müpün
Parte de la Lista Swadesh.
müpün | |
pronunciación (AFI) | [məˈpɨn] |
grafías alternativas | mvpvn[1] |
Etimología
editarDe müpü ("ala") y el sufijo -n.
Verbo
editarConjugación
editarFormas no finitas | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
-n | -lu | -am | ||||||||
müpün | müpülu | müpüam | ||||||||
-n con negación | -lu con negación | -am con negación | ||||||||
müpünun | müpünulu | müpünuam | ||||||||
-wma | -el | -yüm | ||||||||
müpüwma | müpüel | müpüyüm | ||||||||
-wma con negación | -el con negación | -yüm con negación | ||||||||
müpünuwma | müpünuel | müpünuyüm | ||||||||
Formas finitas | ||||||||||
número | singular | dual | plural | |||||||
persona | primera | segunda | tercera | primera | segunda | tercera | primera | segunda | tercera | |
Modo real | iñche | eymi | fey | iñchiw | eymu | fey engu* | iñchiñ | eymün | fey engün* | |
No futuro | Afirmativo | müpün | müpüymi | müpüy | müpüyu | müpüymu | müpüy engu, müpüyngu | müpüiñ | müpüymün | müpüy engün, müpüyngün |
Negativo | müpülan | müpülaymi | müpülay | müpülayu | müpülaymu | müpülay engu, müpülayngu | müpülaiñ | müpülaymün | müpülay engün, müpülayngün | |
Futuro | Afirmativo | müpüan | müpüaymi | müpüay | müpüayu | müpüaymu | müpüay engu, müpüayngu | müpüaiñ | müpüaymün | müpüay engün, müpüayngün |
Negativo | müpülayan | müpülayaymi | müpülayay | müpülayayu | müpülayaymu | müpülayay engu, müpülayayngu | müpülayaiñ | müpülayaymün | müpülayay engün, müpülayayngün | |
Modo hipotético | iñche | eymi | fey | iñchiw | eymu | fey engu* | iñchiñ | eymün | fey engün* | |
No futuro | Afirmativo | müpüli | müpülmi | müpüle | müpüliyu | müpülmu | müpüle engu, müpüleyengu | müpüliyiñ | müpülmün | müpüle engün, müpüleyengün |
Negativo | müpünuli | müpünulmi | müpünule | müpünuliyu | müpünulmu | müpünule engu, müpünuleyengu | müpünuliyiñ | müpünulmün | müpünule engün, müpünuleyengün | |
Futuro | Afirmativo | müpüali | müpüalmi | müpüale | müpüaliyu | müpüalmu | müpüale engu, müpüaleyengu | müpüaliyiñ | müpüalmün | müpüale engün, müpüaleyengün |
Negativo | müpünuali | müpünualmi | müpünuale | müpünualiyu | müpünualmu | müpünuale engu, müpünualeyengu | müpünualiñ | müpünualmün | müpünuale engün, müpünualeyengün | |
Modo volitivo | iñche | eymi | fey | iñchiw | eymu | fey engu* | iñchiñ | eymün | fey engün* | |
Afirmativo | müpüchi | müpünge | müpüpe | müpüayu | müpümu | müpüpe engu, müpüpeyengu | müpüaiñ | müpümün | müpüpe engün, müpüpeyengün | |
Negativo | müpükilchi, müpükinulchi, müpükili | müpükilnge, müpükinulnge, müpükilmi | müpükilpe, müpükinulpe, müpükile | müpükiliyu, müpükinuliyu, müpülayayu | müpükilmu, müpükinulmu | müpükilpe engu, müpükilpeyengu, müpükinulpe engu, müpükinulpey | müpükiliyiñ, müpükinuliyiñ, müpülayaiñ | müpükilmün, müpükinulmün | müpükilpe engün, müpükilpeyengün, müpükinulpe engün, müpükinulpeyengün | |
* También se usan fey y sus conjugaciones |
Referencias y notas
editar- ↑ grafemario Raguileo