urina: difference between revisions

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
Content deleted Content added
m templatize topical categories for langcode=la using {{C}}
 
(15 intermediate revisions by 7 users not shown)
Line 28: Line 28:
=====Declension=====
=====Declension=====
{{fi-decl-kulkija|urin|a}}
{{fi-decl-kulkija|urin|a}}

====Further reading====
* {{R:KTSK|accessdate=2023-07-01}}


===Etymology 2===
===Etymology 2===
Line 34: Line 37:
{{head|fi|noun form}}
{{head|fi|noun form}}


# {{fi-form of|ura|case=essive|pl=plural}}
# {{infl of|fi|ura||ess|p}}


===Anagrams===
===Anagrams===
Line 42: Line 45:


===Pronunciation===
===Pronunciation===
* {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-urina.wav|Audio}}
* {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-urina.wav}}


===Verb===
===Verb===
Line 59: Line 62:
# [[urine]]
# [[urine]]


[[Category:gl:Bodily fluids]]
{{C|gl|Bodily fluids}}


==Interlingua==
==Interlingua==
Line 104: Line 107:


==Latin==
==Latin==

===Alternative forms===
* {{alter|la|🝕||alchemy}}


===Etymology===
===Etymology===
From {{inh|la|itc-pro|*ūrīnos|*ūr-īno-|t=watery}}, from {{inh|la|ine-pro|*woh₁r̥|*woh₁-r̥|t=water}}, possibly a doublet of {{m|la|ine-pro|*wodr̥}} (with the "Kortlandt effect", which posits that ''*d'' becomes ''*h₁'' under certain conditions). See also {{cog|sa|वार्|t=water}}, {{cog|ae|𐬬𐬀𐬭|t=rain}}.
From {{inh|la|itc-pro|*ūrīnos|*ūrīnos|t=watery}}, from {{inh|la|ine-pro|*woh₁r̥|*woh₁-r̥|t=water}}, possibly a doublet of {{m|ine-pro|*wódr̥}} (with the "Kortlandt effect", which posits that ''*d'' becomes ''*h₁'' under certain conditions). See also {{cog|sa|वार्|t=water}}, {{cog|ae|𐬬𐬀𐬭|t=rain}}.


===Pronunciation===
===Pronunciation===
Line 124: Line 130:


====Descendants====
====Descendants====
* {{desc|VL.|*aurīna}} {{see desc}}
{{top4}}
* Possibly inherited forms:
* {{desc|ast|orina}}
* {{desc|ca|orina}}
** {{desc|roa-oca|urina}}
* {{desc|en|urine}}
** {{desc|fur|urine}}
* {{desc|fr|urine}}
** {{desc|it|urina}}
* {{desc|fur|urine}}
** {{desc|oc|urina}}
* Certain borrowings:
* {{desc|gl|ouriños|ouriña}}
* {{desc|it|orina|urina}}
** {{desc|en|urine|bor=1}}
* {{desc|oc|aurina}}
** {{desc|fr|urine|bor=1}}
* {{desc|fro|orine}}
** {{desc|gl|urina|bor=1}}
* {{desc|pt|urina}}
** {{desc|pt|urina|bor=1}}
* {{desc|ro|urină}}
** {{desc|ro|urină|bor=1}}
* {{desc|scn|urina}}
* {{desc|es|orina}}
* {{desc|vec|orina}}
{{bottom}}


===References===
===References===
Line 146: Line 148:
* {{R:Gaffiot}}
* {{R:Gaffiot}}


[[Category:la:Bodily fluids]]
{{C|la|Bodily fluids}}


==Portuguese==
==Portuguese==

===Pronunciation===
{{pt-IPA}}
* {{hyph|pt|u|ri|na}}


===Etymology 1===
===Etymology 1===
Line 167: Line 173:


===Etymology 1===
===Etymology 1===
Borrowed from {{bor|ro|fr|uriner}}.
{{bor+|ro|fr|uriner}}.


====Pronunciation====
====Pronunciation====

Latest revision as of 13:52, 24 September 2024

See also: urină and -urina

Esperanto

[edit]

Etymology

[edit]

From urino (urine) +‎ -a.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [uˈrina]
  • Rhymes: -ina
  • Hyphenation: u‧rin‧a

Adjective

[edit]

urina (accusative singular urinan, plural urinaj, accusative plural urinajn)

  1. urinary

Finnish

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈurinɑ/, [ˈurinɑ̝]
  • Rhymes: -urinɑ
  • Syllabification(key): u‧ri‧na

Etymology 1

[edit]

uri- +‎ -na

Noun

[edit]

urina

  1. growling sound
Declension
[edit]
Inflection of urina (Kotus type 12/kulkija, no gradation)
nominative urina urinat
genitive urinan urinoiden
urinoitten
partitive urinaa urinoita
illative urinaan urinoihin
singular plural
nominative urina urinat
accusative nom. urina urinat
gen. urinan
genitive urinan urinoiden
urinoitten
urinain rare
partitive urinaa urinoita
inessive urinassa urinoissa
elative urinasta urinoista
illative urinaan urinoihin
adessive urinalla urinoilla
ablative urinalta urinoilta
allative urinalle urinoille
essive urinana urinoina
translative urinaksi urinoiksi
abessive urinatta urinoitta
instructive urinoin
comitative See the possessive forms below.
Possessive forms of urina (Kotus type 12/kulkija, no gradation)
first-person singular possessor
singular plural
nominative urinani urinani
accusative nom. urinani urinani
gen. urinani
genitive urinani urinoideni
urinoitteni
urinaini rare
partitive urinaani urinoitani
inessive urinassani urinoissani
elative urinastani urinoistani
illative urinaani urinoihini
adessive urinallani urinoillani
ablative urinaltani urinoiltani
allative urinalleni urinoilleni
essive urinanani urinoinani
translative urinakseni urinoikseni
abessive urinattani urinoittani
instructive
comitative urinoineni
second-person singular possessor
singular plural
nominative urinasi urinasi
accusative nom. urinasi urinasi
gen. urinasi
genitive urinasi urinoidesi
urinoittesi
urinaisi rare
partitive urinaasi urinoitasi
inessive urinassasi urinoissasi
elative urinastasi urinoistasi
illative urinaasi urinoihisi
adessive urinallasi urinoillasi
ablative urinaltasi urinoiltasi
allative urinallesi urinoillesi
essive urinanasi urinoinasi
translative urinaksesi urinoiksesi
abessive urinattasi urinoittasi
instructive
comitative urinoinesi
first-person plural possessor
singular plural
nominative urinamme urinamme
accusative nom. urinamme urinamme
gen. urinamme
genitive urinamme urinoidemme
urinoittemme
urinaimme rare
partitive urinaamme urinoitamme
inessive urinassamme urinoissamme
elative urinastamme urinoistamme
illative urinaamme urinoihimme
adessive urinallamme urinoillamme
ablative urinaltamme urinoiltamme
allative urinallemme urinoillemme
essive urinanamme urinoinamme
translative urinaksemme urinoiksemme
abessive urinattamme urinoittamme
instructive
comitative urinoinemme
second-person plural possessor
singular plural
nominative urinanne urinanne
accusative nom. urinanne urinanne
gen. urinanne
genitive urinanne urinoidenne
urinoittenne
urinainne rare
partitive urinaanne urinoitanne
inessive urinassanne urinoissanne
elative urinastanne urinoistanne
illative urinaanne urinoihinne
adessive urinallanne urinoillanne
ablative urinaltanne urinoiltanne
allative urinallenne urinoillenne
essive urinananne urinoinanne
translative urinaksenne urinoiksenne
abessive urinattanne urinoittanne
instructive
comitative urinoinenne
third-person possessor
singular plural
nominative urinansa urinansa
accusative nom. urinansa urinansa
gen. urinansa
genitive urinansa urinoidensa
urinoittensa
urinainsa rare
partitive urinaansa urinoitaan
urinoitansa
inessive urinassaan
urinassansa
urinoissaan
urinoissansa
elative urinastaan
urinastansa
urinoistaan
urinoistansa
illative urinaansa urinoihinsa
adessive urinallaan
urinallansa
urinoillaan
urinoillansa
ablative urinaltaan
urinaltansa
urinoiltaan
urinoiltansa
allative urinalleen
urinallensa
urinoilleen
urinoillensa
essive urinanaan
urinanansa
urinoinaan
urinoinansa
translative urinakseen
urinaksensa
urinoikseen
urinoiksensa
abessive urinattaan
urinattansa
urinoittaan
urinoittansa
instructive
comitative urinoineen
urinoinensa

Further reading

[edit]

Etymology 2

[edit]

Noun

[edit]

urina

  1. essive plural of ura

Anagrams

[edit]

French

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • Audio:(file)

Verb

[edit]

urina

  1. third-person singular past historic of uriner

Anagrams

[edit]

Galician

[edit]

Noun

[edit]

urina f (plural urinas)

  1. urine

Interlingua

[edit]

Noun

[edit]

urina (plural urinas)

  1. urine

Italian

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /uˈri.na/
  • Rhymes: -ina
  • Hyphenation: u‧rì‧na

Etymology 1

[edit]

From Latin ūrīna.

Noun

[edit]

urina f (plural urine)

  1. urine
Alternative forms
[edit]
Derived terms
[edit]

Etymology 2

[edit]

Verb

[edit]

urina

  1. inflection of urinare:
    1. third-person singular present indicative
    2. second-person singular imperative

Further reading

[edit]
  • urina in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Anagrams

[edit]

Latin

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

From Proto-Italic *ūrīnos (watery), from Proto-Indo-European *woh₁-r̥ (water), possibly a doublet of *wódr̥ (with the "Kortlandt effect", which posits that *d becomes *h₁ under certain conditions). See also Sanskrit वार् (vār, water), Avestan 𐬬𐬀𐬭 (var, rain).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

ūrīna f (genitive ūrīnae); first declension

  1. urine

Declension

[edit]

First-declension noun.

Case Singular Plural
Nominative ūrīna ūrīnae
Genitive ūrīnae ūrīnārum
Dative ūrīnae ūrīnīs
Accusative ūrīnam ūrīnās
Ablative ūrīnā ūrīnīs
Vocative ūrīna ūrīnae

Derived terms

[edit]

Descendants

[edit]
  • Vulgar Latin: *aurīna (see there for further descendants)
  • Possibly inherited forms:
  • Certain borrowings:

References

[edit]
  • urina”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • urina”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
  • urina in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.

Portuguese

[edit]

Pronunciation

[edit]
 

  • Hyphenation: u‧ri‧na

Etymology 1

[edit]

Noun

[edit]

urina f (plural urinas)

  1. urine

Etymology 2

[edit]

Verb

[edit]

urina

  1. inflection of urinar:
    1. third-person singular present indicative
    2. second-person singular imperative

Romanian

[edit]

Etymology 1

[edit]

Borrowed from French uriner.

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

a urina (third-person singular present urinează, past participle urinat) 1st conj.

  1. to urinate
    Synonym: (vulgar) se pișa
Conjugation
[edit]

Etymology 2

[edit]

See the etymology of the corresponding lemma form.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

urina

  1. definite nominative/accusative singular of urină