Jump to content

eleksyon: difference between revisions

From Wiktionary, the free dictionary
Content deleted Content added
 
(14 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 2: Line 2:


===Etymology===
===Etymology===
From {{der|ceb|en|election}}, borrowed from {{der|ceb|xno|eleccioun}}, from {{der|ceb|la||ēlectiōn-}}, stem of {{m|la|ēlectiō||choice, selection}}, from {{m|la|ēligō||I pluck out, I choose}}.
Borrowed from {{bor|ceb|es|elección}}, from {{der|ceb|la||ēlectiōn-}}, stem of {{m|la|ēlectiō||choice, selection}}, from {{m|la|ēligō||I pluck out, I choose}}.


===Pronunciation===
===Pronunciation===
* {{hyphenation|e|lek|syon|lang=ceb}}
* {{hyph|ceb|e|lek|syon}}
* {{ceb-IPA|eleksyón}}


===Noun===
===Noun===
{{head|ceb|noun}}
{{ceb-noun|eleksyón}}


# [[election]]
# an [[election]]; a process of choosing a [[leader]], [[member]]s of [[parliament]], [[councillor]]s{{,}} or other [[representative]]s by [[popular]] [[vote]]
#: {{syn|ceb|piniliay}}

====Synonyms====
* {{l|ceb|piniliay}}

----


==Hiligaynon==
==Hiligaynon==
Line 23: Line 20:


# [[election]]
# [[election]]

==Tagalog==

===Pronunciation===
{{tl-pr|eleksyón}}

===Noun===
{{tl-noun|eleksyón|b=+}}

# {{tl-sup sp|eleksiyon|2007}}

====Usage notes====
* {{U:tl:W or Y in vowel cluster}}

Latest revision as of 21:10, 15 December 2024

Cebuano

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed from Spanish elección, from Latin ēlectiōn-, stem of ēlectiō (choice, selection), from ēligō (I pluck out, I choose).

Pronunciation

[edit]
  • Hyphenation: e‧lek‧syon
  • IPA(key): /ʔeleksˈjon/ [ʔe.l̪eks̪ˈjon̪]

Noun

[edit]

eleksyón

  1. election
    Synonym: piniliay

Hiligaynon

[edit]

Noun

[edit]

eleksyón

  1. election

Tagalog

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • (Standard Tagalog) IPA(key): /ʔeleksˈjon/ [ʔɛ.lɛkˈʃon̪]
    • IPA(key): (no yod coalescence) /ʔeleksˈjon/ [ʔɛ.lɛksˈjon̪]
  • Rhymes: -on
  • Syllabification: e‧leks‧yon

Noun

[edit]

eleksyón (Baybayin spelling ᜁᜎᜒᜃ᜔ᜐ᜔ᜌᜓᜈ᜔)

  1. Superseded, pre-2007 spelling of eleksiyon.

Usage notes

[edit]
  • This spelling does not follow the rule of double vowel clusters with an /i/ or /u/ as the first vowel when at the start of a word or when following a double consonant (where the standard is to retain the vowel cluster and add a ⟨y⟩ or ⟨w⟩ in between). See Appendix:Tagalog spellings for details.