, pero lo voy a hacer, así es como lo haría’», recordó Donner.<ref name=Hoban /> La crítica notó el humor que su presencia le aportó a la película;<ref>{{cita web|apellido=James|nombre=Caryn|título=Review/Film; Chases, Crashes, Shootings: More in 'Lethal Weapon 2'|url=https://www.nytimes.com/1989/07/07/movies/review-film-chases-crashes-shootings-more-in-lethal-weapon-2.html|obra=The New York Times|idioma=inglés|fecha=7 de julio de 1989|fechaacceso=31 de enero de 2023|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20200926102954/https://www.nytimes.com/1989/07/07/movies/review-film-chases-crashes-shootings-more-in-lethal-weapon-2.html|fechaarchivo=26 de septiembre de 2020}}</ref><ref>{{cita web|apellido=Kempley|nombre=Rita|título='Lethal Weapon 2' (R)|url=https://www.washingtonpost.com/wp-srv/style/longterm/movies/videos/lethalweapon2rkempley_a0c9ca.htm|obra=The Washington Post|idioma=inglés|fecha=7 de julio de 1989|fechaacceso=31 de enero de 2023}}</ref> la revista ''[[Empire (revista)|Empire]]'' describió su interpretación como «hilarantemente irritante y adorable a la misma vez».<ref>{{cita web|apellido=Thompson|nombre=Anne|título=Lethal Weapon 2 Review|url=https://www.empireonline.com/movies/reviews/lethal-weapon-2-review/|obra=Empire|idioma=inglés|fecha=1 de enero de 2000|fechaacceso=31 de enero de 2023}}</ref> Aunque hasta este punto su carrera como actor ya estaba establecida, fue con ''Lethal Weapon 2'' que alcanzó al público masivo.<ref name=Eidelstein /> La cinta fue la tercera más taquillera del año 1989, con una recaudación de más de 147 millones de dólares.<ref>{{cita web|título=Domestic Box Office For 1989|url=https://www.boxofficemojo.com/year/1989/|editorial=Box Office Mojo|idioma=inglés|fechaacceso=31 de enero de 2023}}</ref> Pesci afirmó que con el filme quería demostrar su capacidad para hacer papeles cómicos e interrumpir la seguidilla de personajes serios y «tipos duros» que había interpretado previamente.<ref>{{cita web|título=Joe Pesci for "Lethal Weapon 2" 1989 - Bobbie Wygant Archive|url=https://www.youtube.com/watch?v=GzJYbsxJt0o&t=348s|obra=The Bobbie Wygant Archive|editorial=YouTube|idioma=inglés|fecha=1989|fechaacceso=4 de febrero de 2023}}</ref>
-En 1985, [[Martin Scorsese]] le había propuesto a Pesci un papel en la adaptación «estilo documental» al cine del libro ''Wiseguy'' y el actor, que había leído la obra, estuvo de acuerdo con la idea de personificar al mafioso de la vida real [[Thomas DeSimone]].<ref name=Hoban /> El actor comentó que habiendo crecido en barrios en los que estaba en contacto con ese tipo de individuos, tomó «esos personajes tipo [[Damon Runyon]]» y los juntó para crear a Tommy DeVito<ref name=Hoban /> —Tommy DeVito también es el nombre del viejo conocido de Pesci de Belleville, Nueva Jersey, y miembro de The Four Seasons, pero contrariamente a la creencia popular, el nombre es una coincidencia—.<ref name=hvh/> Según Scorsese, en un cierto punto el actor no quería seguir adelante con el proyecto a menos que el director agregara algunas anécdotas que harían «especial» al personaje.<ref>{{cita web|título=Martin Scorsese's Goodfellas: A Complete Oral History|url=https://www.gq.com/story/goodfellas-making-of-behind-the-scenes-interview-scorsese-deniro|obra=GQ|idioma=inglés|fecha=20 de septiembre de 2010|fechaacceso=12 de abril de 2023|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20170321004107/https://www.gq.com/story/goodfellas-making-of-behind-the-scenes-interview-scorsese-deniro|fechaarchivo=21 de marzo de 2017|cita=When I asked Joe to be in the film, he didn't want to do it. We went up to my apartment, and he said, "Let me tell you a couple of stories. If you could find a place for this sort of thing, then I think we could make it special."}}</ref> Con Pesci ya confirmado para el papel de Tommy, Scorsese lo llamó un día para informarle que la producción consideraba realizar el filme con actores más jóvenes y posiblemente iba a tener que encargarse de un personaje mayor —el que al final iba a interpretar [[Paul Sorvino]]—; Pesci le dijo que no quería hacer ese papel y el director respondió diciéndole: «No hay nada que puedas hacer al respecto». A continuación, Pesci le pidió ayuda a [[Michael Westmore]], maquillador de ''Toro salvaje'', quien lo ayudó a lograr un aspecto rejuvenecido. Al mismo tiempo, comenzó a interpretar al personaje en su propia casa y más tarde voló a Nueva York para mostrarle la grabación del personaje a Scorsese y convencerlo.<ref>{{cita web|título=HOW JOE PESCI FOUGHT FOR HIS ICONIC ROLE IN ‘GOODFELLAS’|url=https://castingfrontier.com/how-joe-pesci-fought-for-his-iconic-role-in-goodfellas/|editorial=Casting Frontier|idioma=inglés|fecha=18 de septiembre de 2017|fechaacceso=28 de enero de 2023}}</ref>
+En 1985, [[Martin Scorsese]] le había propuesto un papel en la adaptación «estilo documental» al cine del libro ''Wiseguy'' y el actor, que había leído la obra, estuvo de acuerdo con la idea de personificar al mafioso de la vida real [[Thomas DeSimone]].<ref name=Hoban /> Pesci comentó que al haber crecido en barrios en los que estaba en contacto con ese tipo de individuos, tomó «esos personajes tipo [[Damon Runyon]]» y los juntó para crear a Tommy DeVito<ref name=Hoban /> —Tommy DeVito también es el nombre de su viejo conocido de Belleville, Nueva Jersey, y miembro de The Four Seasons, pero contrariamente a la creencia popular, el nombre es una coincidencia—.<ref name=hvh/> Según Scorsese, en un cierto punto el actor no quería seguir adelante con el proyecto a menos que el director agregara algunas anécdotas que harían «especial» al personaje.<ref>{{cita web|título=Martin Scorsese's Goodfellas: A Complete Oral History|url=https://www.gq.com/story/goodfellas-making-of-behind-the-scenes-interview-scorsese-deniro|obra=GQ|idioma=inglés|fecha=20 de septiembre de 2010|fechaacceso=12 de abril de 2023|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20170321004107/https://www.gq.com/story/goodfellas-making-of-behind-the-scenes-interview-scorsese-deniro|fechaarchivo=21 de marzo de 2017|cita=When I asked Joe to be in the film, he didn't want to do it. We went up to my apartment, and he said, "Let me tell you a couple of stories. If you could find a place for this sort of thing, then I think we could make it special."}}</ref> Ya confirmado para el papel de Tommy, Scorsese lo llamó un día para informarle que la producción consideraba realizar el filme con actores más jóvenes y posiblemente iba a tener que encargarse de un personaje mayor —el que al final iba a interpretar [[Paul Sorvino]]—; Pesci le dijo que no quería hacer ese papel y el director le respondió: «No hay nada que puedas hacer al respecto». A continuación, le pidió ayuda a [[Michael Westmore]], maquillador de ''Toro salvaje'', quien lo ayudó a lograr un aspecto rejuvenecido. Al mismo tiempo, comenzó a interpretar al personaje en su propia casa y más tarde voló a Nueva York para mostrarle la grabación del personaje a Scorsese y convencerlo.<ref>{{cita web|título=HOW JOE PESCI FOUGHT FOR HIS ICONIC ROLE IN ‘GOODFELLAS’|url=https://castingfrontier.com/how-joe-pesci-fought-for-his-iconic-role-in-goodfellas/|editorial=Casting Frontier|idioma=inglés|fecha=18 de septiembre de 2017|fechaacceso=28 de enero de 2023}}</ref>
-La cinta se estrenó en 1990 con el título ''[[Goodfellas]]'' y coincidió nuevamente con su viejo amigo, [[Frank Vincent]]. Juntos, hicieron una de las escenas más recordadas de la película después de que el personaje de Vincent le dice con desdén: «Vete a casa y consigue tu puta caja para [[limpiabotas|lustrar zapatos]]». Según Pesci, la improvisación surgió de los ensayos en los que Scorsese daba libertad a los actores para hacer lo que quisieran. El director hizo transcripciones de esos ensayos, tomó las líneas que más le gustaban y las incorporó al guion con el que trabajó el elenco durante el rodaje.<ref name=Arnold>{{cita web|apellido=Arnold|nombre=Gary|título=Real Fellas Talk about Mob Film|obra=[[The Washington Times]]|fecha=25 de septiembre de 1990}}</ref> La escena de la cena con la madre de Tommy también fue, en gran medida, improvisada.<ref name=Godfrey>{{cita web|apellido=Godfrey|nombre=Alex|título=Whaddya want from me?|url=http://mrgodfrey.tumblr.com/post/66620475687/whaddya-want-from-me|sitio web=mrgodfrey |fecha=Noviembre de 2013|fechaacceso=22 de agosto de 2014|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20140904015411/http://mrgodfrey.tumblr.com/post/66620475687/whaddya-want-from-me|fechaarchivo=4 de septiembre de 2014}}</ref> Otra de las escenas memorables —la escena «''funny how?''» (¿gracioso cómo?)— que involucra un intercambio de palabras entre Tommy y Henry, se basa en un evento real que experimentó Pesci. A la edad de diecinueve años, el actor trabajaba como mesero en un bar de Belleville llamado Stefanelli’s, cuando después de una discusión entre un policía y un mafioso local,<ref name=rotella /> Robert «Bobby Cabert» Bisaccia,<ref name=jackson>{{cita web|apellido=Jackson|nombre=Chanta L.|título=Iconic 'Goodfella' Robert Bisaccia dies in prison|url=https://www.nj.com/newark/2008/12/iconic_goodfella_robert_bisacc.html|editorial=NJ.com|idioma=inglés|fecha=4 de diciembre de 2008|fechaacceso=5 de febrero de 2023}}</ref> pensó que le estaba haciendo un cumplido a Bisaccia al decirle que era «gracioso».<ref>{{cita web|url=https://www.businessinsider.com/goodfellas-joe-pesci-funny-how-scene-2015-5?r=US&IR=T|título=One of the most famous scenes in 'Goodfellas' is based on something that actually happened to Joe Pesci|editorial=businessinsider.com|fecha=4 de mayo de 2015}}</ref><ref>{{cita libro|título=The Ultimate Book of Gangster Movies: Featuring the 100 Greatest Gangster Films of All Time|autor1=George Anastasia|autor2=Glen Macnow|editorial=Running Press|year=2011|isbn= 9780762441549|url=https://books.google.com/books?id=kY5tHAksa7kC&q=funny}}</ref> El comentario no fue bien recibido por Bisaccia, quien lo increpó: «¿Gracioso? ¿A quién le estás diciendo gracioso? Soy gracioso, ¿Cómo qué? ¿Cómo un payaso?».<ref name=rotella>{{cita libro|apellido=Rotella|nombre=Mark|título=Amore: The Story of Italian American Song|fecha=2010|editorial=Farrar, Straus and Giroux|isbn=9781429978477|url=https://books.google.com/books?id=zoYnI2TZg1kC}}</ref> Bisaccia, perteneciente a la [[familia criminal Gambino]], era una de las figuras más temidas del crimen organizado, conocido por su imprevisibilidad y temperamento.<ref name=jackson /> Pesci y [[Ray Liotta]] improvisaron esa escena en los ensayos; Scorsese grabó cuatro o cinco tomas, reescribió su diálogo y lo añadió al guion.<ref name=Kaplan>{{Cite AV media|people=Kaplan, Jonah (writer and editor); Stephen Altobellow and Jeffrey Schwartz (producers)|fecha=2004|título=Getting Made: The Making of ''Goodfellas''|medio=Blu-ray Disc|editorial=Warner Bros. Home Entertainment|isbn=1-4198-4306-0}}</ref> El trabajo del actor tuvo el resultado esperado y el periódico ''[[The Guardian]]'' aseguró: «Joe Pesci se roba la película como —quizás— el gánster más impredecible y peligroso jamás puesto en la pantalla».<ref>{{cita web|apellido=Thomson|nombre=David|título=Badfellas|url=https://www.theguardian.com/film/2009/jun/26/top-ten-gangster-films|obra=The Guardian|idioma=inglés|fecha=26 de junio de 2009|fechaacceso=5 de febrero de 2023}}</ref> Su actuación también logró impresionar a Henry Hill —interpretado por Liotta en el filme— que llegó a comentar que «la única diferencia entre Joe Pesci y Tommy era que Tommy era más alto».<ref name=Hoban /> Su interpretación le valió el [[Anexo:Óscar al mejor actor de reparto|Óscar al mejor actor de reparto]] y lo aceptó con uno de los discursos más cortos en la historia de esos premios, diciendo simplemente: «Es un privilegio. Gracias» antes de abandonar el escenario.<ref name="oscars1">{{cita web|url=http://www.oscars.org/oscars/ceremonies/1991/memorable-moments|título=The 63rd Academy Awards Memorable Moments|obra=Academy of Motion Picture Arts and Sciences|año=2015|fechaacceso=21 de octubre de 2015|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20151102095048/http://www.oscars.org/oscars/ceremonies/1991/memorable-moments|fechaarchivo=2 de noviembre de 2015}}</ref><ref>{{cita web|url=http://mentalfloss.com/article/55134/10-oscar-winners-whose-speeches-were-under-11-words|título=10 Oscar Winners Whose Speeches Were Under 11 Words|obra=Mental Floss|fechaacceso=13 de febrero de 2016|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20160214060824/http://mentalfloss.com/article/55134/10-oscar-winners-whose-speeches-were-under-11-words|fechaarchivo=14 de febrero de 2016}}</ref> Más tarde declaró: «Se convierte en un concurso de favoritos, un concurso de popularidad. Y, francamente, no pensé que yo fuera tan popular».<ref name=Harrison />
+La cinta se estrenó en 1990 con el título ''[[Goodfellas]],'' y en ella coincidió nuevamente con su viejo amigo, [[Frank Vincent]]. Juntos hicieron una de las escenas más recordadas de la película después de que el personaje de Vincent le dice con desdén: «Vete a casa y consigue tu puta caja para [[limpiabotas|lustrar zapatos]]». Según él, la improvisación surgió de los ensayos en los que Scorsese daba libertad a los actores para hacer lo que quisieran. El director hizo transcripciones de esos ensayos, tomó las líneas que más le gustaban y las incorporó al guion con el que trabajó el elenco durante el rodaje.<ref name=Arnold>{{cita publicación|apellido=Arnold|nombre=Gary|título=Real Fellas Talk about Mob Film|obra=[[The Washington Times]]|fecha=25 de septiembre de 1990|idioma=inglés}}</ref> La escena de la cena con la madre de Tommy también fue, en gran medida, improvisada.<ref name=Godfrey>{{cita web|apellido=Godfrey|nombre=Alex|título=Whaddya want from me?|url=http://mrgodfrey.tumblr.com/post/66620475687/whaddya-want-from-me|sitio web=Mrgodfrey |fecha=noviembre de 2013|fechaacceso=22 de agosto de 2014|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20140904015411/http://mrgodfrey.tumblr.com/post/66620475687/whaddya-want-from-me|fechaarchivo=4 de septiembre de 2014}}</ref> Otra de las escenas memorables —la toma «''funny how?''» (¿gracioso cómo?)— que involucra un intercambio de palabras entre Tommy y Henry, se basa en un evento real que experimentó Pesci. A la edad de diecinueve años, trabajaba como mesero en un bar de Belleville llamado Stefanelli’s, cuando después de una discusión entre un policía y un mafioso local,<ref name=rotella /> Robert «Bobby Cabert» Bisaccia,<ref name=jackson>{{cita web|apellido=Jackson|nombre=Chanta L.|título=Iconic 'Goodfella' Robert Bisaccia dies in prison|url=https://www.nj.com/newark/2008/12/iconic_goodfella_robert_bisacc.html|editorial=NJ.com|idioma=inglés|fecha=4 de diciembre de 2008|fechaacceso=5 de febrero de 2023}}</ref> pensó que le estaba haciendo un cumplido a Bisaccia al decirle que era «gracioso».<ref>{{cita web|apellido=Phillips|nombre=Ian|url=https://www.businessinsider.com/goodfellas-joe-pesci-funny-how-scene-2015-5?r=US&IR=T|título=One of the most famous scenes in 'Goodfellas' is based on something that actually happened to Joe Pesci|editorial=Business Insider|fecha=4 de mayo de 2015}}</ref><ref>{{cita libro|título=The Ultimate Book of Gangster Movies: Featuring the 100 Greatest Gangster Films of All Time|nombre=George|apellido=Anastasia|nombre2=Glen|apellido2=Macnow|editorial=Running Press|year=2011|isbn= 9780762441549|url=https://books.google.com/books?id=kY5tHAksa7kC&q=funny|idioma=inglés}}</ref> El comentario no fue bien recibido por Bisaccia, quien lo increpó: «¿Gracioso? ¿A quién le estás diciendo gracioso? Soy gracioso, ¿Cómo qué? ¿Cómo un payaso?».<ref name=rotella>{{cita libro|apellido=Rotella|nombre=Mark|título=Amore: The Story of Italian American Song|fecha=2010|editorial=Farrar, Straus and Giroux|isbn=9781429978477|url=https://books.google.com/books?id=zoYnI2TZg1kC|idioma=inglés}}</ref> Bisaccia, perteneciente a la [[familia criminal Gambino]], era una de las figuras más temidas del crimen organizado, conocido por su imprevisibilidad y temperamento.<ref name=jackson /> Pesci y [[Ray Liotta]] improvisaron esa escena en los ensayos; Scorsese grabó cuatro o cinco tomas, reescribió su diálogo y lo añadió al guion.<ref name=Kaplan>{{Cita video|persona=Kaplan, Jonah (escritor y montador); Stephen Altobellow y Jeffrey Schwartz (productores)|fecha=2004|título=Getting Made: The Making of ''Goodfellas''|medio=Blu-ray Disc|editorial=Warner Bros. Home Entertainment|isbn=1-4198-4306-0|idioma=inglés}}</ref> El trabajo del actor tuvo el resultado esperado y el periódico ''[[The Guardian]]'' aseguró: «Joe Pesci se roba la película como —quizás— el gánster más impredecible y peligroso jamás puesto en la pantalla».<ref>{{cita web|apellido=Thomson|nombre=David|título=Badfellas|url=https://www.theguardian.com/film/2009/jun/26/top-ten-gangster-films|obra=The Guardian|idioma=inglés|fecha=26 de junio de 2009|fechaacceso=5 de febrero de 2023}}</ref> Su actuación también logró impresionar a [[Henry Hill (mafioso)|Henry Hill]] —interpretado por Liotta en el filme— quien llegó a comentar que «la única diferencia entre Joe Pesci y Tommy, era que Tommy era más alto».<ref name=Hoban /> Su interpretación le valió el [[Anexo:Óscar al mejor actor de reparto|Óscar al mejor actor de reparto]] y lo aceptó con uno de los discursos más cortos en la historia de esos premios, simplemente: «Es un privilegio. Gracias», antes de abandonar el escenario.<ref name="oscars1">{{cita web|url=http://www.oscars.org/oscars/ceremonies/1991/memorable-moments|título=The 63rd Academy Awards Memorable Moments|obra=Academy of Motion Picture Arts and Sciences|año=2015|idioma=inglés|fechaacceso=21 de octubre de 2015|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20151102095048/http://www.oscars.org/oscars/ceremonies/1991/memorable-moments|fechaarchivo=2 de noviembre de 2015}}</ref><ref>{{cita web|apellido=Wood|nombre=Jennifer M|idioma=inglés|url=http://mentalfloss.com/article/55134/10-oscar-winners-whose-speeches-were-under-11-words|título=10 Oscar Winners Whose Speeches Were Under 11 Words|obra=Mental Floss|fechaacceso=13 de febrero de 2016|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20160214060824/http://mentalfloss.com/article/55134/10-oscar-winners-whose-speeches-were-under-11-words|fechaarchivo=14 de febrero de 2016}}</ref> Más tarde declaró: «Se convierte en un concurso de favoritos, un concurso de popularidad. Y, francamente, no pensé que yo fuera tan popular».<ref name=Harrison />
-De igual modo, coprotagonizó la taquillera ''[[Home Alone]]'' de 1990, interpretando a Harry Lyme, uno de los dos ladrones torpes —junto a [[Daniel Stern]]— que intentan robar la casa del joven personaje interpretado por [[Macaulay Culkin]]. Durante la mayor parte de su trayectoria, Pesci había actuado en películas dirigidas a un público adulto y no fue hasta que asumió el papel de Harry Lyme que una generación más joven lo descubrió como actor. Fue por esa razón que aceptó participar en la cinta.<ref name=cbc /> Tanto los realizadores como los actores proyectaron la presencia en pantalla de ambos como un «dúo cómico clásico», el cual estuvo inspirado en [[El Coyote y el Correcaminos|El Coyote]], [[Bugs Bunny]] y el dúo cómico [[El Gordo y el Flaco]].<ref name=hatchett>{{cita web|apellido=Hatchett|nombre=Keisha|título=‘Home Alone’s’ Daniel Stern Gives New Insight on Working With Joe Pesci|url=https://www.complex.com/pop-culture/2015/12/home-alone-daniel-stern-talks-joe-pesci|editorial=Complex|idioma=inglés|fecha=23 de diciembre de 2015|fechaacceso=31 de enero de 2023}}</ref> Durante el rodaje, por costumbre, Pesci usaba la palabra «''fuck''»; el director [[Chris Columbus]] le sugirió que dijera «''[[refrigerador|fridge]]''» en su lugar.<ref name=cahill>{{cita web|apellido=Cahill|nombre=Mikey|título=18 facts about Home Alone you never knew — including one killer line that Macaulay Culkin improvised|url=https://www.news.com.au/entertainment/movies/18-facts-about-home-alone-you-never-knew-including-one-killer-line-that-macaulay-culkin-improvised/news-story/4724dfbdc689a9d43b3f897e886ce715|editorial=NEWS.com.au|idioma=inglés|fecha=19 de octubre de 2017|fechaacceso=31 de enero de 2023}}</ref> Así, el actor creó «su propio lenguaje de dibujos animados que escupe cuando se siente realmente frustrado».<ref name=hatchett /> Su uso de «blasfemias de dibujos animados» o amenazas sin sentido generó comparaciones con el personaje de ''[[Looney Tunes]]'', [[Sam Bigotes]].<ref name=cbc>{{cita web|url=https://www.cbc.ca/archives/where-joe-pesci-saw-a-connection-between-looney-tunes-and-home-alone-1.4940775|título=Where Joe Pesci saw a connection between Looney Tunes and Home Alone|editorial=cbc.ca|fecha=11 de diciembre de 2019|fechaacceso=2 de marzo de 2020|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20181211185216/https://www.cbc.ca/archives/where-joe-pesci-saw-a-connection-between-looney-tunes-and-home-alone-1.4940775|fechaarchivo=11 de diciembre de 2018}}</ref> El actor reconoció que intentó deliberadamente hacer «un personaje de caricatura», calificado como «[[Charles Dickens|dickensiano]]» por Columbus.<ref name=Hoban /> La película terminó siendo más popular que cualquiera de los trabajos previos de Pesci,<ref>{{cita web|apellido=McCarthy|nombre=Tyler|título=Joe Pesci's most memorable roles from 'Raging Bull' to 'Home Alone'|url=https://www.foxnews.com/entertainment/joe-pesci-roles-raging-bull-home-alone|editorial=Fox News|idioma=inglés|fecha=9 de febrero de 2020|fechaacceso=31 de enero de 2023}}</ref> transformándose en ese momento en la película cómica más taquillera de todos los tiempos —con una recaudación total de 476 millones de dólares—<ref name=cahill /> y más tarde en un clásico del cine [[Navidad|navideño]].<ref>{{Cita web|título=Top Ten Christmas Movies Of All Time|url=https://www.thetoptens.com/top-christmas-movies/|fechaacceso=1 de enero de 2021|sitio web=Thetoptens.com|fechaarchivo=4 de enero de 2021|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20210104163635/https://www.thetoptens.com/top-christmas-movies/}}</ref><ref>{{Cita web|título=The 50 Best Christmas Movies of All Time|url=https://editorial.rottentomatoes.com/guide/best-christmas-movies/|fechaacceso=1 de enero de 2021|fechaarchivo=4 de enero de 2021|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20210104163648/https://editorial.rottentomatoes.com/guide/best-christmas-movies/}}</ref> La popularidad del filme fue tal que algunos niños le dieron su dirección a Pesci para que fuese a sus casas a robarles.<ref>{{cita web|apellido=Nati|nombre=Michelle|título=Joe Pesci Stories From Behind The Scenes Of ‘Home Alone’|url=https://www.ranker.com/list/joe-pesci-home-alone-stories/michelle-nati|editorial=Ranker|idioma=inglés|fecha=23 de septiembre de 2021|fechaacceso=31 de enero de 2023}}</ref> Dos años más tarde, retomó su papel en la secuela ''[[Home Alone 2: Lost in New York]]'', que resultó la [[Anexo:Cine en 1992|tercera película más taquillera de 1992]]. El actor y director [[Dennis Hopper]] lo seleccionó para interpretar a un jefe de la mafia en ''[[Catchfire]]'' (1990) y destacó al actor por la «autoridad» que le aporta a sus papeles, con un «duro exterior, que por detrás tiene humor», que puede resultar «aterrador» para mucha gente.<ref name=Hoban /> Tras el estreno de ''Goodfellas'', entró en su período más prolífico como actor;<ref name=Harrison /> en 1991, recibió elogios por su interpretación del conspirador [[David Ferrie]] en el ''thriller'' político ''[[JFK (película)|JFK]]'', dirigido por [[Oliver Stone]],<ref name=Harrison /> y protagonizó la comedia ''The Super'', por la cual crítico [[Roger Ebert]] elogió su actuación pero sostuvo que el actor merecía un mejor guion y una mejor dirección.<ref name=super>{{cita web|apellido=Ebert|nombre=Roger|título=The Super|url=https://www.rogerebert.com/reviews/the-super-1991|editorial=RogerEbert.com|idioma=inglés|fecha=4 de octubre de 1991|fechaacceso=28 de enero de 2023}}</ref>
+Coprotagonizó la taquillera ''[[Home Alone]]'' de 1990, en la que interpretó a Harry Lyme, uno de los dos ladrones torpes —junto a [[Daniel Stern]]— que intentan robar la casa del joven personaje interpretado por [[Macaulay Culkin]]. Durante la mayor parte de su trayectoria, había actuado en películas dirigidas a un público adulto y no fue hasta que asumió el papel de Harry Lyme que una generación más joven lo descubrió como actor; fue por esa razón que aceptó participar en la cinta.<ref name=cbc /> Tanto los realizadores como los actores proyectaron la presencia en pantalla de ambos como un «dúo cómico clásico», el cual estuvo inspirado en [[El Coyote y el Correcaminos|El Coyote]], [[Bugs Bunny]] y el dúo cómico [[El Gordo y el Flaco]].<ref name=hatchett>{{cita web|apellido=Hatchett|nombre=Keisha|título=‘Home Alone’s’ Daniel Stern Gives New Insight on Working With Joe Pesci|url=https://www.complex.com/pop-culture/2015/12/home-alone-daniel-stern-talks-joe-pesci|editorial=Complex|idioma=inglés|fecha=23 de diciembre de 2015|fechaacceso=31 de enero de 2023}}</ref> Durante el rodaje, por costumbre, Pesci usaba la palabra «''fuck''»; el director [[Chris Columbus]] le sugirió que dijera «''[[refrigerador|fridge]]''» en su lugar.<ref name=cahill>{{cita web|apellido=Cahill|nombre=Mikey|título=18 facts about Home Alone you never knew — including one killer line that Macaulay Culkin improvised|url=https://www.news.com.au/entertainment/movies/18-facts-about-home-alone-you-never-knew-including-one-killer-line-that-macaulay-culkin-improvised/news-story/4724dfbdc689a9d43b3f897e886ce715|editorial=NEWS.com.au|idioma=inglés|fecha=19 de octubre de 2017|fechaacceso=31 de enero de 2023}}</ref> Así, el actor creó «su propio lenguaje de dibujos animados que escupe cuando se siente realmente frustrado».<ref name=hatchett /> Su uso de «blasfemias de dibujos animados» o amenazas sin sentido generó comparaciones con el personaje de ''[[Looney Tunes]]'', [[Sam Bigotes]].<ref name=cbc>{{cita web|url=https://www.cbc.ca/archives/where-joe-pesci-saw-a-connection-between-looney-tunes-and-home-alone-1.4940775|título=Where Joe Pesci saw a connection between Looney Tunes and Home Alone|editorial=CBC|idioma=inglés|fecha=11 de diciembre de 2019|fechaacceso=2 de marzo de 2020|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20181211185216/https://www.cbc.ca/archives/where-joe-pesci-saw-a-connection-between-looney-tunes-and-home-alone-1.4940775|fechaarchivo=11 de diciembre de 2018}}</ref> El actor reconoció que intentó deliberadamente hacer «un personaje de caricatura», calificado como «[[Charles Dickens|dickensiano]]» por Columbus.<ref name=Hoban /> La película alcanzó a ser más popular que cualquiera de los trabajos previos de Pesci<ref>{{cita web|apellido=McCarthy|nombre=Tyler|título=Joe Pesci's most memorable roles from 'Raging Bull' to 'Home Alone'|url=https://www.foxnews.com/entertainment/joe-pesci-roles-raging-bull-home-alone|editorial=Fox News|idioma=inglés|fecha=9 de febrero de 2020|fechaacceso=31 de enero de 2023}}</ref> y se transformó en ese momento en la cinta cómica más taquillera de todos los tiempos —con una recaudación total de 476 millones de dólares—<ref name=cahill /> y más tarde en un clásico del cine [[Navidad|navideño]].<ref>{{Cita web|título=Top Ten Christmas Movies Of All Time|url=https://www.thetoptens.com/top-christmas-movies/|fechaacceso=1 de enero de 2021|sitio web=TheTopTens|idioma=inglés|fechaarchivo=4 de enero de 2021|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20210104163635/https://www.thetoptens.com/top-christmas-movies/}}</ref><ref>{{Cita web|título=The 50 Best Christmas Movies of All Time|url=https://editorial.rottentomatoes.com/guide/best-christmas-movies/|editorial=Rotten Tomatoes|idioma=inglés|fechaacceso=1 de enero de 2021|fechaarchivo=4 de enero de 2021|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20210104163648/https://editorial.rottentomatoes.com/guide/best-christmas-movies/}}</ref> La popularidad del filme fue tal que algunos niños le dieron su dirección a Pesci para que fuese a sus casas a robarles.<ref>{{cita web|apellido=Nati|nombre=Michelle|título=Joe Pesci Stories From Behind The Scenes Of ‘Home Alone’|url=https://www.ranker.com/list/joe-pesci-home-alone-stories/michelle-nati|editorial=Ranker|idioma=inglés|fecha=23 de septiembre de 2021|fechaacceso=31 de enero de 2023}}</ref> Dos años más tarde, retomó su papel en la secuela ''[[Home Alone 2: Lost in New York]]'', que resultó la [[Anexo:Cine en 1992|tercera película más taquillera de 1992]]. El actor y director [[Dennis Hopper]] lo seleccionó para interpretar a un jefe de la mafia en ''[[Catchfire]]'' (1990) y destacó al actor por la «autoridad» que le aporta a sus papeles, con un «duro exterior, que por detrás tiene humor», que puede resultar «aterrador» para mucha gente.<ref name=Hoban /> Tras el estreno de ''Goodfellas'', entró en su período más prolífico como actor;<ref name=Harrison /> en 1991, recibió elogios por su interpretación del conspirador [[David Ferrie]] en el ''thriller'' político ''[[JFK (película)|JFK]]'', dirigido por [[Oliver Stone]],<ref name=Harrison /> y protagonizó la comedia ''The Super'', por la cual el crítico [[Roger Ebert]] elogió su actuación, pero sostuvo que el actor merecía un mejor guion y una mejor dirección.<ref name=super>{{cita web|apellido=Ebert|nombre=Roger|título=The Super|url=https://www.rogerebert.com/reviews/the-super-1991|editorial=RogerEbert.com|idioma=inglés|fecha=4 de octubre de 1991|fechaacceso=28 de enero de 2023}}</ref>
-{{Caja de cita|alineación=izquierda|La gente todavía piensa que es un lugar mágico donde se cumplen los sueños. En realidad, hace que los sueños se rompan. Hoy en día es casi imposible que un actor joven lo logre.|Pesci sobre Hollywood, 1994.<ref>{{cita web|apellido=Hruska|nombre=Bronwen|título=Q&A; WITH JOE PESCI : Hollywood’s Little Big Man|url=https://www.latimes.com/archives/la-xpm-1994-03-30-ca-40210-story.html|obra=The Los Angeles Times|idioma=inglés|fecha=30 de marzo de 1994|fechaacceso=1 de febrero de 2023}}</ref>}}
+{{Caja de cita|alineación=izquierda|La gente todavía piensa que es un lugar mágico donde se cumplen los sueños. En realidad, hace que los sueños se rompan. Hoy en día es casi imposible que un actor joven lo logre.|Pesci sobre Hollywood, 1994.<ref>{{cita web|apellido=Hruska|nombre=Bronwen|título=Q&A; WITH JOE PESCI : Hollywood’s Little Big Man|url=https://www.latimes.com/archives/la-xpm-1994-03-30-ca-40210-story.html|obra=Los Angeles Times|idioma=inglés|fecha=30 de marzo de 1994|fechaacceso=1 de febrero de 2023}}</ref>}}
-Después de haber desempeñado con éxito papeles cómicos en ''Lethal Weapon 2'' y ''Home Alone'',<ref>{{cita web|apellido=Greene|nombre=Andy|título=‘What Is a Yute?’: An Oral History of ‘My Cousin Vinny’|url=https://www.rollingstone.com/tv-movies/tv-movie-features/my-cousin-vinny-oral-history-1302630/|obra=Rolling Stone|idioma=inglés|fecha=7 de marzo de 2022|fechaacceso=27 de enero de 2023|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20220802145404/https://www.rollingstone.com/tv-movies/tv-movie-features/my-cousin-vinny-oral-history-1302630/|fechaarchivo=2 de agosto de 2022}}</ref> fue preferido por sobre Robert De Niro para protagonizar la comedia ''[[Mi primo Vinny]]'' (1992),<ref name=looper>{{cita web|apellido=Lavender|nombre=Natasha|título=The Untold Truth Of My Cousin Vinny|url=https://www.looper.com/756949/the-untold-truth-of-my-cousin-vinny/|editorial=Looper|idioma=inglés|fecha=3 de febrero de 2022|fechaacceso=27 de enero de 2023}}</ref> su trabajo más notable como actor principal,<ref name=Hassenger /> donde interpreta al inexperimentado «Vinny» Gambini, el único abogado que puede pagar un par de estudiantes falsamente acusados de asesinato. Del mismo modo que en ''Goodfellas'', el actor se inspiró en «gente en los vecindarios» para desarrollar su personaje.<ref name=looper /> ''Mi primo Vinny'' —coprotagonizada por [[Marisa Tomei]], [[Ralph Macchio]] y [[Fred Gwynne]]— resultó un éxito tanto crítico como de taquilla.<ref>{{cita web|apellido=Bailey|nombre=Jason|título=‘My Cousin Vinny’ at 30: An Unlikely Oscar Winner|url=https://www.nytimes.com/2022/03/11/movies/my-cousin-vinny-joe-pesci-marisa-tomei.html|obra=The New York Times|idioma=inglés|fecha=11 de marzo de 2022|fechaacceso=27 de enero de 2023|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20220321072319/https://www.nytimes.com/2022/03/11/movies/my-cousin-vinny-joe-pesci-marisa-tomei.html|fechaarchivo=21 de marzo de 2022}}</ref> Tomei, que ganó un Premio Óscar por su actuación, dio crédito a Pesci por haberla elegido para el papel y valoró que la guiara a través del proceso de realización de la que en ese entonces era una de sus primeras películas.<ref>{{cita web|apellido=Hogan|nombre=Michael|título=Marisa Tomei: ‘I’m a leading actress caught in a supporting actress vortex'|url=https://www.theguardian.com/film/2017/jun/25/marisa-tomei-spider-man-homecoming-interview|obra=The Guardian|idioma=inglés|fecha=25 de junio de 2017|fechaacceso=27 de enero de 2023}}</ref> Durante el mismo año, encabezó el elenco del filme ''[[neo-noir]]'' ambientado en los años 1940, ''[[The Public Eye]]'', como Leon «Bernzy» Bernstein, un fotógrafo especializado en el crimen que se enamora de la dueña de un club nocturno después de que ella busca su ayuda para defenderse de la mafia;<ref name=kehr>{{cita web|apellido=Kehr|nombre=Dave|título=PORTRAIT OF THE ARTIST AS A TABLOID PHOTOGRAPHER|url=https://www.chicagotribune.com/news/ct-xpm-1992-10-14-9204030099-story.html|obra=Chicago Tribune|idioma=inglés|fecha=14 de octubre de 1992|fechaacceso=1 de febrero de 2023|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20181011013702/https://www.chicagotribune.com/news/ct-xpm-1992-10-14-9204030099-story.html|fechaarchivo=11 de octubre de 2018}}</ref> un personaje para el cual Pesci estudió al fotógrafo [[Weegee|«Weegee» Fellig]].<ref name=ebert>{{cita web|apellido=Ebert|nombre=Roger|título=Joe Pesci Moves Up from the Ranks of Supporting Players in `Public Eye'|url=https://www.rogerebert.com/interviews/joe-pesci-moves-up-from-the-ranks-of-supporting-players-in-public-eye|editorial=RogerEbert.com|idioma=inglés|fecha=11 de octubre de 1992|fechaacceso=1 de febrero de 2023}}</ref> Su actuación en la película fue aclamada por la crítica.<ref>{{cita web|apellido=Ansen|nombre=David|título=Beautiful Dreamers|url=https://www.newsweek.com/beautiful-dreamers-199998|obra=Newsweek|idioma=inglés|fecha=18 de octubre de 1992|fechaacceso=28 de enero de 2023}}</ref><ref>{{cita web|apellido=Ebert|nombre=Roger|título=The Public Eye|url=https://www.rogerebert.com/reviews/the-public-eye-1992|editorial=RogerEbert.com|idioma=inglés|fecha=14 de octubre de 1992|fechaacceso=28 de enero de 2023}}</ref><ref>{{cita web|título=The Public Eye|url=https://www.timeout.com/movies/the-public-eye|obra=Time Out|idioma=inglés|fechaacceso=28 de enero de 2023}}</ref><ref>{{cita web|apellido=Howe|nombre=Desson|título=‘The Public Eye’ (R)|url=https://www.washingtonpost.com/wp-srv/style/longterm/movies/videos/thepubliceyerhowe_a0af21.htm|obra=The Washington Post|idioma=inglés|fecha=16 de octubre de 1992|fechaacceso=28 de enero de 2023}}</ref> En octubre de 1992, fue anfitrión de ''[[Saturday Night Live]]'' y durante el monólogo inicial, reparó una foto del papa [[Juan Pablo II]] que había sido rota por [[Sinéad O'Connor]] en el episodio anterior;<ref>{{Cita noticia|url=https://www.nytimes.com/1992/10/12/nyregion/chronicle-479092.html|título=CHRONICLE|apellido=Brozan|nombre=Nadine|fecha=12 de octubre de 1992|obra=The New York Times|fechaacceso=13 de marzo de 2017|issn=0362-4331|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20170313215234/http://www.nytimes.com/1992/10/12/nyregion/chronicle-479092.html|fechaarchivo=13 de marzo de 2017}}</ref> el hecho fue recibido con aplausos y Pesci bromeó diciendo que si él hubiese estado presente al momento en que O'Connor rompió la foto «le hubiese dado una bofetada».<ref name=snl>{{cita web|título=Saturday Night Live S18E03 - Joe Pesci|url=https://archive.org/details/saturday-night-live-s-18-e-03-joe-pesci-spin-doctors|obra=SNL|editorial=archive.org|idioma=inglés|fecha=10 de octubre de 1992|fechaacceso=28 de enero de 2023}}</ref> Su personaje en ''Goodfellas'' inspiró un ''sketch'' en ''Saturday Night Live'' llamado «The Joe Pesci Show» en 1995 —finalmente los mismos Pesci y De Niro aparecieron en un episodio—.<ref>{{cita web|título=20 Facts You Never Knew About Joe Pesci|url=https://www.eightieskids.com/facts-you-never-knew-about-joe-pesci/|editorial=Eighties Kids|idioma=inglés|fechaacceso=28 de enero de 2023}}</ref> En 1993, hizo un [[cameo]] como Carmine en ''[[A Bronx Tale]]'', una película dirigida por Robert De Niro, quien también actuó, y escrita por [[Chazz Palminteri]], basada en la obra de teatro homónima de Palminteri. Tras su fugaz participación en ''A Bronx Tale'', protagonizó ''Jimmy Hollywood'' (1994), basada en los intentos iniciales de «triunfar» en Hollywood de su director, [[Barry Levinson]].<ref name=saslav>{{cita web|apellido=Saslav|nombre=Lea|título=Movie shows it's not all glitter in Tinseltown Levinson's take on Hollywood|url=https://www.baltimoresun.com/news/bs-xpm-1994-03-30-1994089153-story.html|obra=The Baltimore Sun|idioma=inglés|fecha=30 de marzo de 1994|fechaacceso=27 de enero de 2023}}</ref> Al mismo tiempo, coprotagonizó ''[[With Honors]]'' (1994), con un rol dramático en el que interpretó a un vagabundo que vive en el [[campus]] de la [[Universidad de Harvard]]. En 1995, colaboró por tercera vez con Scorsese en la película ''[[Casino (película)|Casino]]'', interpretando a Nicky Santoro, basado en el ''gangster'' de la vida real Anthony Spilotro, junto con De Niro, [[Sharon Stone]] y [[James Woods (actor)|James Woods]]. Durante el rodaje, se rompió la misma costilla que se había roto quince años antes durante la producción de ''Toro salvaje''.<ref name=LATimes /> Varios críticos observaron similitudes entre este personaje de Pesci y el de ''Goodfellas''.<ref>{{cita web|apellido=Berardinelli|nombre=James|título=Casino (United States, 1995)|url=https://www.reelviews.net/reelviews/casino|editorial=Reelviews|idioma=inglés|fechaacceso=31 de enero de 2023}}</ref><ref>{{cita web|título=Casino|url=https://www.timeout.com/movies/casino|obra=Time Out|idioma=inglés|fechaacceso=31 de enero de 2023}}</ref><ref>{{cita web|apellido=Baumgarten|nombre=Marjorie|título=Casino|url=https://www.austinchronicle.com/events/film/1995-11-22/casino/|obra=The Austin Chronicle|idioma=inglés|fecha=22 de noviembre de 1995|fechaacceso=31 de enero de 2023}}</ref>
+Después de haber desempeñado con éxito papeles cómicos en ''Lethal Weapon 2'' y ''Home Alone'',<ref>{{cita web|apellido=Greene|nombre=Andy|título=‘What Is a Yute?’: An Oral History of ‘My Cousin Vinny’|url=https://www.rollingstone.com/tv-movies/tv-movie-features/my-cousin-vinny-oral-history-1302630/|obra=Rolling Stone|idioma=inglés|fecha=7 de marzo de 2022|fechaacceso=27 de enero de 2023|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20220802145404/https://www.rollingstone.com/tv-movies/tv-movie-features/my-cousin-vinny-oral-history-1302630/|fechaarchivo=2 de agosto de 2022}}</ref> fue preferido por sobre Robert De Niro para protagonizar la comedia ''[[Mi primo Vinny]]'' (1992),<ref name=looper>{{cita web|apellido=Lavender|nombre=Natasha|título=The Untold Truth Of My Cousin Vinny|url=https://www.looper.com/756949/the-untold-truth-of-my-cousin-vinny/|editorial=Looper|idioma=inglés|fecha=3 de febrero de 2022|fechaacceso=27 de enero de 2023}}</ref> su trabajo más notable como actor principal,<ref name=Hassenger /> donde interpreta al inexperimentado «Vinny» Gambini, el único abogado que puede pagar un par de estudiantes falsamente acusados de asesinato. Del mismo modo que en ''Goodfellas'', el actor se inspiró en «gente en los vecindarios» para desarrollar su personaje.<ref name=looper /> ''Mi primo Vinny'' —coprotagonizada por [[Marisa Tomei]], [[Ralph Macchio]] y [[Fred Gwynne]]— resultó un éxito tanto crítico como de taquilla.<ref>{{cita web|apellido=Bailey|nombre=Jason|título=‘My Cousin Vinny’ at 30: An Unlikely Oscar Winner|url=https://www.nytimes.com/2022/03/11/movies/my-cousin-vinny-joe-pesci-marisa-tomei.html|obra=The New York Times|idioma=inglés|fecha=11 de marzo de 2022|fechaacceso=27 de enero de 2023|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20220321072319/https://www.nytimes.com/2022/03/11/movies/my-cousin-vinny-joe-pesci-marisa-tomei.html|fechaarchivo=21 de marzo de 2022}}</ref> Tomei, quien ganó un Premio Óscar por su actuación, dio crédito a Pesci por haberla elegido para el papel y valoró que la guiara a través del proceso de realización de la que en ese entonces era una de sus primeras películas.<ref>{{cita web|apellido=Hogan|nombre=Michael|título=Marisa Tomei: ‘I’m a leading actress caught in a supporting actress vortex'|url=https://www.theguardian.com/film/2017/jun/25/marisa-tomei-spider-man-homecoming-interview|obra=The Guardian|idioma=inglés|fecha=25 de junio de 2017|fechaacceso=27 de enero de 2023}}</ref> Durante el mismo año, encabezó el elenco del filme ''[[neo-noir]]'' ambientado en los años 1940, ''[[The Public Eye]]'', como Leon «Bernzy» Bernstein, un fotógrafo especializado en el crimen que se enamora de la dueña de un club nocturno después de que ella busca su ayuda para defenderse de la mafia;<ref name=kehr>{{cita web|apellido=Kehr|nombre=Dave|título=PORTRAIT OF THE ARTIST AS A TABLOID PHOTOGRAPHER|url=https://www.chicagotribune.com/news/ct-xpm-1992-10-14-9204030099-story.html|obra=Chicago Tribune|idioma=inglés|fecha=14 de octubre de 1992|fechaacceso=1 de febrero de 2023|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20181011013702/https://www.chicagotribune.com/news/ct-xpm-1992-10-14-9204030099-story.html|fechaarchivo=11 de octubre de 2018}}</ref> un personaje para el cual estudió al fotógrafo [[Weegee|«Weegee» Fellig]].<ref name=ebert>{{cita web|apellido=Ebert|nombre=Roger|título=Joe Pesci Moves Up from the Ranks of Supporting Players in `Public Eye'|url=https://www.rogerebert.com/interviews/joe-pesci-moves-up-from-the-ranks-of-supporting-players-in-public-eye|editorial=RogerEbert.com|idioma=inglés|fecha=11 de octubre de 1992|fechaacceso=1 de febrero de 2023}}</ref> Su actuación en la película fue elogiada por la crítica.<ref>{{cita web|apellido=Ansen|nombre=David|título=Beautiful Dreamers|url=https://www.newsweek.com/beautiful-dreamers-199998|obra=Newsweek|idioma=inglés|fecha=18 de octubre de 1992|fechaacceso=28 de enero de 2023}}</ref><ref>{{cita web|apellido=Ebert|nombre=Roger|título=The Public Eye|url=https://www.rogerebert.com/reviews/the-public-eye-1992|editorial=RogerEbert.com|idioma=inglés|fecha=14 de octubre de 1992|fechaacceso=28 de enero de 2023}}</ref><ref>{{cita web|título=The Public Eye|url=https://www.timeout.com/movies/the-public-eye|obra=Time Out|idioma=inglés|fechaacceso=28 de enero de 2023}}</ref><ref>{{cita web|apellido=Howe|nombre=Desson|título=‘The Public Eye’ (R)|url=https://www.washingtonpost.com/wp-srv/style/longterm/movies/videos/thepubliceyerhowe_a0af21.htm|obra=The Washington Post|idioma=inglés|fecha=16 de octubre de 1992|fechaacceso=28 de enero de 2023}}</ref> En octubre de 1992, fue anfitrión de ''[[Saturday Night Live]]'' y durante el monólogo inicial, reparó una foto del papa [[Juan Pablo II]] que había sido rota por [[Sinéad O'Connor]] en el episodio anterior;<ref>{{Cita noticia|url=https://www.nytimes.com/1992/10/12/nyregion/chronicle-479092.html|título=CHRONICLE|apellido=Brozan|nombre=Nadine|fecha=12 de octubre de 1992|obra=The New York Times|fechaacceso=13 de marzo de 2017|issn=0362-4331|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20170313215234/http://www.nytimes.com/1992/10/12/nyregion/chronicle-479092.html|fechaarchivo=13 de marzo de 2017|idioma=inglés}}</ref> el hecho fue recibido con aplausos y dijo bromeando que si él hubiese estado presente al momento en que O'Connor rompía la foto, «le hubiese dado una bofetada».<ref name=snl>{{cita web|título=Saturday Night Live S18E03 - Joe Pesci|url=https://archive.org/details/saturday-night-live-s-18-e-03-joe-pesci-spin-doctors|obra=SNL|editorial=Internet Archive|idioma=inglés|fecha=10 de octubre de 1992|fechaacceso=28 de enero de 2023}}</ref> Su personaje en ''Goodfellas'' inspiró un ''sketch'' en ''Saturday Night Live'' llamado «The Joe Pesci Show» en 1995 —finalmente los mismos Pesci y De Niro aparecieron en un episodio—.<ref>{{cita web|título=20 Facts You Never Knew About Joe Pesci|url=https://www.eightieskids.com/facts-you-never-knew-about-joe-pesci/|editorial=Eighties Kids|idioma=inglés|fechaacceso=28 de enero de 2023}}</ref> En 1993, hizo un [[cameo]] como Carmine en ''[[A Bronx Tale]]'', una película dirigida por Robert De Niro, quien también actuó, y escrita por [[Chazz Palminteri]], basada en la obra de teatro homónima de Palminteri. Tras su fugaz participación en ''A Bronx Tale'', protagonizó ''Jimmy Hollywood'' (1994), basada en los intentos iniciales de «triunfar» en Hollywood de su director, [[Barry Levinson]].<ref name=saslav>{{cita web|apellido=Saslav|nombre=Lea|título=Movie shows it's not all glitter in Tinseltown Levinson's take on Hollywood|url=https://www.baltimoresun.com/news/bs-xpm-1994-03-30-1994089153-story.html|obra=The Baltimore Sun|idioma=inglés|fecha=30 de marzo de 1994|fechaacceso=27 de enero de 2023}}</ref> Al mismo tiempo, coprotagonizó ''[[With Honors]]'' (1994), con un rol dramático en el que interpretó a un vagabundo que vive en el [[campus]] de la [[Universidad de Harvard]]. En 1995, colaboró por tercera vez con Scorsese en la película ''[[Casino (película)|Casino]]'', como Nicky Santoro, basado en el ''gangster'' de la vida real [[Anthony Spilotro]], junto con De Niro, [[Sharon Stone]] y [[James Woods (actor)|James Woods]]. Durante el rodaje, se rompió la misma costilla que se había roto quince años antes durante la producción de ''Toro salvaje''.<ref name=LATimes /> Varios críticos observaron similitudes entre este personaje de Pesci y el de ''Goodfellas''.<ref>{{cita web|apellido=Berardinelli|nombre=James|título=Casino (United States, 1995)|url=https://www.reelviews.net/reelviews/casino|editorial=Reelviews|idioma=inglés|fechaacceso=31 de enero de 2023}}</ref><ref>{{cita web|título=Casino|url=https://www.timeout.com/movies/casino|obra=Time Out|idioma=inglés|fechaacceso=31 de enero de 2023}}</ref><ref>{{cita web|apellido=Baumgarten|nombre=Marjorie|título=Casino|url=https://www.austinchronicle.com/events/film/1995-11-22/casino/|obra=The Austin Chronicle|idioma=inglés|fecha=22 de noviembre de 1995|fechaacceso=31 de enero de 2023}}</ref>
 === Últimos trabajos antes del retiro (1996-1998) ===
-Posteriormente, Chris Columbus lo tuvo en cuenta para coprotagonizar ''[[Jingle All the Way]]'' junto a [[Arnold Schwarzenegger]], pero optó por seleccionar a [[Sinbad (actor)|Sinbad]].<ref>{{cita web|apellido=Albinder|nombre=Cole|título=10 Great Actors Almost Cast In Iconic Christmas Movies|url=https://www.cbr.com/great-actors-nearly-cast-best-christmas-films/#joe-pesci-could-have-gone-to-war-with-schwarzenegger|editorial=CBR.com|idioma=inglés|fecha=25 de diciembre de 2022|fechaacceso=28 de enero de 2023}}</ref> Su siguiente trabajo fue como protagonista en la comedia ''8 Heads in a Duffel Bag'' (1997), la cual resultó una decepción en la taquilla y fue catalogada por ''[[The Washington Post]]'' como «pura tortura, la definición misma de la falta de gracia en sí misma».<ref name=kempley>{{cita web|apellido=Kempley|nombre=Rita|título='8 Heads in a Duffel Bag'|url=https://www.washingtonpost.com/wp-srv/style/longterm/movies/videos/eightheadsinaduffelbag.htm|obra=The Washington Post|idioma=inglés|fechaacceso=28 de enero de 2023}}</ref> La reseña de Roger Ebert para el ''[[Chicago Sun-Times]]'' también fue negativa, aunque rescató la actuación del actor y opinó que «es gracioso cada vez que aparece en la pantalla».<ref>{{cita web|apellido=Ebert|nombre=Roger|título=8 Heads In A Duffle Bag|url=https://www.rogerebert.com/reviews/8-heads-in-a-duffle-bag-1997|editorial=RogerEbert.com|idioma=inglés|fecha=18 de abril de 1997|fechaacceso=28 de enero de 2023}}</ref> La comedia ''Gone Fishin’'', estrenada el mismo año, y coprotagonizada junto a Danny Glover, resultó ser un fracaso aún mayor, tanto en la [[fracaso de taquilla|taquilla]] como entre los críticos.<ref name=tcm /> En referencia a sus últimas dos películas, el crítico Paul Tatara de [[CNN]] se lamentó que el actor «por cualquier razón desconcertante» decidiese que «el movimiento adecuado en este punto de su carrera fuese ocupar un lugar central en películas que tu primo ‘lento’ puede disfrutar».<ref>{{cita web|apellido=Tatara|nombre=Paul|título=Review: 'Gone Fishin' is a reel disaster|url=http://edition.cnn.com/SHOWBIZ/9706/05/review.gone.fishin/|editorial=CNN|idioma=inglés|fecha=5 de junio de 1997|fechaacceso=28 de enero de 2023}}</ref> Desson Howe de ''The Washington Post'' afirmó que se trataba de una «comedia increíblemente estúpida»<ref>{{cita web|apellido=Howe|nombre=Desson|título='Gone Fishin' '|url=https://www.washingtonpost.com/wp-srv/style/longterm/movies/videos/gonefishin.htm|obra=The Washington Post|idioma=inglés|fechaacceso=28 de enero de 2023}}</ref> y John Petrakis de ''[[Chicago Tribune]]'' comentó que los protagonistas «no pueden rescatar a ''Gone Fishin’'' de la mediocridad».<ref>{{cita web|apellido=Petrakis|nombre=John|título=GLOVER, PESCI ADD BITE TO `GONE FISHIN' '|url=https://chicagotribune.com/news/ct-xpm-1997-06-02-9706020206-story.html|obra=Chicago Tribune|idioma=inglés|fecha=2 de junio de 1997|fechaacceso=28 de enero de 2023|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20220827093313/https://chicagotribune.com/news/ct-xpm-1997-06-02-9706020206-story.html|fechaarchivo=27 de agosto de 2022}}</ref> En 1998 se estrenó la que iba a ser su última película antes de su retiro, ''[[Lethal Weapon 4]]'', donde volvió a interpretar a Leo Getz. En un principio, su personaje no estaba en el guion, pero fue incluido poco antes del rodaje y recibió un millón de dólares por tres semanas de trabajo.<ref name=cormier>{{cita web|apellido=Cormier|nombre=Roger|apellidos2=Pirnia|nombre2=Garin|título=25 Facts About Lethal Weapon|url=https://www.mentalfloss.com/article/76224/25-facts-about-lethal-weapon|editorial=Mental Floss|idioma=inglés|fecha=21 de septiembre de 2016|fechaacceso=28 de enero de 2023}}</ref> En 1999, anunció su retiro como actor para dedicarse a la música.<ref name=Eidelstein /> ''The Washington Post'' sostuvo: «A su manera tranquila, Pesci mostró una fortaleza que la mayoría no posee. Se alejó».<ref>{{cita web|apellido=Andrews|nombre=Travis M.|título=The glorious, quiet return of Joe Pesci|url=https://www.washingtonpost.com/arts-entertainment/2019/11/30/glorious-quiet-return-joe-pesci/|obra=The Washington Post|idioma=inglés|fecha=30 de noviembre de 2019|fechaacceso=28 de enero de 2023}}</ref>
+Posteriormente, Chris Columbus lo tuvo en cuenta para coprotagonizar ''[[Jingle All the Way]]'' junto a [[Arnold Schwarzenegger]], pero optó por seleccionar a [[Sinbad (actor)|Sinbad]].<ref>{{cita web|apellido=Albinder|nombre=Cole|título=10 Great Actors Almost Cast In Iconic Christmas Movies|url=https://www.cbr.com/great-actors-nearly-cast-best-christmas-films/#joe-pesci-could-have-gone-to-war-with-schwarzenegger|editorial=Comic Book Resources|idioma=inglés|fecha=25 de diciembre de 2022|fechaacceso=28 de enero de 2023}}</ref> A continuación, protagonizó la comedia ''8 Heads in a Duffel Bag'' (1997), la cual resultó una decepción en la taquilla y fue catalogada por ''[[The Washington Post]]'' como «pura tortura, la definición misma de la falta de gracia en sí misma».<ref name=kempley>{{cita web|apellido=Kempley|nombre=Rita|título='8 Heads in a Duffel Bag'|url=https://www.washingtonpost.com/wp-srv/style/longterm/movies/videos/eightheadsinaduffelbag.htm|obra=The Washington Post|idioma=inglés|fechaacceso=28 de enero de 2023}}</ref> La reseña de Roger Ebert para el ''[[Chicago Sun-Times]]'' también fue negativa, aunque rescató la actuación de Pesci y opinó que «es gracioso cada vez que aparece en la pantalla».<ref>{{cita web|apellido=Ebert|nombre=Roger|título=8 Heads In A Duffle Bag|url=https://www.rogerebert.com/reviews/8-heads-in-a-duffle-bag-1997|editorial=RogerEbert.com|idioma=inglés|fecha=18 de abril de 1997|fechaacceso=28 de enero de 2023}}</ref> La comedia ''Gone Fishin’'', estrenada el mismo año, y coprotagonizada junto a Danny Glover, resultó ser un fracaso aún mayor, tanto en la [[fracaso de taquilla|taquilla]] como entre los críticos.<ref name=tcm /> En referencia a sus últimas dos películas, el crítico Paul Tatara de [[CNN]] lamentó que el actor «por cualquier razón desconcertante» decidiese que «el movimiento adecuado en este punto de su carrera fuese ocupar un lugar central en películas que tu primo ‘lento’ puede disfrutar».<ref>{{cita web|apellido=Tatara|nombre=Paul|título=Review: 'Gone Fishin' is a reel disaster|url=http://edition.cnn.com/SHOWBIZ/9706/05/review.gone.fishin/|editorial=CNN|idioma=inglés|fecha=5 de junio de 1997|fechaacceso=28 de enero de 2023}}</ref> Desson Howe de ''The Washington Post'' afirmó que se trataba de una «comedia increíblemente estúpida»<ref>{{cita web|apellido=Howe|nombre=Desson|título='Gone Fishin' '|url=https://www.washingtonpost.com/wp-srv/style/longterm/movies/videos/gonefishin.htm|obra=The Washington Post|idioma=inglés|fechaacceso=28 de enero de 2023}}</ref> y John Petrakis de ''[[Chicago Tribune]]'' comentó que los protagonistas «no pueden rescatar a ''Gone Fishin’'' de la mediocridad».<ref>{{cita web|apellido=Petrakis|nombre=John|título=GLOVER, PESCI ADD BITE TO `GONE FISHIN' '|url=https://chicagotribune.com/news/ct-xpm-1997-06-02-9706020206-story.html|obra=Chicago Tribune|idioma=inglés|fecha=2 de junio de 1997|fechaacceso=28 de enero de 2023|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20220827093313/https://chicagotribune.com/news/ct-xpm-1997-06-02-9706020206-story.html|fechaarchivo=27 de agosto de 2022}}</ref> En 1998 se estrenó la que iba a ser su última película antes de su retiro, ''[[Lethal Weapon 4]]'', donde volvió a interpretar a Leo Getz. En un principio, su personaje no estaba en el guion, pero fue incluido poco antes del rodaje y recibió un millón de dólares por tres semanas de trabajo.<ref name=cormier>{{cita web|apellido=Cormier|nombre=Roger|apellidos2=Pirnia|nombre2=Garin|título=25 Facts About Lethal Weapon|url=https://www.mentalfloss.com/article/76224/25-facts-about-lethal-weapon|editorial=Mental Floss|idioma=inglés|fecha=21 de septiembre de 2016|fechaacceso=28 de enero de 2023}}</ref> En 1999, anunció su retiro como actor para dedicarse a la música.<ref name=Eidelstein /> ''The Washington Post'' sostuvo: «A su manera tranquila, Pesci mostró una fortaleza que la mayoría no posee. Se alejó».<ref>{{cita web|apellido=Andrews|nombre=Travis M.|título=The glorious, quiet return of Joe Pesci|url=https://www.washingtonpost.com/arts-entertainment/2019/11/30/glorious-quiet-return-joe-pesci/|obra=The Washington Post|idioma=inglés|fecha=30 de noviembre de 2019|fechaacceso=28 de enero de 2023}}</ref>
 === Vuelta a la música (1998-2003) ===
 [[Archivo:Good Fellas, Plakat zum Film.JPG|thumb|right|Cartel inspirado en ''[[Goodfellas]]''.]]
-En 1998, lanzó su segundo álbum y el primero en treinta años, ''Vincent LaGuardia Gambini Sings Just for You'',<ref name=tcm /> que lleva el nombre de su personaje de la película de 1992 ''Mi primo Vinny''. El álbum presenta temáticas tanto divertidas como serias, y explora una variedad de géneros. El álbum generó el sencillo «Wise Guy», un número de ''rap'' que tocaba la temática «''[[gangsta rap|gangsta]]''» al hacer referencia al gansterismo de la [[mafia estadounidense|mafia]]. «Wise Guy» interpoló el éxito de 1980 «[[Rapture]]» de [[Blondie]], y fue coescrito y producido por el equipo de producción de ''hip-hop'' Trackmasters.<ref>{{cita web|título=Wise Guy|url=https://genius.com/Joe-pesci-wise-guy-lyrics|editorial=genius.com|idioma=inglés|fechaacceso=29 de enero de 2023}}</ref> [[Marisa Tomei]] participa en un [[dúo]] con él en la canción «I Can't Give You Anything But Love».<ref name=av /> En una reseña, el sitio [[The A.V. Club]] advirtió que «el ''sticker'' de [[Parental Advisory]] no es un chiste» y agregó que aunque «es un cantante ''[[lounge]]'' lo suficientemente competente» ni siquiera los seguidores más fieles de ''Mi primo Vinny'' van a disfrutar el sencillo ''hip-hop'' «Wise Guy».<ref name=av>{{cita web|apellido=Phipps|nombre=Keith|título=Joe Pesci: Vincent Laguardia Gambini Sings Just For You|url=https://www.avclub.com/joe-pesci-vincent-laguardia-gambini-sings-just-for-you-1798194515|editorial=The A.V. Club|idioma=inglés|fecha=29 de marzo de 2002|fechaacceso=29 de enero de 2023}}</ref> Michael Gallucci del sitio [[AllMusic]] percibió el álbum como «un conjunto de canciones que parece existir principalmente como un escaparate de la afición de Pesci por la palabra ‘''[[Anexo:Películas que usan con más frecuencia la palabra «fuck»|fuck]]''’ y sus variantes más que cualquier aspiración musical real» y concluyó que se trata de un «montón de canciones fallidas y chistes tontos».<ref name=gallucci>{{cita web|apellido=Gallucci|nombre=Michael|título=Vincent Laguardia Gambini Sings Just for You Review by Michael Gallucci|url=https://www.allmusic.com/album/vincent-laguardia-gambini-sings-just-for-you-mw0000601106|editorial=AllMusic|idioma=inglés|fechaacceso=29 de enero de 2023}}</ref> Eric Searleman de ''[[The Arizona Republic]]'' escribió que «es cuestionable si el aluvión incesante de blasfemias califica como humor».<ref>{{cita publicación|apellidos1=Searleman|nombre1=Eric|título=www.newspapers.com|publicación=The Arizona Republic|fecha=17 de diciembre de 1998|página=322|url=https://www.newspapers.com/image/124417928/?terms=%22Joe%20pesci%22%20%22album%22&match=1|idioma=inglés}}</ref> Dom Nero de la revista ''[[Esquire]]'' lo definió como «un proyecto estridente y satírico que suena como una versión [[cocaína|cocainómana]] de [[Dean Martin]]».<ref name=nero />
+En 1998, lanzó su segundo álbum y el primero en treinta años, ''Vincent LaGuardia Gambini Sings Just for You'',<ref name=tcm /> que lleva el nombre de su personaje de la película de 1992 ''Mi primo Vinny''. El álbum, que presenta temáticas tanto divertidas como serias y explora una variedad de géneros, produjo el sencillo «Wise Guy», un número de ''rap'' que tocaba la temática «''[[gangsta rap|gangsta]]''» al hacer referencia al gansterismo de la [[mafia estadounidense|mafia]]. «Wise Guy» interpoló el éxito de 1980 «[[Rapture]]» de [[Blondie]], y fue coescrito y producido por el equipo de producción de ''hip-hop'' Trackmasters.<ref>{{cita web|título=Wise Guy|url=https://genius.com/Joe-pesci-wise-guy-lyrics|editorial=Genius|idioma=inglés|fechaacceso=29 de enero de 2023}}</ref> [[Marisa Tomei]] participa en un [[dúo]] con Pesci en la canción «I Can't Give You Anything But Love».<ref name=av /> En su reseña, el sitio [[The A.V. Club]] advirtió que «el ''sticker'' de [[Parental Advisory]] no es un chiste» y agregó que, aunque «es un cantante ''[[lounge]]'' lo suficientemente competente», ni siquiera los seguidores más fieles de ''Mi primo Vinny'' van a disfrutar el sencillo ''hip-hop'' «Wise Guy».<ref name=av>{{cita web|apellido=Phipps|nombre=Keith|título=Joe Pesci: Vincent Laguardia Gambini Sings Just For You|url=https://www.avclub.com/joe-pesci-vincent-laguardia-gambini-sings-just-for-you-1798194515|editorial=The A.V. Club|idioma=inglés|fecha=29 de marzo de 2002|fechaacceso=29 de enero de 2023}}</ref> Michael Gallucci del sitio [[AllMusic]] percibió el álbum como «un conjunto de canciones que parece existir principalmente como un escaparate de la afición de Pesci por la palabra ''[[Anexo:Películas que usan con más frecuencia la palabra «fuck»|fuck]]'' y sus variantes, más que cualquier aspiración musical real» y concluyó que se trata de un «montón de canciones fallidas y chistes tontos».<ref name=gallucci>{{cita web|apellido=Gallucci|nombre=Michael|título=Vincent Laguardia Gambini Sings Just for You Review by Michael Gallucci|url=https://www.allmusic.com/album/vincent-laguardia-gambini-sings-just-for-you-mw0000601106|editorial=AllMusic|idioma=inglés|fechaacceso=29 de enero de 2023}}</ref> Eric Searleman de ''[[The Arizona Republic]]'' escribió que «es cuestionable si el aluvión incesante de blasfemias califica como humor»,<ref>{{cita web|apellido=Rossen|nombre=Jake|título=When Joe Pesci Released an Album as 'Cousin Vinny'|url=https://www.mentalfloss.com/posts/joe-pesci-my-cousin-vinny-album|editorial=Mental Floss|idioma=inglés|fecha=23 de enero de 2023|fechaacceso=27 de abril de 2023}}</ref> y Dom Nero de la revista ''[[Esquire]]'' lo definió como «un proyecto estridente y satírico que suena como una versión [[cocaína|cocainómana]] de [[Dean Martin]]».<ref name=nero />
-Pesci abandonó el humor en sus siguientes trabajos.<ref name=looper2>{{cita web|apellido=Gaita|nombre=Paul|apellido2=Boone|nombre2=Brian|título=The Untold Truth Of Joe Pesci|url=https://www.looper.com/268903/the-untold-truth-of-joe-pesci/|editorial=Looper|idioma=inglés|fecha=16 de junio de 2022|fechaacceso=30 de enero de 2023}}</ref> En 2003, bajo el seudónimo de «Joe Doggs», editó el álbum de ''Falling in Love Again'', junto al maestro de [[órgano Hammond|órgano]] de ''[[jazz]]'' Joey DeFrancesco.<ref name=upi>{{cita web|apellido=Francking|nombre=Ken|título=Joe Pesci, jazz stylist -- seriously!|url=https://www.upi.com/Odd_News/2003/11/24/Joe-Pesci-jazz-stylist-seriously/92251069715634/|editorial=UPI.com|idioma=inglés|fecha=24 de noviembre de 2003|fechaacceso=30 de enero de 2023}}</ref> El cantante explicó sobre el uso de su apellido real: «Todo lo que hace es dificultarme hacer esto, porque entonces aparecerán las personas equivocadas», refiriéndose a que tenía la intención de atraer seguidores de ''jazz'' y no un público que lo conociera por sus personajes en el cine.<ref name=upi /> Como «Joe Doggs» se presentó en el [[Blue Note Jazz Club]] en septiembre de ese año.<ref name=contactmusic>{{cita web|título=Joe Pesci To Perform As Jazz Singer|url=https://www.contactmusic.com/joe-pesci/news/joe-pesci-to-perform-as-jazz-singer|editorial=contactmusic.com|idioma=inglés|fecha=15 de septiembre de 2003|fechaacceso=31 de enero de 2023}}</ref> Reseñando el álbum positivamente, Jonathan Widran de AllMusic escribió que la «conmovedora voz» del cantante y los «arreglos frescos y expansivos» son el «corazón» del álbum. ''Falling in Love Again'' contó con la participación de figuras del ''jazz'' como [[Pat Martino]], [[Red Holloway]] y [[Jeff Hamilton]].<ref>{{cita web|apellido=Widran|nombre=Jonathan|título=Falling in Love Again Review by Jonathan Widran|url=https://www.allmusic.com/album/falling-in-love-again-mw0000598687|editorial=AllMusic|idioma=inglés|fechaacceso=30 de enero de 2023}}</ref> ''Esquire'' escribió que «a diferencia de sus ''covers'' o parodias de su álbum de ''Mi primo Vinny'', ''Falling in Love Again'' es una muestra del serio compromiso de Pesci con el medio».<ref name=nero /> Después de escuchar el álbum, su compañero en los filmes ''I'm Dancing As Fast As I Can'' y ''Home Alone'', [[Daniel Stern]], insistió con que «Joe Doggs» era «uno de los mejores cantantes de ''jazz'' de todos los tiempos».<ref>{{cita web|apellido=Harris|nombre=Will|título=Daniel Stern on Manhattan, jazzy Joe Pesci, and writing a C.H.U.D. musical|url=http://tv.avclub.com/daniel-stern-on-manhattan-jazzy-joe-pesci-and-writing-1798272260|editorial=The A.V. Club|idioma=inglés|fecha=15 de agosto de 2014|fechaacceso=31 de enero de 2023|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20170912054334/http://tv.avclub.com/daniel-stern-on-manhattan-jazzy-joe-pesci-and-writing-1798272260|fechaarchivo=12 de septiembre de 2017}}</ref> Más tarde, grabó una versión de la canción «The Folks Who Live on the Hill» en un dúo junto a [[Jimmy Scott]], que formó parte del último álbum de Scott, ''I Go Back Home'', lanzado en 2017.<ref name=looper2 />
+Pesci abandonó el humor en sus siguientes trabajos.<ref name=looper2>{{cita web|apellido=Gaita|nombre=Paul|apellido2=Boone|nombre2=Brian|título=The Untold Truth Of Joe Pesci|url=https://www.looper.com/268903/the-untold-truth-of-joe-pesci/|editorial=Looper|idioma=inglés|fecha=16 de junio de 2022|fechaacceso=30 de enero de 2023}}</ref> En 2003, bajo el seudónimo de «Joe Doggs», editó el álbum ''Falling in Love Again'', junto al maestro de [[órgano Hammond|órgano]] de ''[[jazz]]'' Joey DeFrancesco.<ref name=upi>{{cita web|apellido=Francking|nombre=Ken|título=Joe Pesci, jazz stylist -- seriously!|url=https://www.upi.com/Odd_News/2003/11/24/Joe-Pesci-jazz-stylist-seriously/92251069715634/|editorial=United Press International|idioma=inglés|fecha=24 de noviembre de 2003|fechaacceso=30 de enero de 2023}}</ref> El cantante explicó sobre el uso de su apellido real: «Todo lo que hace es dificultarme hacer esto, porque entonces aparecerán las personas equivocadas», en referencia a que tenía la intención de atraer seguidores de ''jazz'' y no un público que lo conociera por sus personajes en el cine.<ref name=upi /> Como «Joe Doggs» se presentó en el [[Blue Note Jazz Club]] en septiembre de ese año.<ref name=contactmusic>{{cita web|título=Joe Pesci To Perform As Jazz Singer|url=https://www.contactmusic.com/joe-pesci/news/joe-pesci-to-perform-as-jazz-singer|editorial=Contactmusic.com|idioma=inglés|fecha=15 de septiembre de 2003|fechaacceso=31 de enero de 2023}}</ref> Jonathan Widran de AllMusic reseñó el álbum positivamente y escribió que la «conmovedora voz» del cantante y los «arreglos frescos y expansivos» son el «corazón» del disco. ''Falling in Love Again'' contó con la participación de figuras del ''jazz'' como [[Pat Martino]], [[Red Holloway]] y [[Jeff Hamilton]].<ref>{{cita web|apellido=Widran|nombre=Jonathan|título=Falling in Love Again Review by Jonathan Widran|url=https://www.allmusic.com/album/falling-in-love-again-mw0000598687|editorial=AllMusic|idioma=inglés|fechaacceso=30 de enero de 2023}}</ref> ''Esquire'' escribió que «a diferencia de sus ''covers'' o parodias de su álbum de ''Mi primo Vinny'', ''Falling in Love Again'' es una muestra del serio compromiso de Pesci con el medio».<ref name=nero /> Después de escuchar el disco, su compañero en los filmes ''I'm Dancing As Fast As I Can'' y ''Home Alone'', [[Daniel Stern]], insistió con que «Joe Doggs» era «uno de los mejores cantantes de ''jazz'' de todos los tiempos».<ref>{{cita web|apellido=Harris|nombre=Will|título=Daniel Stern on Manhattan, jazzy Joe Pesci, and writing a C.H.U.D. musical|url=http://tv.avclub.com/daniel-stern-on-manhattan-jazzy-joe-pesci-and-writing-1798272260|editorial=The A.V. Club|idioma=inglés|fecha=15 de agosto de 2014|fechaacceso=31 de enero de 2023|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20170912054334/http://tv.avclub.com/daniel-stern-on-manhattan-jazzy-joe-pesci-and-writing-1798272260|fechaarchivo=12 de septiembre de 2017}}</ref> Más tarde, grabó una versión de la canción «The Folks Who Live on the Hill» en un dúo junto a [[Jimmy Scott]], que formó parte del último álbum de Scott, ''I Go Back Home'', lanzado en 2017.<ref name=looper2 />
 === Discontinuo regreso a la actuación (2005-2023) ===
-En agosto de 2005, se anunció que iba a regresar a actuar en el ''[[suspenso|thriller]]'' de [[cine de espionaje|espionaje]] ''[[El buen pastor (película de 2006)|El buen pastor]]'', dirigido por Robert De Niro.<ref name=saney>{{cita web|apellido=Saney|nombre=Daniel|título=Joe Pesci joins 'The Good Shepherd'|url=https://www.digitalspy.com/movies/a23970/joe-pesci-joins-the-good-shepherd/|editorial=Digital Spy|idioma=inglés|fecha=31 de agosto de 2005|fechaacceso=30 de enero de 2023}}</ref> La película se estrenó en 2006 y algunos medios destacaron su única escena haciendo un [[cameo]] como el mafioso Joseph Palmi,<ref name=paste /><ref>{{cita web|apellido=Hunter|nombre=Lawrence|título=A Letter From A Concerned Father To His Two Sons|url=https://www.forbes.com/sites/lawrencehunter/2012/07/16/a-letter-from-a-concerned-father-to-his-two-sons/?sh=1e2c9ac46e82|obra=Forbes|idioma=inglés|fecha=16 de julio de 2012|fechaacceso=30 de enero de 2023}}</ref><ref>{{cita web|apellido=Barker|nombre=Stephen|título=Every Robert De Niro & Joe Pesci Movie Ranked|url=https://screenrant.com/robert-deniro-joe-pesci-movies-ranked-worst-best/|editorial=Screen Rant|idioma=inglés|fecha=21 de enero de 2023|fechaacceso=30 de enero de 2023}}</ref> un personaje inspirado en [[Sam Giancana]] y [[Santo Trafficante, Jr.]]<ref name=paste>{{cita web|apellido=Beaupre|nombre=Mitchell|título=This Is America: How The Good Shepherd Examined the Rot at the Core of a Country|url=https://www.pastemagazine.com/movies/the-good-shepherd-american-rot/|obra=Paste Magazine|idioma=inglés|fecha=22 de diciembre de 2021|fechaacceso=30 de enero de 2023}}</ref> En 2010, bajo la dirección de [[Taylor Hackford]], coprotagonizó junto a [[Helen Mirren]] el drama ''[[Love Ranch]]'', acerca de un matrimonio que dirige un burdel. «Joe Pesci puso fin a un retiro de doce años de la pantalla para protagonizar este miserable drama», sentenció el ''[[Chicago Reader]]''.<ref>{{cita web|apellido=Jones|nombre=J.R.|título=Love Ranch|url=https://chicagoreader.com/film/love-ranch/|obra=Chicago Reader|idioma=inglés|fecha=1 de julio de 2010|fechaacceso=9 de febrero de 2023}}</ref> Pesci se arrepintió de haber participado en ''Love Ranch'' y declaró: «No estuve nada contento con la edición y lo que hicieron con mi personaje». Más tarde rechazó un papel como villano en la serie de HBO ''[[Luck]]'', de [[Michael Mann]] y [[David Milch]], y señaló que aunque los realizadores «tenían buenas ideas», que no se encontraba buscando trabajo.<ref name="De Semlyen">{{cita web|apellido=De Semlyen|nombre=Nick|título=The Irishman Week: When Empire Interviewed Joe Pesci|url=https://www.empireonline.com/movies/features/irishman-week-when-empire-interviewed-joe-pesci/|obra=Empire|idioma=inglés|fecha=5 de noviembre de 2019|fechaacceso=29 de enero de 2023}}</ref> Apareció con [[Don Rickles]] en un anuncio de [[Snickers]] de 2011 en el que interpreta al ''alter ego'' enojado de un joven que asiste a una fiesta y dos mujeres lo alteran hasta que se calma comiendo una barra de Snickers.<ref>{{cita web|título=There is an Angry Joe Pesci in all of us Snickers Ad|url=http://mememachine.viralvideochart.com/blog/2011/5/19/snickers-ad-there-is-an-angry-joe-pesci-in-all-of-us-just-in.html|obra=mememachine|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20110613024651/http://mememachine.viralvideochart.com/blog/2011/5/19/snickers-ad-there-is-an-angry-joe-pesci-in-all-of-us-just-in.html|fechaarchivo=13 de junio de 2011}}</ref>
+En agosto de 2005, se anunció que iba a regresar a actuar en el ''[[suspenso|thriller]]'' de [[cine de espionaje|espionaje]] ''[[El buen pastor (película de 2006)|El buen pastor]]'', dirigido por Robert De Niro.<ref name=saney>{{cita web|apellido=Saney|nombre=Daniel|título=Joe Pesci joins 'The Good Shepherd'|url=https://www.digitalspy.com/movies/a23970/joe-pesci-joins-the-good-shepherd/|editorial=Digital Spy|idioma=inglés|fecha=31 de agosto de 2005|fechaacceso=30 de enero de 2023}}</ref> La película se estrenó en 2006 y algunos medios destacaron su única escena como el mafioso Joseph Palmi,<ref name=paste /><ref>{{cita web|apellido=Hunter|nombre=Lawrence|título=A Letter From A Concerned Father To His Two Sons|url=https://www.forbes.com/sites/lawrencehunter/2012/07/16/a-letter-from-a-concerned-father-to-his-two-sons/?sh=1e2c9ac46e82|obra=Forbes|idioma=inglés|fecha=16 de julio de 2012|fechaacceso=30 de enero de 2023}}</ref><ref>{{cita web|apellido=Barker|nombre=Stephen|título=Every Robert De Niro & Joe Pesci Movie Ranked|url=https://screenrant.com/robert-deniro-joe-pesci-movies-ranked-worst-best/|editorial=Screen Rant|idioma=inglés|fecha=21 de enero de 2023|fechaacceso=30 de enero de 2023}}</ref> un personaje inspirado en [[Sam Giancana]] y [[Santo Trafficante, Jr.]]<ref name=paste>{{cita web|apellido=Beaupre|nombre=Mitchell|título=This Is America: How The Good Shepherd Examined the Rot at the Core of a Country|url=https://www.pastemagazine.com/movies/the-good-shepherd-american-rot/|obra=Paste Magazine|idioma=inglés|fecha=22 de diciembre de 2021|fechaacceso=30 de enero de 2023}}</ref> En 2010 coprotagonizó bajo la dirección de [[Taylor Hackford]] el drama ''[[Love Ranch]]'' junto a [[Helen Mirren]], acerca de un matrimonio que dirige un burdel. «Joe Pesci puso fin a un retiro de doce años de la pantalla para protagonizar este miserable drama», sentenció el ''[[Chicago Reader]]''.<ref>{{cita web|apellido=Jones|nombre=J.R.|título=Love Ranch|url=https://chicagoreader.com/film/love-ranch/|obra=Chicago Reader|idioma=inglés|fecha=1 de julio de 2010|fechaacceso=9 de febrero de 2023}}</ref> Pesci se arrepintió de haber participado en el filme y declaró: «No estuve nada contento con la edición y lo que hicieron con mi personaje». Más tarde rechazó un papel como villano en la serie de HBO ''[[Luck]]'', de [[Michael Mann]] y [[David Milch]], y señaló que, aunque los realizadores «tenían buenas ideas», no se encontraba buscando trabajo en ese momento.<ref name="De Semlyen">{{cita web|apellido=De Semlyen|nombre=Nick|título=The Irishman Week: When Empire Interviewed Joe Pesci|url=https://www.empireonline.com/movies/features/irishman-week-when-empire-interviewed-joe-pesci/|obra=Empire|idioma=inglés|fecha=5 de noviembre de 2019|fechaacceso=29 de enero de 2023}}</ref> Apareció con [[Don Rickles]] en un anuncio de [[Snickers]] de 2011 en el que interpreta al ''alter ego'' enojado de un joven que asiste a una fiesta y dos mujeres lo alteran hasta que come una barra de Snickers para calmarse.<ref>{{cita web|nombre=David|apellido=Waterhouse|título=There is an Angry Joe Pesci in all of us Snickers Ad|url=http://mememachine.viralvideochart.com/blog/2011/5/19/snickers-ad-there-is-an-angry-joe-pesci-in-all-of-us-just-in.html|obra=Meme Machine|editorial=Unruly Media Ltd.|idioma=inglés|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20110613024651/http://mememachine.viralvideochart.com/blog/2011/5/19/snickers-ad-there-is-an-angry-joe-pesci-in-all-of-us-just-in.html|fechaarchivo=13 de junio de 2011}}</ref>
-La productora Fiore Films anunció en una conferencia de prensa en el [[Festival de Cannes]] que la cinta biográfica ''[[Gotti (película de 2017)|Gotti]]'' iba a incluir a Pesci.<ref name=Powers>{{cita web|apellido=Powers|nombre=Lindsay|título=Joe Pesci Sues ‘Gotti’ Producers for $3 Million|url=https://www.hollywoodreporter.com/business/business-news/joe-pesci-sues-gotti-producers-3-million-216533/|obra=The Hollywood Reporter|idioma=inglés|fecha=28 de julio de 2011|fechaacceso=31 de enero de 2023}}</ref> De acuerdo con el actor, se le ofrecieron tres millones de dólares para interpretar al mafioso de la vida real [[Angelo Ruggiero]], papel para el que aumentó treinta libras (catorce kilos).<ref name="settles dispute">{{cita web|título=Joe Pesci settles dispute over "Gotti" film payday|url=https://www.cbsnews.com/news/joe-pesci-settles-dispute-over-gotti-film-payday/|editorial=CBS/AP|fecha=5 de febrero de 2013|fechaacceso=9 de enero de 2018|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20171229112321/https://www.cbsnews.com/news/joe-pesci-settles-dispute-over-gotti-film-payday/|fechaarchivo=29 de diciembre de 2017}}</ref> En 2011, Pesci demandó a Fiore Films por tres millones de dólares. La demanda argumentaba que, si bien no se había llegado a firmar un contrato, la productora no tenía intención de pagar el monto acordado originalmente ni de contar con él para el papel de Ruggiero. En su lugar, afirmaba la demanda, se quería utilizar el nombre del actor para promocionar el filme y «luego inventar algún pretexto para rescindir el contrato a fin de evitar pagarle al demandante por la sustancial publicidad y el ''marketing'' generado». Según el actor, se le ofreció un papel menor como [[Anthony Casso|Anthony «Gaspipe» Casso]] por un millón de dólares.<ref name=Powers /> La demanda se resolvió por fuera de los tribunales en 2013 por una suma no especificada<ref>{{cita web|título=Joe Pesci settles dispute over "Gotti" film payday|url=https://www.cbsnews.com/news/joe-pesci-settles-dispute-over-gotti-film-payday/|editorial=CBS News|idioma=inglés|fecha=5 de febrero de 2013|fechaacceso=31 de enero de 2023}}</ref> y el papel finalmente fue para [[Pruitt Taylor Vince]].<ref>{{cita web|apellido=Fleming Jr|nombre=Mike|título=‘The Life And Death Of John Gotti’ Cast Locked|url=https://deadline.com/2016/07/the-life-and-death-of-john-gotti-kevin-connolly-john-travolta-1201793579/|editorial=Deadline|idioma=inglés|fecha=27 de julio de 2016|fechaacceso=31 de enero de 2023}}</ref>
+La productora Fiore Films anunció en una conferencia de prensa en el [[Festival de Cannes]] que la cinta biográfica ''[[Gotti (película de 2018)|Gotti]]'' iba a incluir a Pesci.<ref name=Powers>{{cita web|apellido=Powers|nombre=Lindsay|título=Joe Pesci Sues ‘Gotti’ Producers for $3 Million|url=https://www.hollywoodreporter.com/business/business-news/joe-pesci-sues-gotti-producers-3-million-216533/|obra=The Hollywood Reporter|idioma=inglés|fecha=28 de julio de 2011|fechaacceso=31 de enero de 2023}}</ref> De acuerdo con el actor, se le ofrecieron tres millones de dólares para interpretar al mafioso de la vida real [[Angelo Ruggiero]], papel para el que aumentó treinta libras (catorce kilos).<ref name="settles dispute">{{cita web|título=Joe Pesci settles dispute over "Gotti" film payday|url=https://www.cbsnews.com/news/joe-pesci-settles-dispute-over-gotti-film-payday/|editorial=CBS News|idioma=inglés|fecha=5 de febrero de 2013|fechaacceso=9 de enero de 2018|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20171229112321/https://www.cbsnews.com/news/joe-pesci-settles-dispute-over-gotti-film-payday/|fechaarchivo=29 de diciembre de 2017}}</ref> En 2011, Pesci demandó a Fiore Films por tres millones de dólares. La demanda argumentaba que, si bien no se había llegado a firmar un contrato, la productora no tenía intención de pagar el monto acordado originalmente ni de contar con él para el papel de Ruggiero. En su lugar, afirmaba la demanda, se quería utilizar el nombre del actor para promocionar el filme y «luego inventar algún pretexto para rescindir el contrato a fin de evitar pagarle al demandante por la sustancial publicidad y el ''marketing'' generado». Según el actor, se le ofreció un papel menor como [[Anthony Casso|Anthony «Gaspipe» Casso]] por un millón de dólares.<ref name=Powers /> La demanda se resolvió por fuera de los tribunales en 2013 por una suma no especificada,<ref>{{cita web|título=Joe Pesci settles dispute over "Gotti" film payday|url=https://www.cbsnews.com/news/joe-pesci-settles-dispute-over-gotti-film-payday/|editorial=CBS News|idioma=inglés|fecha=5 de febrero de 2013|fechaacceso=31 de enero de 2023}}</ref> y el papel finalmente fue para [[Pruitt Taylor Vince]].<ref>{{cita web|apellido=Fleming Jr|nombre=Mike|título=‘The Life And Death Of John Gotti’ Cast Locked|url=https://deadline.com/2016/07/the-life-and-death-of-john-gotti-kevin-connolly-john-travolta-1201793579/|editorial=Deadline|idioma=inglés|fecha=27 de julio de 2016|fechaacceso=31 de enero de 2023}}</ref>
-En 2017, se unió al reparto de ''[[El irlandés]]'', junto a [[Robert De Niro]] y [[Al Pacino]], una cinta de [[película de crimen|crimen]] y ''[[cine de gánsteres|gangsters]]'' dirigida por [[Martin Scorsese]].<ref>{{cita web|apellido=Lawrence|nombre=Derek|título=Joe Pesci reunites with Robert De Niro and Martin Scorsese for Netflix's The Irishman|url=https://ew.com/movies/2017/07/13/joe-pesci-reunites-robert-de-niro-martin-scorsese-the-irishman/|obra=Entertainment Weekly|idioma=inglés|fecha=13 de julio de 2017|fechaacceso=1 de febrero de 2023}}</ref> Se le ofreció su papel unas cincuenta veces antes de que aceptara participar, al principio diciendo que no quería hacer «lo del gángster otra vez», mientras que Scorsese trató de convencerlo de que ''El irlandés'' sería diferente.<ref name="SpikeLee">{{cita web|url=https://podcasts.apple.com/gb/podcast/the-irishman-with-martin-scorsese-and-spike-lee-episode-224/id1067471691?i=1000454929171|título=The Irishman with Martin Scorsese and Spike Lee (Episode 224)|fecha=Noviembre de 2019|sitio web=Apple Inc.|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20191108152436/https://podcasts.apple.com/gb/podcast/the-irishman-with-martin-scorsese-and-spike-lee-episode-224/id1067471691?i=1000454929171|fechaarchivo=8 de noviembre de 2019|fechaacceso=8 de noviembre de 2019}}</ref> En cierto punto, le sugirió a Scorsese encargarse del papel de «[[Anthony Provenzano|Tony Pro]]»,<ref>{{cita web|apellido=Menta|nombre=Anna|título=Martin Scorsese Explains Why He Didn’t Cast Younger Actors In ‘The Irishman’|url=https://decider.com/2019/12/02/the-irishman-in-conversation-martin-scorsese-robert-de-niro-netflix/|editorial=Decider|idioma=inglés|fecha=2 de diciembre de 2019|fechaacceso=31 de enero de 2023}}</ref> pero el director no lo quería para ese personaje, que iba a ser para el actor [[Stephen Graham]] —catalogado por el director como su «Joe Pesci británico»—.<ref>{{cita web|apellido=De Wolfe|nombre=Danielle|título=Stephen Graham reveals soft underbelly|url=https://www.shortlist.com/news/stephen-graham-reveals-soft-underbelly|obra=ShortList|idioma=inglés|fecha=1 de marzo de 2011|fechaacceso=31 de enero de 2023}}</ref> La película recibió un [[estreno limitado]] en los cines el 1 de noviembre de 2019, seguido de una transmisión digital el 27 de noviembre de 2019 por [[Netflix]].<ref name="ReleaseDate">{{cita web|nombre=Mike Jr.|apellido=Fleming|título=Netflix Sets November 1 Theatrical Bow For Martin Scorsese-Directed 'The Irishman:' 27 Day US & UK Rollout Comes Before Pic Streams For Thanksgiving Holiday|url=https://deadline.com/2019/08/the-irishman-netflix-november-1-theatrical-bow-martin-scorsese-robert-deniro-27-day-us-uk-rollout-stream-thanksgiving-holiday-1202704994/|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20190827140928/https://deadline.com/2019/08/the-irishman-netflix-november-1-theatrical-bow-martin-scorsese-robert-deniro-27-day-us-uk-rollout-stream-thanksgiving-holiday-1202704994/|sitio web=Deadline|fecha=27 de agosto de 2019|fechaacceso=19 de septiembre de 2019|fechaarchivo=27 de agosto de 2019}}</ref> Su actuación como [[Russell Bufalino]] fue aclamada por la crítica y le valió varios reconocimientos, que incluyeron candidaturas al [[Anexo:Óscar al mejor actor de reparto|Óscar]], [[Anexo:BAFTA al mejor actor de reparto|BAFTA]] y [[Anexo:Premio del Sindicato de Actores al mejor actor de reparto|SAG]] como mejor actor de reparto.<ref name=Kuperinsky>{{Cita web|url=https://www.nj.com/entertainment/2020/01/oscars-2020-joe-pesci-nominated-for-the-irishman-here-are-some-other-nj-ties.html|título=Oscars 2020: Joe Pesci nominated for 'The Irishman.' Here are some other N.J. ties.|autor=Amy Kuperinsky|fecha=13 de enero de 2020|sitioweb=nj.com|idioma=inglés|fechaacceso=14 de enero de 2020|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20200114155416/https://www.nj.com/entertainment/2020/01/oscars-2020-joe-pesci-nominated-for-the-irishman-here-are-some-other-nj-ties.html|fechaarchivo=14 de enero de 2020}}</ref><ref name=bafta>{{cita web|título=2020 EE British Academy Film Awards: The Winners|url=https://www.bafta.org/film/awards/ee-british-academy-film-awards-nominees-winners-2020|editorial=www.bafta.org|idioma=inglés|fechaacceso=31 de enero de 2023}}</ref><ref>{{cita web|título=The 26th Annual Screen Actors Guild Awards|url=https://www.sagawards.org/awards/nominees-and-recipients/26th-annual-screen-actors-guild-awards|editorial=www.sagawards.org|idioma=inglés|fechaacceso=31 de enero de 2023}}</ref> El periódico ''[[The Guardian]]'' notó que si bien ya no tenía nada que demostrar, muestra su versatilidad como actor y en comparación con sus papeles en ''Goodfellas'' y ''Casino'', en ''El irlandés'' «en lugar del criminal violento y beligerante, es el ''gangster'' que exuda amenaza sin alzar la voz».<ref name=Hassenger>{{cita web|apellido=Hassenger|nombre=Jesse|título=In praise of Joe Pesci, the consummate supporting actor|url=https://www.theguardian.com/film/2023/jan/11/joe-pesci-praise-supporting-actor-goodfellas-home-alone|obra=The Guardian|idioma=inglés|fecha=11 de enero de 2023|fechaacceso=31 de enero de 2023}}</ref> El crítico [[Matt Zoller Seitz]] agregó que «es tan tranquilo y controlado en ''El irlandés'' como lo eran de detestables y volátiles sus personajes de ''Goodfellas'' y ''Casino''».<ref>{{cita web|apellido=Seitz|nombre=Matt Zoller|título=The Irishman|url=https://www.rogerebert.com/reviews/the-irishman-movie-review-2019|editorial=RogerEbert.com|idioma=inglés|fecha=1 de noviembre de 2019|fechaacceso=31 de enero de 2023}}</ref> David Edelstein de ''[[New York (revista)|Vulture]]'' le agradeció «a los dioses de la actuación» que Pesci hubiese interrumpido su retiro para realizar este filme.<ref>{{cita web|apellido=Edelstein|nombre=David|título=Martin Scorsese’s The Irishman Is One of His Most Satisfying Films in Decades|url=https://www.vulture.com/2019/09/the-irishman-movie-review-martin-scorsese-on-netflix.html|obra=Vulture|idioma=inglés|fecha=27 de septiembre de 2019|fechaacceso=31 de enero de 2023}}</ref>
+En 2017 se unió al reparto de ''[[El irlandés]]'', junto a [[Robert De Niro]] y [[Al Pacino]], una cinta de [[película de crimen|crimen]] y ''[[cine de gánsteres|gangsters]]'' dirigida por [[Martin Scorsese]].<ref>{{cita web|apellido=Lawrence|nombre=Derek|título=Joe Pesci reunites with Robert De Niro and Martin Scorsese for Netflix's The Irishman|url=https://ew.com/movies/2017/07/13/joe-pesci-reunites-robert-de-niro-martin-scorsese-the-irishman/|obra=Entertainment Weekly|idioma=inglés|fecha=13 de julio de 2017|fechaacceso=1 de febrero de 2023}}</ref> Se le ofreció su papel unas cincuenta veces antes de que aceptara participar; al principio manifestó que no quería hacer «lo del gángster otra vez», mientras que Scorsese trató de convencerlo de que ''El irlandés'' sería diferente.<ref name="SpikeLee">{{cita web|url=https://podcasts.apple.com/gb/podcast/the-irishman-with-martin-scorsese-and-spike-lee-episode-224/id1067471691?i=1000454929171|título=The Irishman with Martin Scorsese and Spike Lee (Episode 224)|fecha=Noviembre de 2019|sitio web=Apple Inc.|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20191108152436/https://podcasts.apple.com/gb/podcast/the-irishman-with-martin-scorsese-and-spike-lee-episode-224/id1067471691?i=1000454929171|fechaarchivo=8 de noviembre de 2019|fechaacceso=8 de noviembre de 2019}}</ref> En cierto punto, le sugirió a Scorsese que le diera el papel de «[[Anthony Provenzano|Tony Pro]]»,<ref>{{cita web|apellido=Menta|nombre=Anna|título=Martin Scorsese Explains Why He Didn’t Cast Younger Actors In ‘The Irishman’|url=https://decider.com/2019/12/02/the-irishman-in-conversation-martin-scorsese-robert-de-niro-netflix/|editorial=Decider|idioma=inglés|fecha=2 de diciembre de 2019|fechaacceso=31 de enero de 2023}}</ref> pero el director no lo quería para ese personaje, que iba a ser para el actor [[Stephen Graham]] —catalogado por el director como su «Joe Pesci británico»—.<ref>{{cita web|apellido=De Wolfe|nombre=Danielle|título=Stephen Graham reveals soft underbelly|url=https://www.shortlist.com/news/stephen-graham-reveals-soft-underbelly|obra=ShortList|idioma=inglés|fecha=1 de marzo de 2011|fechaacceso=31 de enero de 2023}}</ref> La película recibió un [[estreno limitado]] en los cines el 1 de noviembre de 2019, seguido de una transmisión digital el 27 de noviembre de 2019 por [[Netflix]].<ref name="ReleaseDate">{{cita web|nombre=Mike Jr.|apellido=Fleming|título=Netflix Sets November 1 Theatrical Bow For Martin Scorsese-Directed 'The Irishman:' 27 Day US & UK Rollout Comes Before Pic Streams For Thanksgiving Holiday|idioma=inglés|url=https://deadline.com/2019/08/the-irishman-netflix-november-1-theatrical-bow-martin-scorsese-robert-deniro-27-day-us-uk-rollout-stream-thanksgiving-holiday-1202704994/|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20190827140928/https://deadline.com/2019/08/the-irishman-netflix-november-1-theatrical-bow-martin-scorsese-robert-deniro-27-day-us-uk-rollout-stream-thanksgiving-holiday-1202704994/|sitio web=Deadline|fecha=27 de agosto de 2019|fechaacceso=19 de septiembre de 2019|fechaarchivo=27 de agosto de 2019}}</ref> Su actuación como [[Russell Bufalino]] fue aclamada por la crítica y le valió varios reconocimientos, que incluyeron candidaturas al [[Anexo:Óscar al mejor actor de reparto|Óscar]], [[Anexo:BAFTA al mejor actor de reparto|BAFTA]] y [[Anexo:Premio del Sindicato de Actores al mejor actor de reparto|SAG]] como mejor actor de reparto.<ref name=Kuperinsky>{{Cita web|url=https://www.nj.com/entertainment/2020/01/oscars-2020-joe-pesci-nominated-for-the-irishman-here-are-some-other-nj-ties.html|título=Oscars 2020: Joe Pesci nominated for 'The Irishman.' Here are some other N.J. ties.|autor=Amy Kuperinsky|fecha=13 de enero de 2020|sitioweb=NJ.com|idioma=inglés|fechaacceso=14 de enero de 2020|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20200114155416/https://www.nj.com/entertainment/2020/01/oscars-2020-joe-pesci-nominated-for-the-irishman-here-are-some-other-nj-ties.html|fechaarchivo=14 de enero de 2020}}</ref><ref name=bafta>{{cita web|título=2020 EE British Academy Film Awards: The Winners|url=https://www.bafta.org/film/awards/ee-british-academy-film-awards-nominees-winners-2020|editorial=BAFTA|idioma=inglés|fechaacceso=31 de enero de 2023}}</ref><ref>{{cita web|título=The 26th Annual Screen Actors Guild Awards|url=https://www.sagawards.org/awards/nominees-and-recipients/26th-annual-screen-actors-guild-awards|editorial=SAG-AFTRA|idioma=inglés|fechaacceso=31 de enero de 2023}}</ref> El periódico ''[[The Guardian]]'' notó que si bien ya no tenía nada que demostrar, muestra su versatilidad como actor y en comparación con sus papeles en ''Goodfellas'' y ''Casino'', en ''El irlandés'' «en lugar del criminal violento y beligerante, es el ''gangster'' que exuda amenaza sin alzar la voz».<ref name=Hassenger>{{cita web|apellido=Hassenger|nombre=Jesse|título=In praise of Joe Pesci, the consummate supporting actor|url=https://www.theguardian.com/film/2023/jan/11/joe-pesci-praise-supporting-actor-goodfellas-home-alone|obra=The Guardian|idioma=inglés|fecha=11 de enero de 2023|fechaacceso=31 de enero de 2023}}</ref> El crítico [[Matt Zoller Seitz]] agregó que «es tan tranquilo y controlado en ''El irlandés'' como lo eran de detestables y volátiles sus personajes de ''Goodfellas'' y ''Casino''».<ref>{{cita web|apellido=Seitz|nombre=Matt Zoller|título=The Irishman|url=https://www.rogerebert.com/reviews/the-irishman-movie-review-2019|editorial=RogerEbert.com|idioma=inglés|fecha=1 de noviembre de 2019|fechaacceso=31 de enero de 2023}}</ref> David Edelstein de ''[[New York (revista)|Vulture]]'' le agradeció «a los dioses de la actuación» que Pesci hubiese interrumpido su retiro para realizar este filme.<ref>{{cita web|apellido=Edelstein|nombre=David|título=Martin Scorsese’s The Irishman Is One of His Most Satisfying Films in Decades|url=https://www.vulture.com/2019/09/the-irishman-movie-review-martin-scorsese-on-netflix.html|obra=Vulture|idioma=inglés|fecha=27 de septiembre de 2019|fechaacceso=31 de enero de 2023}}</ref>
-Simultáneamente, regresó a la música con el álbum de ''jazz'' titulado ''Pesci... Still Singing'', lanzado el 29 de noviembre de 2019.<ref name=independent>{{Cita web|url=https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/music/reviews/joe-pesci-still-singing-review-album-adam-levine-jazz-a9223296.html|título=Joe Pesci's new jazz album is incredibly surreal, but sweet and sincere nonetheless – review|fecha=29 de noviembre de 2019|obra=The Independent|idioma=inglés|fechaacceso=19 de diciembre de 2019|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20191130141601/https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/music/reviews/joe-pesci-still-singing-review-album-adam-levine-jazz-a9223296.html|fechaarchivo=30 de noviembre de 2019}}</ref> El álbum contiene versiones de ''jazz'' como «[['Round Midnight]]», «My Cherie Amour» o una versión en vivo de «The Nearness of You», y cuenta con la participación del cantante de [[Maroon 5]], [[Adam Levine]], en dos de las canciones,<ref name=Lawrence>{{cita web|apellido=Lawrence|nombre=Gregory|título=Joe Pesci's First Post 'The Irishman' Move? A New Album, 'Still Singing,' of Course|url=https://collider.com/the-irishman-joe-pesci-new-album-still-singing/|editorial=Collider|idioma=inglés|fecha=6 de noviembre de 2019|fechaacceso=31 de enero de 2023}}</ref> y de [[Bob Gaudio]].<ref>{{cita web|apellido=Ryan|nombre=Patrick|título=Exclusive: Listen to Joe Pesci's new jazz album, including 2 songs with Adam Levine|url=https://www.usatoday.com/story/entertainment/music/2019/11/27/joe-pesci-exclusive-album-listen-still-singing-irishman/4313491002/|editorial=USA Today|idioma=inglés|fecha=27 de noviembre de 2019|fechaacceso=31 de enero de 2023}}</ref> El primer sencillo fue «Baby Girl», con Levine y el trompetista cubano [[Arturo Sandoval]].<ref>{{cita web|apellido=Cordero|nombre=Rosy|título=Listen to Joe Pesci's new jazz single 'Baby Girl' featuring Adam Levine and Arturo Sandoval|url=https://ew.com/music/2019/11/06/listen-joe-pescis-new-jazz-single-baby-girl-featuring-adam-levine-arturo-sandoval/|obra=Entertainment Weekly|idioma=inglés|fecha=6 de noviembre de 2019|fechaacceso=31 de enero de 2023}}</ref> Escribiendo para ''[[The Independent]]'', Adam White opinó que el sencillo «es un popurrí extraño de ‘I Make a Fool of Myself’ y ‘[[Can't Take My Eyes Off You]]’ y lo más cerca que está ''Still Singing'' de un desorden genuinamente agradable».<ref>{{cita web|apellido=White|nombre=Adam|título=Joe Pesci, Still Singing review: The Goodfellas star’s jazz album is incredibly surreal, but sweet and sincere nonetheless|url=https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/music/reviews/joe-pesci-still-singing-review-album-adam-levine-jazz-a9223296.html|obra=The Independent|idioma=inglés|fecha=29 de noviembre de 2019|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20201128230345/https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/music/reviews/joe-pesci-still-singing-review-album-adam-levine-jazz-a9223296.html|fechaarchivo=28 de noviembre de 2020}}</ref> En 2021, se volvió a lanzar su primer álbum solista, ''Little Joe Sure Can Sing!'', originalmente editado en [[disco de vinilo|vinilo]], a través de todas las plataformas ''[[streaming]]'' de música.<ref name=bestclassicbands>{{cita web|título=Joe Pesci Sings Beatles and Bee Gees Hits on 1968 Album|url=https://bestclassicbands.com/joe-pesci-record-album-little-joe-sure-can-sing-11-5-211/|editorial=Best Classic Bands|idioma=inglés|fechaacceso=4 de febrero de 2023}}</ref>
+Simultáneamente, regresó a la música con un álbum de ''jazz'' titulado ''Pesci... Still Singing'', lanzado el 29 de noviembre de 2019.<ref name=independent>{{Cita web|nombre=Adam|apellido=White|url=https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/music/reviews/joe-pesci-still-singing-review-album-adam-levine-jazz-a9223296.html|título=Joe Pesci's new jazz album is incredibly surreal, but sweet and sincere nonetheless – review|fecha=29 de noviembre de 2019|obra=The Independent|idioma=inglés|fechaacceso=19 de diciembre de 2019|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20191130141601/https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/music/reviews/joe-pesci-still-singing-review-album-adam-levine-jazz-a9223296.html|fechaarchivo=30 de noviembre de 2019}}</ref> El disco contiene versiones de ''jazz'' como «[['Round Midnight]]», «My Cherie Amour» o una versión en vivo de «The Nearness of You», y cuenta con la participación del cantante de [[Maroon 5]], [[Adam Levine]], en dos de las canciones,<ref name=Lawrence>{{cita web|apellido=Lawrence|nombre=Gregory|título=Joe Pesci's First Post 'The Irishman' Move? A New Album, 'Still Singing,' of Course|url=https://collider.com/the-irishman-joe-pesci-new-album-still-singing/|editorial=Collider|idioma=inglés|fecha=6 de noviembre de 2019|fechaacceso=31 de enero de 2023}}</ref> y de [[Bob Gaudio]].<ref>{{cita web|apellido=Ryan|nombre=Patrick|título=Exclusive: Listen to Joe Pesci's new jazz album, including 2 songs with Adam Levine|url=https://www.usatoday.com/story/entertainment/music/2019/11/27/joe-pesci-exclusive-album-listen-still-singing-irishman/4313491002/|editorial=USA Today|idioma=inglés|fecha=27 de noviembre de 2019|fechaacceso=31 de enero de 2023}}</ref> El primer sencillo fue «Baby Girl», con Levine y el trompetista cubano [[Arturo Sandoval]].<ref>{{cita web|apellido=Cordero|nombre=Rosy|título=Listen to Joe Pesci's new jazz single 'Baby Girl' featuring Adam Levine and Arturo Sandoval|url=https://ew.com/music/2019/11/06/listen-joe-pescis-new-jazz-single-baby-girl-featuring-adam-levine-arturo-sandoval/|obra=Entertainment Weekly|idioma=inglés|fecha=6 de noviembre de 2019|fechaacceso=31 de enero de 2023}}</ref> En una reseña para ''[[The Independent]]'', Adam White opinó que el sencillo «es un popurrí extraño de ‘I Make a Fool of Myself’ y ‘[[Can't Take My Eyes Off You]]’ y lo más cerca que está ''Still Singing'' de un desorden genuinamente agradable».<ref>{{cita web|apellido=White|nombre=Adam|título=Joe Pesci, Still Singing review: The Goodfellas star’s jazz album is incredibly surreal, but sweet and sincere nonetheless|url=https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/music/reviews/joe-pesci-still-singing-review-album-adam-levine-jazz-a9223296.html|obra=The Independent|idioma=inglés|fecha=29 de noviembre de 2019|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20201128230345/https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/music/reviews/joe-pesci-still-singing-review-album-adam-levine-jazz-a9223296.html|fechaarchivo=28 de noviembre de 2020}}</ref> En 2021 se volvió a lanzar su primer álbum solista, ''Little Joe Sure Can Sing!'', originalmente editado en [[disco de vinilo|vinilo]], a través de todas las plataformas musicales de ''[[streaming]]''.<ref name=bestclassicbands>{{cita web|título=Joe Pesci Sings Beatles and Bee Gees Hits on 1968 Album|url=https://bestclassicbands.com/joe-pesci-record-album-little-joe-sure-can-sing-11-5-211/|editorial=Best Classic Bands|idioma=inglés|fechaacceso=4 de febrero de 2023}}</ref>
-Su siguiente trabajo como actor se anunció en 2022 y se trató de ''Bupkis'', una serie de televisión cómica en parte basada en la vida del comediante [[Pete Davidson]]. La serie cuenta con Davidson como personaje central, acompañado de Pesci como su abuelo e [[Edie Falco]] como su madre. Se trata de su segundo trabajo como miembro regular en televisión, después de ''Half Nelson'' de 1985.<ref>{{cita web|apellido=Otterson|nombre=Joe|título=Joe Pesci Joins Pete Davidson, Edie Falco in Peacock Series ‘Bupkis’|url=https://variety.com/2022/tv/news/joe-pesci-pete-davidson-edie-falco-peacock-series-bupkis-1235350754/|obra=Variety|idioma=inglés|fecha=25 de agosto de 2022|fechaacceso=7 de febrero de 2023}}</ref> La serie se filmó en octubre de ese año<ref>{{cita web|apellido=Rice|nombre=Lynette|título=‘Bupkis’: Peacock Releases First Look Of Comedy Inspired By Life Of Pete Davidson|url=https://deadline.com/2022/10/bupkis-peacock-first-look-pete-davidson-joe-pesci-1235144731/|editorial=Deadline|idioma=inglés|fecha=14 de octubre de 2022|fechaacceso=4 de marzo de 2023}}</ref> y sus ocho episodios serán transmitidos por [[Peacock (servicio de streaming)|Peacock]] en mayo de 2023.<ref name=sharma /> Davidson declaró que la decisión de Pesci de participar en el proyecto «cambió» y «salvó» su vida, y le dio la «validación» que necesitaba en un momento difícil de su vida.<ref>{{cita web|apellido=Travis|nombre=Emlyn|título=Pete Davidson says Joe Pesci 'saved my life' by believing in Bupkis: 'I needed that validation'|url=https://ew.com/tv/pete-davidson-joe-pesci-saved-my-life-by-believing-in-bupkis/|obra=Entertainment Weekly|idioma=inglés|fecha=31 de marzo de 2023|fechaacceso=12 de abril de 2023}}</ref> Por otro lado, el hecho de que aceptara participar sorprendió a algunos usuarios de [[Twitter]] que consideraron que se trataba de un trabajo repetitivo por parte de Davidson y citaron el filme ''[[The King of Staten Island]]'', también basado en la vida del comediante.<ref name=sharma>{{cita web|apellido=Sharma|nombre=Karuna|título='Bupkis': Fans feels sorry for Joe Pesci as he joins TV show on fictionalized version of Pete Davidson's life|url=https://meaww.com/internet-feels-sorry-for-joe-pesci-as-he-joins-pete-davidsons-fictionalized-show-bupkis|editorial=MEAWW|idioma=inglés|fecha=15 de marzo de 2023|fechaacceso=12 de abril de 2023}}</ref> Poco después se anunció que iba a participar del debut como director de [[Jack Huston]], ''Day of the Fight'', junto a [[Michael Pitt]] y [[Ron Perlman]]. La producción se llevó a cabo en Nueva York y Nueva Jersey y la trama sigue a un ex boxeador a través de un proceso de redención después de salir de la cárcel.<ref>{{cita web|apellido=D'Alessandro|nombre=Anthony|título=Jack Huston To Make Feature Directorial Debut With ‘Day Of The Fight’: Sets Michael Pitt, Nicolette Robinson, Joe Pesci & More|url=https://deadline.com/2022/12/jack-huston-day-of-the-fight-michael-pitt-joe-pesci-movie-1235200481/|editorial=Deadline|idioma=inglés|fecha=15 de diciembre de 2022|fechaacceso=4 de marzo de 2023}}</ref>
+Su siguiente trabajo como actor se anunció en 2022 y se trató de ''Bupkis'', una serie de televisión cómica en parte basada en la vida del comediante [[Pete Davidson]]. La serie cuenta con Davidson como personaje central, acompañado de Pesci como su abuelo y a [[Edie Falco]] como su madre. Se trata de su segundo trabajo como miembro regular en televisión, después de ''Half Nelson'' de 1985.<ref>{{cita web|apellido=Otterson|nombre=Joe|título=Joe Pesci Joins Pete Davidson, Edie Falco in Peacock Series ‘Bupkis’|url=https://variety.com/2022/tv/news/joe-pesci-pete-davidson-edie-falco-peacock-series-bupkis-1235350754/|obra=Variety|idioma=inglés|fecha=25 de agosto de 2022|fechaacceso=7 de febrero de 2023}}</ref> La serie se filmó en octubre de ese año,<ref>{{cita web|apellido=Rice|nombre=Lynette|título=‘Bupkis’: Peacock Releases First Look Of Comedy Inspired By Life Of Pete Davidson|url=https://deadline.com/2022/10/bupkis-peacock-first-look-pete-davidson-joe-pesci-1235144731/|editorial=Deadline|idioma=inglés|fecha=14 de octubre de 2022|fechaacceso=4 de marzo de 2023}}</ref> y sus ocho episodios se lanzaron por [[Peacock (servicio de streaming)|Peacock]] en mayo de 2023.<ref>{{cita web|apellido=Gilbert|nombre=Matthew|título=Uneven ‘Bupkis’ ranges from absurd to appealing|url=https://www.bostonglobe.com/2023/05/04/arts/uneven-bupkis-ranges-absurd-appealing/|obra=The Boston Globe|idioma=inglés|fecha=4 de mayo de 2023|fechaacceso=6 de mayo de 2023}}</ref> Davidson declaró que la decisión de Pesci de participar en el proyecto «cambió» y «salvó» su vida, y le dio la «validación» que necesitaba en un momento difícil.<ref>{{cita web|apellido=Travis|nombre=Emlyn|título=Pete Davidson says Joe Pesci 'saved my life' by believing in Bupkis: 'I needed that validation'|url=https://ew.com/tv/pete-davidson-joe-pesci-saved-my-life-by-believing-in-bupkis/|obra=Entertainment Weekly|idioma=inglés|fecha=31 de marzo de 2023|fechaacceso=12 de abril de 2023}}</ref> Por otro lado, el hecho de que aceptara participar sorprendió a algunos usuarios de [[Twitter]] que consideraron que se trataba de un trabajo repetitivo por parte de Davidson y citaron el filme ''[[The King of Staten Island]]'', también basado en la vida del comediante.<ref name=sharma>{{cita web|apellido=Sharma|nombre=Karuna|título='Bupkis': Fans feels sorry for Joe Pesci as he joins TV show on fictionalized version of Pete Davidson's life|url=https://meaww.com/internet-feels-sorry-for-joe-pesci-as-he-joins-pete-davidsons-fictionalized-show-bupkis|editorial=MEAWW|idioma=inglés|fecha=15 de marzo de 2023|fechaacceso=12 de abril de 2023}}</ref> Poco después se anunció que iba a participar del debut como director de [[Jack Huston]], ''[[Day of the Fight (película de 2023)|Day of the Fight]]'', producción se llevó a cabo en Nueva York y Nueva Jersey.<ref>{{cita web|apellido=D'Alessandro|nombre=Anthony|título=Jack Huston To Make Feature Directorial Debut With ‘Day Of The Fight’: Sets Michael Pitt, Nicolette Robinson, Joe Pesci & More|url=https://deadline.com/2022/12/jack-huston-day-of-the-fight-michael-pitt-joe-pesci-movie-1235200481/|editorial=Deadline|idioma=inglés|fecha=15 de diciembre de 2022|fechaacceso=4 de marzo de 2023}}</ref> Estrenada en el [[Festival Internacional de Cine de Venecia de 2023|Festival de Venecia de 2023]], la trama sigue a un exboxeador ([[Michael Pitt]]) a través de un proceso de redención después de salir de la cárcel, que incluye la visita a su padre afectado por la demencia (Pesci) en un asilo de ancianos. Huston expresó en broma que conseguir a Pesci para el papel fue el «mayor logro» de su vida.<ref name=Horst>{{cita web|apellido=Horst|nombre=Carole|título=Jack Huston Talks Directorial Debut ‘Day of the Fight,’ Casting Joe Pesci in a Unique Role and Why He Stuck By Controversial Lead Michael Pitt|url=https://variety.com/2023/film/news/day-of-the-fight-joe-pesci-michael-pitt-1235707395/|obra=Variety|idioma=inglés|fecha=2 de septiembre de 2023|fechaacceso=6 de septiembre de 2023}}</ref>
 == Crítica y legado ==
-Pesci se ha destacado por sus papeles como [[cine de gánsteres|gánster]] o su facilidad para la [[comedia física|comedia ''slapstick'']].<ref name=Hassenger /> El [[British Film Institute]] subrayó su «habilidad única» de crear personajes «entretenidos y aterradores» al mismo tiempo.<ref name=morris>{{cita web|apellido=Morris|nombre=Brogan|título=Joe Pesci: 7 essential films|url=https://www.bfi.org.uk/lists/joe-pesci-seven-essential-films|editorial=British Film Institute|idioma=inglés|fecha=9 de febrero de 2017|fechaacceso=1 de febrero de 2023}}</ref> La notoriedad de sus personajes en las cintas de Martin Scorsese provocaron que el actor fuese [[encasillamiento|encasillado]] en papeles de «tipos duros italianos de Nueva York».<ref>{{cita web|apellido=Boone|nombre=Brian|título=The Real Reason We Don't Hear About Joe Pesci Anymore|url=https://www.looper.com/39787/real-reason-dont-hear-joe-pesci-anymore/|editorial=Looper|idioma=inglés|fecha=8 de febrero de 2022|fechaacceso=1 de febrero de 2023}}</ref> Jean-Paul Chaillet dijo que «su acento de Nueva York, la voz casi maníaca y la energía cinética se convirtieron en su marca registrada».<ref name=Chaillet /> [[Roger Ebert]] escribió que durante los años posteriores al estreno de ''Toro salvaje'', se convirtió en «uno de los dos o tres mejores [[actor de carácter|actores de carácter]] del cine estadounidense».<ref name=ebert /> Violet Lucca de ''[[The New York Times]]'' escribió que sus frecuentes «intrigantes apariciones» en pantalla se deben a su «''[[timing (arte)|timing]]'' cómico y talento para el naturalismo». Lucca mencionó que aunque en gran medida se lo ha catalogado como un «actor de carácter» encargado de interpretar criminales, «su carrera ha pedido durante mucho tiempo una reevaluación».<ref name=lucca>{{cita web|apellido=Lucca|nombre=Violet|título=The Restrained Genius of a Joe Pesci Performance|url=https://www.nytimes.com/2019/11/06/movies/joe-pesci-the-irishman.html|obra=The New York Times|idioma=inglés|fecha=6 de noviembre de 2019|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20210210024433/https://www.nytimes.com/2019/11/06/movies/joe-pesci-the-irishman.html|fechaarchivo=10 de febrero de 2021}}</ref> Stuart McGurk de la revista ''[[GQ]]'' opinó que «el problema es que hizo esos papeles tan bien —cada uno ubicándolo firmemente como un parlanchín con un corazón criminal— que pronto el sistema de estudios no quería que interpretara nada más». Citando su contenida y silenciosa actuación en ''El irlandés'', el crítico opinó que «muestra, francamente, que este secundario podría haber sido tan bueno como el propio De Niro».<ref name=McGurk>{{cita web|apellido=McGurk|nombre=Stuart|título=How Joe Pesci stole The Irishman|url=https://www.gq-magazine.co.uk/culture/article/joe-pesci-the-irishman|obra=GQ|idioma=inglés|fecha=25 de noviembre de 2019|fechaacceso=1 de febrero de 2023}}</ref> Para el periódico ''[[La Repubblica]]'', su importancia es producto «tanto por su habilidad como actor como por la necesidad del cine de personajes extremos, desagradables y físicamente irrelevantes» y «como ítalo-estadounidense, como alguien que con el físico de [[Al Capone]] y el inglés de [[Sam Giancana]] y la elegancia de [[John Gotti]] es el mafioso cinematográfico perfecto sin el ''glamour'' irreal de [[Al Pacino]] o [[Marlon Brando]]».<ref name=Aspesi /> Phoebe Hoban de la revista ''[[New York (revista)|New York]]'' observó que «no está hecho para Hollywood. Es como los grandes de otra era: [[John Garfield]], [[James Cagney]], [[Edward G. Robinson]]. No tiene una cara bonita; tiene una complicada. Y no anda con rodeos; es directo»<ref name=Hoban /> El director de ''The Public Eye'', [[Howard Franklin]], describió su estilo de actuación como «muy desnudo», refiriéndose a que «no hay nada entre el espectador y la imagen», y que «no deja huellas dactilares en la película».<ref>{{cita web|apellido=McKenna|nombre=Kristine|título=MOVIES : ON LOCATION : Weegee’s Tabloid World : The very busy Joe Pesci finds a role he can’t refuse--a night-prowling artist with a camera straight out of the pages of Damon Runyon|url=https://www.latimes.com/archives/la-xpm-1991-12-08-ca-87-story.html|obra=The Los Angeles Times|idioma=inglés|fecha=8 de diciembre de 1991|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20210225074737/https://www.latimes.com/archives/la-xpm-1991-12-08-ca-87-story.html|fechaarchivo=25 de febrero de 2021}}</ref> Algunos medios se han referido a él como un [[icono cultural|icono]] del cine.<ref name=morris /><ref>{{cita web|apellido=Jax|nombre=Jimbo|título=10 Things To Know About Joe Pesci's Weird Life|url=https://www.thethings.com/things-to-know-about-joe-pesci-weird-life/#he-really-did-get-hurt-filming-home-alone|editorial=TheThings|idioma=inglés|fecha=6 de diciembre de 2022|fechaacceso=1 de febrero de 2023}}</ref><ref>{{cita web|apellido=Sur|nombre=Debadrita|título=Joe Pesci's 10 best films ranked in order of greatness|url=https://faroutmagazine.co.uk/joe-pesci-10-best-films-ranked/|obra=Far Out|idioma=inglés|fechaacceso=3 de febrero de 2023}}</ref> El sitio [[Screen Rant]] notó que si bien el actor no ha aparecido en un gran número de películas, de todas formas «tiene una carrera legendaria», habiendo seleccionado papeles «que coinciden con su apariencia física y sus antecedentes».<ref>{{cita web|apellido=Norman|nombre=Dalton|título=The 10 Most Typecast Actors, According To Reddit|url=https://screenrant.com/most-typecast-actors-reddit/|editorial=Screen Rant|idioma=inglés|fecha=15 de abril de 2022|fechaacceso=1 de febrero de 2023}}</ref> En ocasión al cumpleaños número ochenta del actor, la revista ''[[Esquire]]'' escribió que «Pesci sigue siendo citado con tanta frecuencia que se lo siente más presente de lo que realmente está. No es un actor que necesite ser redescubierto o reevaluado».<ref name=cea>{{cita web|apellido=Cea|nombre=Max|título=Any Time Is a Good Time to Celebrate Joe Pesci|url=https://www.esquire.com/entertainment/movies/a42806374/joe-pesci-movies-retrospective/|obra=Esquire|idioma=inglés|fecha=9 de febrero de 2023|fechaacceso=11 de febrero de 2023}}</ref>
+Pesci se ha destacado por sus papeles como [[cine de gánsteres|gánster]] o su facilidad para la [[comedia física|comedia ''slapstick'']].<ref name=Hassenger /> El [[British Film Institute]] subrayó su «habilidad única» de crear personajes «entretenidos y aterradores» al mismo tiempo.<ref name=morris>{{cita web|apellido=Morris|nombre=Brogan|título=Joe Pesci: 7 essential films|url=https://www.bfi.org.uk/lists/joe-pesci-seven-essential-films|editorial=British Film Institute|idioma=inglés|fecha=9 de febrero de 2017|fechaacceso=1 de febrero de 2023}}</ref> La notoriedad de sus personajes en las cintas de Martin Scorsese provocaron que el actor fuese [[encasillamiento|encasillado]] en papeles de «tipos duros italianos de Nueva York».<ref>{{cita web|apellido=Boone|nombre=Brian|título=The Real Reason We Don't Hear About Joe Pesci Anymore|url=https://www.looper.com/39787/real-reason-dont-hear-joe-pesci-anymore/|editorial=Looper|idioma=inglés|fecha=8 de febrero de 2022|fechaacceso=1 de febrero de 2023}}</ref> Jean-Paul Chaillet dijo que «su acento de Nueva York, la voz casi maníaca y la energía cinética se convirtieron en su marca registrada».<ref name=Chaillet /> [[Roger Ebert]] escribió que durante los años posteriores al estreno de ''Toro salvaje'', Pesci se convirtió en «uno de los dos o tres mejores [[actor de carácter|actores de carácter]] del cine estadounidense».<ref name=ebert /> Violet Lucca de ''[[The New York Times]]'' escribió que sus frecuentes «intrigantes apariciones» en pantalla se deben a su «''[[timing (arte)|timing]]'' cómico y talento para el naturalismo», y mencionó que, aunque en gran medida se lo ha catalogado como un «actor de carácter» encargado de interpretar criminales, «su carrera ha pedido durante mucho tiempo una reevaluación».<ref name=lucca>{{cita web|apellido=Lucca|nombre=Violet|título=The Restrained Genius of a Joe Pesci Performance|url=https://www.nytimes.com/2019/11/06/movies/joe-pesci-the-irishman.html|obra=The New York Times|idioma=inglés|fecha=6 de noviembre de 2019|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20210210024433/https://www.nytimes.com/2019/11/06/movies/joe-pesci-the-irishman.html|fechaarchivo=10 de febrero de 2021}}</ref> Stuart McGurk de la revista ''[[GQ]]'' opinó que «el problema es que hizo esos papeles tan bien —cada uno ubicándolo firmemente como un parlanchín con un corazón criminal— que pronto el sistema de estudios no quería que interpretara nada más». Citando su contenida y silenciosa actuación en ''El irlandés'', el crítico opinó que «muestra, francamente, que este secundario podría haber sido tan bueno como el propio De Niro».<ref name=McGurk>{{cita web|apellido=McGurk|nombre=Stuart|título=How Joe Pesci stole The Irishman|url=https://www.gq-magazine.co.uk/culture/article/joe-pesci-the-irishman|obra=GQ|idioma=inglés|fecha=25 de noviembre de 2019|fechaacceso=1 de febrero de 2023}}</ref> Para el periódico ''[[La Repubblica]]'', su importancia es producto «tanto por su habilidad como actor como por la necesidad del cine de personajes extremos, desagradables y físicamente irrelevantes» y «como ítalo-estadounidense, como alguien que con el físico de [[Al Capone]] y el inglés de [[Sam Giancana]] y la elegancia de [[John Gotti]] es el mafioso cinematográfico perfecto sin el ''glamour'' irreal de [[Al Pacino]] o [[Marlon Brando]]».<ref name=Aspesi /> Phoebe Hoban de la revista ''[[New York (revista)|New York]]'' observó que «no está hecho para Hollywood. Es como los grandes de otra era: [[John Garfield]], [[James Cagney]], [[Edward G. Robinson]]. No tiene una cara bonita; tiene una complicada. Y no anda con rodeos; es directo».<ref name=Hoban /> El director de ''The Public Eye'', [[Howard Franklin]], describió su estilo de actuación como «muy desnudo» y explicó que «no hay nada entre el espectador y la imagen», de modo que «no deja huellas dactilares en la película».<ref>{{cita web|apellido=McKenna|nombre=Kristine|título=MOVIES : ON LOCATION : Weegee’s Tabloid World : The very busy Joe Pesci finds a role he can’t refuse--a night-prowling artist with a camera straight out of the pages of Damon Runyon|url=https://www.latimes.com/archives/la-xpm-1991-12-08-ca-87-story.html|obra=Los Angeles Times|idioma=inglés|fecha=8 de diciembre de 1991|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20210225074737/https://www.latimes.com/archives/la-xpm-1991-12-08-ca-87-story.html|fechaarchivo=25 de febrero de 2021}}</ref> Algunos medios se han referido a él como un [[icono cultural|icono]] del cine.<ref name=morris /><ref>{{cita web|apellido=Jax|nombre=Jimbo|título=10 Things To Know About Joe Pesci's Weird Life|url=https://www.thethings.com/things-to-know-about-joe-pesci-weird-life/#he-really-did-get-hurt-filming-home-alone|editorial=TheThings|idioma=inglés|fecha=6 de diciembre de 2022|fechaacceso=1 de febrero de 2023}}</ref><ref>{{cita web|apellido=Sur|nombre=Debadrita|título=Joe Pesci's 10 best films ranked in order of greatness|url=https://faroutmagazine.co.uk/joe-pesci-10-best-films-ranked/|obra=Far Out|idioma=inglés|fechaacceso=3 de febrero de 2023}}</ref> El sitio [[Screen Rant]] notó que si bien el actor no ha aparecido en un gran número de películas, de todas formas «tiene una carrera legendaria» y seleccionó papeles «que coinciden con su apariencia física y sus antecedentes».<ref>{{cita web|apellido=Norman|nombre=Dalton|título=The 10 Most Typecast Actors, According To Reddit|url=https://screenrant.com/most-typecast-actors-reddit/|editorial=Screen Rant|idioma=inglés|fecha=15 de abril de 2022|fechaacceso=1 de febrero de 2023}}</ref> En ocasión al cumpleaños número ochenta del actor, la revista ''[[Esquire]]'' escribió que «Pesci sigue siendo citado con tanta frecuencia que se lo siente más presente de lo que realmente está. No es un actor que necesite ser redescubierto o reevaluado».<ref name=cea>{{cita web|apellido=Cea|nombre=Max|título=Any Time Is a Good Time to Celebrate Joe Pesci|url=https://www.esquire.com/entertainment/movies/a42806374/joe-pesci-movies-retrospective/|obra=Esquire|idioma=inglés|fecha=9 de febrero de 2023|fechaacceso=11 de febrero de 2023}}</ref>
 {{Caja de cita|alineación=derecha|Algunas cosas se vuelven claras. La primera es el grado en que Pesci fue el motor que impulsó las películas sobre la mafia de Scorsese. Robert De Niro puede haber sido el protagonista predilecto de Marty, pero nadie combinó con el ''zoom'' frenético y energía vertiginosa de su cámara mejor que Pesci. En ''Goodfellas'', y más aún en ''Casino'', Pesci trae un calor implacable, gonzo, ardiente, ardiente, ardiente y siempre amenazando con estallar. A pesar de su diminutiva estatura, a menudo es la persona más aterradora de la sala gracias a su volatilidad y velocidad de ataque. Hace que el humor y la ira sean dos caras de la misma moneda, propinando las bromas con una sensación de inquietud y la violencia con una ligereza psicópata. En una sola escena, podía comunicar tanto el encanto de la mafia (¡las risas, la diversión!) como su toxicidad. ¿Quién más transmitía tal carisma y amenaza?|El crítico Max Cea de ''[[Esquire]]''.<ref name=cea />}}
 {{Caja de cita|alineación=derecha|Aprecio los elogios y todo eso, pero no puedes ser bueno por ti mismo. Cualquier actor te dirá que cuanto mejores sean los actores que te rodean, mejor te irá.|Pesci, 2016.<ref>{{cita web|apellido=Nolfi|nombre=Joey|título=Robert De Niro: Joe Pesci keeps saying go f--- yourself to new Martin Scorsese movie|url=https://ew.com/article/2016/06/05/robert-de-niro-joe-pesci-martin-scorsese-movie/|obra=Entertainment Weekly|idioma=inglés|fecha=5 de junio de 2016|fechaacceso=7 de febrero de 2023}}</ref>}}
-El ex ''[[caporegime]]'' de la [[familia criminal Colombo]] Michael Franzese afirmó en múltiples ocasiones que es «el mejor retratador de cualquier mafioso»,<ref>{{cita web|título=Ex-Mob Boss Rates 13 Mafia Movie Scenes|url=https://www.youtube.com/watch?v=_HZbkdEggHI&t=392s|obra=Insider|editorial=YouTube|idioma=inglés|fecha=17 de febrero de 2020|fechaacceso=2 de febrero de 2023}}</ref> mencionado que al conocer de cerca los bajos fondos «captura esa clase de tipo como ningún otro puede hacerlo»,<ref>{{cita web|título=Michael Franzese on Being Depicted in Goodfellas, Joe Pesci Ad Libbing "Funny How?" Scene (Part 17)|url=https://www.youtube.com/watch?v=0hlwwgODTsc&t=92s|obra=djvlad|editorial=YouTube|idioma=inglés|fecha=9 de enero de 2021|fechaacceso=2 de febrero de 2023}}</ref> utilizando las palabras y los movimientos correctos.<ref>{{cita web|apellido=Franzese|nombre=Michael|título=Mob Movie Monday- Goodfellas with Michael Franzese|url=https://www.youtube.com/watch?v=IIc179oRLxU&t=729s|obra=Michael Franzese|editorial=YouTube|idioma=inglés|fecha=14 de septiembre de 2020|fechaacceso=2 de febrero de 2023}}</ref> Franzese dijo que su actuación es «brillante» tanto interpretando gánsteres en ''Goodfellas'', ''Casino'' y ''El irlandés'', como en ''Toro salvaje'' y ''Mi primo Vinny''.<ref>{{cita web|apellido=Franzese|nombre=Michael|título=Mob Movies- Joe Pesci "My Cousin Vinny" Michael Franzese|url=https://www.youtube.com/watch?v=v9tNfTIOzY8|obra=Michael Franzese|editorial=YouTube|idioma=inglés|fecha=24 de marzo de 2021|fechaacceso=2 de febrero de 2023}}</ref> El [[gánster]] asociado a la [[familia criminal Lucchese]] y cuya vida inspiró ''Goodfellas'', Henry Hill, dijo: «Daba miedo. Joe ''era'' [[Thomas DeSimone|Tommy]], hasta en el sonido de su voz», acerca del personaje interpretado por Pesci y basado en Thomas DeSimone.<ref name=Hoban />
+El ex ''[[caporegime]]'' de la [[familia criminal Colombo]] Michael Franzese afirmó en múltiples ocasiones que es «el mejor retratador de cualquier mafioso».<ref>{{cita web|título=Ex-Mob Boss Rates 13 Mafia Movie Scenes|url=https://www.youtube.com/watch?v=_HZbkdEggHI&t=392s|obra=Insider|editorial=YouTube|idioma=inglés|fecha=17 de febrero de 2020|fechaacceso=2 de febrero de 2023}}</ref> También explicó que al conocer de cerca los bajos fondos «captura esa clase de tipo como ningún otro puede hacerlo»<ref>{{cita web|título=Michael Franzese on Being Depicted in Goodfellas, Joe Pesci Ad Libbing "Funny How?" Scene (Part 17)|url=https://www.youtube.com/watch?v=0hlwwgODTsc&t=92s|obra=djvlad|editorial=YouTube|idioma=inglés|fecha=9 de enero de 2021|fechaacceso=2 de febrero de 2023}}</ref> y utiliza las palabras y los movimientos correctos.<ref>{{cita web|apellido=Franzese|nombre=Michael|título=Mob Movie Monday- Goodfellas with Michael Franzese|url=https://www.youtube.com/watch?v=IIc179oRLxU&t=729s|obra=Michael Franzese|editorial=YouTube|idioma=inglés|fecha=14 de septiembre de 2020|fechaacceso=2 de febrero de 2023}}</ref> Franzese dijo que su actuación es «brillante» tanto en papeles de gánster en ''Goodfellas'', ''Casino'' y ''El irlandés'', como en ''Toro salvaje'' y ''Mi primo Vinny''.<ref>{{cita web|apellido=Franzese|nombre=Michael|título=Mob Movies- Joe Pesci "My Cousin Vinny" Michael Franzese|url=https://www.youtube.com/watch?v=v9tNfTIOzY8|obra=Michael Franzese|editorial=YouTube|idioma=inglés|fecha=24 de marzo de 2021|fechaacceso=2 de febrero de 2023}}</ref> El [[gánster]] asociado a la [[familia criminal Lucchese]] y cuya vida inspiró ''Goodfellas'', [[Henry Hill (mafioso)|Henry Hill]], dijo: «Daba miedo. Joe ''era'' [[Thomas DeSimone|Tommy]], hasta en el sonido de su voz», acerca del personaje interpretado por Pesci y basado en Thomas DeSimone.<ref name=Hoban />
-La escena de ''Goodfellas'' en la que el personaje de Pesci le increpa «''funny how?''» (¿gracioso cómo?) al personaje de [[Ray Liotta]] es considerada uno de los momentos más memorables del filme<ref>{{cita web|apellido=Tyler|nombre=Adrienne|título=Goodfellas: The True Story Behind Joe Pesci's "Funny How" Scene|url=https://screenrant.com/goodfellas-movie-joe-pesci-tommy-funny-how-inspiration/|editorial=Screen Rant|idioma=inglés|fecha=3 de octubre de 2020|fechaacceso=4 de febrero de 2023}}</ref><ref>{{cita web|apellido=Phillips|nombre=Ian|título=One of the most famous scenes in 'Goodfellas' is based on something that actually happened to Joe Pesci|url=https://www.businessinsider.com/goodfellas-joe-pesci-funny-how-scene-2015-5|obra=Business Insider|idioma=inglés|fecha=4 de mayo de 2015|fechaacceso=4 de febrero de 2023}}</ref> y algunos medios la han llegado a incluir entre los más icónicos del cine.<ref>{{cita web|apellido=Taylor|nombre=Tom|título=Quentin Tarantino, Martin Scorsese, Coen Brothers and more: The 10 greatest dialogue exchanges in movie history|url=https://faroutmagazine.co.uk/the-10-greatest-dialogue-exchanges-movies-quentin-tarantino-martin-scorsese-coen-brothers/|obra=Far Out Magazine|idioma=inglés|fechaacceso=4 de febrero de 2023}}</ref><ref>{{cita web|apellido=Orellana|nombre=Juan|título=The 20 Best Dialogue Scenes in Cinema History|url=http://www.tasteofcinema.com/2016/the-20-best-dialogue-scenes-in-cinema-history/|editorial=Taste of Cinema|idioma=inglés|fecha=3 de junio de 2016|fechaacceso=4 de febrero de 2023}}</ref> El sitio [[IGN (sitio web)|IGN]] colocó la escena en el número cuarenta y seis de su lista de los «Cien mejores momentos del cine».<ref>{{cita web|título=100 Best Movie Moments|url=https://www.ign.com/lists/100-best-movie-moments/46|editorial=IGN|idioma=inglés|fechaacceso=4 de febrero de 2023}}</ref> También ha sido destacada como una de las más memorables escenas [[improvisación|improvisadas]] del cine.<ref>{{cita web|apellido=LaSane|nombre=Andrew|título=26 iconic movie lines that weren't in the script|url=https://www.insider.com/most-iconic-film-lines-that-were-not-in-the-script|obra=Insider|idioma=inglés|fecha=30 de abril de 2021|fechaacceso=4 de febrero de 2023}}</ref><ref>{{cita web|apellido=Feinberg|nombre=Hugh|título=The Ten Most Iconic Ad-Libbed Scenes in Film History|url=https://cinemascholars.com/the-ten-most-iconic-ad-libbed-scenes-in-film-history/|obra=Cinema Scholars|idioma=inglés|fecha=20 de abril de 2022|fechaacceso=4 de febrero de 2023}}</ref><ref>{{cita web|apellido=Bradshaw|nombre=Paul|título=17 iconic movie lines that were totally improvised|url=https://www.digitalspy.com/movies/a865590/classic-movie-lines-improvised-ad-libbed/|editorial=Digital Spy|idioma=inglés|fecha=10 de septiembre de 2018|fechaacceso=4 de febrero de 2023}}</ref> ''[[The Hollywood Reporter]]'' incluyó parte del diálogo de la escena —«''I mean, funny like I'm a clown? I amuse you?''»— en su lista de las mejores cien citas del cine.<ref>{{cita web|título=Hollywood’s 100 Favorite Movie Quotes|url=https://www.hollywoodreporter.com/lists/best-movie-quotes-hollywoods-top-867142/i-mean-funny-like-im-a-clown-i-amuse-you/|obra=The Hollywood Reporter|idioma=inglés|fecha=24 de febrero de 2016|fechaacceso=4 de febrero de 2023}}</ref> Citando la escena como la más importante del filme, la revista ''[[Empire (revista)|Empire]]'' colocó a Tommy DeVito en el número cuarenta y cinco en su lista de los cien mejores personajes del cine.<ref>{{cita web|título=The 100 Greatest Movie Characters|url=https://www.empireonline.com/movies/features/100-greatest-movie-characters/|obra=Empire|idioma=inglés|fecha=8 de octubre de 2020|fechaacceso=4 de febrero de 2023}}</ref> Para el crítico de ''[[The Daily Telegraph]]'' Tim Robey la escena influyó en la decisión de la [[Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas|Academia]] a la hora de otorgarle el Óscar en 1991.<ref>{{cita web|apellido=Robey|nombre=Tim|título='Funny how?': The unforgettable Goodfellas scene that earned Joe Pesci an Oscar|url=https://www.telegraph.co.uk/films/0/funny-unforgettable-goodfellas-scene-earned-joe-pesci-oscar/|obra=The Daily Telegraph|idioma=inglés|fecha=22 de mayo de 2020|fechaacceso=4 de febrero de 2023}}</ref> Según un artículo de ''Esquire'' publicado en 2023, Tommy DeVito «sigue siendo el mejor criminal cinematográfico de todos los tiempos».<ref>{{cita web|apellido=Zoppello|nombre=Giulio|título=Gli 80 anni di Joe Pesci in 5 film indimenticabili|url=https://www.esquire.com/it/cultura/film/a42675241/joe-pesci-film/|obra=Esquire|idioma=italiano|fecha=9 de febrero de 2023|fechaacceso=11 de febrero de 2023}}</ref> Tommy DeVito también formó parte de la lista de los cien mejores personajes del cine de todos los tiempos realizada por ''Premiere Magazine''<ref>{{cita web|título=100 Greatest Movie Characters of All Time|url=https://www.filmsite.org/100characters1.html|obra=Premiere Magazine|editorial=Filmsite|idioma=inglés|fechaacceso=4 de febrero de 2023}}</ref> y —junto a Nicky Santoro de ''Casino''— la lista de los veinte mejores personajes del cine de gánsteres del sitio /Film, donde se mencionó que sus personajes tienen «un encanto caricaturesco, y su imprevisibilidad es lo que los hace tan aterradores e inolvidables».<ref>{{cita web|apellido=Orlandini|nombre=Gino|título=The 20 Best Gangster Movie Characters Ranked|url=https://www.slashfilm.com/807758/the-best-gangster-movie-characters-ranked/|editorial=/Film|idioma=inglés|fecha=23 de marzo de 2022|fechaacceso=4 de febrero de 2023}}</ref> En 2021, ''[[The New Yorker]]'' incluyó su actuación en ''El irlandés'' como la décima mejor actuación del siglo hasta ese momento en una lista de treinta; el crítico Richard Brody escribió que es un «desempeño de una autoridad tan tranquila y decisiva que virtualmente define la naturaleza del poder» y que la película «está dominada no solo por la presencia tranquila y ferozmente controlada de Pesci, sino también por su voz, incluso cuando no está hablando».<ref>{{cita web|apellido=Brody|nombre=Richard|título=The Best Movie Performances of the Century So Far|url=https://www.newyorker.com/culture/the-front-row/the-best-movie-performances-of-the-century-so-far|obra=The New Yorker|idioma=inglés|fecha=6 de marzo de 2021|fechaacceso=4 de febrero de 2023}}</ref>
+La escena de ''Goodfellas'' en la que el personaje de Pesci le increpa «''funny how?''» (¿gracioso cómo?) al personaje de [[Ray Liotta]] es considerada uno de los momentos más memorables del filme<ref>{{cita web|apellido=Tyler|nombre=Adrienne|título=Goodfellas: The True Story Behind Joe Pesci's "Funny How" Scene|url=https://screenrant.com/goodfellas-movie-joe-pesci-tommy-funny-how-inspiration/|editorial=Screen Rant|idioma=inglés|fecha=3 de octubre de 2020|fechaacceso=4 de febrero de 2023}}</ref><ref>{{cita web|apellido=Phillips|nombre=Ian|título=One of the most famous scenes in 'Goodfellas' is based on something that actually happened to Joe Pesci|url=https://www.businessinsider.com/goodfellas-joe-pesci-funny-how-scene-2015-5|obra=Business Insider|idioma=inglés|fecha=4 de mayo de 2015|fechaacceso=4 de febrero de 2023}}</ref> y algunos medios la han llegado a incluir entre los más icónicos del cine.<ref>{{cita web|apellido=Taylor|nombre=Tom|título=Quentin Tarantino, Martin Scorsese, Coen Brothers and more: The 10 greatest dialogue exchanges in movie history|url=https://faroutmagazine.co.uk/the-10-greatest-dialogue-exchanges-movies-quentin-tarantino-martin-scorsese-coen-brothers/|obra=Far Out Magazine|idioma=inglés|fechaacceso=4 de febrero de 2023}}</ref><ref>{{cita web|apellido=Orellana|nombre=Juan|título=The 20 Best Dialogue Scenes in Cinema History|url=http://www.tasteofcinema.com/2016/the-20-best-dialogue-scenes-in-cinema-history/|editorial=Taste of Cinema|idioma=inglés|fecha=3 de junio de 2016|fechaacceso=4 de febrero de 2023}}</ref> El sitio [[IGN (sitio web)|IGN]] colocó la escena en el número cuarenta y seis de su lista de los «Cien mejores momentos del cine».<ref>{{cita web|título=100 Best Movie Moments|url=https://www.ign.com/lists/100-best-movie-moments/46|editorial=IGN|idioma=inglés|fechaacceso=4 de febrero de 2023}}</ref> También ha sido destacada como una de las más memorables escenas [[improvisación|improvisadas]] del cine.<ref>{{cita web|apellido=LaSane|nombre=Andrew|título=26 iconic movie lines that weren't in the script|url=https://www.insider.com/most-iconic-film-lines-that-were-not-in-the-script|obra=Insider|idioma=inglés|fecha=30 de abril de 2021|fechaacceso=4 de febrero de 2023}}</ref><ref>{{cita web|apellido=Feinberg|nombre=Hugh|título=The Ten Most Iconic Ad-Libbed Scenes in Film History|url=https://cinemascholars.com/the-ten-most-iconic-ad-libbed-scenes-in-film-history/|obra=Cinema Scholars|idioma=inglés|fecha=20 de abril de 2022|fechaacceso=4 de febrero de 2023}}</ref><ref>{{cita web|apellido=Bradshaw|nombre=Paul|título=17 iconic movie lines that were totally improvised|url=https://www.digitalspy.com/movies/a865590/classic-movie-lines-improvised-ad-libbed/|editorial=Digital Spy|idioma=inglés|fecha=10 de septiembre de 2018|fechaacceso=4 de febrero de 2023}}</ref> ''[[The Hollywood Reporter]]'' incluyó parte del diálogo de la escena —«''I mean, funny like I'm a clown? I amuse you?''»— en su lista de las mejores cien citas del cine.<ref>{{cita web|título=Hollywood’s 100 Favorite Movie Quotes|url=https://www.hollywoodreporter.com/lists/best-movie-quotes-hollywoods-top-867142/i-mean-funny-like-im-a-clown-i-amuse-you/|obra=The Hollywood Reporter|idioma=inglés|fecha=24 de febrero de 2016|fechaacceso=4 de febrero de 2023}}</ref> La revista ''[[Empire (revista)|Empire]]'' citó la escena como la más importante del filme y colocó a Tommy DeVito en el número cuarenta y cinco en su lista de los cien mejores personajes del cine.<ref>{{cita web|título=The 100 Greatest Movie Characters|url=https://www.empireonline.com/movies/features/100-greatest-movie-characters/|obra=Empire|idioma=inglés|fecha=8 de octubre de 2020|fechaacceso=4 de febrero de 2023}}</ref> Para el crítico de ''[[The Daily Telegraph]]'' Tim Robey la escena influyó en la decisión de la [[Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas|Academia]] a la hora de otorgarle el Óscar en 1991.<ref>{{cita web|apellido=Robey|nombre=Tim|título='Funny how?': The unforgettable Goodfellas scene that earned Joe Pesci an Oscar|url=https://www.telegraph.co.uk/films/0/funny-unforgettable-goodfellas-scene-earned-joe-pesci-oscar/|obra=The Daily Telegraph|idioma=inglés|fecha=22 de mayo de 2020|fechaacceso=4 de febrero de 2023}}</ref> Según un artículo de ''Esquire'' publicado en 2023, Tommy DeVito «sigue siendo el mejor criminal cinematográfico de todos los tiempos».<ref>{{cita web|apellido=Zoppello|nombre=Giulio|título=Gli 80 anni di Joe Pesci in 5 film indimenticabili|url=https://www.esquire.com/it/cultura/film/a42675241/joe-pesci-film/|obra=Esquire|idioma=italiano|fecha=9 de febrero de 2023|fechaacceso=11 de febrero de 2023}}</ref> Tommy DeVito también formó parte de la lista de los cien mejores personajes del cine de todos los tiempos realizada por ''Premiere Magazine''<ref>{{cita web|título=100 Greatest Movie Characters of All Time|url=https://www.filmsite.org/100characters1.html|obra=Premiere Magazine|editorial=Filmsite|idioma=inglés|fechaacceso=4 de febrero de 2023}}</ref> y —junto a Nicky Santoro de ''Casino''— la lista de los veinte mejores personajes del cine de gánsteres del sitio /Film, donde se mencionó que sus personajes tienen «un encanto caricaturesco, y su imprevisibilidad es lo que los hace tan aterradores e inolvidables».<ref>{{cita web|apellido=Orlandini|nombre=Gino|título=The 20 Best Gangster Movie Characters Ranked|url=https://www.slashfilm.com/807758/the-best-gangster-movie-characters-ranked/|editorial=/Film|idioma=inglés|fecha=23 de marzo de 2022|fechaacceso=4 de febrero de 2023}}</ref> En 2021, ''[[The New Yorker]]'' incluyó su actuación en ''El irlandés'' como la décima mejor actuación del siglo hasta ese momento en una lista de treinta; el crítico Richard Brody escribió que es un «desempeño de una autoridad tan tranquila y decisiva que virtualmente define la naturaleza del poder» y que la película «está dominada no solo por la presencia tranquila y ferozmente controlada de Pesci, sino también por su voz, incluso cuando no está hablando».<ref>{{cita web|apellido=Brody|nombre=Richard|título=The Best Movie Performances of the Century So Far|url=https://www.newyorker.com/culture/the-front-row/the-best-movie-performances-of-the-century-so-far|obra=The New Yorker|idioma=inglés|fecha=6 de marzo de 2021|fechaacceso=4 de febrero de 2023}}</ref>
-Max Cea afirmó que «no fue solo Pesci el que dejó el cine, fueron las películas las que dejaron a Pesci» y argumentó que en el cine contemporáneo no surgen muchas películas con papeles apropiados para él. El crítico añadió que «la ausencia de Pesci en el cine actual se ve exacerbada por la ausencia de jóvenes Pesci» y en el artículo, publicado en 2023, se preguntó: «¿Quién combina hoy su bravuconería operística, rápido ingenio, mal genio y aura auténticamente de clase trabajadora?».<ref name=cea /> De acuerdo con un estudio conducido en 2022 por Crossword-Solver sobre la base de unos tres mil guiones, fue el actor que más veces utilizó la palabra «[[Anexo:Películas que usan con más frecuencia la palabra «fuck»|''fuck'']]», habiéndola utilizado 272 veces en total y 241 veces solamente en ''Casino'', por encima de Pacino en segundo lugar.<ref>{{cita web|título=The Actors with the Most F-Bombs in Movie History|url=https://crossword-solver.io/actors-f-bombs|editorial=Crossword-Solver|idioma=inglés|fechaacceso=1 de febrero de 2023}}</ref><ref>{{cita web|apellido=Keller|nombre=Erin|título=New York actors are among the most foul-mouthed in movie history|url=https://nypost.com/2022/10/12/new-york-actors-among-the-most-foul-mouthed-in-movie-history/|obra=New York Post|idioma=inglés|fecha=12 de octubre de 2012|fechaacceso=1 de febrero de 2023}}</ref>
+Max Cea afirmó que «no fue solo Pesci el que dejó el cine, fueron las películas las que dejaron a Pesci» y argumentó que en el cine contemporáneo no surgen muchas películas con papeles apropiados para él. El crítico añadió que «la ausencia de Pesci en el cine actual se ve exacerbada por la ausencia de jóvenes Pesci» y en el artículo, publicado en 2023, se preguntó: «¿Quién combina hoy su bravuconería operística, rápido ingenio, mal genio y aura auténticamente de clase trabajadora?».<ref name=cea /> De acuerdo con un estudio conducido en 2022 por Crossword-Solver sobre la base de unos tres mil guiones, fue el actor que más veces utilizó la palabra «[[Anexo:Películas que usan con más frecuencia la palabra «fuck»|''fuck'']]», con un uso de 272 veces en total y 241 veces solamente en ''Casino'', por encima de Pacino en segundo lugar.<ref>{{cita web|título=The Actors with the Most F-Bombs in Movie History|url=https://crossword-solver.io/actors-f-bombs|editorial=Crossword-Solver|idioma=inglés|fechaacceso=1 de febrero de 2023}}</ref><ref>{{cita web|apellido=Keller|nombre=Erin|título=New York actors are among the most foul-mouthed in movie history|url=https://nypost.com/2022/10/12/new-york-actors-among-the-most-foul-mouthed-in-movie-history/|obra=New York Post|idioma=inglés|fecha=12 de octubre de 2012|fechaacceso=1 de febrero de 2023}}</ref>
 == Vida privada ==
-Pesci se ha casado y divorciado tres veces.<ref>{{cita web|url=http://articles.philly.com/1992-03-14/news/26020215_1_cousin-vinny-vincent-la-guardia-gambini-identity-crisis|título=Now They're Good Fellas Ray Liotta And Joe Pesci Were Cold-blooded Wiseguys In Their 1990 Movie, But In Films Opening This Weekend, They're Unlikely Heroes. Joe Pesci Is Out For Justice|editorial=philly-archives|fechaacceso=21 de octubre de 2015|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20160303223243/http://articles.philly.com/1992-03-14/news/26020215_1_cousin-vinny-vincent-la-guardia-gambini-identity-crisis|fechaarchivo=3 de marzo de 2016}}</ref> Su primer matrimonio fue en enero de 1964.<ref>{{cita web|url=http://www.lasvegassun.com/blogs/kats-report/2012/jun/04/pesci-remembers-his-own-honeymoon-vegas----meeting/|título=Joe Pesci remembers his own honeymoon in Vegas -- meeting the Rat Pack|nombre=John|apellido=Katsilometes|obra=Las Vegas Sun|fecha=4 de junio de 2012|fechaacceso=21 de octubre de 2015|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20160105145848/http://lasvegassun.com/blogs/kats-report/2012/jun/04/pesci-remembers-his-own-honeymoon-vegas----meeting/|fechaarchivo=5 de enero de 2016}}</ref> Su tercer matrimonio fue con la modelo y actriz Claudia Haro desde 1988 hasta 1992, mismo año que nació la única hija del matrimonio, Tiffany.<ref>{{cita web|título=Tiffany Pesci: Top Facts About Joe Pesci’s Daughter|url=https://stanfordartsreview.com/2022/05/11/tiffany-pesci/|editorial=Stanford Arts Review|idioma=inglés|fecha=11 de mayo de 2022|fechaacceso=31 de enero de 2023}}</ref> Después de estar en pareja por siete años,<ref name=looper2 /> en 2007, se comprometió con la actriz y modelo [[Angie Everhart]], pero la pareja se separó en 2008.<ref>{{cita web|url=http://breakingnews.iol.ie/entertainment/story.asp?j=253669330&p=z5367xx36|título=Pesci ends engagement with model Everhart|fechaacceso=25 de abril de 2008|fecha=25 de abril de 2008|editorial=Ireland On-line|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20080430170839/http://breakingnews.iol.ie/entertainment/story.asp?j=253669330&p=z5367xx36|fechaarchivo=30 de abril de 2008}}</ref> En 2012, estuvo relacionado con un caso que involucraba a su tercera esposa, Claudia Haro,<ref>{{cita web|título=Claudia Haro: Murder, Marriage with Joe Pesci, and Career|url=https://www.dailyhawker.com/entertainment/claudia-haro-murder-marriage-with-joe-pesci-and-career/|obra=Daily Hawker|idioma=inglés|fecha=28 de agosto de 2020|fechaacceso=30 de enero de 2023}}</ref> quien fue sentenciada a doce años de prisión por supuestamente contratar a un [[sicario|asesino a sueldo]] para eliminar a su segundo esposo, el [[doble (cine)|doble de acción]] Garrett Warren.<ref>{{cita web|apellido=Pelisek|nombre=Christine|título=Did Joe Pesci’s Ex Hire a Hitman?|url=https://www.thedailybeast.com/did-joe-pescis-ex-hire-a-hitman|obra=Daily Beast|idioma=inglés|fecha=11 de abril de 2012|fechaacceso=30 de enero de 2023}}</ref> Pesci fue considerado brevemente como la supuesta fuente de financiación del golpe fallido, aunque finalmente se desestimaron las acusaciones.<ref>{{cita web|título=Private eye drops suit against Pesci|url=https://www.hollywoodreporter.com/business/business-news/private-eye-drops-suit-pesci-157447/|obra=The Hollywood Reporter|idioma=inglés|fecha=19 de diciembre de 2007|fechaacceso=30 de enero de 2023}}</ref> Según una conversación telefónica interceptada por el [[FBI]] en 1982 entre el actor [[James Caan]] y un miembro de la familia criminal de Los Ángeles, Anthony Fiato, el primero le ordenó a Fiato un golpe al estilo de la mafia contra Pesci por una deuda de ocho mil dólares con un hotel de [[Miami]] perteneciente a un amigo suyo.<ref>{{cita web|apellido=Bergan|nombre=Ronald|título=James Caan obituary|url=https://www.theguardian.com/film/2022/jul/08/james-caan-obituary|obra=The Guardian|idioma=inglés|fecha=8 de julio de 2022|fechaacceso=8 de febrero de 2023}}</ref> Fiato declaró: «Jimmy [Caan] puede decir que ahora es amigo de Pesci. Pero no puede negar que en un momento trató de hacerle daño. Está grabado». En la grabación, después de que Fiato confirma que «se encargará» del asunto, Caan contesta: «Bien, bien. Vamos a hacerle pagar».<ref>{{cita web|apellidos1=Kumar|nombre1=Deepak|título=Death probe, mob links and alleged 'hit' on Joe Pesci: Inside James Caan's riveting real life|url=https://meaww.com/james-caan-death-probe-mafia-links-hit-on-joe-pesci-over-unpaid-hotel-bills|editorial=Meaww|idioma=inglés|fecha=7 de julio de 2022|fechaacceso=8 de febrero de 2023}}</ref>
+Pesci se ha casado y divorciado tres veces.<ref>{{cita web|nombre=Steven|apellido=Rea|url=http://articles.philly.com/1992-03-14/news/26020215_1_cousin-vinny-vincent-la-guardia-gambini-identity-crisis|título=Now They're Good Fellas Ray Liotta And Joe Pesci Were Cold-blooded Wiseguys In Their 1990 Movie, But In Films Opening This Weekend, They're Unlikely Heroes. Joe Pesci Is Out For Justice|editorial=The Philadelphia Inquirer|idioma=inglés|fechaacceso=21 de octubre de 2015|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20160303223243/http://articles.philly.com/1992-03-14/news/26020215_1_cousin-vinny-vincent-la-guardia-gambini-identity-crisis|fechaarchivo=3 de marzo de 2016}}</ref> Su primer matrimonio fue en enero de 1964.<ref>{{cita web|url=http://www.lasvegassun.com/blogs/kats-report/2012/jun/04/pesci-remembers-his-own-honeymoon-vegas----meeting/|título=Joe Pesci remembers his own honeymoon in Vegas -- meeting the Rat Pack|nombre=John|apellido=Katsilometes|obra=Las Vegas Sun|fecha=4 de junio de 2012|fechaacceso=21 de octubre de 2015|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20160105145848/http://lasvegassun.com/blogs/kats-report/2012/jun/04/pesci-remembers-his-own-honeymoon-vegas----meeting/|fechaarchivo=5 de enero de 2016|idioma=inglés}}</ref> Su tercer matrimonio fue con la modelo y actriz Claudia Haro desde 1988 hasta 1992, mismo año que nació la única hija del matrimonio, Tiffany.<ref>{{cita web|autor=Aashish|título=Tiffany Pesci: Top Facts About Joe Pesci’s Daughter|url=https://stanfordartsreview.com/2022/05/11/tiffany-pesci/|editorial=Stanford Arts Review|idioma=inglés|fecha=11 de mayo de 2022|fechaacceso=31 de enero de 2023}}</ref> Después de estar en pareja por siete años,<ref name=looper2 /> en 2007, se comprometió con la actriz y modelo [[Angie Everhart]], pero la pareja se separó en 2008.<ref>{{cita web|url=http://breakingnews.iol.ie/entertainment/story.asp?j=253669330&p=z5367xx36|título=Pesci ends engagement with model Everhart|fechaacceso=25 de abril de 2008|fecha=25 de abril de 2008|editorial=Ireland On-line|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20080430170839/http://breakingnews.iol.ie/entertainment/story.asp?j=253669330&p=z5367xx36|fechaarchivo=30 de abril de 2008|idioma=inglés}}</ref> En 2012, estuvo relacionado con un caso que involucraba a su tercera esposa, Claudia Haro,<ref>{{cita web|título=Claudia Haro: Murder, Marriage with Joe Pesci, and Career|url=https://www.dailyhawker.com/entertainment/claudia-haro-murder-marriage-with-joe-pesci-and-career/|obra=Daily Hawker|idioma=inglés|fecha=28 de agosto de 2020|fechaacceso=30 de enero de 2023}}</ref> quien fue sentenciada a doce años de prisión por supuestamente contratar a un [[sicario|asesino a sueldo]] para eliminar a su segundo esposo, el [[doble (cine)|doble de acción]] Garrett Warren.<ref>{{cita web|apellido=Pelisek|nombre=Christine|título=Did Joe Pesci’s Ex Hire a Hitman?|url=https://www.thedailybeast.com/did-joe-pescis-ex-hire-a-hitman|obra=Daily Beast|idioma=inglés|fecha=11 de abril de 2012|fechaacceso=30 de enero de 2023}}</ref> Pesci fue considerado brevemente como la supuesta fuente de financiación del golpe fallido, aunque finalmente se desestimaron las acusaciones.<ref>{{cita web|título=Private eye drops suit against Pesci|url=https://www.hollywoodreporter.com/business/business-news/private-eye-drops-suit-pesci-157447/|obra=The Hollywood Reporter|idioma=inglés|fecha=19 de diciembre de 2007|fechaacceso=30 de enero de 2023}}</ref> Según una conversación telefónica interceptada por el [[FBI]] en 1982 entre el actor [[James Caan]] y un miembro de la familia criminal de Los Ángeles, Anthony Fiato, el primero le ordenó a Fiato un golpe al estilo de la mafia contra Pesci por una deuda de ocho mil dólares con un hotel de [[Miami]] perteneciente a un amigo suyo.<ref>{{cita web|apellido=Bergan|nombre=Ronald|título=James Caan obituary|url=https://www.theguardian.com/film/2022/jul/08/james-caan-obituary|obra=The Guardian|idioma=inglés|fecha=8 de julio de 2022|fechaacceso=8 de febrero de 2023}}</ref> Fiato declaró: «Jimmy [Caan] puede decir que ahora es amigo de Pesci. Pero no puede negar que en un momento trató de hacerle daño. Está grabado». En la grabación, después de que Fiato confirma que «se encargará» del asunto, Caan contesta: «Bien, bien. Vamos a hacerle pagar».<ref>{{cita web|apellidos1=Kumar|nombre1=Deepak|título=Death probe, mob links and alleged 'hit' on Joe Pesci: Inside James Caan's riveting real life|url=https://meaww.com/james-caan-death-probe-mafia-links-hit-on-joe-pesci-over-unpaid-hotel-bills|editorial=Meaww|idioma=inglés|fecha=7 de julio de 2022|fechaacceso=8 de febrero de 2023}}</ref>
-A los diecisiete años, comenzó a jugar al [[golf]] cuando se mudó a Belleville, Nueva Jersey, y ha desarrollado una pasión por ese deporte desde entonces.<ref name=Ligouri>{{cita libro|apellido=Ligouri|nombre=Ann|título=A Passion for Golf: Celebrity Musings About the Game|fecha=2007|editorial=Taylor Trade Publishing|isbn=9781461734758|páginas=94-96|url=https://books.google.com.uy/books?id=Pb0VAAAAQBAJ}}</ref> La revista ''Golf Digest'' lo incluyó en el número sesenta y dos de la lista de «Los cien mejores golfistas de Hollywood» en 2007.<ref>{{cita web|apellido=Furlong|nombre=Lisa|apellido2=DiMarco|nombre2=Steve|apellido3=Bestrom|nombre3=Craig|título=Hollywood's Top 100 Golfers|url=https://www.golfdigest.com/story/hollywood|obra=Golf Digest|idioma=inglés|fecha=26 de noviembre de 2007|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20210125074305/https://www.golfdigest.com/story/hollywood|fechaarchivo=25 de enero de 2021}}</ref> Su fanatismo por el golf es tal que los productores de ''Home Alone'' tuvieron que modificar los horarios de rodaje del filme para que el actor pudiese completar el circuito de nueve hoyos que solía hacer por las mañanas.<ref>{{cita web|apellido=Reilly|nombre=Tim|título=Joe Pesci demanded call time change to play golf while filming Home Alone|url=https://golf.com/news/joe-pesci-demanded-call-time-change-to-play-golf-while-filming-home-alone/|editorial=Golf|idioma=inglés|fecha=2 de diciembre de 2019|fechaacceso=2 de febrero de 2023}}</ref> Otra de sus costumbres es el consumo de [[puro]]s, que se ha visto reflejado en algunos de sus personajes —notablemente en ''The Public Eye''<ref name=lucca />— y apariciones en programas de entrevistas con [[Bob Costas]], [[Greg Kinnear]] y [[David Letterman]].<ref>{{cita web|apellidos1=Sanchez|nombre1=Patricia|título=De Niro, Pacino and Pesci: Oscars, Cigars and Mob Movies|url=https://egmcigars.com/blogs/the-cuban-cigars-blog-by-egm-cigars/pacino-pesci-and-de-niro-oscars-cigars-and-the-mob-movies|editorial=EGM Cigars|idioma=inglés|fecha=4 de marzo de 2020|fechaacceso=3 de febrero de 2023}}</ref> Es aficionado al [[turf (hípica)|turf]]; tiene un establo privado y cría caballos de carrera.<ref name="De Semlyen" /> Pesci ha sido a menudo descrito como taciturno y reticente a brindar entrevistas.<ref name="De Semlyen" /><ref>{{cita web|título=Joe Pesci's impromptu interview was a highlight of my career|url=https://nj1015.com/joe-pescis-impromptu-interview-was-a-highlight-of-my-career/|obra=nj1015.com|editorial=Townsquare Media, Inc.|idioma=inglés|fechaacceso=7 de febrero de 2023}}</ref><ref name=Ligouri /> Ha desarrollado una reputación como alguien temperamental;<ref>{{cita libro|apellido=Grobel|nombre=Lawrence|título=The Art of the Interview: Lessons from a Master of the Craft|fecha=2010|editorial=Crown|isbn=9780307513304|página=208|url=https://books.google.com/books?id=NUYYFSfLCz8C}}</ref> con relación a una broma que [[Mel Gibson]] le hizo en el ''set'' de ''Lethal Weapon 4'', admitió: «No soy de los que se lo toman bien».<ref>{{cita web|título=Joe Pesci Hates Practical Jokes|url=http://www.tvparty.com/1-pesci.html|editorial=tvparty.com|idioma=inglés|fechaacceso=7 de febrero de 2023}}</ref>
+A los diecisiete años, comenzó a jugar al [[golf]] cuando se mudó a Belleville, Nueva Jersey, y ha desarrollado una pasión por ese deporte desde entonces.<ref name=Ligouri>{{cita libro|apellido=Ligouri|nombre=Ann|título=A Passion for Golf: Celebrity Musings About the Game|fecha=2007|editorial=Taylor Trade Publishing|isbn=9781461734758|páginas=94-96|url=https://books.google.com.uy/books?id=Pb0VAAAAQBAJ|idioma=inglés}}</ref> La revista ''Golf Digest'' lo incluyó en el número sesenta y dos de la lista de «Los cien mejores golfistas de Hollywood» en 2007.<ref>{{cita web|apellido=Furlong|nombre=Lisa|apellido2=DiMarco|nombre2=Steve|apellido3=Bestrom|nombre3=Craig|título=Hollywood's Top 100 Golfers|url=https://www.golfdigest.com/story/hollywood|obra=Golf Digest|idioma=inglés|fecha=26 de noviembre de 2007|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20210125074305/https://www.golfdigest.com/story/hollywood|fechaarchivo=25 de enero de 2021}}</ref> Su fanatismo por el golf es tal que los productores de ''Home Alone'' tuvieron que modificar los horarios de rodaje del filme para que el actor pudiese completar el circuito de nueve hoyos que solía hacer por las mañanas.<ref>{{cita web|apellido=Reilly|nombre=Tim|título=Joe Pesci demanded call time change to play golf while filming Home Alone|url=https://golf.com/news/joe-pesci-demanded-call-time-change-to-play-golf-while-filming-home-alone/|editorial=Golf|idioma=inglés|fecha=2 de diciembre de 2019|fechaacceso=2 de febrero de 2023}}</ref> Otra de sus costumbres es el consumo de [[puro]]s, que se ha visto reflejado en algunos de sus personajes —notablemente en ''The Public Eye''<ref name=lucca />— y apariciones en programas de entrevistas con [[Bob Costas]], [[Greg Kinnear]] y [[David Letterman]].<ref>{{cita web|apellidos1=Sanchez|nombre1=Patricia|título=De Niro, Pacino and Pesci: Oscars, Cigars and Mob Movies|url=https://egmcigars.com/blogs/the-cuban-cigars-blog-by-egm-cigars/pacino-pesci-and-de-niro-oscars-cigars-and-the-mob-movies|editorial=EGM Cigars|idioma=inglés|fecha=4 de marzo de 2020|fechaacceso=3 de febrero de 2023}}</ref> Es aficionado al [[turf (hípica)|turf]]; tiene un establo privado y cría caballos de carrera.<ref name="De Semlyen" /> Ha sido a menudo descrito como taciturno y reticente a brindar entrevistas.<ref name="De Semlyen" /><ref>{{cita web|título=Joe Pesci's impromptu interview was a highlight of my career|url=https://nj1015.com/joe-pescis-impromptu-interview-was-a-highlight-of-my-career/|obra=New Jersey 101.5|editorial=Townsquare Media, Inc.|idioma=inglés|fechaacceso=7 de febrero de 2023}}</ref><ref name=Ligouri /> Ha desarrollado una reputación como alguien temperamental;<ref>{{cita libro|apellido=Grobel|nombre=Lawrence|título=The Art of the Interview: Lessons from a Master of the Craft|fecha=2010|editorial=Crown|isbn=9780307513304|página=208|url=https://books.google.com/books?id=NUYYFSfLCz8C|idioma=inglés}}</ref> con relación a una broma que [[Mel Gibson]] le hizo en el ''set'' de ''Lethal Weapon 4'', admitió: «No soy de los que se lo toman bien».<ref>{{cita web|título=Joe Pesci Hates Practical Jokes|url=http://www.tvparty.com/1-pesci.html|editorial=TVparty!|idioma=inglés|fechaacceso=7 de febrero de 2023}}</ref>
-En 2021, el actor abandonó [[Lavallette]], Nueva Jersey, para mudarse a [[California]] en busca de un clima más propicio para jugar al golf durante todo el año.<ref>{{cita noticia|apellido=Nee|nombre=Daniel|título=Joe Pesci Finally Sells His Bayfront Lavallette Mansion|url=https://lavallette-seaside.shorebeat.com/2021/10/joe-pesci-finally-sells-his-bayfront-lavallette-mansion/|fechaacceso=2 de febrero de 2023|editorial=Shorebeat|fecha=6 de octubre de 2021}}</ref> Vendió la casa de Lavallette por 6,5 millones de dólares; la había comprado en 1994 por 850 mil dólares.<ref>{{cita web|apellido=Flemming|nombre=Jack|título=Joe Pesci sells extremely 1980s New Jersey mansion for $5 million|url=https://www.latimes.com/business/real-estate/story/2022-02-04/joe-pesci-sells-extremely-1980s-new-jersey-mansion-for-5-million|obra=The Los Angeles Times|idioma=inglés|fecha=4 de febrero de 2022|fechaacceso=2 de febrero de 2023}}</ref> La mansión, construida en 1990, fue demolida en 2022.<ref>{{cita web|apellido=Nee|nombre=Daniel|título=The ‘Joe Pesci House’ in Lavallette Is Being Demolished|url=https://lavallette-seaside.shorebeat.com/2022/05/the-joe-pesci-house-in-lavallette-has-been-demolished/|editorial=Shorebeat|idioma=inglés|fecha=23 de mayo de 2022|fechaacceso=2 de febrero de 2023}}</ref>
+En 2021, el actor abandonó [[Lavallette]], Nueva Jersey, para mudarse a [[California]] en busca de un clima más propicio para jugar al golf durante todo el año.<ref>{{cita noticia|apellido=Nee|nombre=Daniel|título=Joe Pesci Finally Sells His Bayfront Lavallette Mansion|url=https://lavallette-seaside.shorebeat.com/2021/10/joe-pesci-finally-sells-his-bayfront-lavallette-mansion/|fechaacceso=2 de febrero de 2023|editorial=Shorebeat|fecha=6 de octubre de 2021|idioma=inglés}}</ref> Vendió la casa de Lavallette por 6,5 millones de dólares; la había comprado en 1994 por 850 mil dólares.<ref>{{cita web|apellido=Flemming|nombre=Jack|título=Joe Pesci sells extremely 1980s New Jersey mansion for $5 million|url=https://www.latimes.com/business/real-estate/story/2022-02-04/joe-pesci-sells-extremely-1980s-new-jersey-mansion-for-5-million|obra=Los Angeles Times|idioma=inglés|fecha=4 de febrero de 2022|fechaacceso=2 de febrero de 2023}}</ref> La mansión, construida en 1990, fue demolida en 2022.<ref>{{cita web|apellido=Nee|nombre=Daniel|título=The ‘Joe Pesci House’ in Lavallette Is Being Demolished|url=https://lavallette-seaside.shorebeat.com/2022/05/the-joe-pesci-house-in-lavallette-has-been-demolished/|editorial=Shorebeat|idioma=inglés|fecha=23 de mayo de 2022|fechaacceso=2 de febrero de 2023}}</ref>
 == Filmografía ==
@@ Línea 123: / Línea 124: @@
 ! Papel
 ! class="unsortable" | Notas
-! class="unsortable" | {{Abbr|Ref.|Referencias}}
+! class="unsortable" | {{Abreviatura|Ref.|Referencias}}
 |-
 | 1961
@@ Línea 171: / Línea 172: @@
 | <ref>{{cita web|apellido=Bulgarelli|nombre=Massimo|título=Tutti Dentro: quando Joe Pesci recitò con Alberto Sordi|url=https://www.noidegli8090.com/tutti-dentro-quando-joe-pesci-recito-con-alberto-sordi/|editorial=Noi degli 80 90|idioma=italiano|fecha=21 de febrero de 2021|fechaacceso=5 de febrero de 2023}}</ref>
 |-
-| ''[[Eureka (1983 film)|Eureka]]''
+| ''[[Eureka (película de 1983)|Eureka]]''
 | Mayakofsky
 |
@@ Línea 316: / Línea 317: @@
 | <ref name=McGurk />
 |-
+| 2023
+| ''[[Day of the Fight (película de 2023)|Day of the Fight]]''
+| Padre de Mike
+|
+| <ref name=Horst />
 |}
@@ Línea 348: / Línea 354: @@
 | Él mismo
 | Episodio: «[[Rob Lowe]]/[[Spice Girls]]»
-| <ref>{{cita web|título=Saturday Night Live S22E17 - Rob Lowe|url=https://archive.org/details/saturday-night-live-s-22-e-17-rob-lowe-the-spice-girls|editorial=SNL|idioma=inglés|fecha=1997|fechaacceso=5 de febrero de 2023}}</ref>
+| <ref>{{cita web|título=Saturday Night Live S22E17 - Rob Lowe|url=https://archive.org/details/saturday-night-live-s-22-e-17-rob-lowe-the-spice-girls|editorial=Internet Archive|obra=SNL|idioma=inglés|fecha=1997|fechaacceso=5 de febrero de 2023}}</ref>
 |-
 | 2023
 | ''Bupkis''
+| Joe Larocca
-|
 | 8 episodios
 | <ref name=sharma />
@@ Línea 453: / Línea 459: @@
 | ''[[Toro salvaje]]''
 | {{celda|Candidato}}
-| rowspan=3|<ref>{{cita web|título=Joe Pesci|url=https://www.goldenglobes.com/person/joe-pesci|obra=goldenglobes.com|editorial=Hollywood Foreign Press Association|idioma=inglés|fechaacceso=4 de febrero de 2023}}</ref>
+| rowspan=3|<ref>{{cita web|título=Joe Pesci|url=https://www.goldenglobes.com/person/joe-pesci|obra=Golden Globes|editorial=Hollywood Foreign Press Association|idioma=inglés|fechaacceso=4 de febrero de 2023}}</ref>
 |-
 | [[Anexo:Premios Globo de Oro de 1990|1991]]
@@ Línea 470: / Línea 476: @@
 == Enlaces externos ==
 {{commonscat}}
-* {{imdb nombre|id=0000582|name=Joe Pesci}}
+* {{IMDb nombre|id=0000582|name=Joe Pesci}}
 {{NF|1943||Pesci, Joe}}