Diferencia entre revisiones de «Vodňany»

Vodňany
Vodňany
	Ciudad
	; Plaza de Libertad, Vodňany
; Bandera	; Escudo ;
	Vodňany Localización de Vodňany en República Checa
Coordenadas	49°08′53″N 14°10′31″E / 49.147976092242, 14.175148006577
Entidad	Ciudad
• País	República Checa
• Región	Bohemia Meridional
• Distrito	Tábor
• Comuna	Strakonice
Dirigentes
• Alcalde	Václav Heřman
Eventos históricos
• Fundación	siglo XII/XIII (Otakar II de Bohemia)
Superficie
• Total	36,35 km²
Altitud
• Media	398 m s. n. m.
Población (2012)
• Total	6 976 hab.
• Densidad	205,93 hab./km²
Huso horario	CET (UTC+1)
• en verano	CEST (UTC+2)
Código postal	389 01
Matrícula	ST
Código	CZ0317 552046
	Sitio web oficial
	[editar datos en Wikidata]

Explorar historial interactivamente

← Ir a diferencia anterior

Contenido eliminado Contenido añadido

VisualWikitexto

En renglón

Revisión actual - 17:45 9 ene 2024

Vodňany es una ciudad de la República Checa, en la región de Bohemia Meridional, situada en el río Blanice 30 km al noroeste de České Budějovice. Tiene la superficie de 36,35 km² y contaba con 7000 habitantes según el censo del año 2012. La ciudad es renombrada por su tradición de pesca y piscicultura.

Historia

La ciudad surgió como una aldea donde se lavaba el oro a finales del siglo XII.

Los Premislidas se concentraban en fundar nuevas ciudades en la zona de Bohemia del sur, donde entonces tenían influencia pequeña. Otakar II de Bohemia le siguió a su padre Wenceslao I de Bohemia, queriendo reforzar su poder contra la poderosa dinastía Vítkovci (en alemán Witigonen). La vista en plano de Vodňany tiene carácter similar al de otras ciudades fundadas por el mismo rey, como České Budějovice, Písek o Bechyně, por lo cual se razona que Otakar II fue también el fundador de Vodňany aunque no se han preservado documentos.

La ciudad se menciona como una ciudad real en 1336 en los privilegios otorgados por Juan I de Bohemia. Ya en 1400 era parte de las ciudades que apoyaban al poder real en la región. 20 años después Vodňany fue conquistada por Jan Žižka y la ciudad empezó a apoyar a los Husitas. En la segunda mitad del siglo XV comenzaron a fundarse los estanques que ahora son un símbolo típico de la paisaje. Más tarde Vodňany se convirtió en un centro de la piscicultura de Bohemia del sur.

En los años 1722, 1757 y 1782 hubo incendios en los que se quemaran tanto muchas casas como monumentos históricos importantes.

Monumentos y curiosidades

La iglesia del Nacimiento de la Virgen, visible de afuera de la ciudad, se menciona ya en 1317. A los finales del siglo XIX se reconstruyó en el estilo neogótico y la dio la apariencia presenta. La iglesia recibió altares nuevos decorados por Mikoláš Aleš y un viacrucis por pintor Josef Bosáček.
En el centro de la plaza mayor se encuentra una fuente con estatuas de 1928.
Casa número 1 con un ático renacentista es una antigua farmacia en la que vivía escritor y periodista František Herites.
A 6 km al sur de la ciudad se encuentra Lomec, un lugar romero.
En el catastre de Vodňany hay unas reservas naturales y crecen árboles famosos.
La ciudad cuenta con una escuela secundaria de pesca que fue fundada en 1920. Es la úniqua escuela no solo en la República Checa sino en el mundo donde se enseña piscicultura^[2]
Junto a Vodňany hay un cementerio judío en el catastre de la aldea Pražák

Ciudades hermanadas y acuerdos de amistad

Galería

Edificio histórico de la escuela de piscicultura
La iglesia del Nacimiento de la Virgen
Fuente en la plaza
Estatua de Jan Žižka
Casa número 1
Ayuntamiento
Fortificación

Referencias

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Vodňany.
Web oficial de Vodňany

Esta obra contiene una traducción derivada de «Vodňany» de Wikipedia en checo, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.

Datos: Q1008983
Multimedia: Vodňany / Q1008983

[1] ttps://www.czso.cz/csu/2012edicniplan.nsf/t/00002BD91A/$File/13011203.pdf

[SRŠ-2] Escuela secundaria de pesca de Vodňany

[1]

[2]

@@ Línea 26: / Línea 26: @@
 | distancia2           = 30
 | referencia2          = [[České Budějovice]]
-|fundación             = Siglo XII/XIII
+|fundación             = {{Siglo|XII||s}}/{{Siglo|XIII}}
 |fundador              = [[Otakar II de Bohemia]]
 |cp                    = 389 01
@@ Línea 36: / Línea 36: @@
 }}
-'''Vodňany''' es una ciudad de la [[República Checa]], en la [[región de Bohemia Meridional]], situada en el río [[Río Blanice|Blanice]] 30 km al noroeste de [[České Budějovice]]. Tiene la superficie de 36,35 km² y contaba con 7000 habitantes según el censo del año [[2012]]. La ciudad es renombrada por su tradición de pesca y piscicultura.
+'''Vodňany''' es una ciudad de la [[República Checa]], en la [[región de Bohemia Meridional]], situada en el río [[Río Blanice|Blanice]] 30 km al noroeste de [[České Budějovice]]. Tiene la superficie de 36,35 km² y contaba con 7000 habitantes según el censo del año 2012. La ciudad es renombrada por su tradición de pesca y piscicultura.
 == Historia ==
-La ciudad surgió como una aldea donde se lavaba el oro a finales del [[Siglo XII]].
+La ciudad surgió como una aldea donde se lavaba el oro a finales del {{Siglo|XII||s}}.
 Los Premislidas se concentraban en fundar nuevas ciudades en la zona de Bohemia del sur, donde entonces tenían influencia pequeña. [[Otakar II de Bohemia]] le siguió a su padre [[Wenceslao I de Bohemia]], queriendo reforzar su poder contra la poderosa dinastía Vítkovci (en [[idioma alemán|alemán]] Witigonen). La vista en plano de Vodňany tiene carácter similar al de otras ciudades fundadas por el mismo rey, como [[České Budějovice]], [[Písek]] o [[Bechyně]], por lo cual se razona que Otakar II fue también el fundador de Vodňany aunque no se han preservado documentos.
-La ciudad se menciona como una ciudad real en 1336 en los privilegios otorgados por [[Juan I de Bohemia]]. Ya en 1400 era parte de las ciudades que apoyaban al poder real en la región. 20 años después Vodňany fue conquistada por [[Jan Žižka]] y la ciudad empezó a apoyar a los [[Husitas]]. En la segunda mitad del siglo XV comenzaron a fundarse los estanques que ahora son un símbolo típico de la paisaje. Más tarde Vodňany se convirtió en un centro de la piscicultura de Bohemia del sur.
+La ciudad se menciona como una ciudad real en 1336 en los privilegios otorgados por [[Juan I de Bohemia]]. Ya en 1400 era parte de las ciudades que apoyaban al poder real en la región. 20 años después Vodňany fue conquistada por [[Jan Žižka]] y la ciudad empezó a apoyar a los [[Husitas]]. En la segunda mitad del {{siglo|XV||s}} comenzaron a fundarse los estanques que ahora son un símbolo típico de la paisaje. Más tarde Vodňany se convirtió en un centro de la piscicultura de Bohemia del sur.
 En los años 1722, 1757 y 1782 hubo incendios en los que se quemaran tanto muchas casas como monumentos históricos importantes.
 == Monumentos y curiosidades ==
-* La iglesia del Nacimiento de la Virgen, visible de afuera de la ciudad, se menciona ya en [[1317]]. A los finales del Siglo XIX se reconstruyó en el estilo [[Arquitectura neogótica|neogótico]] y la dio la apariencia presenta. La iglesia recibió altares nuevos decorados por [[Mikoláš Aleš]] y un [[viacrucis]] por pintor Josef Bosáček.
+* La iglesia del Nacimiento de la Virgen, visible de afuera de la ciudad, se menciona ya en 1317. A los finales del {{Siglo|XIX||s}} se reconstruyó en el estilo [[Arquitectura neogótica|neogótico]] y la dio la apariencia presenta. La iglesia recibió altares nuevos decorados por [[Mikoláš Aleš]] y un [[viacrucis]] por pintor Josef Bosáček.
 * En el centro de la plaza mayor se encuentra una fuente con estatuas de 1928.
 *  Casa número 1 con un ático renacentista es una antigua farmacia en la que vivía escritor y periodista František Herites.
 * A 6 km al sur de la ciudad se encuentra Lomec, un lugar romero.
 * En el catastre de Vodňany hay unas reservas naturales y crecen árboles famosos.
-* La ciudad cuenta con una escuela secundaria de pesca que fue fundada en [[1920]]. Es la úniqua escuela no solo en la República Checa sino en el mundo donde se enseña piscicultura<ref name="SRŠ">[https://web.archive.org/web/20150201010959/http://www.srs-vodnany.cz/def.aspx?id=4 Escuela secundaria de pesca de Vodňany]</ref>
+* La ciudad cuenta con una escuela secundaria de pesca que fue fundada en 1920. Es la úniqua escuela no solo en la República Checa sino en el mundo donde se enseña piscicultura<ref name="SRŠ">[https://web.archive.org/web/20150201010959/http://www.srs-vodnany.cz/def.aspx?id=4 Escuela secundaria de pesca de Vodňany]</ref>
 * Junto a Vodňany hay un cementerio judío en el catastre de la aldea Pražák
@@ Línea 81: / Línea 81: @@
 * [http://www.vodnany.eu/ Web oficial de Vodňany]
-{{traducido ref|cs|Vodňany|checo}}
+{{traducido ref|cs|Vodňany}}
+{{Control de autoridades}}
 [[Categoría:Localidades de la región de Bohemia Meridional]]