View source for drzewo

{{also|drzewo|drzewò|drżewo|drzêwô}}
==Old Polish==

===Etymology===
{{dercat|zlw-opl|ine-bsl-pro|ine-pro|inh=2}}
{{inh+|zlw-opl|sla-pro|*dȇrvo}}. {{etydate|14th century}}.

===Pronunciation===
* {{zlw-opl-IPA}}

===Noun===
{{zlw-opl-noun|n|adj=drzewowy}}

# {{lb|zlw-opl|attested in|Lesser Poland}} [[tree]] {{gl|large woody plant}}
#* {{RQ:zlw-opl:Fl|1, 3|A bødze iaco '''drzewo''' (et erit tamquam lignum), iesz szczepono iest podlug czekøcych wod|A będzie jako '''drzewo''' (et erit tamquam lignum), jeż szczepiono jest podług ciekących wod|-}}
#* {{RQ:zlw-opl:Zab|536|End of the 15th century|Wkazal... swyanthemu Pawlowy... Mychal archangyol ognyewe '''drzewo''', a na thym drzewye grzeschne zwyeschano|Ukazał... Świętemu Pawłowi... Michał archanjoł ogniewe '''drzewo''', a na tym drzewie grzeszne zwieszano|-}}
# {{lb|zlw-opl|attested in|Greater Poland}} [[tree]]; [[wood]], [[timber]]; [[chop]]ped tree {{gl|tree as a material}}
#* {{RQ:zlw-opl:BZ|Num|35, 18|Iestli '''drzewem''' kto vrazon søøcz vmarlbi (si ligno percussus interierit), nad krwyø wrogv pomsczono bødze|Jestli '''drzewem''' kto urażon sąc umarłby (si ligno percussus interierit), nad krwią wrogu pomszczono będzie|-}}
#* {{RQ:zlw-opl:WokRacz|1442|111v|Forpedium vlg. kopito sz '''drzewa'''|Forpedium vlg. kopito sz '''drzewa'''|-}}
#* {{RQ:zlw-opl:WokLub|c. 1500|52v|Fissile lignum sczepne '''drzevo'''|Fissile lignum sczepne '''drzewo'''|-}}
#* {{RQ:zlw-opl:Leksz|I|3092|1399|Iaco Comendor ne poslal swego luda po Janowo '''drzewo'''|Jako komendor nie posłał swego luda po Janowo '''drzewo'''|-}}
## [[beam]] {{gl|large piece of timber or iron}}
##* {{RQ:zlw-opl:BZ|Gen|6, 14|Vczyn sobye korab z '''drzewa''' heblowanego (fac tibi arcam de lignis laevigatis)|Uczyń sobie korab z '''drzewa''' heblowanego (fac tibi arcam de lignis laevigatis)|-}}
# [[spear]]; spear [[shaft]]
#* {{RQ:zlw-opl:BZ|I Par|20, 5|Gyni takesz boy stal syø przecyw Fylysteom, w nyemsze zabyl od boga dani sin Saltus bethleemski brata Golyata getheyskego, w gegosz kopyiv '''drzewo''' bilo iako nawoy tkaczow (cuius hastae lignum erat quasi liciatorium texentium)|Jiny takież boj stał się przeciw Filisteom, w niemże zabił *Odbogadany, syn Saltus betleemski, brata Golijata jetejskiego, w jegoż kopiju '''drzewo''' było jako nawoj tkaczow (cuius hastae lignum erat quasi liciatorium texentium)|-}}
# {{ng|corruption of {{m|zlw-opl|drzewiej}}}}
#* {{RQ:zlw-opl:BZ|Gen|13, 10|Potem wznyosl Loth oczy y uszrzal wszitkyey zemye wloszcz, gesto szø wszitka rozlazla y wszitek Yordan '''drzewo''', gez bil pan bog przewroczyl Sodoma y Gomora yako ray boszy (Lot... vidit omnem circa regionem Jordanis, quae universa irrigabatur antequam subverteret dominus Sodomam et Gomorrham, sicut paradisus domini, Biblia ołomuniecka: drziewe neż byl hospodyn podwratil Sodomu)|Potem wzniosł Lot oczy i uźrzał wszytkę ziemię u włośc[i], jeż to się wszytka rozlazła [i wszytek Jordan], '''drzewo''' nież był Pan Bog przewrocił Sodomę i Gomorę, jako raj boży (Lot... vidit omnem circa regionem Jordanis, quae universa irrigabatur antequam subverteret Dominus Sodomam et Gomorrham, sicut paradisus domini, Biblia ołomuniecka: drziewe neż byl hospodyn podwratil Sodomu)|-}}

====Derived terms====
{{col-auto|zlw-opl|title=adjectives|drzewiany|drzewny}}
{{col-auto|zlw-opl|title=nouns|drzewce|drzewie|drzewotocz|drzewina|drzewko|drzewsko|drzewo owocne|sadzące drzewo|drzewo związane|bukowe drzewo|drzewo orzechowe|gdulne drzewo|głogowe drzewo|grabowe drzewo|gruszczane drzewo|kamienne drzewo|rajskie drzewo|drzewo balsamowe|bobkowe drzewo|boże drzewo|drzewo brzoskwiniowe|drzewo brzozowe|cisowe drzewo|dziwne drzewo|fikowe drzewo|drzewo jabłonowe|jałowcowe drzewo|kruszczane drzewo|kruchkie drzewo|mirtowe drzewo|morowe drzewo|oliwne drzewo|drzewo olszowe|osikowe drzewo|drzewo palmowe|paradyżowe drzewo|drzewo sosnowe|świrkowe drzewo|drzewo sykomorowe|drzewo latoroślne}}

====Related terms====
{{col-auto|zlw-opl|title=nouns|drzewianka}}

====Descendants====
* {{desc|pl|drzewo}}
* {{desc|szl|drzewo}}

===References===
* {{R:pl:Boryś}}
* {{R:pl:Sławski}}
* {{R:pl:Mańczak}}
* {{R:pl:Bańkowski}}
* {{R:zlw-opl:SPJSP}}
* {{R:zlw-opl:Rozariusze|+|233}}

==Polish==
{{wp|lang=pl}}
[[File:Sosna na Sokolicy 1 wykadrowane.JPG|thumb|drzewo]]

===Etymology===
{{dercat|pl|sla-pro|ine-bsl-pro|ine-pro|inh=3}}
{{inh+|pl|zlw-opl|drzewo}}.

===Pronunciation===
{{pl-pr|a=pl-drzewo.ogg;LL-Q809 (pol)-Olaf-drzewo.wav;LL-Q809 (pol)-Gower-drzewo.wav|mp=#}}

===Noun===
{{pl-noun|n|dim=drzewko|adj=drzewny}}

# {{lb|pl|countable}} [[tree]] {{gl|large woody plant}}
## {{lb|pl|Middle Polish}} [[bush]]
##: {{syn|pl|krzew}}
## {{lb|pl|Middle Polish}} tree [[stump]]
##: {{syn|pl|pień}}
# {{lb|pl|uncountable}} [[tree]]; [[timber]] {{gl|wood as a material from a chopped tree}}
#: {{syn|pl|drewno}}
## {{lb|pl|Middle Polish}} [[wooden]] [[boat]]
##: {{hyper|pl|łódź}}
## {{lb|pl|Middle Polish}} [[wooden]] [[pagan]] [[idol]]
##: {{hyper|pl|bożek}}
## {{lb|pl|Middle Polish}} [[worthless]] or [[undurable]] object, especially wooden
##: {{par|pl|Thesaurus:badziewie}}
## {{lb|pl|Middle Polish}} [[splinter]] {{gl|broken off piece of wood}}
##: {{syn|pl|drzazga}}
## {{lb|pl|Middle Polish}} [[wooden]] [[board]] for [[write|writing]]
##: {{hyper|pl|tablica}}
# {{lb|pl|countable|sciences}} [[tree]] {{gl|representation of objects in a hierarchy}}
# {{lb|pl|uncountable|music}} [[wood]] {{gl|woodwind instruments collectively}}
# {{lb|pl|countable|obsolete}} [[spear]]
#: {{syn|pl|włócznia}}
# {{lb|pl|obsolete|uncountable}} [[wood]] {{gl|substance making up the central part of the trunk and branches of a tree}}
#: {{syn|pl|drewno}}
# {{lb|pl|countable|obsolete}} [[idiot]]; [[fool]]
#: {{syn|pl|Thesaurus:głupiec}}
# {{lb|pl|countable|obsolete|chemistry}} [[tree]] {{gl|mass of crystals, aggregated in arborescent forms, obtained by precipitation of a metal from solution}}
# {{lb|pl|Middle Polish}} [[beam]] of a [[cross]]
## {{lb|pl|Middle Polish}} [[cross]] on which [[Jesus Christ]] died
# {{lb|pl|Middle Polish|medicine}} [[medicine]] from a [[tree]] of the species {{taxfmt|Guaiacum|genus}}

====Declension====
{{pl-decl-noun-n}}

====Derived terms====
{{col-auto|pl|title=adjectives|drzewiasty}}
{{col-auto|pl|title=proverbs|im dalej w las, tym więcej drzew|na pochyłe drzewo wszystkie kozy skaczą}}
{{col-auto|pl|title=nouns|balsamodrzew|białodrzew|drzewiak|drzewostan|kosodrzewina|chirurg drzew|drzewo chlebowe|drzewo genealogiczne|drzewo kauczukowe|drzewo mangowe|drzewo oskrzelowe|drzewo wiadomości dobrego i złego}}
{{pl-derived verbs|-/spadać na drzewo}}

====Related terms====
{{col-auto|pl|title=adjectives|bezdrzewny}}
{{col-auto|pl|title=adverbs|bezdrzewnie}}
{{col-auto|pl|title=nouns|bezdrzewność|drewno}}

===Trivia===
{{pl-freq 1990|18|4|5|44|20|91|696|94|1}}

===References===
{{reflist}}

===Further reading===
* {{R:pl:WSJP}}
* {{R:pl:PWN}}
* {{R:pl:SXVI|+|50011}}
* {{R:pl:SXVII|DRZEWO|1633||14.03.2019}}
* {{R:pl:SJP1807}}
* {{R:pl:SJP1861}}
* {{R:pl:SJP1900||572|1}}

{{C|pl|Trees}}

==Silesian==
{{wp|lang=szl}}

===Etymology===
{{dercat|szl|sla-pro|ine-bsl-pro|ine-pro|inh=3}}
{{inh+|szl|zlw-opl|drzewo}}.

===Pronunciation===
{{szl-pr}}

===Noun===
{{szl-noun|n|dim=drzewko}}

# [[wood]]; [[timber]] {{gl|material from cut trees}}
# [[wood]] {{gl|substance making up the central part of the trunk and branches of a tree}}
# [[tree]] {{gl|large woody plant}}
#: {{syn|szl|strōm}}

====Declension====
{{szl-decl-noun|drzewo|drzewa|drzewu|drzewo|drzewym|drzewie|drzewo|drzewa|drzewa|drzewōm|drzewa|[[drzewami]]/[[drzewōma]]|drzewach|drzewa}}

====Derived terms====
{{col-auto|szl|title=adjectives|drzewianny}}

===Further reading===
* {{R:szl:dykcjonorz}}
* {{R:szl:silling}}

{{C|szl|Trees}}