Jump to content

From Wiktionary, the free dictionary
Archived revision by Geographyinitiative (talk | contribs) as of 12:46, 28 February 2020.
See also:

Template:character info/new

Translingual

Han character

(Kangxi radical 120, +8, 14 strokes, cangjie input 女火人土 (VFOG), four-corner 20914, composition )

Derived terms

References

  • Kangxi Dictionary: page 927, character 15
  • Dai Kanwa Jiten: character 27568
  • Dae Jaweon: page 1364, character 22
  • Hanyu Da Zidian (first edition): volume 5, page 3415, character 5
  • Unihan data for U+7DAD

Chinese

trad.
simp.

Glyph origin

Phono-semantic compound (形聲 / 形声, OC *ɢʷi) : semantic (thread) + phonetic (OC *tjul).

The original pronunciation of (OC *ɢʷi) was lost after the classical period, but can still be seen in other characters of the phonetic series:

  • (OC *ɢʷi, “to think”),
  • (OC *ɢʷi, *ɢʷiʔ, “only”),
  • (OC *sqʰʷi, “although”),
  • (OC *ɢʷril, “curtain, screen”) and
  • (OC *ɡʷriːl, “Huai River”).

Pronunciation 1

Lua error in Module:wuu-pron at line 195: Incorrect tone notation "3" for sh. See WT:AZH/Wu.

Definitions

(deprecated template usage)

  1. to tie; to fasten; to tie up
  2. to link; to connect
  3. to hold together; to maintain; to preserve; to safeguard
      ―  wéichí  ―  to maintain
  4. thick rope for tying objects; cord
  5. corner; nook; recess
  6. net; mesh; netting
  7. (geometry) dimension
  8. order; law; outline
  9. long and thin object; fibre; string
      ―  xiānwéi  ―  fibre
  10. (deprecated template usage) Alternative form of (wéi, “to think; to contemplate”).
  11. (deprecated template usage) Alternative form of (wéi, “only”).
  12. (deprecated template usage) Alternative form of (wéi, “meaningless particle of interjection”).
  13. Short for 維生素维生素 (wéishēngsù, “vitamin”).
  14. Short for 維吾爾维吾尔 (Wéiwú'ěr, “Uyghur”).
  15. a surname

Compounds

Lua error in Module:zh/templates at line 27: This template has been deprecated. Please use Template:col3 instead.

Pronunciation 2


Definitions

(deprecated template usage)

  1. Only used in 盧維卢维 (“ancient river in the Yan Province”).

Japanese

Kanji

(Jōyō kanji)

Readings

Usage notes

Etymology 1

Kanji in this term

Grade: S
kan'on

/wi//i/

From Middle Chinese (MC ywij).

Pronunciation

Lua error in Module:ja-pron at line 88: Parameter "y" is not used by this template.

Affix

() (i (wi)?

  1. hold together; keep; maintain
  2. what holds together; net, supportive

Etymology 2

Kanji in this term
これ
Grade: S
kun'yomi
For pronunciation and definitions of – see the following entry.
これ
[pronoun] this
[pronoun] (deictically) this one (near the speaker)
[pronoun] (anaphorically) this one I am talking about (only the speaker knows)
[pronoun] (archaic) I; me
[pronoun] (archaic) you
[pronoun] (literary, calque of Literary Chinese , , , etc.) Repeats the topic with a correct case marker to avoid any misunderstanding if it is not a subject.
Alternative spellings
此れ, , ,
(This term, , is an alternative spelling of the above term.)

Korean

Hanja

(eumhun 벼리 (byeori yu))

  1. hanja form? of (the guide ropes at the edge of a fishing net; fishing net)

Compounds


Vietnamese

Han character

(deprecated template usage) (duy)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.