lüfün

Mapuche (Alfabeto Unificado, Grafemario Azümchefe)

Parte de la Lista Swadesh.

lüfün
pronunciación (AFI)	[ləˈfɨn]
grafías alternativas	lvfvn

Etimología

De lüf y el sufijo -ün.

Verbo

1

Quemarse.

• Derivado: lüpümün.

Conjugación

Raíz: lüf-
Formas personales
número			singular			dual			plural
persona			primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo real			iñche	eymi	fey	iñchiw	eymu	fey engu*	iñchiñ	eymün	fey engün*
Tiempos	Presente	Afirmativo	lüfün	lüfimi	lüfi	lüfiyu	lüfimu	lüfi engu, lüfingu	lüfiyiñ	lüfimün	lüfi engün, lüfingün
		Negativo	lüflan	lüflaymi	lüflay	lüflayu	lüflaymu	lüflay engu, lüflayngu	lüflaiñ	lüflaymün	lüflay engün, lüflayngün
	Pasado no vigente	Afirmativo	lüffun	lüffuymi	lüffuy	lüffuyu	lüffuymu	lüffuy engu, lüffuyngu	lüffuiñ	lüffuymün	lüffuy engün, lüffuyngün
		Negativo	lüflafun	lüflafuymi	lüflafuy	lüflafuyu	lüflafuymu	lüflafuy engu, lüflafuyngu	lüflafuiñ	lüflafuymün	lüflafuy engün, lüflafuyngün
	Futuro	Afirmativo	lüfan	lüfaymi	lüfay	lüfayu	lüfaymu	lüfay engu, lüfayngu	lüfaiñ	lüfaymün	lüfay engün, lüfayngün
		Negativo	lüflayan	lüflayaymi	lüflayay	lüflayayu	lüflayaymu	lüflayay engu, lüflayayngu	lüflayaiñ	lüflayaymün	lüflayay engün, lüflayayngün
	Condicional	Afirmativo	lüfafun	lüfafuymi	lüfafuy	lüfafuyu	lüfafuymu	lüfafuy engu, lüfafuyngu	lüfafuiñ	lüfafuymün	lüfafuy engün, lüfafuyngün
		Negativo	lüflayafun	lüflayafuymi	lüflayafuy	lüflayafuyu	lüflayafuymu	lüflayafuy engu, lüflayafuyngu	lüflayafuiñ	lüflayafuymün	lüflayafuy engün, lüflayafuyngün
Modo hipotético			iñche	eymi	fey	iñchiw	eymu	fey engu*	iñchiñ	eymün	fey engün*
Tiempos	Presente	Afirmativo	lüfli	lüfülmi	lüfle	lüfliyu	lüfülmu	lüfle engu, lüfleyengu	lüfliyiñ	lüfülmün	lüfle engün, lüfleyengün
		Negativo	lüfnuli	lüfnulmi	lüfnule	lüfnuliyu	lüfnulmu	lüfnule engu, lüfnuleyengu	lüfnuliyiñ	lüfnulmün	lüfnule engün, lüfnuleyengün
	Pasado no vigente	Afirmativo	lüffuli	lüffulmi	lüffule	lüffuliyu	lüffulmu	lüffule engu, lüffuleyengu	lüffuliñ	lüffulmün	lüffule engün, lüffuleyengün
		Negativo	lüfnufuli	lüfnufulmi	lüfnufule	lüfnufuliyu	lüfnufulmu	lüfnufule engu, lüfnufuleyengu	lüfnufuliñ	lüfnufulmün	lüfnufule engün, lüfnufuleyengün
	Futuro	Afirmativo	lüfali	lüfalmi	lüfale	lüfaliyu	lüfalmu	lüfale engu, lüfaleyengu	lüfaliñ	lüfalmün	lüfale engün, lüfaleyengün
		Negativo	lüfnuali	lüfnualmi	lüfnuale	lüfnualiyu	lüfnualmu	lüfnuale engu, lüfnualeyengu	lüfnualiñ	lüfnualmün	lüfnuale engün, lüfnualeyengün
Modo volitivo			iñche	eymi	fey	iñchiw	eymu	fey engu*	iñchiñ	eymün	fey engün*
Tiempo	Presente	Afirmativo	lüfchi	lüfnge	lüfpe	lüfayu	lüfmu	lüfpe engu, lüfpeyengu	lüfyaiñ	lüfmün	lüfpe engün, lüfpeyengün
		Negativo	lüfkilchi, lüfkinulchi, lüfkili	lüfkilnge, lüfkinulnge	lüfkilpe, lüfkinulpe	lüfkiliyu, lüfkinuliyu, lüflayayu	lüfkilmu, lüfkinulmu	lüfkilpe engu, lüfkilpeyengu, lüfkinulpe engu, lüfkinulpeyengu	lüfkiliyiñ, lüfkinuliyiñ, lüflayaiñ	lüfkilmün, lüfkinulmün	lüfkilpe engün, lüfkilpeyengün, lüfkinulpe engün lüfkinulpeyengün

* También se usan fey y sus conjugaciones