View source for oro

{{also|Appendix:Variations of "oro"}}
==Aragonese==

===Etymology===
Ultimately from {{inh|an|la|aurum}}.

===Noun===
{{an-noun|f}}

# [[gold]]

===References===
* {{R:DBLA}}

==Basque==

===Pronunciation===
{{eu-pr|+<audio:LL-Q8752 (eus)-Aioramu-oro.wav>}}

===Adjective===
{{eu-adn}}

# [[all]]

==Catalan==

===Etymology 1===
{{bor+|ca|es|oro}}.

====Pronunciation====
* {{ca-IPA|ô}}<!-- per GDLC, DNV -->

====Noun====
{{ca-noun|m}}

# {{lb|ca|in the plural}} a [[suit]] in a Spanish [[deck]] of cards
# a card from this suit

===Etymology 2===
{{nonlemma}}

====Pronunciation====
* {{ca-IPA|ó}}

====Verb====
{{head|ca|verb form}}

# {{ca-verb form of|orar}}

===Further reading===
* {{R:ca:IEC2|oros}}

{{C|ca|Card games}}

==Cebuano==

===Etymology===
Borrowed from {{bor|ceb|es|oro}}, from {{der|ceb|la|aurum}}, from {{der|ceb|itc-pro|*auzom}}, from {{der|ceb|ine-pro|*h₂é-h₂us-o-||glow}}.

===Pronunciation===
* {{hyph|ceb|o|ro}}

===Noun===
{{head|ceb|noun}}

# {{lb|ceb|archaic}} [[gold]]
## a heavy yellow elemental [[metal]] of great value, with atomic number 79 and symbol [[Au]]
## a coin or coinage made of this material, or supposedly so

{{C|ceb|Metals}}

==Chavacano==

===Etymology===
{{inh+|cbk|es|oro||gold}}.

===Pronunciation===
{{cbk-IPA}}
* {{hyph|cbk|o|ro}}

===Noun===
{{cbk-noun}}

# [[gold]]

==Eastern Bontoc==

===Noun===
{{head|ebk|noun}}

# {{lb|ebk|anatomy}} [[head]]

==Esperanto==
{{wp|lang=eo}}

===Etymology===
Borrowed from {{bor|eo|it|oro}} and {{bor|eo|fr|or}}, both from {{der|eo|la|aurum}}.

===Pronunciation===
{{eo-IPA|a=Eo-oro.ogg}}

===Noun===
{{eo-head|-}}

# [[gold]]

====Related terms====
* {{l|eo|ora}}
* {{l|eo|orfiŝo}}

{{eo BRO|6}}
{{eo GCSE|10}}
{{c|eo|Chemical elements|Metals}}

==Finnish==

===Etymology===
Alternative of {{m|fi|ori}}. Cognate to {{cog|olo|oro}}.

===Pronunciation===
{{fi-p}}

===Noun===
{{fi-noun}} {{tlb|fi|rare|poetic}}

# [[stallion]]

====Declension====
{{fi-decl-valo|or|||o|a}}

====Synonyms====
* {{l|fi|ori}}

==Galician==

===Verb===
{{head|gl|verb form}}

# {{gl-verb form of|orar}}

==Ido==

===Noun===
{{io-noun|or}}

# [[gold]]

{{C|io|Chemical elements}}

==Ingrian==

===Etymology===
From {{suffix|izh|ori|t1=stallion|-o|id2=denominal}}.

===Pronunciation===
* {{izh-p|S=oroj}}

===Noun===
{{head|izh|noun}}

# {{lb|izh|folk poetic}} {{synonym of|izh|ori}}
#* {{RQ:SKVR|lang=izh|III1|1139|Soikkola, Väärnoja, III1|Kati-akka|Otti tuuloisen '''oroin''', // Ahavaisen sälköväisen,|He took the wind's '''stallion''', // The chapping wind's foal,|lines=23-24|collector=Volmari Porkka}}

====Declension====
{{izh-decl/koivu|r|r}}

==Italian==
{{elements|it|Au|platino|Pt|mercurio|Hg}}

===Pronunciation===
{{it-pr|òro<audio:It-l'oro.ogg;Audio (l'oro)>}}

===Etymology 1===
{{wikipedia|lang=it}}
{{root|it|ine-pro|*h₂ews-|id=dawn}}
From {{inh|it|la|aurum}}, from earlier {{m|la|ausum}}, from {{inh|it|itc-pro|*auzom}}, from {{der|it|ine-pro|*h₂éh₂usom||glow}}, derived from the root {{m|ine-pro|*h₂ews-}}.

====Noun====
{{it-noun|m}}

# {{lb|it|chemistry}} [[gold]]
# {{lb|it|sports}} gold, [[gold medal]]
#: {{syn|it|medaglia d'oro}}
# [[gold]] {{q|color/colour}}
# {{lb|it|heraldry}} [[or#Etymology_3|or]] (the gold or [[yellow]] [[tincture]] on a [[coat of arms]])
# {{lb|it|in the plural}} gold [[jewel]]s
# {{lb|it|figurative}} gold, [[money]], [[wealth]]

=====Related terms=====
{{rel4|it
|cercatore d'oro
|corsa all'oro
|cuore d'oro
|d’oro
|dorare
|dorato
|febbre dell'oro
|foglia d'oro
|foglia oro
|indorare
|medaglia d'oro
|miniera d'oro
|orefice
|oreficeria
|oro bianco
|oro giallo
|oro rosso
|oro colato
|oro nero
|oro zecchino
|oro sterlina
|orpello
|pandoro
|placcato oro
|pomodoro
|similoro
}}

====Adjective====
{{it-adj|inv=1}}

# [[gold]] {{q|color/colour}}

===Etymology 2===
{{nonlemma}}

====Verb====
{{head|it|verb form}}

# {{inflection of|it|orare||1|s|pres|ind}}

{{C|it|Metals|Yellows}}

==Itsekiri==

===Etymology===
From {{bor|its|pt|ouro}}

===Pronunciation===
* {{IPA|its|/ó.ɾò/}}

===Noun===
{{head|its|noun|head=órò}}

# [[gold]]

{{C|its|Chemical elements|Metals}}

==Japanese==

===Romanization===
{{ja-romaji}}

# {{ja-romanization of|おろ}}

==Laboya==

===Conjunction===
{{head|lmy|conjunction}}

# [[because]]

===References===
* {{r:lmy:rina|page=75}}

==Latin==

===Etymology===
From {{m|la|os|ōs, ōris|mouth}},<ref>{{R:L&S}}</ref><ref>{{R:itc:EDL|pages=435-6}}</ref> or from {{der|la|ine-pro|*h₂er-||to pronounce a ritual}}; see also Hittite {{m|hit|𒅈𒌋𒉿𒄿||to worship, revere}}, {{m|hit|𒅈𒄿𒄿𒀀𒄿||to consult an oracle}}, Attic Greek {{m|grc|ἀρά||prayer}}, and Sanskrit {{m|sa|आर्यन्ति||praise}}.

===Pronunciation===
* {{la-IPA|ōrō}}

===Verb===
{{la-verb|1+.poet-sync-perf|ōrō}}

# to [[orate]], [[deliver]] a [[speech]] [[publicly]]
#: {{syn|la|cōntiōnor}}
# to [[plead]], [[beg]], [[pray]], [[entreat]]
#: {{syn|la|supplicō|obsecrō|expetō|efflāgitō|flāgitō|rogō}}
#* {{Q|la|Jerome|Biblia Sacra Vulgata|1 Thessalonicenses 5:25|quote=Frātrēs, '''ōrāte''' prō nōbīs.|trans=Brothers, '''pray''' for us.}}

====Conjugation====
{{la-conj|1+.poet-sync-perf.sigm|ōrō}}

====Derived terms====
* {{l|la|adōrō}}
* {{l|la|exōrō}}
* {{l|la|perōrō}}
* {{l|la|praeōrō}}

====Related terms====
{{rel4|la
|ōrāculum
|ōrātiō
|ōrātor
|ōrātōriē
|ōrātōrius
|ōrātrīx
|ōrātum
}}

====Descendants====
{{top2}}
* {{desc|sq|uroj}}
* {{desc|rup|or|urari}}
* {{desc|ca|orar}}
* {{desc|gl|orar}}
* {{desc|it|orare}}
* {{desc|oc|orar}}
* {{desc|fro|orer}}
* {{desc|pt|orar}}
* {{desc|ro|ura|urare}}
* {{desc|es|orar}}
{{bottom}}

===References===
* {{R:L&S}}
* {{R:Elementary Lewis}}
* {{R:Gaffiot}}
* {{R:M&A}}
<references/>

==Lithuanian==

===Noun===
{{head|lt|noun form|g=m}}

# {{inflection of|lt|oras||gen}}

==Lombard==

===Etymology===
From {{inh|lmo|la|aurum}}.

===Pronunciation===
* {{IPA|lmo|[ˈoɾo]|a=Old Lombard}}

===Adjective===
{{head|lmo|adjective|g=m}}

# {{lb|lmo|Old Lombard}} [[gold]]

===Noun===
{{head|lmo|noun|g=m}}

# {{lb|lmo|Old Lombard}} [[gold]]

==Mansaka==

===Etymology===
From ''[[ulo]]'', from {{inh|msk|poz-pro|*qulu}}.

===Noun===
{{head|msk|noun}}

# [[head]]

==Northern Sami==

===Pronunciation===
* {{se-IPA|orọ}}

===Verb===
{{head|se|verb form}}

# {{inflection of|se|orrut||pres|ind|conn|;|2|s|imp|;|imp|conn}}

==Pali==

===Alternative forms===
{{pi-alt|Latn=oro}}

===Adjective===
{{pi-adj form}}

# {{inflection of|pi|ora||nom|s|m|t=lower}}

==Portuguese==

===Verb===
{{head|pt|verb form}}

# {{pt-verb form of|orar}}

==Sardinian==

===Alternative forms===
* {{alt|sc|oru||Logudorese}}

===Etymology===
{{bor+|sc|it|oro}}, from {{der|sc|la|aurum}}.

===Pronunciation===
* {{IPA|sc|/ˈɔro/}}

===Noun===
{{sc-noun|m|~}}

# {{lb|sc|Campidanese}} [[gold]] {{q|metal}}

===References===
* {{R:sc:WagnerDES|òro}}

{{topics|sc|Metals}}

==Serbo-Croatian==

===Etymology===
From {{der|sh|grc|χορός||round dance}}.

===Pronunciation===
* {{sh-IPA|óro}}
* {{hyph|sh|o|ro}}

===Noun===
{{sh-noun|g=n|head=óro}}

# [[hora]] {{gl|a traditional round dance in Serbia, Montenegro and Macedonia}}
#: {{syn|sh|kȍlo}}

====Declension====
{{sh-decl-noun
|óro|óra
|óra|órā
|óru|órima
|óro|óra
|óro|óra
|óru|órima
|órom|órima
}}

===References===
* {{R:sh:HJP|eFhkURc%3D}}

==Spanish==
{{elements|es|Au|platino|Pt|mercurio|Hg}}

===Pronunciation===
{{es-pr|+<audio:LL-Q1321 (spa)-Millars-oro.wav<a:Spain>>}}

===Etymology 1===
{{inh+|es|osp|oro}}, from {{inh|es|la|aurum}} (compare {{cog|ca|or}}, {{cog|dlm|jaur}}, {{cog|fr|or}}, {{cog|gl|ouro}}, {{cog|it|oro}}, {{cog|oc|aur}}, {{cog|pt|ouro}}, {{cog|ro|aur}}), from {{inh|es|itc-pro|*auzom}}, from {{der|es|ine-pro|*h₂é-h₂us-o-||glow}}. Cognate with {{cog|en|aurum}}.

====Noun====
{{es-noun|m}}

# [[gold]]
# {{lb|es|in the plural}} a [[suit]] in a Spanish [[deck]] of cards
# a card from this suit

=====Derived terms=====
{{col-auto|es
|extraer oro
|a precio de oro
|acción de oro
|ascua de oro
|barril de oro
|becerro de oro
|boca de oro
|botón de oro
|bodas de oro
|bula de oro|oro blanco
|carro de oro
|como los chorros del oro
|como oro en paño
|como un oro
|Costa del Oro
|de oro
|de oro y azul
|dineral de oro
|ducado de oro
|edad de oro
|el oro y el moro
|fiebre del oro
|gallina de los huevos de oro
|gol de oro
|hacerse de oro
|libro de oro
|lluvia de oro
|manzana de oro
|maravedí de oro
|medalla de oro
|mina de oro
|no es oro todo lo que reluce
|número de oro
|onza de oro
|orero
|oro negro
|oro potable
|pan de oro
|patrón oro
|pesante de oro
|pez de oro
|pico de oro
|pimpollo de oro
|pino de oro
|platero de oro
|poner el broche de oro
|regla de oro
|siglo de oro|Siglo de Oro
|sueldo de oro
|tener un corazón de oro
|tirador de oro
|toisón de oro
}}

=====Descendants=====
* {{desc|cbk|oro}}
* {{desc|bor=1|ceb|oro}}
* {{desc|bor=1|nv|óola}}
* {{desc|bor=1|sei|hooro}}
* {{desc|bor=1|twf|ùruʼúna}}
* {{desc|bor=1|tl|oro}}

====Adjective====
{{es-adj|f=#}}

# {{lb|es|heraldry}} [[or]]
#: {{syn|es|amarillo}}

=====Related terms=====
* {{l|es|áureo}}, {{l|es|áurico}}, {{l|es|aurífero}}, {{l|es|aurígero}}
* {{l|es|dorar}}
* {{l|es|orfebre}}
* {{l|es|orfebrería}}
* {{l|es|oribe}}/{{l|es|orebce}}
{{table:Spanish suits/es}}

===Etymology 2===
{{nonlemma}}

====Verb====
{{head|es|verb form}}

# {{es-verb form of|orar}}

===Further reading===
* {{R:es:DRAE}}
{{C|es|Card games|Gold|Metals|Yellows}}
{{cln|es|three-letter words}}

==Swedish==

===Etymology===
{{prefix|sv|o|ro}}, the negation of {{m|sv|ro||rest, peace}}, from {{der|sv|gmq-osw|-}}. Definition 3 is likely a direct loan from German {{m|de|Unruh||balance wheel}}.

===Pronunciation===
* {{audio|sv|Sv-oro.ogg}}

===Noun===
{{sv-noun|c}}

# {{lb|sv|archaic|uncountable}} [[unrest]]
# {{lb|sv|uncountable}} [[worry]], [[fear]], [[anxiety]], [[nervousness]]
# A [[balance]] wheel, regulating the speed of a [[clockwork]].

====Declension====
{{sv-noun-unc-irreg-c}}
{{sv-infl-noun-c-r|definitions=3}}
{{sv-infl-noun-c-r|3=oroa|definitions=3}}

====Antonyms====
* {{l|sv|ro}}

====Derived terms====
* {{l|sv|oroväckande}}

====Related terms====
* {{l|sv|oroa}}
* {{l|sv|orolig}}
* {{l|sv|orolighet}}

===References===
* {{R:svenska.se|saol}}
* {{R:sv:Reverso}}

==Tagalog==

===Etymology===
{{bor+|tl|es|oro}}.

===Pronunciation===
{{tl-pr}}

===Noun===
{{tl-noun|b=+}}

# {{lb|tl|literary}} [[gold]]
#: {{syn|tl|ginto}}

====Related terms====
{{rel3|tl|orobatido|orobirhen|orobruto|orokyeta|Cagayan de Oro|oropel}}

==Yoruba==

===Etymology 1===
Cognate with {{cog|igl|óló}}, proposed to be derived from {{inh|yo|alv-yrd-pro|*ó-ló}}

====Pronunciation====
*{{yo-IPA|oró}}

====Noun====
{{yo-noun|oró}}

# [[venom]], [[poison]], [[sting]]
#: {{syn|yo|májèlé|iwọ}}
# [[agony]], [[pain]]
# [[wickedness]]

=====Derived terms=====
{{der2|yo
|{{l|yo|ejò olóró|t=venemous snake}}
|{{l|yo|ikú oró|t=agonizing death, cruel death}}
|{{l|yo|oró oyin|t=bee sting}}
}}

===Etymology 2===
Cognate with {{cog|bin|oro}}

====Pronunciation====
*{{yo-IPA|orò}}

====Noun====
{{yo-noun|orò}}

# [[tradition]], [[ritual]]
#: {{syn|yo|ìṣe|ìṣesí}}

=====Derived terms=====
{{der2|yo
|{{l|yo|orò ìgbanisẹ́gbẹ́|t=[[rite of passage]]}}
|{{l|yo|Orò}}
}}

===Etymology 3===
From {{af|yo|ò-|ró|t1=nominalizing prefix|t2=to be up, to be independently straight}}.

====Pronunciation====
*{{yo-IPA|òró}}

====Noun====
{{yo-noun|òró}}

# [[length]], [[vertical]], [[stance]]

===Etymology 4===

====Pronunciation====
*{{yo-IPA|òro}}

====Noun====
{{yo-noun|òro}}

# {{vern|African mango}} ({{taxfmt|Irvingia gabonensis|species}})

===Etymology 5===

====Pronunciation====
*{{yo-IPA|oro}}

====Noun====
{{yo-noun|oro}}

# [[fierceness]]

===Etymology 6===

====Pronunciation====
*{{yo-IPA|òrò}}

====Noun====
{{yo-noun|òrò}}

# [[sweet]] [[juice]] or [[fluid]]

=====Derived terms=====
{{der2|yo
|{{l|yo|òrò oyin|t=[[pure]] [[honey]]}}
}}

==Zoogocho Zapotec==

===Etymology===
Borrowed from {{bor|zpq|es|oro}}.

===Noun===
{{head|zpq|noun}}

# [[gold]]

===References===
* {{R:Long & Cruz 2000|page=265}}