Diferencia entre revisiones de «Municipios de Italia»

El '''municipio''' {{Etimología(en [[Idioma italiano|italiano|]] '''''comune'''|[[municipio]], mejor que [[comuna]]}}'') es un ente [[autogobierno|autónomo]]<ref name="art. 114">[[s:Constitución de la República Italiana#Artículo 114|Constitución de la República Italiana, art. 114.]]</ref> del [[Italia|Estado italiano]], y constituye la [[entidad subnacional|unidad administrativa]] básica de las [[Provincias de Italia|provincias]] y las [[Regiones de Italia|regiones]], a cargo de gran parte de las tareas [[civil]]es. Estos, seen dividenmuchos acasos, supueden vezestar constituidos por varias subdivisiones municipales (llamadas en italiano ''[[fracción comunalFracción geográfica |circunscripcionesfrazioni]]''), y están a cargo de un [[alcalde]] {{Etimología|italiano|(''sindaco}}'' en italiano) electo popularmente.

El 1 de enero de 20202021 había en [[Italia]] 7904 municipios, muy variados en población y superficie.

En la Italia medieval se establecieron los ''[[Ciudades-estado italianas|liberi
comuni]]'' como ciudades independientes de un [[señor feudal]].

== ¿''Municipio'' o comuna''comune''? ==

La palabra italiana ''municipio'' (del [[latín]] ''{{lang|la|[[municipium]]}}'') denotaba en la [[antigua Roma]] a las [[ciudad]]es libres, gobernadas con sus propias [[ley]]es, pero cuyos vecinos tenían derechos de [[ciudadano romano]]. En cambio, la palabra italiana ''comunacomune'' (procedente, en su forma española de comuna, del [[Idioma francés|francés]] ''commune''),<ref>{{cita web|título=comuna|url=https://dle.rae.es/comuna|obra=[[Diccionario de la Lengua Española]]|editorial=[[ASALE]]|fechaacceso=26 de abril de 2021}}</ref> denota a una organización social y económica que no se somete a las reglas sociales tradicionales, como la [[familia]] y la [[propiedad]] (por ejemplo la [[comuna socialista]] y la [[comuna anarquista]]).

El uso de la palabra ''española comuna'' es considerado por la [[Real Academia Española]] (RAE) como [[sinónimo]], en [[América]], de ''municipio'', pero en [[Hispanoamérica]] solo se utiliza como nombresucede decon unalas [[entidadComunas subnacional]]de en [[Argentina]], [[Bolivia]], [[Chile]] y [[Colombia]], por lo que pese a la [[préstamo lingüístico|similitudcomunas aparentede]] entre el término [[Idioma italiano|italianoChile]] ''comune'' y la palabra [[Idioma español|castellana]] ''comuna'', {{cr|se recomienda el término ''municipio'' para referirse a ellas.}}

* Una [[Fracción geográfica|fracción]] {{Etimología|(en [[Idioma italiano|italiano]]: ''frazione}}'') es una agrupación de casas o una pequeña [[localidad]] aislada de la capital municipal, en el caso de los municipios compuestos por más de una localidad. El equivalente en España sería [[pedanía]] o barrio.

* En cambio, una circunscripción {{Etimología|(en italiano|: ''circoscrizione di decentramento comunale}}''), es un área administrativa dentro de la ciudad misma. El equivalente español sería distrito.

A partir del 19 de enero de 2001, las 19 circunscripciones de [[Roma]] se denominan ''[[Municipios de Roma|municipi]]'', cada cual con un presidente de elección directa y una junta asesora. El término plural ''municipi'' (''municipio'' en singular) se utiliza también para las circunscripciones de [[Bari (ciudad)|Bari]] y [[Génova]]. Además, estas se llaman ''municipalità'' en [[Nápoles]] y [[Venecia]], ''zone di decentramento'' en [[Milán]], y ''quartieri'' en [[Bolonia]] y [[Florencia]].

* [http://www.istat.it/strumenti/definizioni/comuni/ ''Istat.it'' - Códigos de los municipios] {{Wayback|url=http://www.istat.it/strumenti/definizioni/comuni/ |date=20110109142149 }} (en italiano)