Diferencia entre revisiones de «Nueva Orleans»

Contenido eliminado Contenido añadido
m Reemplazos con Replacer: «remplazó» + mejoras cosméticas
Wikificar, replaced: Tennesse → Tennessee (Usando AWB)
 
(No se muestran 3 ediciones intermedias de 3 usuarios)
Línea 14:
|imagen= New_Orleans_header_collage.png
|pie_de_imagen = Montaje de Nueva Orleans.
| dirigentes_títulos = [[Alcalde|Alcaldesa]]sa
| dirigentes_nombres = [[LaToya Cantrell]] ([[Partido Demócrata de los Estados Unidos|D]])
| elevación_media = -2
Línea 52:
}}
 
'''Nueva Orleans'''<ref name="DPD">{{Cita web |url= http://lema.rae.es/dpd/?key=Nueva%20Orleans |título= Nueva Orleans |fechaacceso=30 de septiembre de 2010 |autor= Real Academia Española |enlaceautor= Real Academia Española |año= 2005 |obra= [[Diccionario panhispánico de dudas]] |editorial= Madrid: Santillana|cita= Es incorrecto escribir Orleans con tilde (*''Nueva Orleáns''), pues las palabras agudas terminadas en ''-s'' precedida de otra consonante no la llevan. No debe usarse en español la forma inglesa ''New Orleans''.}}</ref> ({{lang-en|New Orleans}}, {{AFI-en|nu: ˈɔːrlənz, -ɔːrˈliːnz/|pron}}; en [[Idioma francés|francés]]: {{lang-fr|La Nouvelle-Orléans|label=none}}, {{AFI-fr|la nuvɛlɔʁleɑ̃||}} ({{Audio|La Nouvelle-Orleans (versión alternativa).wav|escuchar}})) es una ciudad al sureste del estado de [[Luisiana|Luisiana (Estados Unidos)]] sobre el [[delta del río Misisipi]]. Antes de la catástrofe del [[huracán Katrina]], en 2005, la población de Nueva Orleans alcanzaba los {{unidad|400000|habitantes}}, reduciéndose a la mitad tras dicha destrucción; posteriormente, su población aumentó llegando a los {{unidad|389617|habitantes}} en 2015.
 
La ciudad se fundó como colonia francesa, luego fue colonia española, después volvió a Francia hasta la [[compra de Luisiana]] por Estados Unidos. Fue uno de los centros más importantes del [[comercio de esclavos africanos]]; a la vez, residencia de la colectividad de personas de color libres ―criollos, migrantes caribeños― más grande, próspera y educada del país. Una combinación curiosa: un puerto de tradición colonial española y francesa, de cultura caribeña, criolla, negra, francoparlante y cosmopolita, enclavado en el corazón de la economía esclavista y la política segregacionista de los estados del algodón del sur.<ref>{{Cita noticia|apellidos= Pisarro |nombre= Marcelo |título= El jazz, un universo que oxigena y asfixia |url= https://www.lanacion.com.ar/1998034-el-jazz-un-universo-que-oxigena-y-asfixia |fecha= 26 de marzo de 2017 |fechaacceso= 27 de septiembre de 2018}}</ref>
Línea 58:
Nueva Orleans es el principal [[puerto]] del río Misisipi y el séptimo mayor del país —por detrás de Sur de Luisiana, [[Nueva York]] ([[Nueva York (estado)|est. Nueva York]]), [[Jersey City]] ([[Nueva Jersey]]), [[Beaumont (Texas)|Beaumont]] ([[Texas]]), [[Long Beach (California)|Long Beach]] ([[California]]) y [[Área metropolitana de Virginia Beach-Norfolk-Newport News|Virginia Beach-Norfolk-Newport News]] ([[Virginia]]).
 
Es una ciudad multicultural —con especial influencia africana, latinoamericana, española y francesa— conocida por sus festivales, su música y su cocina. Eventos como el [[Mardi Gras en Nueva Orleans|Mardi Gras]], Jazz Fest y el Sugar Bowl (tazón del azúcar) mantienen a la ciudad como un destino turístico. En Nueva Orleans nacieron músicos de [[jazz]] como [[Louis Armstrong]], [[Wynton Marsalis]] y [[Harry Connick, Jr.]], el vocalista de [[Heavy Metal]] [[Phil Anselmo]] y el rapero [[Lil Wayne]]. También es la cuna de los escritores [[TennesseTennessee Williams]], [[Anne Rice]], [[Sherrilyn Kenyon]] y [[John Kennedy Toole]].
 
== Historia ==
=== Época colonial ===
[[Archivo:New orleans plan 1728.jpg|miniaturadeimagenminiatura|Plano de la Nouvelle Orleans, capital de la Luisiana, 1728.]]
 
Nueva Orleans fue fundada por los franceses en 1718 quienes dieron al asentamiento el nombre de '''La Nouvelle-Orléans'''.
El sitio para la fundación de Nueva Orleans, cabecera de la colonia, fue elegido por ser la planicie del delta del Misisipi, a fin de crear una ruta comercial con los nativos americanos que fijaban sus tiendas entre el Misisipi y el [[lago Pontchartrain]]. Nueva Orleans se convirtió en la capital de la [[Luisiana (Nueva Francia)|Luisiana francesa]] en 1722, adquiriendo preponderancia sobre [[Biloxi (Misisipi)|Biloxi]].
 
==== Periodo español ====
En 1763, Francia decidía compensar a su aliada España por los servicios que esta le prestaba frente al común enemigo inglés. Así pues, tras la pérdida temporal de La Habana y Manila a manos de los ingleses, Francia cedía el territorio de la Luisiana a España en cláusula secreta del [[Tratado de París (1763)|tratado de París]]. El primer gobernador solo arribó en 1766; se trataba entonces del geógrafo [[Antonio de Ulloa]], quien sufrió el rechazo de la población, al creer esta que los españoles venían a cambiar sus usos y su lengua; a Ulloa le sucedió [[Alejandro O'Reilly]], bajo cuyo mandato un grupo de colonos franceses, contrarios a las restricciones comerciales de la nueva metrópoli, se rebeló contra el gobierno español y su «mal vino». O'Reilly, siguiendo órdenes de Madrid, reprimió la revuelta decapitando a los cinco principales sediciosos. Su sucesor, el gobernador [[Luis de Unzaga y Amézaga]], como presidente del [[Cabildo colonial|cabildo]], prohibió la esclavitud de los indígenas y con su Código jurídico abolió la regulación anterior sobre la adquisición de esclavos en 1770.<ref>{{cita libro| nombre= Frank |apellido= Cazorla |año=2919 |título= El gobernador Luis de Unzaga (1717-1793) Precursor en el nacimiento de los EE. &nbsp;UU. y en el liberalismo. |páginas= 69-75 | isbn= 978-84-09-1241-07 | url= https://fundacionmalaga.com/libro/gobernador-luis-unzaga-1717-1793/}}</ref>
 
Tras la expulsión de Ulloa en 1768 y la dureza de O'Reilly en 1769, Unzaga y Amézaga inició su gobierno de manera conciliadora, de ahí que se le conozca como “Le Conciliateur”, primero por liberar a los cabecillas de la [[Revolución de Luisiana]], luego al permitir la [[libertad de comercio]] transfronterizo con los colonos norteamericanos a través del Misisipi y sus afluentes, lo cual mejoró la economía de Nueva Orleans; además Unzaga y Amézaga creará en 1771 el primer sistema educativo público bilingüe e intercultural del mundo; mejoró las defensas de Nueva Orleans y de [[Luisiana española|Luisiana]] en general, proyectando la creación en 1772 de fuertes como el [[Puesto de Unzaga]].<ref>{{cita libro| nombre= Frank |apellido= Cazorla |año=2919 |título= El gobernador Luis de Unzaga (1717-1793) Precursor en el nacimiento de los EE. &nbsp;UU. y en el liberalismo. |páginas= 58 | isbn= 978-84-09-1241-07 | url= https://fundacionmalaga.com/libro/gobernador-luis-unzaga-1717-1793/}}</ref>
 
Desde abril de 1776 el gobernador ayudaría secretamente a los colonos norteamericanos en el nacimiento de EE. &nbsp;UU. con toneladas de pólvora, medicamentos, harina, etc. que envió hasta Fort Pitt, en el futuro Pittsburg, al atender las peticiones de [[Patrick Henry]], [[Charles Lee]], [[Robert Morris (financiero)|Robert Morris]] y otros miembros del Comité Secreto del Ejército Continental.<ref>{{cita libro| nombre= Frank |apellido= Cazorla |año=2919 |título= El gobernador Luis de Unzaga (1717-1793) Precursor en el nacimiento de los EE. &nbsp;UU. y en el liberalismo. |páginas= 80-95 y ss | isbn= 978-84-09-1241-07 | url= https://fundacionmalaga.com/libro/gobernador-luis-unzaga-1717-1793/}}</ref> Por otro lado las victoriosas campañas de su sucesor, también malagueño, y cuñado [[Bernardo de Gálvez]] frenaron el avance inglés por el flanco sur de la joven república norteamericana. Con una poderosa flota traída desde La Habana derrotó a los ingleses en el golfo de México, haciendo que Inglaterra reconociera la soberanía española en las Floridas. Gálvez también supo poner fin al contrabando inglés. Mantuvo excelentes relaciones con los colonos franceses. Gálvez también siguió los pasos de Unzaga al fomentar la agricultura y la colonización, pues por cuestiones militares, trajo Gálvez pobladores procedentes de las islas Canarias y de Málaga, a los que distribuiría en colonias cercanas a Nueva Orleans como el [[Puesto de Unzaga]] (ahora [[Pointe Coupee Parish Louisiana]]) y Nueva Iberia (ahora New Iberia).
 
El clero y los administradores españoles enviados a la colonia eran escogidos entre una clase ilustrada y bilingüe, a veces hasta trilingüe, a fin de mejorar las relaciones con la poblacióna autóctona de origen francés y con los comerciantes, especialmente irlandeses, que llegaban. Bajo España, la ciudad fue elevada a sede diocesana, siendo su primer obispo el capuchino Fr. Andrés Peñalver y Ródenas, venido de La Habana.<gallery widths="200">
Archivo:Incendio Nueva Orleans 1794.jpg|<small>Incendio Nueva Orleans 1794</small>
</gallery>A partir del primero de los tres grandes incendios, en 1771,<ref>{{cita libro| nombre= Frank |apellido= Cazorla |año=2919 |título= El gobernador Luis de Unzaga (1717-1793) Precursor en el nacimiento de los EE. &nbsp;UU. y en el liberalismo. |páginas= 56-60 | isbn= 978-84-09-1241-07 | url= https://fundacionmalaga.com/libro/gobernador-luis-unzaga-1717-1793/}}</ref> en [[Gran incendio de Nueva Orleans (1788)|1788]] y en 1794, el Cabildo, presidido por el gobernador Unzaga en 1771, impuso el adobe o [[ladrillo]] como material de construcción de inmuebles en la ciudad, con lo que esta fue adquiriendo su peculiar aspecto. [[Andrés de Almonaster y Rojas]], que empezó a ser notario público de Nueva Orleans en tiempos de Unzaga, pagaría de su propio pecunio grandes obras públicas, como la vasta Plaza de Armas, incluidos la Catedral, los palacios del Cabildo y del Presbiterio y los edificios de apartamentos que, con soberbios balconajes, flanquean dicha plaza. A la muerte de Almonaster, su hija, la baronesa Micaela Almonaster de Pontalba, completaría la obra paterna. Todo ello ha sido preservado hasta hoy día.
 
Entre 1771 y 1779 actúa como gobernador [[Francisco Luis Héctor de Carondelet|Francisco Luis Héctor de Carondelet, Barón de Carondelet de Noyelles]].<ref>{{Cita web|url=https://dbe.rah.es/biografias/21672/francisco-luis-hector-de-carondelet|título=Francisco Luis Hector de Carondelet}}</ref> Realiza importantes mejoras de la ciudad, con el primer teatro, alumbrado público, canales de desagüe, así como una importante mejora de sus defensas.<gallery widths="200">
Línea 82:
Archivo:Plano de las Fortificaciones que se estan construyendo en la Nueva Orleans capital de la Provincia de la Luisiana à las que unicamente faltan el glacis de las cortinas y sus baterias ;El Barón de Carondelet.pdf|<small>Plano de las Fortificaciones que se estan construyendo en la Nueva Orleans capital de la Provincia de la Luisiana à las que unicamente faltan el glacis de las cortinas y sus baterias. Francisco Luis Héctor de Carondelet 1792</small>
Archivo:Reducto de Borgoña de la Ciudad de la Nueva Orleans, El Barón de Cordelet.pdf|<small>Reducto de Borgoña de la Ciudad de la Nueva Orleans. Francisco Luis Héctor de Carondelet 1792</small>
Archivo:Map of New Orleans, ca. 08-06-1800 (6254880178).jpg|<small>Mapa de Nueva Orleans 6 de Agosto de 1799 Por orden de Don Juan Ventura Morales, (contador principal de exercito y real hacienda de los provincias de la Luisiana y Florida occidental, intendente interino) Dibujado por Don Carlos Trudeau Laveau</small>
</gallery>En 1795, España cedió los derechos de uso del puerto a los [[Estados Unidos]], lo que trajo un considerable auge comercial a la ciudad. En 1801, rescindido el pacto borbónico entre Francia y España, [[Napoleón Bonaparte]] decidió unilateralmente la retrocesión de la [[Luisiana]] a Francia. La noticia solo se hizo pública en 1803; al mes de saberse, el gozo de los residentes franceses se trocó en consternación al conocer la [[Compra de Luisiana]] por parte de Estados Unidos.
 
=== {{Siglo|XIX||sS}} ===
[[Archivo:Hippolyte Sebron - Bateaux A Vapeur Géants 1853.jpg|miniaturadeimagenminiatura|Barcos de vapor en Nueva Orleans, 1853.]]
 
Durante la [[Guerraguerra Angloanglo-Estadounidenseestadounidense de 1812]], los [[Reino Unido|británicos]] intentaron tomar la ciudad, pero fueron repelidos por las fuerzas lideradas por [[Andrew Jackson]]. Subsecuentemente, la población de la ciudad aumentó llegando a tener 102&nbsp;000 habitantes para 1840, convirtiéndose en la cuarta ciudad de los Estados Unidos y la más grande del sur del país.
 
Nueva Orleans fue la capital del estado de Luisiana hasta 1849 y entre 1865 y 1880. La importancia de su puerto convirtió a Nueva Orleans en punto de comercio de los esclavos destinados al sur de los Estados Unidos. Al mismo tiempo era la ciudad con mayor número de ciudadanos afroamericanos libres. Durante la [[Guerraguerra de Secesión]] Nueva Orleans fue capturada el 1 de mayo de 1862 por las fuerzas de la Unión sin mayor resistencia y no sufrió la destrucción de la guerra del resto del sur del país.
 
=== {{Siglo|XX||sS}} ===
[[Archivo:CanalStreetNOLA1920s.jpg|miniaturadeimagenminiatura|Calle Canal Street vista desde el río (postal de los años veinte).]]
 
La mayor parte de la ciudad se encuentra bajo el [[nivel del mar]]. Está flanqueada por el [[río Misisipi]] y el [[lago Pontchartrain]], de manera que debe protegerse mediante [[dique]]s. Hasta principios del {{siglo|XX||s}} existían fuertes restricciones para la construcción de nuevas edificaciones; solo se utilizaban los altos terrenos de aluvión que constituían en sí diques naturales entre los múltiples defluentes del delta del Misisipi. El resto de las zonas son pantanosas y están sujetas a inundaciones frecuentes. Originada en la hoz o meandro del gran río, tal característica dio a la ciudad su forma de media luna y su apodo ''La ciudad del cuarto creciente''. En la década de 1910, el ingeniero e inventor [[A. Baldwin Wood]] puso en marcha su ambicioso plan de secar la ciudad, para lo que diseñó bombas aspirantes de gran tamaño (que todavía hoy se utilizan cuando hay fuertes lluvias), las cuales drenan el agua hacia el río dándole a la ciudad la posibilidad de expandirse a una mayor superficie.
Línea 104:
 
{{Panorama|New_Orleans_panorama_1919.jpg|750px|border=si|Panorámica de Nueva Orleans de 1919.}}
=== {{Siglo|XXI||sS}} ===
==== Huracán Katrina (2005) ====
[[Archivo:KatrinaNewOrleansFlooded.jpg|thumbminiatura|Imagen de Nueva Orleans tras el paso del Katrina.]]
 
{{Extracto|Huracán Katrina}}
Línea 116:
 
== Gobierno ==
[[Archivo:Duncan Plaza and City Hall in New Orleans.jpg|miniaturadeimagenminiatura|Vista de la Plaza Duncan con el ayuntamiento de la ciudad al fondo.]]
 
La ciudad de Nueva Orleans es una subdivisión política del estado estadounidense de Luisiana. La ciudad y la parroquia de Orleans están fusionadas y dirigidas por un único gobierno. La ciudad original estaba compuesta por lo que ahora son los distritos 1 al 9. La ciudad de [[Lafayette (Luisiana)|Lafayette]] (incluido el Garden District) se añadió en 1852 como los distritos 10 y 11. En 1870, [[Jefferson City]], incluido Faubourg Bouligny y gran parte de las áreas de Audubon y University, fue anexada como los distritos 12, 13 y 14. Argel, en la orilla occidental del Misisipi, también fue anexada en 1870, convirtiéndose en el distrito decimoquinto.
 
Nueva Orleans tiene un gobierno de alcalde-consejo. El consejo de la ciudad se compone de siete miembros, los cuales son elegidos por distrito. La actual alcaldesa, LaToya Cantrell, elegida en noviembre de 2017, asumió el cargo el 7 de mayo de 2018, convirtiéndose en la primera mujer en desempeñar ese puesto en la historia de la ciudad.
 
El gobierno de Nueva Orleans está en gran medida centralizado en el ayuntamiento y la oficina del alcalde, pero mantiene restos de sistemas anteriores, cuando varias secciones de la ciudad gestionaban sus asuntos por separado. Por ejemplo, Nueva Orleans tenía siete asesores fiscales electos, cada uno con su propio personal, que representaban varios distritos de la ciudad, en lugar de una oficina centralizada. Una enmienda constitucional aprobada el 7 de noviembre de 2006 consolidó a los siete asesores en uno solo en 2010.
Línea 145:
|'''2020'''
|26,664
|15.00 %
|147,854
|'''83.15 %'''
|3,301
|1.86 %
|-
|'''2016'''
|24,292
|14.65 %
|133,996
|'''80.81 %'''
|7,524
|4.54 %
|-
|'''2012'''
|28,003
|17.74 %
|126,722
|'''80.30 %'''
|3,088
|1.96 %
|-
|'''2008'''
|28,130
|19.08 %
|117,102
|'''79.42 %'''
|2,207
|1.50 %
|-
|'''2004'''
|42,847
|21.74 %
|152,610
|'''77.43 %'''
|1,646
|0.84 %
|-
|'''2000'''
|39,404
|21.74 %
|137,630
|'''75.95 %'''
|4,187
|2.31 %
|-
|'''1996'''
|39,576
|20.84 %
|144,720
|'''76.20 %'''
|5,615
|2.96 %
|-
|'''1992'''
|52,019
|26.36 %
|133,261
|'''67.53 %'''
|12,069
|6.12 %
|-
|'''1988'''
|64,763
|35.24 %
|116,851
|'''63.58 %'''
|2,186
|1.19 %
|-
|'''1984'''
|86,316
|41.71 %
|119,478
|'''57.73 %'''
|1,162
|0.56 %
|-
|'''1980'''
|74,302
|39.54 %
|106,858
|'''56.87 %'''
|6,744
|3.59 %
|-
|'''1976'''
|70,925
|42.14 %
|93,130
|'''55.33 %'''
|4,249
|2.52 %
|-
|'''1972'''
|88,075
|'''54.55 %'''
|60,790
|37.65 %
|12,581
|7.79 %
|-
|'''1968'''
|47,728
|26.71 %
|72,451
|'''40.55 %'''
|58,489
|32.74 %
|-
|'''1964'''
|81,049
|49.69 %
|82,045
|'''50.31 %'''
|0
|0.00 %
|-
|'''1960'''
|47,111
|26.80 %
|87,242
|'''49.64 %'''
|41,414
|23.56 %
|-
|'''1956'''
|93,082
|'''56.54 %'''
|64,958
|39.46 %
|6,594
|4.01 %
|-
|'''1952'''
|85,572
|48.74 %
|89,999
|'''51.26 %'''
|0
|0.00 %
|-
|'''1948'''
|29,442
|23.78 %
|41,900
|33.85 %
|52,443
|'''42.37 %'''
|-
|'''1944'''
|20,190
|18.25 %
|90,411
|'''81.74 %'''
|7
|0.01 %
|-
|'''1940'''
|16,406
|14.35 %
|97,930
|'''85.63 %'''
|28
|0.02 %
|-
|'''1936'''
|10,254
|8.67 %
|108,012
|'''91.32 %'''
|16
|0.01 %
|-
|'''1932'''
|5,407
|5.95 %
|85,288
|'''93.87 %'''
|165
|0.18 %
|-
|'''1928'''
|14,424
|20.51 %
|55,919
|'''79.49 %'''
|0
|0.00 %
|-
|'''1924'''
|7,865
|16.46 %
|37,785
|'''79.06 %'''
|2,141
|4.48 %
|-
|'''1920'''
|17,819
|35.26 %
|32,724
|'''64.74 %'''
|0
|0.00 %
|-
|'''1916'''
|2,531
|7.45 %
|30,936
|'''91.03 %'''
|516
|1.52 %
|-
|'''1912'''
|904
|2.74 %
|26,433
|'''80.03 %'''
|5,692
|17.23 %
|}
 
== Geografía ==
[[Archivo:Mississippiriver-new-01.png|miniaturadeimagenminiatura|Nueva Orleans en la cuenca del [[río Misisipi|Misisipi]]]]
[[Archivo:Landsat new orleans nfl.jpg|miniaturadeimagenminiatura|Una imagen en color real de Nueva Orleans tomada por satélite [[Landsat 7]] de la NASA.]]
 
Nueva Orleans está situada situada en el [[delta del río Misisipi]] en las orillas este y oeste del mismo y el sur del [[lago Pontchartrain]], aproximadamente 169&nbsp;km río arriba desde el [[golfo de México]]. Según la [[Oficina del Censo de los Estados Unidos]], la ciudad tiene un área total de {{unidad|907|km²}} de los cuales 467, o el 51,55&nbsp; % son tierra.<ref>{{Cita web |título= United States Summary: 2000 |url= http://www.census.gov/prod/cen2000/phc3-us-pt1.pdf |formato= pdf |editorial= United States Census Bureau |fecha=1 de abril de 2004 |fechaacceso=31 de marzo de 2008 |página=165 |idioma=inglés}}</ref> El área a lo largo del río se caracteriza por crestas y depresiones.
 
La ciudad limita al norte con la [[parroquia de St. Tammany]], al este con el [[golfo de México]], al sur con la [[parroquia de St. Bernard]], al suroeste con las parroquias de [[Parroquia de Plaquemines|Plaquemines]] y [[Parroquia de Jefferson|Jefferson]]. El alcance geográfico de la ciudad corresponde con la Arquidiócesis de Nueva Orleans, dentro de la cual se encuentra la parroquia Catedral de San Luis, la más grande, y la [[Iglesia de San Patricio (Nueva Orleans)|Iglesia de San Patricio]], la segunda más grande.
Línea 381:
 
=== Clima ===
[[Archivo:Snow in New Orleans by evreniz.jpg|miniaturadeimagenminiatura|La avenida St. Charles durante una nevada en 2008.]]
 
El clima de Nueva Orleans es [[Clima subtropical húmedo|subtropical húmedo]] ([[clasificación climática de Köppen]] ''Cfa''), con inviernos cortos y generalmente suaves y veranos calurosos y húmedos. En enero, los mínimos matinales promedio son de alrededor de 8&nbsp;[[°C]], y los máximos diarios de alrededor de 17&nbsp;°C.<ref name= NCDC /> En julio, los mínimos promedio son de 24&nbsp;°C, y máximos 34&nbsp;°C. La temperatura más baja registrada fue de –14&nbsp;°C el 13 de febrero de 1899.<ref name= NCDC /> La temperatura más alta registrada fue 40&nbsp;°C el 24 de junio de 2009.<ref name= NCDC /> La precipitación media es de 1580&nbsp;mm al año, los meses de verano son los más húmedos, mientras que octubre es el mes más seco.<ref>{{Cita web |url=http://www.weather.com/outlook/recreation/outdoors/wxclimatology/monthly/graph/USLA0338?from=search |título=Monthly Averages for New Orleans, LA |fechaacceso=6 de agosto de 2006}}</ref> La precipitación en invierno suele acompañar el paso de un frente frío.
Línea 552:
| Dec percentsun = 50
| year percentsun = 60
| source 1 = [[NOAA]] (humedad y horas de sol 1961–1990){{efn|Sunshine normals are based on only 20 to 22 years of data.}}<ref name = "NWS New Orleans/Baton Rouge, LA (LIX)">{{cite web |url = https://w2.weather.gov/climate/xmacis.php?wfo=lix |title = NOWData – NOAA Online Weather Data |publisher = National Oceanic and Atmospheric Administration |access-date = 2021-05-25 |fechaarchivo = 13 de julio de 2021 |urlarchivo = https://web.archive.org/web/20210713174234/https://w2.weather.gov/climate/xmacis.php?wfo=lix |deadurl = yes }}</ref><ref name = "NOAA txt">{{cite web |url=https://www.ncei.noaa.gov/access/services/data/v1?dataset=normals-monthly-1991-2020&startDate=0001-01-01&endDate=9996-12-31&stations=USW00012916&format=pdf |title=Station: New Orleans INTL AP, LA |publisher=National Oceanic and Atmospheric Administration |work=U.S. Climate Normals 2020: U.S. Monthly Climate Normals (1991–2020) |access-date=2021-05-25}}</ref><ref name="WMO 1961–90 KMSY" >{{cite web |url = ftp://ftp.atdd.noaa.gov/pub/GCOS/WMO-Normals/TABLES/REG_IV/US/GROUP3/72231.TXT |title = WMO Climate Normals for NEW ORLEANS, LA 1961–1990 |access-date = 2014-03-27 |publisher = National Oceanic and Atmospheric Administration}}</ref>
}}
 
Línea 558:
{{Población histórica
|tipo=USA
|1769*| 3190
|1785*| 4980
|1788*| 5331
|1797*| 8056
|1810 | 17242
|1820 | 27176
Línea 586:
}}
 
Según el [[Censo de los Estados Unidos de 2010|Censo de 2010]], 343&nbsp;829 personas y 189&nbsp;896 hogares habitan Nueva Orleans. La composición racial y étnica de la ciudad era de 60.2&nbsp; % [[afroamericanos]], 33.0&nbsp; % [[Raza blanca|blancos]], 2.9&nbsp; % [[asiáticos]] (1,7&nbsp; % [[vietnamita]], el 0,3&nbsp; % indio y [[Etnia han|chino]], 0.1&nbsp; % [[Demografía de Filipinas|filipino]] y el 0,1&nbsp; % coreano) y el 1.7&nbsp; % correspondía a personas de dos o más razas. Las personas de origen [[Hispano (Estados Unidos)|hispano]] o [[Latinos|latino]] compone el 5,3&nbsp; % de la población; el 1,3&nbsp; % es [[México|mexicano]], el 1,3&nbsp; % hondureño, el 0,4&nbsp; % [[cubano]], el 0,3&nbsp; % puertorriqueño, y el 0,3&nbsp; % nicaragüense.
 
La última estimación de la población antes del huracán Katrina fue de 454&nbsp;865 habitantes, a partir del 1 de julio de 2005. Un informe realizado en septiembre de 2007 realizado por The Greater New Orleans Community Data Center, que hace un seguimiento de la población sobre la base de cifras del Servicio Postal, determinó que en agosto de 2007, poco más de 137 mil familias recibieron servicio electrónico. Eso se compara con cerca de 198&nbsp;000 hogares en julio de 2005, lo cual representa aproximadamente el 70&nbsp; % de pre-población Katrina. Más recientemente, la Oficina del Censo revisó al alza su estimación de 2008, a 336&nbsp;644 habitantes. En 2010, las estimaciones mostraron que los barrios no inundables estaban cerca del 100&nbsp; % de su población antes del Katrina, y en algunos casos, superan el 100&nbsp; % de sus poblaciones antes de Katrina.
 
Un estudio realizado en 2006 por investigadores de la [[Universidad de Tulane]] y la [[Universidad de California]], determinó que había de 10&nbsp;000 a 14&nbsp;000 inmigrantes ilegales, muchos de ellos de [[México]], que actualmente residen en Nueva Orleans. Sin embargo, Janet Murguía (presidenta y directora ejecutiva del Consejo Nacional de La Raza) dijo que podría haber hasta 120&nbsp;000 trabajadores hispanos en Nueva Orleans. En junio de 2007, un estudio indicó que la población hispana se había elevado de 15&nbsp;000 (antes del Katrina) a más de 50&nbsp;000.
Línea 595:
 
== Economía ==
[[Archivo:New Orleans skyline 2012 from Danziger.jpg|miniaturadeimagenminiatura|Vista parcial del [[distrito financiero]] de la ciudad en 2012.]]
 
Nueva Orleans tiene uno de los [[Puerto de Nueva Orleans|puertos más grandes y concurridos del mundo]], y el [[área metropolitana de Nueva Orleans]] es un centro fuerte de la industria marítima. La región de Nueva Orleans también es responsable de una parte importante de la refinación de [[petróleo]] y [[petroquímica]] producida por la nación, y sirve como una base imponible de cuello blanco para el petróleo en tierra y mar, así como en la producción de gas natural.
Línea 613:
 
== Cultura ==
[[Archivo:JaxSq9Jul07CircCathedral.jpg|miniaturadeimagenminiatura|[[Catedral de San Luis de Nueva Orleans|Catedral de San Luis]].]]
 
Nueva Orleans tiene numerosas atracciones, como el [[Barrio francés de Nueva Orleans|barrio francés]] de renombre mundial y la vida nocturna de [[Bourbon Street]] hasta la avenida St. Charles (sede de las Universidades de Tulane y Loyola, el histórico Hotel Pontchartrain, y muchas mansiones del {{siglo|XIX||s}}), y a la calle Magazine, con sus numerosas tiendas, boutiques y tiendas de antigüedades.
Línea 625:
 
=== Barrio francés ===
[[Archivo:Elaborate ironwork galleries on the corner of Royal and St. Peter streets New Orleans.jpg|miniaturadeimagenminiatura|El Royal Café ubicado en el [[barrio francés de Nueva Orleans]].]]
 
El barrio francés (conocido localmente como «el Barrio» o ''Vieux Carré''), que data épocas francesas y españolas y que está delimitado por el [[río Misisipi]], Rampart Street, la calle Canal y Esplanade Avenue. Este barrio contiene muchos hoteles, bares, y discotecas. Atracciones turísticas notables en el barrio como Bourbon Street, Jackson Square, la catedral de St. Louis, el Mercado Francés (incluyendo el Café du Monde, famoso por café au lait y buñuelos) y Preservation Hall. Para recorrer el puerto, se puede viajar en el Natchez, un barco de vapor auténtico con un organillo, que cruza el Misisipi de la longitud de la ciudad dos veces al día. A diferencia de la mayoría de los otros lugares en Estados Unidos y el mundo, Nueva Orleans ha llegado a ser ampliamente conocido por su elemento de elegante decadencia. Muchos cementerios bellos de la ciudad y sus distintas tumbas que ofrece el exterior suelen ser atractivos en sí mismos, el más antiguo y más famoso, Cementerio de San Luis, que se parece mucho a [[Père Lachaise]] en [[París]].
Línea 670:
Nueva Orleans ha sido empleada como escenario por diversos autores:
 
* ''[[Un tranvía llamado Deseo (obra de teatro)|Un tranvía llamado deseo]]'' (1947), obra escrita por TennesseTennessee Williams, estrenada en 1949 y llevada al cine en 1951 por [[Elia Kazan]], transcurre en Nueva Orleans.
* ''Young in New Orleans'', poema de [[Charles Bukowski]], que realizó una estancia en el Barrio Francés
* ''[[Entrevista con el Vampiro]]'', de [[Anne Rice]], donde Nueva Orleans es el escenario principal de todos los eventos narrados. Nueva Orleans también aparece en el primer tomo de la serie de las Brujas de Mayfair, La Hora de las Brujas. Según esta autora, la ciudad es poco menos que una guarida de vampiros y la capital de todas las brujas del Sur de [[Estados Unidos]].
Línea 690:
 
== Deportes ==
[[Archivo:Mercedes-Benz Superdome Poydras 1.JPG|miniaturadeimagenminiatura|[[Mercedes-Benz Superdome]].]]
[[Archivo:NOArena When LeveesBroke.jpg|miniaturadeimagenminiatura|[[Smoothie King Center]].]]
 
La ciudad de Nueva Orleans posee una gran variedad de equipos deportivos. Entre los más destacados se encuentran: los [[New Orleans Saints|Santos de Nueva Orleans]] (perteneciente a la [[National Football League|NFL]] y ganador del [[Super Bowl XLIV]]), los [[New Orleans Pelicans|Pelicanos de Nueva Orleans]] (perteneciente a la [[NBA]]), los [[Céfiros de Nueva Orleans]] (perteneciente a la [[Pacific Coast League|PCL]]), los [[Vudús de Nueva Orleans]] (perteneciente a la [[Arena Football League|AFL]]) y los [[Jazz de Nueva Orleans]] (equipo femenino de [[fútbol americano]]). Desde 2018 posee también un equipo en la [[Major League Rugby]], el [[New Orleans Gold]]. En 2007 también se estudió la posibilidad que contase con un equipo de fútbol en la [[Major League Soccer|MLS]].
 
El [[Mercedes-Benz Superdome]] es la casa de los [[New Orleans Saints|Santos]] y sede del [[Sugar Bowl]], así como de otros eventos prominentes. Este recinto deportivo ha albergado siete [[Super Bowl]]. El [[Smoothie King Center]] sirve como casa de los [[New Orleans Pelicans|Pelicanos]] y de los [[Vudús de Nueva Orleans|Vudús]]. En Nueva Orleans se encuentra también el [[Hipódromo Fair Grounds]].
Línea 705:
|[[New Orleans Saints]] || [[Archivo:Rugby pictogram.svg|20px]] [[Fútbol americano]] || [[National Football League|NFL]] || [[Mercedes-Benz Superdome]] || 1966
|-
|[[New Orleans Gold]] || [[Archivo:Rugby pictogram.svg|20px]] [[Rugby]] || [[Major League Rugby|MLR]] || [[Shrine on Airline ]] || 2017
|-
|[[New Orleans Jesters]] || [[Archivo:Football pictogram.svg|20px]] [[Fútbol]] || [[National Premier Soccer League|NPSL]] || [[Pan American Stadium]]|| 2003