buborék: difference between revisions
Content deleted Content added
m Bot: Adding fi:buborék |
m rename {{der2}}/{{der3}}/{{der4}}/{{rel3}}/{{rel4}}} to corresponding {{colN}} per WT:RFDO#remove lesser-used column templates |
||
| (8 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 2: | Line 2: | ||
===Etymology=== |
===Etymology=== |
||
From an otherwise unattested stem + {{af|hu|-ék|pos1=noun-forming suffix|pos=noun}}.<ref>{{R:Zaicz 2006}}</ref> |
|||
{{rfe|hu}} |
|||
===Pronunciation=== |
===Pronunciation=== |
||
* {{hu-IPA}} |
* {{hu-IPA}} |
||
* {{hyphenation|bu|bo|rék |
* {{hyphenation|hu|bu|bo|rék}} |
||
* {{rhymes|hu|eːk|s=3}} |
|||
===Noun=== |
===Noun=== |
||
| Line 14: | Line 15: | ||
====Declension==== |
====Declension==== |
||
{{hu-infl-nom|buboréko|o}}{{hu-pos-otok|buborék||ai}} |
{{hu-infl-nom|buboréko|o}}{{hu-pos-otok|buborék||ai|j=y}} |
||
====Derived terms==== |
====Derived terms==== |
||
{{col4|hu |
|||
|buborékocska |
|||
| ⚫ | |||
|buborékol |
|||
| ⚫ | |||
|buborékos |
|||
}} |
|||
| ⚫ | |||
|beszédbuborék |
|||
|gázbuborék |
|||
|légbuborék |
|||
| ⚫ | |||
|szóbuborék |
|||
|szövegbuborék |
|||
}} |
|||
===References=== |
|||
[[ko:buborék]] |
|||
<references/> |
|||
[[hu:buborék]] |
|||
[[mg:buborék]] |
|||
===Further reading=== |
|||
[[pl:buborék]] |
|||
* {{R:ErtSz}} |
|||
[[fi:buborék]] |
|||
* {{R:Nagyszotar}} |
|||
Latest revision as of 22:56, 2 January 2025
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]From an otherwise unattested stem + -ék (noun-forming suffix).[1]
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]buborék (plural buborékok)
Declension
[edit]| Inflection (stem in -o-, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | buborék | buborékok |
| accusative | buborékot | buborékokat |
| dative | buboréknak | buborékoknak |
| instrumental | buborékkal | buborékokkal |
| causal-final | buborékért | buborékokért |
| translative | buborékká | buborékokká |
| terminative | buborékig | buborékokig |
| essive-formal | buborékként | buborékokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | buborékban | buborékokban |
| superessive | buborékon | buborékokon |
| adessive | buboréknál | buborékoknál |
| illative | buborékba | buborékokba |
| sublative | buborékra | buborékokra |
| allative | buborékhoz | buborékokhoz |
| elative | buborékból | buborékokból |
| delative | buborékról | buborékokról |
| ablative | buboréktól | buborékoktól |
| non-attributive possessive - singular |
buboréké | buborékoké |
| non-attributive possessive - plural |
buborékéi | buborékokéi |
| Possessive forms of buborék | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | buborékom | buborékaim, buborékjaim |
| 2nd person sing. | buborékod | buborékaid, buborékjaid |
| 3rd person sing. | buboréka, buborékja | buborékai, buborékjai |
| 1st person plural | buborékunk | buborékaink, buborékjaink |
| 2nd person plural | buborékotok | buborékaitok, buborékjaitok |
| 3rd person plural | buborékuk, buborékjuk | buborékaik, buborékjaik |
Derived terms
[edit]Compound words
References
[edit]- ^ buborék in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)
Further reading
[edit]- buborék in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- buborék in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).