Diferencia entre revisiones de «tirar»

Contenido eliminado Contenido añadido
Luckas-bot (discusión | contribs.)
m r2.7.1) (robot Añadido: da, ko, lt, mg
Grillitus (discusión | contribs.)
m Bot: Mejoro traducciones (22)
Línea 6:
 
==Acepciones==
===Verbo transitivo===
;1: [[echar|Echar]] algo al aire.
;2: [[disparar|Disparar]] una [[bala]] o cualquier otro [[proyectil]] de [[arma de fuego]].
Línea 36:
==Traducciones==
{{trad-arriba}}
*{{de}}: {{tradt+|de|schießen}}
*{{ar}}: {{tradt+|ar|صوب}} [sawaba]
<!--*{{bg}}: {{trad|bg|}}-->
*{{t+|ca}}: {{trad|ca}}
*{{ko}}: {{tradt+|ko|쏘다}} [soda]
*{{cs}}: {{tradt+|cs|střelit}}
*{{zh}}: {{tradt+|zh|射}} [she]
*{{fi}}: {{tradt+|fi|ampua}}
*{{fr}}: {{tradt+|fr|tirer}}
*{{t+|gl}}: {{trad|gl}}
*{{he}}: {{tradt+|he|לירות}} [lirot]
*{{hu}}: {{tradt+|hu|lő}}
{{trad-centro}}
*{{id}}: {{tradt+|id|tembak}}
*{{en}}: to {{trad|en|shoot}}
*{{is}}: {{tradt+|is|skjóta}}
*{{it}}: {{tradt+|it|sparare}}
*{{ja}}: {{tradt+|ja|撃つ}} [utzu]
*{{nl}}: {{tradt+|nl|schieten}}
*{{no}}: {{tradt+|no|skyte}}
*{{t+|oc}}: {{trad|oc}}
*{{t+|pt}}: {{trad|pt}}|, {{trad|pt|atirar}}
*{{ru}}: {{tradt+|ru|выстрелить}} [vistrelit]
*{{sr}}: {{tradt+|sr|shot}}
*{{sv}}: {{tradt+|sv|skjuta}}
{{trad-abajo}}