Volga: Revision history

27 September 2024

• curprev 11:4311:43, 27 September 2024 WingerBot talk contribs m 5,419 bytes −7 templatize topical categories for langcode=en using {{C}} undo

16 September 2024

• curprev 05:2205:22, 16 September 2024 Almanbet Janışev talk contribs 5,426 bytes +28 t+ky:Эдил (Assisted) undo

27 August 2024

• curprev 08:3808:38, 27 August 2024 AmaçsızBirKişi talk contribs 5,398 bytes +17 →Translations: Added İdil undo Tags: Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit

19 August 2024

• curprev 04:0804:08, 19 August 2024 WingerBot talk contribs m 5,381 bytes +5 add missing From in English etyms, remove stray spaces and L2R markers (manually assisted) undo

2 June 2024

• curprev 08:4708:47, 2 June 2024 WingerBot talk contribs m 5,376 bytes −6 replace <* {{audio|en|LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Volga.wav|Audio (Southern England)}}> with <* {{audio|en|LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Volga.wav|a=Southern England}}> (clean up audio captions) undo

22 March 2024

• curprev 04:5404:54, 22 March 2024 WingerBot talk contribs m 5,382 bytes 0 sort translation lines undo

4 February 2024

• curprev 18:1018:10, 4 February 2024 Demonicallt talk contribs 5,382 bytes +74 →Pronunciation undo

21 November 2023

• curprev 05:1505:15, 21 November 2023 WingerBot talk contribs m 5,308 bytes −290 clean up place names categorized using Geography, misc cleanups (manually assisted) undo

14 October 2023

• curprev 09:5609:56, 14 October 2023 Sebirkhan talk contribs 5,598 bytes +37 →Translations undo
• curprev 09:5009:50, 14 October 2023 Sebirkhan talk contribs 5,561 bytes +72 t+chg:اتيل t+chg:ايديل (Assisted) undo

12 October 2023

• curprev 14:1314:13, 12 October 2023 Surjection talk contribs m 5,489 bytes +409 Reverted edits by 81.150.109.121. If you think this rollback is in error, please leave a message on my talk page. undo Tag: Rollback
• curprev 13:1813:18, 12 October 2023 81.150.109.121 talk 5,080 bytes −409 No edit summary undo Tags: Reverted fewer-L2s

10 September 2023

• curprev 11:2511:25, 10 September 2023 WingerBot talk contribs m 5,489 bytes −27 replace raw self link to English term with templated one; templatize topical categories for lang=sh using {{C}}; combine templatized topical categories for lang=sh using {{C}}; use {{inh+}}/{{bor+}}; remove unnecessary sc= settings; clean up etymologies; misc cleanup (manually assisted) undo

27 August 2023

• curprev 01:2501:25, 27 August 2023 Rukhabot talk contribs m 5,516 bytes +1 updating {{t}}/{{t+}} undo

16 July 2023

• curprev 11:2511:25, 16 July 2023 Sebirkhan talk contribs 5,515 bytes +53 →Translations undo

27 May 2023

• curprev 02:4902:49, 27 May 2023 WingerBot talk contribs m 5,462 bytes −4 replace raw self link to English term with templated one undo

16 April 2023

• curprev 20:1720:17, 16 April 2023 Equinox talk contribs 5,466 bytes +51 →Derived terms: +2 fish undo

18 March 2023

• curprev 01:0501:05, 18 March 2023 WingerBot talk contribs m 5,415 bytes −66 remove horizontal rule separators per Wiktionary:Votes/2023-02/Removing the horizontal rule undo

25 February 2023

• curprev 13:4413:44, 25 February 2023 WingerBot talk contribs m 5,481 bytes −65 remove sc=Hani from Chinese translation template (2); move tr=Fú'ěrjiā hé from simplified Mandarin template to traditional equivalent; remove redundant simplified Mandarin translation template (trad=伏爾加河, simp=伏尔加河, tr=Fú'ěrjiā hé); move tr=Fó'érgé hé from simplified Mandarin template to traditional equivalent; remove redundant simplified Mandarin translation template (trad=佛兒格河, simp=佛儿格河, tr=Fó'érgé hé) undo

17 January 2023

• curprev 01:2101:21, 17 January 2023 WingerBot talk contribs m 5,546 bytes −14 obsolete/orphan {{trans-mid}} per Wiktionary:Requests for deletion/Others#trans-mid undo

11 January 2023

• curprev 12:1812:18, 11 January 2023 SurjectionBot talk contribs m 5,560 bytes 0 (bot) [chm] -> [mhr], see WT:LT undo

8 January 2023

• curprev 14:3114:31, 8 January 2023 WingerBot talk contribs m 5,560 bytes −4 replace raw self link to English term with templated one; major cleanup of Italian etymologies (verb-noun compounds, formatting, etc.); proper nouns; demonyms; terms with multiple pronunciations; use {{it-adv}}; use <r:...> and [r:...] for refs in {{it-pr}} and {{it-verb}}/{{it-conj}}; etc. (manually assisted) undo

9 December 2022

• curprev 18:2918:29, 9 December 2022 SurjectionBot talk contribs 5,564 bytes +30 (bot:fi) add pronunciation from manually curated list undo

4 December 2022

• curprev 12:3912:39, 4 December 2022 Surjection talk contribs 5,534 bytes +50 →Finnish: (using AjaxEdit) undo

9 August 2022

• curprev 12:0212:02, 9 August 2022 Sebirkhan talk contribs 5,484 bytes +16 t+az:Ədil (Assisted) undo

31 May 2022

• curprev 07:1907:19, 31 May 2022 Rukhabot talk contribs m 5,468 bytes +1 updating {{t}}/{{t+}} undo

24 May 2022

• curprev 21:0021:00, 24 May 2022 Sarilho1 talk contribs 5,467 bytes +21 →Portuguese undo

21 April 2022

• curprev 02:1802:18, 21 April 2022 172.58.31.105 talk 5,446 bytes −2 pinyin U+2019 ’ → U+0027 ' undo

28 March 2022

• curprev 08:4108:41, 28 March 2022 89.24.44.227 talk 5,448 bytes +43 →English undo

6 March 2022

• curprev 16:2616:26, 6 March 2022 DomhanIlteangach talk contribs 5,405 bytes +26 →Translations: Added Irish translation. undo Tags: Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit

25 February 2022

• curprev 09:3609:36, 25 February 2022 Sebirkhan talk contribs 5,379 bytes +69 t+az:آطل t+ota:اتيل (Assisted) undo

1 January 2022

• curprev 23:2823:28, 1 January 2022 WingerBot talk contribs m 5,310 bytes +1 English: correct whitespace of section 0 undo

29 December 2021

• curprev 06:1006:10, 29 December 2021 2602:306:cec2:a3a0:25ef:3a19:81c3:3d09 talk 5,309 bytes +21 No edit summary undo

28 December 2021

• curprev 04:5904:59, 28 December 2021 2602:306:cec2:a3a0:f020:1a63:4f65:6e5f talk 5,288 bytes +29 No edit summary undo

28 November 2021

• curprev 19:2219:22, 28 November 2021 92.239.103.64 talk 5,259 bytes +33 No edit summary undo

16 October 2021

• curprev 17:4217:42, 16 October 2021 SurjectionBot talk contribs 5,226 bytes +4 (bot) add rhyme syllable count obtained from Rhymes: pages undo

8 October 2021

• curprev 15:3415:34, 8 October 2021 Diddy-sama6 talk contribs 5,222 bytes 0 →English undo
• curprev 15:3215:32, 8 October 2021 Diddy-sama6 talk contribs 5,222 bytes −22 →Portuguese undo
• curprev 15:3015:30, 8 October 2021 Diddy-sama6 talk contribs 5,244 bytes −6 →Serbo-Croatian undo

12 August 2021

• curprev 06:2806:28, 12 August 2021 NadandoBot talk contribs m 5,250 bytes 0 updating anagrams undo

20 July 2021

• curprev 07:5207:52, 20 July 2021 NadandoBot talk contribs m 5,250 bytes +48 updating anagrams undo

7 July 2021

• curprev 11:2411:24, 7 July 2021 WingerBot talk contribs m 5,202 bytes 0 add pronuns, uncapitalize defns (manually assisted) undo

12 June 2021

• curprev 07:4507:45, 12 June 2021 WingerBot talk contribs m 5,202 bytes +32 replace templated links to English terms in defns with raw ones undo

6 June 2021

• curprev 11:4811:48, 6 June 2021 WingerBot talk contribs m 5,170 bytes −7 fix Italian indentation errors, templatize links and categories (manually assisted) undo

30 October 2020

• curprev 05:4005:40, 30 October 2020 SisyphusOfTheMoors talk contribs 5,177 bytes −26 Removed redundant link undo

28 April 2020

• curprev 12:1712:17, 28 April 2020 Hekaheka talk contribs 5,203 bytes +122 →Finnish: derived terms undo
• curprev 11:5711:57, 28 April 2020 Hekaheka talk contribs 5,081 bytes +213 No edit summary undo

5 January 2020

• curprev 00:2200:22, 5 January 2020 ToilBot talk contribs m 4,868 bytes +3 normalize undo

4 January 2020

• curprev 19:3119:31, 4 January 2020 86.153.213.81 talk 4,865 bytes −49 →Translations undo Tag: WT:NORM

5 October 2019

• curprev 00:2700:27, 5 October 2019 WingerBot talk contribs m 4,914 bytes −45 move lang= to 1= in {{IPA}} (5); move lang= to 1= in {{rhymes}} (2); move lang= to 1= in {{homophones}}; move lang= to 1= in {{hyphenation}} undo