left-hander: difference between revisions

@@ Line 1: / Line 1: @@
+{{also|lefthander}}
 ==English==
 [[File:Linkshaender 01.jpg|right|thumb|a left-hander writing "[[Linkshänder]]"]]
 ===Alternative forms===
-* [[lefthander]]
+* {{l|en|lefthander}}
+===Pronunciation===
+* {{audio|en|LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-left-hander.wav|a=US}}
 ===Noun===
@@ Line 9: / Line 13: @@
 # One who is [[left-handed]].
+#: {{syn|en|lefty|southpaw}}
+#: {{ant|en|right-hander}}
 # A [[blow]] struck with the left hand.
+# {{lb|en|automotive}} A bend or turn to the left; a left-hand corner.
-====Synonyms====
-* [[lefty]]
-* [[southpaw]]
-====Antonyms====
-* [[right-hander]]
 ====Translations====
 {{trans-top|a person who is left-handed}}
-* Armenian: {{t-|hy|ձախլիկ|tr=jaxlik|sc=Armn}}
+* Armenian: {{t+|hy|ձախլիկ}}
+* Assyrian Neo-Aramaic: {{t|aii|ܣܸܡܵܠܵܝܵܐ|m}}, {{t|aii|ܣܸܡܵܠܵܝܬܵܐ|f}}
+* Azerbaijani: {{t+|az|solaxay}}
+* Bulgarian: {{t+|bg|левичар|m}}
+* Catalan: {{t+|ca|esquerrà|m}}, {{t+|ca|esquerrana|f}}
 * Chinese:
-*: Mandarin: {{t|cmn|左撇子|tr=zuǒpiězi|sc=Hani}}
+*: Mandarin: {{t+|cmn|左撇子|tr=zuǒpiězi}}
-* Czech: {{t+|cs|levák|m}}, {{t-|cs|levačka|f}}
+* Czech: {{t+|cs|levák|m}}, {{t|cs|levačka|f}}
-* Finnish: {{t-|fi|vasenkätinen}}, {{t+|fi|vasuri}}
+* Esperanto: {{t|eo|maldekstrulo}}, {{t|eo|livulo}}
+* Finnish: {{t+|fi|vasenkätinen}}, {{t+|fi|vasuri}}
 * French: {{t+|fr|gaucher|m}}, {{t+|fr|gauchère|f}}
+* Galician: {{t|gl|curdo|m}}, {{t+|gl|xergo|m}}, {{t+|gl|manicho|m}}, {{t|gl|coxeno|m}}, {{t|gl|cocheno|m}}, {{t+|gl|cucho|m}}
 * German: {{t+|de|Linkshänder|m}}, {{t+|de|Linkshänderin|f}}
+* Greek: {{t+|el|αριστερόχειρας}}
-{{trans-mid}}
+* Haryanvi: {{t|bgc|ओळिया}}, {{t|bgc|औळिया}}
-* Japanese: {{t|ja|左利き|tr=ひだりきき, hidarikiki|sc=Jpan}}, {{t|ja|ぎっちょ|tr=gitcho|sc=Jpan}}
-* Korean: {{t-|ko|왼손잡이|tr=oensonjabi|sc=Kore}}
+* Irish: {{t|ga|ciotóg|f}}
-* Latvian: {{t-|lv|kreilis}}
+* Italian: {{t+|it|mancino|m}}, {{t+|it|mancina|f}}
+* Japanese: {{t+|ja|左利き|tr=ひだりきき, hidarikiki|sc=Jpan}}, {{t+|ja|ぎっちょ|tr=gitcho|sc=Jpan}}
+* Kalmyk: {{t|xal|солһач}}
+* Karakalpak: {{t|kaa|shebekey}}, {{t|kaa|solaqay}}
+* Korean: {{t|ko|왼손잡이|sc=Kore}}
+* Latvian: {{t|lv|kreilis}}
+* Maori: {{t|mi|māui matarehe}}
+* Ottoman Turkish: {{t|ota|صولاق|tr=solak}}
+* Polish: {{t+|pl|mańkut|m}}
 * Portuguese: {{t+|pt|canhoto|m}}
-* Russian: {{t+|ru|левша|m|f|tr=levšá|sc=Cyrl}}
+* Russian: {{t+|ru|левша́|m|f}}
-* Spanish: {{t+|es|zurdo|m}},  {{t+|es|zurda|f}}
+* Slovak: {{t|sk|ľavák|m}}, {{t|sk|ľaváčka|f}}
+* Southern Altai: {{t|alt|сологой}}
+* Spanish: {{t+|es|zurdo|m}}, {{t+|es|zurda|f}}, {{t+|es|ñurdo|m}}, {{t+|es|zocato|m}}, {{t+|es|zoco|m}}
 * Turkish: {{t+|tr|solak}}
-* Volapük: {{qualifier|♂♀}} {{t-|vo|nedetaskilan}}, {{qualifier|♂}} {{t-|vo|nedetahiskilan}}, {{qualifier|♀}} {{t-|vo|nedetajiskilan}}
+* Volapük: {{qualifier|♂♀}} {{t|vo|nedetaskilan}}, {{qualifier|♂}} {{t|vo|nedetahiskilan}}, {{qualifier|♀}} {{t|vo|nedetajiskilan}}
+* Welsh: {{t|cy|dyn llawchwith|m}}
 {{trans-bottom}}
+{{C|en|People}}
-[[et:left-hander]]
-[[fr:left-hander]]
-[[ko:left-hander]]
-[[mg:left-hander]]
-[[ml:left-hander]]
-[[pl:left-hander]]
-[[ta:left-hander]]
-[[vi:left-hander]]
-[[zh:left-hander]]