стандарт
Belarusian
[edit]Etymology
[edit]Ultimately from English standard.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]станда́рт • (standárt) m inan (genitive станда́рту, nominative plural станда́рты, genitive plural станда́ртаў, relational adjective станда́ртны)
- standard (something accepted as the basis of a sample, model, standard, to which something should correspond to its intentions, form, quality, etc.)
- 1929, Міхась Зарэцкі, Падарожжа на Новую Зямлю, Менск: ДВБ, page 29:
- Добрыя раскошныя хаты, чарапічныя стрэхі, вялікія, зробленыя па стандарту, вокны і дзьверы, зялёныя сады, гароды…
- Dóbryja raskóšnyja xaty, čarapičnyja strexi, vjalikija, zróbljenyja pa standartu, vókny i dzʹvjery, zjaljónyja sady, haródy…
- Good luxury houses, tiled roofs, large windows and doors made to standard, green orchards, gardens…
- 1941 [1865], Mayne Reid, translated by Уладзімір Ляўданскі, Коннік без галавы, Minsk: ДВБ, translation of The Headless Horseman, page 65:
- Гэта толькі заблуджэнне з боку старога Зеба, які мяркуе аб маім умельстве, напэўна, прымаючы сваё за стандарт.
- Heta tólʹki zabludžennje z bóku staróha Zjeba, jaki mjarkuje ab maim umjelʹstvje, napeŭna, prymajučy svajó za standart.
- [original: That is but a mistaken belief on the part of Zeb Stump, who judges my skill by comparison, making use of his own as a standard.]
- That is but a mistaken belief on the part of old Zeb, who judges my skill by comparison, most likely making use of his own as a standard.
- (figuratively) copy, template (something which has nothing original)
Declension
[edit]Declension of станда́рт (inan hard masc-form accent-a)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | станда́рт standárt |
станда́рты standárty |
| genitive | станда́рту standártu |
станда́ртаў standártaŭ |
| dative | станда́рту standártu |
станда́ртам standártam |
| accusative | станда́рт standárt |
станда́рты standárty |
| instrumental | станда́ртам standártam |
станда́ртамі standártami |
| locative | станда́рце standárcje |
станда́ртах standártax |
| count form | — | станда́рты1 standárty1 |
1Used with the numbers 2, 3, 4 and higher numbers after 20 ending in 2, 3, and 4.
Derived terms
[edit]nouns
- залаты́ станда́рт m inan (zalatý standárt)
References
[edit]- “стандарт”, in Skarnik's Belarusian dictionary (in Belarusian), based on Kandrat Krapiva's Explanatory Dictionary of the Belarusian Language (1977-1984)
- “стандарт” in Belarusian–Russian dictionaries and Belarusian dictionaries at slounik.org
Bulgarian
[edit]Pronunciation
[edit]Noun
[edit]станда́рт • (standárt) m
- standard (level of quality)
Declension
[edit]Declension of станда́рт
| singular | plural | |
|---|---|---|
| indefinite | станда́рт standárt |
станда́рти standárti |
| definite (subject form) |
станда́ртът standártǎt |
станда́ртите standártite |
| definite (object form) |
станда́рта standárta | |
| count form | — | станда́рта standárta |
Derived terms
[edit]- жизнен стандарт (žiznen standart, “standard of living”)
Kazakh
[edit]| Alternative scripts | |
|---|---|
| Arabic | ستاندارت |
| Cyrillic | стандарт |
| Latin | standart |
Etymology
[edit]Borrowed from Russian станда́рт (standárt), from English standard.
Noun
[edit]стандарт • (standart)
- standard (level of quality)
Declension
[edit]declension of стандарт
| singular (жекеше) | plural (көпше) | |
|---|---|---|
| nominative (атау септік) | стандарт (standart) | стандарттар (standarttar) |
| genitive (ілік септік) | стандарттың (standarttyñ) | стандарттардың (standarttardyñ) |
| dative (барыс септік) | стандартқа (standartqa) | стандарттарға (standarttarğa) |
| accusative (табыс септік) | стандартты (standartty) | стандарттарды (standarttardy) |
| locative (жатыс септік) | стандартта (standartta) | стандарттарда (standarttarda) |
| ablative (шығыс септік) | стандарттан (standarttan) | стандарттардан (standarttardan) |
| instrumental (көмектес септік) | стандартпен (standartpen) | стандарттармен (standarttarmen) |
Russian
[edit]
Etymology
[edit]Borrowed from English standard. Doublet of штандарт (štandart).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]станда́рт • (standárt) m inan (genitive станда́рта, nominative plural станда́рты, genitive plural станда́ртов)
- standard (level of quality)
Declension
[edit]Declension of станда́рт (inan masc-form hard-stem accent-a)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | станда́рт standárt |
станда́рты standárty |
| genitive | станда́рта standárta |
станда́ртов standártov |
| dative | станда́рту standártu |
станда́ртам standártam |
| accusative | станда́рт standárt |
станда́рты standárty |
| instrumental | станда́ртом standártom |
станда́ртами standártami |
| prepositional | станда́рте standárte |
станда́ртах standártax |
Related terms
[edit]- стандартиза́ция (standartizácija)
- станда́ртный (standártnyj)
- стандартизи́ровать (standartizírovatʹ)
- станда́ртно (standártno)
See also
[edit]- штандарт (štandart)
Ukrainian
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from English standard. Doublet of штандарт (štandart).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]станда́рт • (standárt) m inan (genitive станда́рту, nominative plural станда́рти, genitive plural станда́ртів)
- standard (level of quality)
Declension
[edit]Declension of станда́рт (inan hard masc-form accent-a)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | станда́рт standárt |
станда́рти standárty |
| genitive | станда́рту standártu |
станда́ртів standártiv |
| dative | станда́ртові, станда́рту standártovi, standártu |
станда́ртам standártam |
| accusative | станда́рт standárt |
станда́рти standárty |
| instrumental | станда́ртом standártom |
станда́ртами standártamy |
| locative | станда́рті standárti |
станда́ртах standártax |
| vocative | станда́рте standárte |
станда́рти standárty |
Derived terms
[edit]- стандартиза́ція (standartyzácija)
- стандартизува́ти (standartyzuváty)
- станда́ртний (standártnyj)
References
[edit]- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “стандарт”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
Categories:
- Belarusian terms derived from English
- Belarusian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Belarusian/art
- Rhymes:Belarusian/art/2 syllables
- Belarusian lemmas
- Belarusian nouns
- Belarusian masculine nouns
- Belarusian inanimate nouns
- Belarusian terms with quotations
- Belarusian hard masculine-form nouns
- Belarusian hard masculine-form accent-a nouns
- Belarusian nouns with accent pattern a
- Bulgarian terms with IPA pronunciation
- Bulgarian lemmas
- Bulgarian nouns
- Bulgarian masculine nouns
- Kazakh terms borrowed from Russian
- Kazakh terms derived from Russian
- Kazakh terms derived from English
- Kazakh lemmas
- Kazakh nouns
- Russian terms borrowed from English
- Russian terms derived from English
- Russian doublets
- Russian 2-syllable words
- Russian terms with IPA pronunciation
- Russian terms with audio pronunciation
- Russian lemmas
- Russian nouns
- Russian masculine nouns
- Russian inanimate nouns
- Russian hard-stem masculine-form nouns
- Russian hard-stem masculine-form accent-a nouns
- Russian nouns with accent pattern a
- Ukrainian terms borrowed from English
- Ukrainian terms derived from English
- Ukrainian doublets
- Ukrainian terms with IPA pronunciation
- Ukrainian terms with audio pronunciation
- Ukrainian lemmas
- Ukrainian nouns
- Ukrainian masculine nouns
- Ukrainian inanimate nouns
- Ukrainian hard masculine-form nouns
- Ukrainian hard masculine-form accent-a nouns
- Ukrainian nouns with accent pattern a