骨: difference between revisions

Content deleted Content added

Inline

Latest revision as of 01:45, 4 January 2025

骨	U+9AA8, 骨 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-9AA8

← 骧
[U+9AA7]

CJK Unified Ideographs

骩 →
[U+9AA9]

⾻	U+2FBB, ⾻ KANGXI RADICAL BONE

← ⾺
[U+2FBA]

Kangxi Radicals

⾼ →
[U+2FBC]

⻣	U+2EE3, ⻣ CJK RADICAL BONE

← ⻢
[U+2EE2]

CJK Radicals Supplement

⻤ →
[U+2EE4]

Translingual

Traditional	骨
Simplified	骨
Japanese	骨
Korean	骨

Stroke order (Mainland China)

Stroke order (Taiwan)

Stroke order (Japan)

Alternative forms

In Traditional Chinese (Taiwan, Hong Kong, and Macau), Japanese kanji and Korean hanja, the inner component on the top of the character is drawn with two strokes both starting from the center, and positioned to the right (◲) (骨, ⾻, 骨), which is the orthodox form found in the historical Kangxi dictionary.
In mainland China (based on Xin Zixing (新字形) standardized form) and Vietnamese Nôm, the inner component on the top of the character is drawn with a single stroke starting from the left, and positioned to the left (◱) (骨).
In mainland China (Xin Zixing), Hong Kong and Macau (Traditional Chinese), Japanese kanji, Korean hanja and Vietnamese Nôm, the bottom component is written in the form of ⺝ (similar to 月), but the leftmost stroke is vertical (丨) and not curved (丿), which is the orthodox form found in the Kangxi dictionary.
In Taiwan (Traditional Chinese), the bottom component is written in the form of ⺼ (meat radical, similar to 月 where the leftmost stroke is curved 丿 but the two horizontal strokes enclosed within are written 冫 instead).
Due to Han unification, this character may or may not appear different, depending on the fonts available (the curvature or straightness of the leftmost stroke in the bottom part is not significant and may vary slightly between fonts):
- 骨 : traditional Kangxi form (10 strokes) in Hong Kong, Macau, Japan, Korea, Vietnam;
- 骨: traditional modified form (10 strokes) in Taiwan;
- 骨: simplified form (9 strokes) in Mainland China.

Han character

See images of
Radical 188 骨

骨 (Kangxi radical 188, 骨+0, 10 strokes in traditional Chinese, Japanese and Korean, 9 strokes in mainland China, cangjie input 月月月 (BBB), four-corner 7722₇, composition ⿱⿵⿰丨𠃍𠃍肎(GV) or ⿱⿵⿰丨𠃍⿰丨一肎(HTJK))

Kangxi radical #188, ⾻.
Shuowen Jiezi radical №134

Derived characters

Appendix:Chinese radical/骨
傦, 嗗, 尳, 𡻋, 𭘱, 愲, 搰, 滑, 猾, 𡰅, 榾, 𣨺, 𤚱, 𦞽, 𥛔, 𥉄, 磆, 𥠳, 𧜓, 𠬒, 縎(𦈔), 𦎰, 𦖼, 螖, 𧳸, 𧽌, 𨃴, 𨉦, 𨍾, 𨪷, 餶(馉), 䮩, 䱻(𮬡), 𪄥, 𬛟, 𬗁, 䶤
𠞡, 𩀜, 顝, 鶻(鹘), 蓇, 𥱪, 𩄨, 𥐒, 㾶, 𤼑

Chinese

Glyph origin

Historical forms of the character 骨
Shang		Warring States		Shuowen Jiezi (compiled in Han)	Liushutong (compiled in Ming)
Bronze inscriptions	Oracle bone script	Chu slip and silk script	Qin slip script	Small seal script	Transcribed ancient scripts

Characters in the same phonetic series (骨) (Zhengzhang, 2003)

	Old Chinese
顝	kʰuːl, kʰuːlʔ, *kʰuːd
滑	ɡruːd, kuːd, *ɡuːd
猾	*ɡruːd
磆	*ɡruːd
螖	*ɡruːd
鶻	ɡruːd, kuːd, *ɡuːd
嗗	*qruːd
骨	*kuːd
縎	*kuːd
愲	*kuːd
蓇	*kuːd
尳	kuːd, ɡuːd
榾	*kuːd
搰	*ɡuːd
核	ɡuːd, ɡrɯːɡ

Ideogrammic compound (會意 / 会意) : 冎 (“skull”) + ⺼ (“body”).

Etymology 1

trad.		骨
simp. ^#		骨

Usually related to Proto-Sino-Tibetan *s/m/g-rus (“bone”), whence Tibetan རུས (rus), Nuosu ꃷꅍ (vup ddu), S'gaw Karen တၢ်ဃံ (ta̱xee), but there is no trace of a medial *r in Chinese (Schuessler, 2007).

Pronunciation

Mandarin
(Standard)
(Pinyin): gǔ, gū, gú (gu³, gu¹, gu²)

(Zhuyin): ㄍㄨˇ, ㄍㄨ, ㄍㄨˊ

(Chengdu, Sichuanese Pinyin): gu²

(Xi'an, Guanzhong Pinyin): gǔ

(Nanjing, Nanjing Pinyin): gůq

(Dungan, Cyrillic and Wiktionary): гў (gw, I)
Cantonese
(Guangzhou–Hong Kong, Jyutping): gwat¹

(Dongguan, Jyutping++): gwak⁷

(Taishan, Wiktionary): gut²

(Yangjiang, Jyutping++): gat³
Gan (Wiktionary): gut⁶
Hakka
(Sixian, PFS): kut

(Hailu, HRS): gud

(Meixian, Guangdong): gud⁵
Jin (Wiktionary): gueh⁴
Northern Min (KCR): gŏ
Eastern Min (BUC): gáuk
Puxian Min (Pouseng Ping'ing): goh⁶ / guoh⁶
Southern Min
(Hokkien, POJ): kut

(Teochew, Peng'im): gug⁴

(Leizhou, Leizhou Pinyin): gug⁴ / guag⁴
Southern Pinghua (Nanning, Jyutping++): gwat²
Wu (Wugniu)
- (Northern): ⁷kueq / ⁵kueq / ⁷kuoq / ⁷kuaq / ⁷kuoeq
- (Jinhua): ⁷kueq
Xiang (Changsha, Wiktionary): gu⁶

Mandarin
- (Standard Chinese, standard in Mainland and Taiwan)⁺
  - Hanyu Pinyin: gǔ
  - Zhuyin: ㄍㄨˇ
  - Tongyong Pinyin: gǔ
  - Wade–Giles: ku³
  - Yale: gǔ
  - Gwoyeu Romatzyh: guu
  - Palladius: гу (gu)
  - Sinological IPA ^(key): /ku²¹⁴/
- (Standard Chinese, standard in Mainland and Taiwan)⁺
  - Hanyu Pinyin: gū
  - Zhuyin: ㄍㄨ
  - Tongyong Pinyin: gu
  - Wade–Giles: ku¹
  - Yale: gū
  - Gwoyeu Romatzyh: gu
  - Palladius: гу (gu)
  - Sinological IPA ^(key): /ku⁵⁵/
- (Standard Chinese, standard in Taiwan, variant in Mainland)⁺
  - Hanyu Pinyin: gú
  - Zhuyin: ㄍㄨˊ
  - Tongyong Pinyin: gú
  - Wade–Giles: ku²
  - Yale: gú
  - Gwoyeu Romatzyh: gwu
  - Palladius: гу (gu)
  - Sinological IPA ^(key): /ku³⁵/

Note:

gǔ - usual pronunciation;
gū - used in some colloquial words, such as 骨朵兒 (“unbloomed flower”) and 骨碌 (“to roll”);
gú - used in some colloquial words, such as 骨頭 (“bone”).

(Chengdu)
- Sichuanese Pinyin: gu²
- Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: gu
- Sinological IPA ^(key): /ku²¹/
(Xi'an)
- Guanzhong Pinyin: gǔ
- Sinological IPA ^(key): /ku²¹/
(Nanjing)
- Nanjing Pinyin: gůq
- Nanjing Pinyin (numbered): guq⁵
- Sinological IPA ^(key): /kuʔ⁵/
(Dungan)
- Cyrillic and Wiktionary: гў (gw, I)
- Sinological IPA ^(key): /ku²⁴/
(Note: Dungan pronunciation is currently experimental and may be inaccurate.)

Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
  - Jyutping: gwat¹
  - Yale: gwāt
  - Cantonese Pinyin: gwat⁷
  - Guangdong Romanization: gued¹
  - Sinological IPA ^(key): /kʷɐt̚⁵/
- (Dongguan, Guancheng)
  - Jyutping++: gwak⁷
  - Sinological IPA ^(key): /kʷɐk̚⁴⁴/
- (Taishanese, Taicheng)
  - Wiktionary: gut²
  - Sinological IPA ^(key): /kut̚⁵⁵/
- (Yangjiang Yue, Jiangcheng)
  - Jyutping++: gat³
  - Sinological IPA ^(key): /kɐt̚²⁴/
Gan
- (Nanchang)
  - Wiktionary: gut⁶
  - Sinological IPA ^(key): /kut̚⁵/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
  - Pha̍k-fa-sṳ: kut
  - Hakka Romanization System: gud^ˋ
  - Hagfa Pinyim: gud⁵
  - Sinological IPA: /kut̚²/
- (Hailu, incl. Zhudong)
  - Hakka Romanization System: gud
  - Sinological IPA: /kut⁵/
- (Meixian)
  - Guangdong: gud⁵
  - Sinological IPA: /kut̚¹/
Jin
- (Taiyuan)⁺
  - Wiktionary: gueh⁴
  - Sinological IPA (old-style): /kuəʔ²/
Northern Min
- (Jian'ou)
  - Kienning Colloquial Romanized: gŏ
  - Sinological IPA ^(key): /ko²⁴/
Eastern Min
- (Fuzhou)
  - Bàng-uâ-cê: gáuk
  - Sinological IPA ^(key): /kɑuʔ²⁴/
Puxian Min
- (Putian)
  - Pouseng Ping'ing: goh⁶
  - Sinological IPA ^(key): /kɔʔ¹/
- (Xianyou)
  - Pouseng Ping'ing: guoh⁶
  - Sinological IPA ^(key): /kuoʔ²/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: kut
  - Tâi-lô: kut
  - Phofsit Daibuun: kud
  - IPA (Xiamen): /kut̚³²/
  - IPA (Quanzhou): /kut̚⁵/
  - IPA (Zhangzhou): /kut̚³²/
  - IPA (Taipei): /kut̚³²/
  - IPA (Kaohsiung): /kut̚³²/
- (Teochew)
  - Peng'im: gug⁴
  - Pe̍h-ōe-jī-like: kuk
  - Sinological IPA ^(key): /kuk̚²/
- (Leizhou)
  - Leizhou Pinyin: gug⁴ / guag⁴
  - Sinological IPA: /kuk̚⁵/, /kuak̚⁵/

Note:

gug4 - vernacular;
guag4 - literary.

Southern Pinghua
- (Nanning Pinghua, Tingzi)
  - Jyutping++: gwat²
  - Sinological IPA ^(key): /kʷət̚³³/
Wu
- (Northern: Shanghai, Songjiang, Chongming, Suzhou, Kunshan, Changzhou, Jiaxing, Shaoxing)
  - Wugniu: ⁷kueq
  - MiniDict: kueh^入
  - Wiktionary Romanisation (Shanghai): ⁴kueq
  - Sinological IPA (Shanghai): /kuəʔ⁵⁵/
  - Sinological IPA (Songjiang): /kuəʔ⁴⁴/
  - Sinological IPA (Chongming): /kuəʔ⁵/
  - Sinological IPA (Suzhou): /kuəʔ⁴³/
  - Sinological IPA (Kunshan): /kuəʔ⁵⁵/
  - Sinological IPA (Changzhou): /kuəʔ⁵⁵/
  - Sinological IPA (Jiaxing): /kuəʔ⁵⁵/
  - Sinological IPA (Shaoxing): /kueʔ⁴⁵/
- (Northern: Jiading)
  - Wugniu: ⁵kueq
  - MiniDict: kueh^去
  - Sinological IPA (Jiading): /kuəʔ³⁴/
- (Northern: Hangzhou, Shaoxing)
  - Wugniu: ⁷kuoq
  - MiniDict: kuoh^入
  - Sinological IPA (Hangzhou): /kuoʔ⁵⁵/
  - Sinological IPA (Shaoxing): /kuoʔ⁴⁵/
- (Northern: Ningbo, Zhoushan)
  - Wugniu: ⁷kuaq
  - MiniDict: kuah^入
  - Sinological IPA (Ningbo): /kuɐʔ⁵⁵/
  - Sinological IPA (Zhoushan): /kuɐʔ⁵⁵/
- (Northern: Shaoxing)
  - Wugniu: ⁷kuoeq
  - MiniDict: kuoeh^入
  - Sinological IPA (Shaoxing): /kuøʔ⁴⁵/
- (Jinhua)
  - Wugniu: ⁷kueq
  - Sinological IPA (Jinhua): /kuəʔ⁴⁴/
Xiang
- (Changsha)
  - Wiktionary: gu⁶
  - Sinological IPA ^(key): /ku²⁴/

Dialectal data

Variety	Location	edit 骨
Mandarin	Beijing	/ku²¹⁴/ /ku³⁵/
	Harbin	/ku²¹³/
	Tianjin	/ku¹³/ ～折 /ku²¹/ ～頭
	Jinan	/ku²¹³/
	Qingdao	/ku⁵⁵/
	Zhengzhou	/ku²⁴/
	Xi'an	/ku²¹/
	Xining	/kv̩⁴⁴/
	Yinchuan	/ku¹³/
	Lanzhou	/ku¹³/
	Ürümqi	/ku²¹³/
	Wuhan	/ku²¹³/
	Chengdu	/ku³¹/
	Guiyang	/ku²¹/
	Kunming	/ku³¹/
	Nanjing	/kuʔ⁵/
	Hefei	/kuəʔ⁵/
Jin	Taiyuan	/kuəʔ²/
	Pingyao	/kuʌʔ¹³/
	Hohhot	/kuəʔ⁴³/
Wu	Shanghai	/kuəʔ⁵/
	Suzhou	/kuəʔ⁵/
	Hangzhou	/kuoʔ⁵/
	Wenzhou	/ky²¹³/
Hui	Shexian	/kuʔ²¹/
Hui	Tunxi	/ku⁵/
Xiang	Changsha	/ku²⁴/
Xiang	Xiangtan	/ku²⁴/
Gan	Nanchang	/kuɨʔ⁵/
Hakka	Meixian	/kut̚¹/
Hakka	Taoyuan	/kut̚²²/
Cantonese	Guangzhou	/kwɐt̚⁵/
	Nanning	/kɛɐt̚⁵⁵/
	Hong Kong	/kwɐt̚⁵/
Min	Xiamen (Hokkien)	/kut̚³²/
	Fuzhou (Eastern Min)	/kɔuʔ²³/
	Jian'ou (Northern Min)	/ko²⁴/
	Shantou (Teochew)	/kuk̚²/
	Haikou (Hainanese)	/kut̚⁵/

Middle Chinese: kwot

Rime
Character	骨
Reading #	1/1
Initial (聲)	見 (28)
Final (韻)	沒 (56)
Tone (調)	Checked (Ø)
Openness (開合)	Closed
Division (等)	I
Fanqie	古忽切
Baxter	kwot
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/kuət̚/
Pan Wuyun	/kuot̚/
Shao Rongfen	/kuət̚/
Edwin Pulleyblank	/kwət̚/
Li Rong	/kuət̚/
Wang Li	/kuət̚/
Bernhard Karlgren	/kuət̚/
Expected Mandarin Reflex	gu
Expected Cantonese Reflex	gwat¹

Old Chinese
(Baxter–Sagart): /*kˤut/

(Zhengzhang): /*kuːd/

Baxter–Sagart system 1.1 (2014)
Character	骨
Reading #	1/1
Modern Beijing (Pinyin)	gǔ
Middle Chinese	‹ kwot ›
Old Chinese	/*kˁut/
English	bone
Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system: * Parentheses "()" indicate uncertain presence; * Square brackets "[]" indicate uncertain identity, e.g. [t] as coda may in fact be -t or -p; Angle brackets "<>" indicate infix; * Hyphen "-" indicates morpheme boundary; * Period "." indicates syllable boundary.

Zhengzhang system (2003)
Character	骨
Reading #	1/1
No.	4321
Phonetic component	骨
Rime group	物
Rime subdivision	2
Corresponding MC rime	骨
Old Chinese	/*kuːd/
Notes	冎亦聲

Definitions

骨

(anatomy) bone
(anatomy) skeleton
(figurative) frame; framework
(figurative) moral character
(Cantonese, Mainland China Hokkien) sarcasm
佢句句說話都有骨。 [Cantonese, trad.]
佢句句说话都有骨。 [Cantonese, simp.]
keoi⁵ geoi³ geoi³ syut³ waa⁶ dou¹ jau⁵ gwat¹. [Jyutping]
All his sentences are sarcastic.
(Mainland China Hokkien) the hell (usually in a question in mild disdain)
(Quanzhou Hokkien) clever; intelligent; smart
a surname: Gu

Synonyms

(bone): 骨頭／骨头 (gǔtou), (Eastern Min) 骨骨
(skeleton): 骨架 (gǔjià)
(frame):

edit

佈局 / 布局 (bùjú)
建築 / 建筑 (jiànzhù) (figurative)
架構 / 架构 (jiàgòu)
框架 (kuàngjià)
構成 / 构成 (gòuchéng)
構架 / 构架 (gòujià)
構造 / 构造 (gòuzào)
組成 / 组成 (zǔchéng)
結構 / 结构 (jiégòu)
骨架 (gǔjià) (figurative)

(moral character):

edit

人品 (rénpǐn)
人格 (réngé)
品德 (pǐndé)
品性 (pǐnxìng)
品格 (pǐngé)
品行 (pǐnxíng)
品質 / 品质 (pǐnzhì)
履行 (lǚxíng) (literary)
持守 (chíshǒu) (literary)
操守 (cāoshǒu)
操持 (cāochí)
操行 (cāoxíng) (usually of a student at school)
行止 (xíngzhǐ) (literary)
誠信 / 诚信 (chéngxìn)
質地 / 质地 (zhìdì)

(the hell): 鬼 (guǐ); (Hokkien) 碗糕, 番薯, 骨頭／骨头
(intelligent):

edit

乖巧 (guāiqiǎo)
了了 (liǎoliǎo) (literary)
伶俐 (línglì)
儇 (Wu, of a child)
奢遮 (Wu, of a child)
宿鬼 (Hokkien)
性靈 / 性灵 (xìnglíng) (literary)
敏慧 (mǐnhuì)
明慧 (mínghuì)
明智 (míngzhì)
機敏 / 机敏 (jīmǐn)
機智 / 机智 (jīzhì)
機穎 / 机颖 (literary)
機警 / 机警 (jījǐng)
機靈 / 机灵
活絡 / 活络 (Wu)
睿智 (ruìzhì)
穎異 / 颖异 (yǐngyì) (formal)
精濟 / 精济 (Hokkien, of a child)
精靈 / 精灵 (jīnglíng)
精齊 / 精齐 (Hokkien, of a child)
聰慧 / 聪慧 (cōnghuì)
聰敏 / 聪敏 (cōngmǐn)
聰明 / 聪明 (cōngmíng)
聰穎 / 聪颖 (cōngyǐng) (formal)
英明 (yīngmíng)
調皮 / 调皮 (tiáopí)
靈 / 灵 (líng)
靈光 / 灵光 (⁶lin-kuaon) (Wu)
鬼 (guǐ) (informal)

Dialectal synonyms of 聰明 (“clever; intelligent; smart; bright”) [map]

Variety	Location	Words edit
Classical Chinese		聰明, 伶俐, 聰敏, 聰穎
Formal (Written Standard Chinese)		聰明, 機靈, 伶俐, 聰敏, 聰穎, 聰慧
Northeastern Mandarin	Beijing	聰明
	Taiwan	聰明
	Malaysia	聰明
	Singapore	聰明
Jilu Mandarin	Jinan	聰明
Central Plains Mandarin	Xi'an	靈, 靈醒
Southwestern Mandarin	Chengdu	精靈, 聰明
	Wuhan	聰明
	Guilin	聰明
Jianghuai Mandarin	Yangzhou	聰明
Jianghuai Mandarin	Hefei	聰明
Cantonese	Guangzhou	聰明, 醒, 醒目, 叻, 精
	Hong Kong	聰明, 醒, 醒目, 叻, 精
	Taishan	聰明, 叻, 參
	Kaiping (Chikan)	叻
	Yangjiang	伶俐, 叻
	Kuala Lumpur (Guangfu)	精, 扮𠮨
	Singapore (Guangfu)	聰明, 精, 叻, 醒目, 扮𠮨
Gan	Nanchang	精靈, 聰明
Hakka	Meixian	聰明, 機靈
	Miaoli (N. Sixian)	聰明
	Pingtung (Neipu; S. Sixian)	聰明
	Hsinchu County (Zhudong; Hailu)	聰明
	Taichung (Dongshi; Dabu)	聰明, 精
	Hsinchu County (Qionglin; Raoping)	聰明, 精
	Yunlin (Lunbei; Zhao'an)	聰明
	Kuching (Hepo)	將
Jin	Taiyuan	機靈, 聰明
Northern Min	Jian'ou	聰明
Eastern Min	Fuzhou	聰明
Southern Min	Xiamen	聰明, 伶俐
	Quanzhou	聰明, 骨, 骨鳥 derogatory, 伶俐
	Zhangzhou	聰明, 伶俐
	Taipei	聰明, 巧, 明白
	Singapore (Hokkien)	聰明, 𠢕, 勥, 醒目, 巧
	Manila (Hokkien)	巧, 勥, 𠢕
	Chaozhou	聰明
	Singapore (Teochew)	聰明
	Wenchang	精
	Singapore (Hainanese)	精
Wu	Suzhou	聰明
	Ningbo	聰明
	Wenzhou	靈, 聰明
Xiang	Changsha	靈泛, 聰明
Xiang	Shuangfeng	聰明

Compounds

Etymology 2

trad.		骨
simp. ^#		骨
alternative forms		嗗

From English quarter.

Pronunciation

Cantonese (Jyutping): gwat¹

Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
  - Jyutping: gwat¹
  - Yale: gwāt
  - Cantonese Pinyin: gwat⁷
  - Guangdong Romanization: gued¹
  - Sinological IPA ^(key): /kʷɐt̚⁵/

Definitions

骨

(Cantonese) quarter of an hour; 15 minutes (Classifier: 個／个 c)
三點一個骨／三点一个骨 [Cantonese] ― saam¹ dim² jat¹ go³ gwat¹ [Jyutping] ― quarter past three

五點三個骨／五点三个骨 [Cantonese] ― ng⁵ dim² saam¹ go³ gwat¹ [Jyutping] ― quarter to six (literally three quarters past five)
(Cantonese) one fourth; a quarter

Japanese

Kanji

骨

(Sixth grade kyōiku kanji)

Readings

Go-on: こち (kochi)^{←こち (koti, historical)}
Kan-on: こつ (kotsu, Jōyō)^{←こつ (kotu, historical)}
Kun: ほね (hone, 骨, Jōyō)^{←ほね (fone, ほね, historical)}、かわら (kawara)^{←かはら (kafara, historical)}

Compounds

鐙(あぶみ)骨(こつ) (abumikotsu), 鐙(とう)骨(こつ) (tōkotsu): stapes
陰(いん)茎(けい)骨(こつ) (inkeikotsu): baculum
烏(う)喙(かい)骨(こつ) (ukaikotsu): coracoid (bone)
烏(う)口(こう)骨(こつ) (ukōkotsu): coracoid (bone)
烏(う)骨(こっ)鶏(けい) (ukokkei): silky, silkie (breed of chicken)
烏(う)啄(たく)骨(こつ) (utakukotsu): coracoid (bone)
顴(かん)骨(こつ) (kankotsu), 顴(けん)骨(こつ) (kenkotsu): cheekbone
砧(きぬた)骨(こつ) (kinutakotsu), 砧(ちん)骨(こつ) (chinkotsu): incus
胸(きょう)骨(こつ) (kyōkotsu): sternum, breastbone
頬(きょう)骨(こつ) (kyōkotsu): cheekbone
距(きょ)骨(こつ) (kyokotsu): anklebone
鯨(げい)骨(こつ) (geikotsu): whale bone
楔(けつ)状(じょう)骨(こつ) (ketsujōkotsu): cuneiform bone
肩(けん)甲(こう)骨(こつ) (kenkōkotsu), 肩(けん)胛(こう)骨(こつ) (kenkōkotsu): shoulder blade
骨(こっ)格(かく) (kokkaku): skeleton; framework; physique, build
骨(こっ)角(かく) (kokkaku): bone and horn; a protruding, horn-like bone
骨(こっ)子(し) (kosshi): the gist, the main point
骨(こっ)折(せつ) (kossetsu): a bone fracture, a broken bone
骨(こっ)頂(ちょう) (kotchō): (metaphorical) the height or pinnacle of something, such as "the height of folly"
骨(こっ)董(とう) (kottō): an antique; something ancient and anachronistic, something very old-fashioned
骨(こっ)董(とう)品(ひん) (kottōhin): an antique; something ancient and anachronistic, something very old-fashioned
骨(こっ)牌(ぱい) (koppai): a certain kind of traditional Japanese playing card; a certain mah-jongg tile depicting animal bones
骨(こつ)盤(ばん) (kotsuban): the pelvis
鎖(さ)骨(こつ) (sakotsu): clavicle
坐(ざ)骨(こつ) (zakotsu): ischium
肢(し)骨(こつ) (shikotsu): appendicular bone
指(し)骨(こつ) (shikotsu): phalanx
趾(し)骨(こつ) (shikotsu): phalanx (toe bone)
歯(し)骨(こつ) (shikotsu): dentary bone
篩(し)骨(こつ) (shikotsu): ethmoid bone
嘴(し)骨(こつ) (shikotsu): rostral bone
膝(しつ)蓋(がい)骨(こつ) (shitsugaikotsu): kneecap
尺(しゃっ)骨(こつ) (shakkotsu): ulna
踵(しょう)骨(こつ) (shōkotsu): heel bone
顳(しょう)顬(じゅ)骨(こつ) (shōjukotsu): temporal bone
鋤(じょ)骨(こつ) (jokotsu): vomer bone
脊(せき)椎(つい)骨(こつ) (sekitsuikotsu): vertebra
接(せっ)骨(こつ) (sekkotsu): bonesetting
舌(ぜつ)骨(こつ) (zetsukotsu): hyoid bone
仙(せん)骨(こつ) (senkotsu): sacrum
側(そく)頭(とう)骨(こつ) (sokutōkotsu): temporal bone
大(だい)腿(たい)骨(こつ) (daitaikotsu): femur
恥(ち)骨(こつ) (chikotsu): pubis
蝶(ちょう)形(けい)骨(こつ) (chōkeikotsu): sphenoid bone
椎(つい)骨(こつ) (tsuikotsu): vertebra
槌(つち)骨(こつ) (tsuchikotsu), 槌(つい)骨(こつ) (tsuikotsu): malleus
蹄(てい)骨(こつ) (teikotsu): coffin bone
橈(とう)骨(こつ) (tōkotsu): radius
頭(とう)骨(こつ) (tōkotsu): skull
頭(とう)蓋(がい)骨(こつ) (tōgaikotsu), 頭(ず)蓋(がい)骨(こつ) (zugaikotsu): cranium
腓(ひ)骨(こつ) (hikotsu): fibula
尾(び)骨(こつ) (bikotsu): coccyx, tailbone
尾(び)骶(てい)骨(こつ) (biteikotsu): coccyx, tailbone
尾(び)閭(りょ)骨(こつ) (biryokotsu): coccyx, tailbone
涙(るい)骨(こつ) (ruikotsu): lacrimal bone
肋(ろっ)骨(こつ) (rokkotsu): rib
背(せ)骨(ぼね) (sebone): backbone

Etymology 1

Japanese Wikipedia has an article on:

骨

Wikipedia ^ja

English Wikipedia has an article on:

Bone

Wikipedia

Kanji in this term
骨
ほね Grade: 6
kun'yomi

/pone/ → /ɸone/ → /hone/

From Old Japanese, from Proto-Japonic *pənay.

Pronunciation

(Tokyo) ほね [hònéꜜ] (Odaka – [2])^[1]
IPA^(key): [ho̞ne̞]

Noun

骨(ほね) • (hone)

bone

Etymology 2

Kanji in this term
骨
かわら Grade: 6
kun'yomi

Alternative spelling
䯊 (rare)

/kapara/ → /kaɸara/ → /kawara/

Probably from Sanskrit कपाल (kapāla, “cup, bowl, skull”). Cognate with 瓦 (kawara, “tile, particularly for roofing or flooring”).^[2]

Pronunciation

IPA^(key): [ka̠β̞a̠ɾa̠]

Noun

骨(かわら) • (kawara) ^{←かはら (kafara)^?}

(archaic, rare) a bone, particularly a covering bone such as a skull or kneecap

Etymology 3

Kanji in this term
骨
こつ Grade: 6
kan'on

From Middle Chinese 骨 (MC kwot, “bone”).

The knack sense comes from the idea of the bones as the innermost core or essence of something.

Pronunciation

(Tokyo) こつ [kòtsú] (Heiban – [0])^[1]^[3] (remains, ashes)
(Tokyo) こつ [kòtsúꜜ] (Odaka – [2])^[1]^[3] (knack)
IPA^(key): [ko̞t͡sɨ]

Noun

骨(こつ) • (kotsu)

remains, ashes
コツ: knack, trick
ネイルのコツ
neiru no kotsu
tricks and tips for doing one's nails

References

↑ ^1.0 ^1.1 ^1.2 Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
^ Shōgaku Tosho (1988) 国語大辞典（新装版） [Unabridged Dictionary of Japanese (Revised Edition)] (in Japanese), Tōkyō: Shogakukan, →ISBN
↑ ^3.0 ^3.1 NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN

Korean

Etymology

From Middle Chinese 骨 (MC kwot).

Historical Readings
Dongguk Jeongun Reading
Dongguk Jeongun, 1448	고ᇙ〮 (Yale: kwólq)
Middle Korean
Text	Eumhun
Text	*Gloss (hun)*	Reading
Hunmong Jahoe, 1527^[1]	ᄲᅧ〮 (Yale: spyé)	골〮 (Yale: kwól)

Pronunciation

(SK Standard/Seoul) IPA^(key): [ko̞ɭ]
Phonetic hangul: [골]

Hanja

Korean Wikisource has texts containing the hanja:

骨

Wikisource

骨 (eumhun 뼈 골 (ppyeo gol))

hanja form^? of 골 (“bone”)

Compounds

골자 (骨子, golja)
해골 (骸骨, haegol)
노골 (露骨, nogol)
유골 (遺骨, yugol)
골격 (骨格, golgyeok)
백골 (白骨, baekgol)
연골 (軟骨, yeon'gol)
척골 (脊骨, cheokgol)
골수 (骨髓, golsu)
골절 (骨折, goljeol)
흉골 (胸骨, hyunggol)
골간 (骨幹, golgan)
두개골 (頭蓋骨, dugaegol)
음경골 (陰莖骨, eumgyeonggol)

References

국제퇴계학회 대구경북지부 (國際退溪學會大邱慶北支部) (2007). Digital Hanja Dictionary, 전자사전／電子字典. [2]

Okinawan

Kanji

骨

(Sixth grade kyōiku kanji)

Readings

Kan-on: くち (kuchi)、くし (kushi)
Kun: ふに (funi)

Etymology 1

From Proto-Ryukyuan *pone, from earlier Proto-Japonic *pənay. Cognate with Japanese 骨 (hone, “bone”).

Noun

骨(ふに) (funi)

bone
frame (of a sliding paper door, etc)
stem, stalk

Etymology 2

Ultimately from Middle Chinese 骨 (MC kwot, “bone”).

Noun

骨(くち) or 骨(くし) (kuchi or kushi)

remains, ashes

Vietnamese

Han character

骨: Hán Việt readings: cốt^[1]^[2]^[3]^[4]^[5]^[6]
骨: Nôm readings: cốt^[1]^[2]^[3], cót^[1]^[3], cút^[1]^[3], cọt^[3], gút^[3]

chữ Hán form of cốt (“bone (compounds), extracted, condensed”).

Compounds

References

↑ ^1.0 ^1.1 ^1.2 ^1.3 Nguyễn (2014).
↑ ^2.0 ^2.1 Nguyễn et al. (2009).
↑ ^3.0 ^3.1 ^3.2 ^3.3 ^3.4 ^3.5 Trần (2004).
^ Trần (1999).
^ Nguyễn (1974).
^ Thiều Chửu (1942).

[DJR-1] 1.0 ^1.1 ^1.2 Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN

[KDJ-2] Shōgaku Tosho (1988) 国語大辞典（新装版） [Unabridged Dictionary of Japanese (Revised Edition)] (in Japanese), Tōkyō: Shogakukan, →ISBN

[NHK-3] 3.0 ^3.1 NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN

[tdcndg-4] 1.0 ^1.1 ^1.2 ^1.3 Nguyễn (2014).

[tdcntd-5] 2.0 ^2.1 Nguyễn et al. (2009).

[gdhn-6] 3.0 ^3.1 ^3.2 ^3.3 ^3.4 ^3.5 Trần (2004).

[tvctdhv-7] Trần (1999).

[hvttd-8] Nguyễn (1974).

[tchvtd-9] Thiều Chửu (1942).

[1]

[2]

[3]

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

@@ Line 48: / Line 48: @@
 |m_note=gǔ - usual pronunciation; gū - used in some colloquial words, such as {{zh-l|*骨朵兒|unbloomed flower}} and {{zh-l|*骨碌|to roll}}; gú - used in some colloquial words, such as {{zh-l|*骨頭|bone}}
 |m-s=gu2
+|m-x=gǔ
+|m-nj=gůq
 |dg=гў1
 |c=gwat1
+|c-dg=gwak7
 |c-t=gut2
+|c-yj=gat3
 |g=gut6
-|h=pfs=kut;gd=gud5
+|h=pfs=kut;hrs=h:gud;gd=gud5
 |j=gueh4
 |mb=gŏ
@@ Line 58: / Line 62: @@
 |mn=kut
 |mn-t=gug4
+|mn-l=gug4/guag4
-|w=4kueq
+|mn-l_note=gug4 - vernacular; guag4 - literary
+|px=pt:goh6/xy:guoh6
+|sp=gwat2
+|w=sh,sj,cm,sz,ks,cz,jx,sx:7kueq;jd:5kueq;hz,sx:7kuoq;nb,zs:7kuaq;sx:7kuoeq
+|w-j=7kueq
 |x=gu6
 |mc=y
@@ Line 77: / Line 86: @@
 # {{lb|zh|Cantonese|Mainland|_|Hokkien}} [[sarcasm]]
 #: {{zh-x|佢 句 句 說話 都 有 骨。|All his sentences are sarcastic.|C}}
-# {{lb|zh|Mainland|_|Hokkien}} [[the hell]] {{gl|usually in an question in mild disdain}}
+# {{lb|zh|Mainland|_|Hokkien}} [[the hell]] {{gl|usually in a question in mild disdain}}
 # {{lb|zh|Quanzhou}} [[clever]]; [[intelligent]]; [[smart]]
 # {{surname|zh}}: [[Gu]]
@@ Line 94: / Line 103: @@
 ====Compounds====
-{{der3|zh|尺骨<t:[[ulna]]>|恥骨<t:[[pubis]]>|齒骨<t:[[dentary bone]]>|錘骨<t:[[malleus]]>|鐙骨<t:[[stapes]]>|蝶骨<t:[[sphenoid bone]]>|骶骨<t:[[sacrum]]>|腓骨<t:[[fibula]]>|跟骨<t:[[heel bone]]>|股骨<t:[[femur]]>|頰骨<t:[[cheekbone]]>|肩胛骨<t:[[shoulder blade]]>|接骨<t:[[bonesetting]]>|脊椎骨<t:[[vertebra]]>|距骨<t:[[anklebone]]>|淚骨<t:[[lacrimal bone]]>|肋骨<t:[[rib]]>|犁骨<t:[[vomer bone]]>|鳥喙骨<t:[[coracoid]]>|顳骨<t:[[temporal bone]]>|顴骨<t:[[cheekbone]]>|橈骨<t:[[radius]]>|篩骨<t:[[ethmoid bone]]>|舌骨<t:[[hyoid bone]]>|鎖骨<t:[[clavicle]]>|蹄骨<t:[[coffin bone]]>|頭蓋骨<t:[[cranium]]>|頭骨<t:[[skull]]>|尾骶骨<t:[[coccyx]]; [[tailbone]]>|尾骨<t:[[coccyx]]; [[tailbone]]>|尾閭骨<t:[[coccyx]]; [[tailbone]]>|烏骨雞<t:[[silky]]; [[silkie]]>|楔骨<t:[[cuneiform bone]]>|膝蓋骨<t:[[kneecap]]>|胸骨<t:[[sternum]]; [[breastbone]]>|陰莖骨<t:[[baculum]]>|砧骨<t:[[incus]]>|指骨<t:[[phalanx]]>|趾骨<t:[[phalanx]]; toe bone>|椎骨<t:[[vertebra]]>|坐骨<t:[[ischium]]>|尻骨|刺骨|刻骨鏤心|情逾骨肉|埋香骨|一聚枯骨|仙風道骨|奴顏媚骨|小腿骨|尾椎骨|剝皮剔骨|建安風骨|侵肌透骨|一骨碌|嫩骨頭|刮骨去毒|怨入骨髓|刻骨|情同骨肉|屍骨未寒|傲骨|急留骨碌|併骨|哀毀骨立|主心骨兒|恨之切骨|情深骨肉|安骨|恨入骨髓|恨之入骨|刺骨懸梁|怨骨|徹骨|寒風刺骨|形銷骨立|勁骨豐肌|如蛆附骨|妍皮痴骨|天骨|俠骨|屍骨無存|入骨|崴拉骨|屍骨早寒|屍骨|刻肌刻骨|寒風砭骨|刮骨|媚骨|塌拉骨|奪胎換骨|千金市骨|坐骨神經|凡胎濁骨|凡胎俗骨|反骨|剝皮剉骨|埋骨|俗骨|仙骨|俠骨柔腸|啃骨頭|千金買骨|冢中枯骨|勞什骨子|刮骨療毒|刻骨銘心|切骨之仇|切骨|分筋錯骨|凡骨|冰肌玉骨|傲骨嶙峋|傷筋動骨|咭力骨碌|乞骸骨|槁骨腐肉|打牙巴骨|濁骨凡胎|椎心蝕骨|琵琶骨|拋屍露骨|枯莖朽骨|灼骨|摸骨相|懸梁刺骨|槁骨|硬骨魚綱|碎身粉骨|柔心弱骨|的溜骨碌|揣骨聽聲|渾骨丫髻|白如枯骨|炊骨爨骸|柔若無骨|玉骨冰肌|挫骨揚灰|砭骨|硬骨頭|橫骨|特骨|懶骨頭|歸骨|枸骨|皮包骨|摸骨|灰身粉骨|敲骨吸髓|沒骨花卉|沒脊骨|暴骨|眉棱骨|析骨而炊|拾骨|暴骨原野|撿骨|漢魏風骨|柴毀骨立|戳脊梁骨|接骨匠|瘦筋巴骨|會厭軟骨|會咽軟骨|次骨|沒骨氣|焚骨揚灰|換骨奪胎|破骨細胞|窮骨頭|有骨頭|痛澈骨髓|積毀銷骨|狗骨頭|神清骨秀|碎骨粉身|硬骨魚|痛入骨髓|炊骨易子|毛骨竦然|甲狀軟骨|直言骨鯁|氣骨|枯骨|皮鬆骨癢|白骨|沒骨頭|瘦骨嶙峋|瘦骨如柴|痛楚徹骨|痛心刻骨|痛切心骨|病骨|父母骨肉|抽筋拔骨|白骨松|甲骨文|環狀軟骨|換骨脫胎|牙幫骨|生死肉骨|毛骨聳然|掌骨|接骨眼兒|蒸骨驗屍|毛骨悚然|澤及枯骨|灰軀糜骨|溜骨髓|沒骨|洗心換骨|皴輪骨|窮到骨|排骨|沒骨畫|枕骨|懸頭刺骨|析骨|毛骨森然|歪剌骨|正骨|槌骨濿髓|抽胎換骨|柳骨|析骨以爨|毛開骨悚|村筋俗骨|沾親帶骨|扇骨子|毛骨森竦|有骨氣|甲骨學|痛心入骨|煎膏炊骨|揣骨|深入骨髓|鼻骨|聽骨|骨笄|賴骨頑皮|腿骨|道骨仙風|骨材|脆骨|骨直|骨肉相連|骨殖匣|腫骨鹿|骨鯁之臣|骨肉離散|骨架|頑皮賴骨|骨都|透骨酸心|蝴蝶骨|骨肉離異|骨化|骨齡|顏骨柳筋|骨膠|骨肉未寒|骨髓炎|鋼骨水泥|骨董|至親骨肉|胯骨|銘肌鏤骨|賊皮賊骨|骨肉團圓|胯骨軸兒|顏面骨|長骨|骨組織|骸骨|雞骨支床|走骨行屍|腸骨|鐵骨柔情|骨都兒|露骨|骨碌碌|節骨眼兒|骨髓|行尸走骨|納骨塔|親骨肉|骨盆|骨肉分離|骨節|賤骨頭|頂陽骨|龍骨|骨肉至親|齶骨|骨骾|粉身碎骨|骨膜炎|臉頰骨|麻骨|筋骨昂然|鸛骨|踝子骨|節骨眼|骨癌|鶴骨松姿|背梁骨|髖骨肌|風骨|骨骼肌|粘皮帶骨|骨血|髂骨|髀骨|骨鯁|骨髓移植|骨騰肉飛|骨頭骨腦|骨頭架子|骨頭兒|骨頭|骨都都|骨質|骨襯|骨裡骨碌|骨董行|骨膜|骨腫瘤|骨肥|骨肉重逢|骨肉情|骨肉各方|骨肉|骨罈|骨結核|骨細胞|骨粉|骨立|骨碎補|骨碌|骨盤|骨癆|骨痛熱|骨痂|骨牌理論|骨炭|骨灰塔|骨灰|骨法|骨氣|骨殖|骨槽風|骨柮|骨查臉|骨朵兒|骨朵|骨折|骨感|骨崖崖|骨岩岩|骨子|骨嘟|骨刺|蹠骨|肢骨|駿骨|顏筋柳骨|骨力|脊梁骨|風骨峭峻|顱骨|骨相|顎骨|跗蹠骨|骨肉私情|親生骨肉|肱骨|骨扇|骨子裡|骨軟筋酥|靈骨塔|骨瘦如豺|骨骼|骨顫肉驚|腰骨|骨蒸癆|雞骨|骨軟筋麻|骨牌|軟骨魚綱|鋤骨|鐵骨|肌骨|鏤骨銘肌|軟骨病|銘心刻骨|鋼骨|銘心鏤骨|銅筋鐵骨|透骨|骨溜溜|髖骨|身子骨兒|筋骨|骨格|跗骨|賊骨頭|鏤骨銘心|骨幹|骨格不凡|鏤心刻骨|連皮帶骨|節骨眼上|耳小骨|粉骨碎身|銘骨|老骨頭|臁兒骨|輕骨頭|粉身灰骨|軟骨頭|軟骨|軀幹骨|骨灰罈|脛骨|踝骨|買骨|貧骨頭|豔骨|筋不束骨|骨瘦如柴|腕骨|髕骨|耍骨頭|鐫心銘骨|脫胎換骨|骨肉團圞|胛骨|肋骨舉肌|虎骨酒|薦骨|蒜瓣骨朵|骨頭硬|骨肉相殘|骨科|骨盆腔|骨鯁在喉|骨蒸|骨螺|德國骨科|骨間膜|拾骨葬|執骨|成骨細胞|骨原細胞|蝕骨細胞|破骨細胞|過骨|化骨龍|甩皮甩骨|甩頭甩骨|龍骨車|龍骨木|剔骨|骨學}}
+{{col3|zh|尺骨<t:[[ulna]]>|恥骨<t:[[pubis]]>|齒骨<t:[[dentary bone]]>|錘骨<t:[[malleus]]>|鐙骨<t:[[stapes]]>|蝶骨<t:[[sphenoid bone]]>|骶骨<t:[[sacrum]]>|腓骨<t:[[fibula]]>|跟骨<t:[[heel bone]]>|股骨<t:[[femur]]>|頰骨<t:[[cheekbone]]>|肩胛骨<t:[[shoulder blade]]>|接骨<t:[[bonesetting]]>|脊椎骨<t:[[vertebra]]>|距骨<t:[[anklebone]]>|淚骨<t:[[lacrimal bone]]>|肋骨<t:[[rib]]>|犁骨<t:[[vomer bone]]>|鳥喙骨<t:[[coracoid]]>|顳骨<t:[[temporal bone]]>|顴骨<t:[[cheekbone]]>|橈骨<t:[[radius]]>|篩骨<t:[[ethmoid bone]]>|舌骨<t:[[hyoid bone]]>|鎖骨<t:[[clavicle]]>|蹄骨<t:[[coffin bone]]>|頭蓋骨<t:[[cranium]]>|頭骨<t:[[skull]]>|尾骶骨<t:[[coccyx]]; [[tailbone]]>|尾骨<t:[[coccyx]]; [[tailbone]]>|尾閭骨<t:[[coccyx]]; [[tailbone]]>|烏骨雞<t:[[silky]]; [[silkie]]>|楔骨<t:[[cuneiform bone]]>|膝蓋骨<t:[[kneecap]]>|胸骨<t:[[sternum]]; [[breastbone]]>|陰莖骨<t:[[baculum]]>|砧骨<t:[[incus]]>|指骨<t:[[phalanx]]>|趾骨<t:[[phalanx]]; toe bone>|椎骨<t:[[vertebra]]>|坐骨<t:[[ischium]]>|尻骨|刺骨|刻骨鏤心|情逾骨肉|埋香骨|一聚枯骨|仙風道骨|奴顏媚骨|小腿骨|尾椎骨|剝皮剔骨|建安風骨|侵肌透骨|一骨碌|嫩骨頭|刮骨去毒|怨入骨髓|刻骨|情同骨肉|屍骨未寒|傲骨|急留骨碌|併骨|哀毀骨立|主心骨兒|恨之切骨|情深骨肉|安骨|恨入骨髓|恨之入骨|刺骨懸梁|怨骨|徹骨|寒風刺骨|形銷骨立|勁骨豐肌|如蛆附骨|妍皮痴骨|天骨|俠骨|屍骨無存|入骨|崴拉骨|屍骨早寒|屍骨|刻肌刻骨|寒風砭骨|刮骨|媚骨|塌拉骨|奪胎換骨|千金市骨|坐骨神經|凡胎濁骨|凡胎俗骨|反骨|剝皮剉骨|埋骨|俗骨|仙骨|俠骨柔腸|啃骨頭|千金買骨|冢中枯骨|勞什骨子|刮骨療毒|刻骨銘心|切骨之仇|切骨|分筋錯骨|凡骨|冰肌玉骨|傲骨嶙峋|傷筋動骨|咭力骨碌|乞骸骨|槁骨腐肉|打牙巴骨|濁骨凡胎|椎心蝕骨|琵琶骨|拋屍露骨|枯莖朽骨|灼骨|摸骨相|懸梁刺骨|槁骨|硬骨魚綱|碎身粉骨|柔心弱骨|的溜骨碌|揣骨聽聲|渾骨丫髻|白如枯骨|炊骨爨骸|柔若無骨|玉骨冰肌|挫骨揚灰|砭骨|硬骨頭|橫骨|特骨|懶骨頭|歸骨|枸骨|皮包骨|摸骨|灰身粉骨|敲骨吸髓|沒骨花卉|沒脊骨|暴骨|眉棱骨|析骨而炊|拾骨|暴骨原野|撿骨|漢魏風骨|柴毀骨立|戳脊梁骨|接骨匠|瘦筋巴骨|會厭軟骨|會咽軟骨|次骨|沒骨氣|焚骨揚灰|換骨奪胎|破骨細胞|窮骨頭|有骨頭|痛澈骨髓|積毀銷骨|狗骨頭|神清骨秀|碎骨粉身|硬骨魚|痛入骨髓|炊骨易子|毛骨竦然|甲狀軟骨|直言骨鯁|氣骨|枯骨|皮鬆骨癢|白骨|沒骨頭|瘦骨嶙峋|瘦骨如柴|痛楚徹骨|痛心刻骨|痛切心骨|病骨|父母骨肉|抽筋拔骨|白骨松|甲骨文|環狀軟骨|換骨脫胎|牙幫骨|生死肉骨|毛骨聳然|掌骨|接骨眼兒|蒸骨驗屍|毛骨悚然|澤及枯骨|灰軀糜骨|溜骨髓|沒骨|洗心換骨|皴輪骨|窮到骨|排骨|沒骨畫|枕骨|懸頭刺骨|析骨|毛骨森然|歪剌骨|正骨|槌骨濿髓|抽胎換骨|柳骨|析骨以爨|毛開骨悚|村筋俗骨|沾親帶骨|扇骨子|毛骨森竦|有骨氣|甲骨學|痛心入骨|煎膏炊骨|揣骨|深入骨髓|鼻骨|聽骨|骨笄|賴骨頑皮|腿骨|道骨仙風|骨材|脆骨|骨直|骨肉相連|骨殖匣|腫骨鹿|骨鯁之臣|骨肉離散|骨架|頑皮賴骨|骨都|透骨酸心|蝴蝶骨|骨肉離異|骨化|骨齡|顏骨柳筋|骨膠|骨肉未寒|骨髓炎|鋼骨水泥|骨董|至親骨肉|胯骨|銘肌鏤骨|賊皮賊骨|骨肉團圓|胯骨軸兒|顏面骨|長骨|骨組織|骸骨|雞骨支床|走骨行屍|腸骨|鐵骨柔情|骨都兒|露骨|骨碌碌|節骨眼兒|骨髓|行尸走骨|納骨塔|親骨肉|骨盆|骨肉分離|骨節|賤骨頭|頂陽骨|龍骨|骨肉至親|齶骨|骨骾|粉身碎骨|骨膜炎|臉頰骨|麻骨|筋骨昂然|鸛骨|踝子骨|節骨眼|骨癌|鶴骨松姿|背梁骨|髖骨肌|風骨|骨骼肌|粘皮帶骨|骨血|髂骨|髀骨|骨鯁|骨髓移植|骨騰肉飛|骨頭骨腦|骨頭架子|骨頭兒|骨頭|骨都都|骨質|骨襯|骨裡骨碌|骨董行|骨膜|骨腫瘤|骨肥|骨肉重逢|骨肉情|骨肉各方|骨肉|骨罈|骨結核|骨細胞|骨粉|骨立|骨碎補|骨碌|骨盤|骨癆|骨痛熱|骨痂|骨牌理論|骨炭|骨灰塔|骨灰|骨法|骨氣|骨殖|骨槽風|骨柮|骨查臉|骨朵兒|骨朵|骨折|骨感|骨崖崖|骨岩岩|骨子|骨嘟|骨刺|蹠骨|肢骨|駿骨|顏筋柳骨|骨力|脊梁骨|風骨峭峻|顱骨|骨相|顎骨|跗蹠骨|骨肉私情|親生骨肉|肱骨|骨扇|骨子裡|骨軟筋酥|靈骨塔|骨瘦如豺|骨骼|骨顫肉驚|腰骨|骨蒸癆|雞骨|骨軟筋麻|骨牌|軟骨魚綱|鋤骨|鐵骨|肌骨|鏤骨銘肌|軟骨病|銘心刻骨|鋼骨|銘心鏤骨|銅筋鐵骨|透骨|骨溜溜|髖骨|身子骨兒|筋骨|骨格|跗骨|賊骨頭|鏤骨銘心|骨幹|骨格不凡|鏤心刻骨|連皮帶骨|節骨眼上|耳小骨|粉骨碎身|銘骨|老骨頭|臁兒骨|輕骨頭|粉身灰骨|軟骨頭|軟骨|軀幹骨|骨灰罈|脛骨|踝骨|買骨|貧骨頭|豔骨|筋不束骨|骨瘦如柴|腕骨|髕骨|耍骨頭|鐫心銘骨|脫胎換骨|骨肉團圞|胛骨|肋骨舉肌|虎骨酒|薦骨|蒜瓣骨朵|骨頭硬|骨肉相殘|骨科|骨盆腔|骨鯁在喉|骨蒸|骨螺|德國骨科|骨間膜|拾骨葬|執骨|成骨細胞|骨原細胞|蝕骨細胞|破骨細胞|過骨|化骨龍|甩皮甩骨|甩頭甩骨|龍骨車|龍骨木|剔骨|骨學}}
 ===Etymology 2===
@@ Line 136: / Line 145: @@
 ====Compounds====
-{{der-top|Compounds}}{{ja-r/multi|data=
+{{col-top|3|com}}{{ja-r/multi|data=
 * {{ja-r/args|鐙%骨|あぶみ%こつ}}, {{ja-r/args|鐙%骨|とう%こつ}}: [[stapes]]
 * {{ja-r/args|陰%茎%骨|いん%けい%こつ}}: [[baculum]]
@@ Line 194: / Line 203: @@
 * {{ja-r/args|肋%骨|ろっ%こつ}}: [[rib]]
 * {{ja-r/args|背%骨|せ%ぼね}}: [[backbone]]
-}}{{der-bottom}}
+}}{{col-bottom}}
 ===Etymology 1===
@@ Line 252: / Line 261: @@
 <references/>
-[[Category:ja:Skeleton|ほね]]
+{{C|ja|Skeleton|sort=ほね}}
 ==Korean==
@@ Line 275: / Line 284: @@
 ====Compounds====
-{{der-top3|Compounds}}{{ko-l/multi|data=
+{{col-top|3|com}}{{ko-l/multi|data=
 * {{ko-l/args|골자|骨子}}
 * {{ko-l/args|해골|骸骨}}
@@ Line 290: / Line 299: @@
 * {{ko-l/args|두개골|頭蓋骨}}
 * {{ko-l/args|음경골|陰莖骨}}
-}}{{der-bottom}}
+}}{{col-bottom}}
 ===References===

Latest revision as of 01:45, 4 January 2025

Translingual

Alternative forms

Han character

Derived characters

Further reading

Chinese

Glyph origin

Etymology 1

Pronunciation

Definitions

Synonyms

Compounds

Etymology 2

Pronunciation

Definitions

Japanese

Kanji

Readings

Compounds

Etymology 1

Pronunciation

Noun

Etymology 2

Pronunciation

Noun

Etymology 3

Pronunciation

Noun

References

Korean

Etymology

Pronunciation

Hanja

Compounds

References

Okinawan

Kanji

Readings

Etymology 1

Noun

Etymology 2

Noun

Vietnamese

Han character

Compounds

References