滿天飛
Appearance
See also: 满天飞
Chinese
[edit]the whole sky; everywhere | to fly | ||
---|---|---|---|
trad. (滿天飛) | 滿天 | 飛 | |
simp. (满天飞) | 满天 | 飞 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): mun5 tin1 fei1
- Southern Min (Hokkien, POJ): móa-thiⁿ-poe / móa-thiⁿ-pe
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄇㄢˇ ㄊㄧㄢ ㄈㄟ
- Tongyong Pinyin: mǎntianfei
- Wade–Giles: man3-tʻien1-fei1
- Yale: mǎn-tyān-fēi
- Gwoyeu Romatzyh: maantianfei
- Palladius: маньтяньфэй (manʹtjanʹfɛj)
- Sinological IPA (key): /män²¹⁴⁻²¹ tʰi̯ɛn⁵⁵ feɪ̯⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: mun5 tin1 fei1
- Yale: múhn tīn fēi
- Cantonese Pinyin: mun5 tin1 fei1
- Guangdong Romanization: mun5 tin1 féi1
- Sinological IPA (key): /muːn¹³ tʰiːn⁵⁵ fei̯⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien: General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: móa-thiⁿ-poe
- Tâi-lô: muá-thinn-pue
- Phofsit Daibuun: moaftvi'poef
- IPA (Kaohsiung): /muã⁴¹⁻⁴⁴ tʰĩ⁴⁴⁻³³ pue⁴⁴/
- (Hokkien: General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: móa-thiⁿ-pe
- Tâi-lô: muá-thinn-pe
- Phofsit Daibuun: moaftvi'pef
- IPA (Taipei): /muã⁵³⁻⁴⁴ tʰĩ⁴⁴⁻³³ pe⁴⁴/
- (Hokkien: General Taiwanese)
Verb
[edit]滿天飛
- to rush around everywhere
Adjective
[edit]滿天飛