Jump to content

Panache

From Wikipedia, the free encyclopedia

This is an old revision of this page, as edited by 210.212.163.42 (talk) at 11:27, 20 January 2011 (Cyrano de Bergerac). The present address (URL) is a permanent link to this revision, which may differ significantly from the current revision.

Panache is a word of French origin that carries the connotation of a flamboyant manner and reckless courage.

The literal translation is a plume, such as is worn on a hat or a helmet, but the reference is to King Henry IV of France. Pleasure-loving and cynical, but a brave military leader and the best-loved of the kings of France, he was famed for wearing a striking white plume in his helmet and for his war cry: "Follow my white plume!" (Fr. "Ralliez-vous à mon panache blanc!").

Current use

Panache is now used to describe someone who has a dashing confidence of style, or shows a certain flamboyance and courage, and is a familiar word now in English. Its meaning has also been extended to include anything capable of displaying such attributes.

References

  • Cyrano de Bergerac (Penguin translation by Carol Clark) ISBN 978-0-140-44968-6