medicina: difference between revisions

Borrowed from {{bor+|ca|la|medicina}}. {{doublet|ca|metzina}}.

* {{audio|ca|LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-medicina.wav|Audio}}

* {{R:ca:IEC2}}

* {{R:ca:GDLC}}

* {{R:ca:DNV}}

* {{R:ca:DCVB}}

Borrowed from {{borlbor|gl|la|medicina}}. {{doublet|gl|menciña}}.

# [[{{l|en|medicine]]}} {{q|all senses}}

Substantive of the feminine of {{m|la|medicīnus||medical}}, froman adjective based on {{m|la|medicus||doctor}}.

{{top2top4}}

** Old {{desc|vec|meesina}} <!-- This form is indicated by the FEW as Old Italian ('ait.'), but that seems to have been a typo. (The combination of /-tʃ-/ > /s/ and complete loss of /-d-/ would be highly abnormal for an Italian word.) Such a form is attested several times in the Saibante-Hamilton codex 390, composed in early medieval Treviso, and hence an example of Old VenetianVenetan. That seems to have been what von Wartburg intended. -->

* Northern Gallo-Romance:

** {{desc|ONF.fro-nor|mechine}}

* Southern GalloOccitano-Romance:

** {{desctree|roa-opt|meezinnameezinha}}

** {{desc|bor=1|oc|medecinaca|medicina|medecina}}

** {{desc|bor=1|frocs|medecinemedicína}}

*** {{desc|frbor=1|médecineet|meditsiin}}

*** {{desc|bor=1|enfi|medicinemedisiina}} {{q|jargon}}

** {{desc|bor=1|plgl|medycynamedicina}}

*** {{desc|bor=1|rulv|медицинаmedicīna}}

** {{desc|bor=1|ptlt|medicina}}

** {{desc|bor=1|rooc|medicinămedecina|medicina}}

** {{desc|bor=1|esfro|medicinamedecine}}

** {{desc|bor=1fr|sv|medicinmédecine}}

{{lt-noun|g=f}}

[[Category:{{C|lt:|Medicine]]|Sciences}}

Borrowed from {{borlbor|pt|la|medicīna||medicine}}, from {{m|la|medicīnus||medical}}, from {{m|la|medicus}}, from {{m|la|medeor||It=to heal; Ito cure}}. Doublet of {{mdoublet|pt|mezinha||home-remedy}}.

{{pt-IPA|+|pt=medicina,medecina}}

# [[medicine]] ({{gl|field of study)}}

Borrowed from {{bor+|sh|la|medicina}}.

===NounEtymology 1===

=====Derived terms=====

=====Related terms=====

* {{lcol|es|medicinal|medicinar|médico|médica}}

=====Descendants=====

===VerbEtymology 2===