kel
Czech
Noun
Lua error in Module:cs-sk-headword at line 198: Invalid gender: 'm'; must specify animacy along with masculine gender
Danish
Pronunciation
- (deprecated use of
|lang=
parameter) IPA(key): /keːl/, [kʰeːˀl]
Noun
kel c (singular definite kelen, plural indefinite kele)
Inflection
Hungarian
Pronunciation
- IPA(key): [ˈkɛl]
- (deprecated use of
|lang=
parameter)Audio: (file)
Etymology 1
From (deprecated template usage) [etyl] Lua error in Module:parameters at line 573: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "fiu-ugr-pro" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. Lua error in Module:parameters at line 573: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "fiu-ugr-pro" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E., which likely descends from (deprecated template usage) [etyl] Proto-Finno-Ugric *kälä- (“to ford”).
Verb
kel
- (intransitive) to rise
Conjugation
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | kelek | kelsz | kel | kelünk | keltek | kelnek | |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indef. | keltem | keltél | kelt | keltünk | keltetek | keltek | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. kelni fog. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | kelék | kelél | kele | kelénk | kelétek | kelének | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. kel vala, kelt vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | kelendek | kelendesz | kelend | kelendünk | kelendetek | kelendenek | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | kelnék | kelnél | kelne | kelnénk | kelnétek | kelnének | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. kelt volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | keljek | kelj or keljél |
keljen | keljünk | keljetek | keljenek | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. kelt légyen | ||||||||
Infinitive | kelni | kelnem | kelned | kelnie | kelnünk | kelnetek | kelniük | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
kelés | kelő | kelt | ― | kelve (kelvén) | |||||
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | kelhetek | kelhetsz | kelhet | kelhetünk | kelhettek | kelhetnek | |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indef. | kelhettem | kelhettél | kelhetett | kelhettünk | kelhettetek | kelhettek | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | kelheték | kelhetél | kelhete | kelheténk | kelhetétek | kelhetének | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. kelhet vala, kelhetett vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | kelhetendek or kelandhatok |
kelhetendesz or kelandhatsz |
kelhetend or kelandhat |
kelhetendünk or kelandhatunk |
kelhetendetek or kelandhattok |
kelhetendenek or kelandhatnak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | kelhetnék | kelhetnél | kelhetne | kelhetnénk | kelhetnétek | kelhetnének | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. kelhetett volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | kelhessek | kelhess or kelhessél |
kelhessen | kelhessünk | kelhessetek | kelhessenek | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. kelhetett légyen | ||||||||
Inf. | (kelhetni) | (kelhetnem) | (kelhetned) | (kelhetnie) | (kelhetnünk) | (kelhetnetek) | (kelhetniük) | ||
Positive adjective | ― | Neg. adj. | ― | Adv. part. | (kelhetve / kelhetvén) | ||||
Derived terms
(With verbal prefixes):
(Expressions):
Etymology 2
Template:borrowing, compare Keel (“savoy cabbage”), from (deprecated template usage) [etyl] Latin caulis (“stem, stalk, cabbage”).
Noun
kel (plural kelek)
Declension
Inflection of kel | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | kel | kelek |
accusative | kelt | keleket |
dative | kelnek | keleknek |
instrumental | kellel | kelekkel |
causal-final | kelért | kelekért |
translative | kellé | kelekké |
terminative | kelig | kelekig |
essive-formal | kelként | kelekként |
essive-modal | — | — |
inessive | kelben | kelekben |
superessive | kelen | keleken |
adessive | kelnél | keleknél |
illative | kelbe | kelekbe |
sublative | kelre | kelekre |
allative | kelhez | kelekhez |
elative | kelből | kelekből |
delative | kelről | kelekről |
ablative | keltől | kelektől |
non-attributive possessive - singular |
kelé | keleké |
non-attributive possessive - plural |
keléi | kelekéi |
Possessive forms of kel | ||
---|---|---|
possessor | single possession | multiple possessions |
1st person sing. | kelem | keljeim |
2nd person sing. | keled | keljeid |
3rd person sing. | kelje | keljei |
1st person plural | kelünk | keljeink |
2nd person plural | keletek | keljeitek |
3rd person plural | keljük | keljeik |
Derived terms
Kurdish
Noun
Lojban
Rafsi
Lua error in Module:headword at line 791: Entries in Lojban must be placed in the Appendix: namespace
Novial
Pronoun
Lua error in Module:headword at line 791: Entries in Novial must be placed in the Appendix: namespace
- (relative) which; who; whom
- Li libre kel lo lekte es verdi.
- The book that he is reading is green.
- Me nun skripte te kel me kreda verim ha eventa.WB
- I now write that which I believe has really happened.
- Li libre kel lo lekte es verdi.
Old French
Contraction
kel
- (deprecated use of
|lang=
parameter) contraction of ke le (that it)
Slovak
Noun
Lua error in Module:cs-sk-headword at line 198: Invalid gender: 'm'; must specify animacy along with masculine gender
External links
- “kel”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2003–2025
Turkish
Etymology
Pronunciation
- (deprecated use of
|lang=
parameter) IPA(key): /ˈcɛl/
Adjective
kel
Declension
Template:tr-noun-c Template:tr-poss-c
Derived terms
(deprecated template usage) Lua error in Module:parameters at line 573: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "kelle" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E.
Synonyms
Volapük
Etymology
Pronoun
kel
Declension
- Note: This word is declined to match the function it plays in its subordinate clause, not to match the declension of the noun it modifies.
- Danish terms with IPA pronunciation
- Danish lemmas
- Danish nouns
- Danish common-gender nouns
- Hungarian terms with IPA pronunciation
- Hungarian terms with audio pronunciation
- Hungarian terms derived from Proto-Finno-Ugric
- Hungarian lemmas
- Hungarian verbs
- Hungarian entries with topic categories using raw markup
- Hungarian entries with language name categories using raw markup
- Hungarian intransitive verbs
- Hungarian terms derived from Latin
- Hungarian nouns
- Hungarian three-letter words
- hu:Vegetables
- Lojban rafsi
- Old French non-lemma forms
- Old French contractions
- Turkish terms with IPA pronunciation
- Turkish lemmas
- Turkish adjectives
- Volapük lemmas
- Volapük pronouns